Észak-Magyarország, 1952. május (9. évfolyam, 101-126. szám)
1952-05-13 / 110. szám
Keid, 1952. május 18, ÉSZAKMAGYARORSZÁG O »> Dobi István beszéde a termelőszövetkezeti tanácsülésén A termelőszövetkezeti tanács vasárnap Budapesten a Parlament épületében ülést tartott, amelyen a termelőszövetkezetek gazdasági megszilárdításáról és munkafegyelmének megerősítéséről szóló minisztertanácsi határozat végrehajtásával kapcsolatos feladatokat tárgyalta meg. Matolcsi János, a termelőszövetkezeti tanács titkárának megnyitója után Dobi István, a tanács elnöke is. mertette a minisztertanácsi határozat végrehajtásával kapcsolatos tennivalókat. Bevezetőben a termelőszövetkezeti tanácsnak 1951 december 29-e, meg. alakulása óta végzett munkájáról és a tanács tevékenységének jelentőségéről beszélt,, majd így folytatta: Ami a termelőszövetkezeti tanács működése során eddig történt, az csupán az alapkő letételét jelenti. Tengernyi a feladat, amely még előttünk áll. Ezek közül meg kell ragad, nunk azt, amely központi helyet foglal el, amely, ahogy mondani szokták, a döntő láncszemet jelenti, amelynek megoldása a fejlődés egész láncát előre vonja. Rákosi Mátyás elvtárs, egész népünk forrón szeretett, nagy tanítómestere rámutatott arra, hogy a mi munkaterületünkön ez a feladat, ez a döntő láncszem: a termelőszövetkezetek belső megszilárdítása. Ha ezen a téren jól végezzük a dolgunkat, akkor ez nem sok idő múltán sokszorosan meghozza a gyümölcsét. A termelőszövetkezetek megszilárdítását nagyban elősegíti az a határozat, amelyet a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa röviddel ezelőtt, 1952 április 24 én tett közzé a termelőszövetkezetek gazdasági megszilárdításáról és munkafegyelmének megerősítéséről. Azt hiszem mindnyájan egyetértünk abban: nekünk most minden erőnket, figyelmünket arra keli Összpontosítani, hogy minél jobban, minél lelkiismeretesebben valósítsuk meg ezt a határozatot. Azzal kell kezdenünk a dolgot, hogy megismertetjük e határozatot a termelőszövetkezeti tagság széles tömegeivel. El keli érnünk azt, hogy legkésőbb ennek a hónapnak, május nak végéig minden termelőszövet, kezeti tag megismerkedjék a minisztertanácsi határozat tartalmával és szellemével és mélyen meggyőződjék arról, hogy a megvalósítással termelőszövetkezetének, magának és családjának ügyét mozdítja előre. Alkalmazzuk az élenjáró szovjet tapasztalatokat Fel kell hívnunk a figyelmet a minisztertanácsi határozatnak arra a részére, amely az új, fejlett növénytermelési és állattenyésztési eljárások bevezetéséről szól. Erre nagy gondot kell fordítanunk. Csakis ennek a valóraVáltásával emelhetjük íei termelőszövetkezetein, két a valódi nagyüzemi gazdálkodás szintjére. Ezért honosítsuk meg a gazdálkodásban azokat a kiváló módszereket, amelyeket a világ élenjáró mezőgazdasága, a Szovjetunió mezőgazdasága kísérletezett ki és valósított meg. Már a mi hazánkban is számos példa igazolja azt, hogy éppenséggel nem jártak rosz- szul ott, ahol négyzetesen ültették a kukoricát és naprafoigót, pótbe porzást vittek véghez a kukoricánál, napraforgónál, pillangós növényeknél, vagy a rozsnál és nem sajnálták a fáradságot, hogy háromszor, esetleg négyszer is megkapálják a kukoricát és egyebet. A. minisztertanács határozata szellemének megfelelően jóval többet kell tennünk annak érdekében bogy győzedelmeskedjünk az évszázados elmaradottságnak, az pikényelme.skedésnek, az egyhelyben topogásnak az akadályain és diadalra vigyük az új, az élenjáró gazdálkodás zászlaját. Pártunk, államunk minden támogatást megad ehhez, a siker így egye. dűl rajtunk, a termelőszövetkezetek dolgozóin áll. Szilárdítsuk meg a munkafegyelmet Beható gondot keli fordítanunk arra, hogy megerősítsük a munka- fegyelmet a termelőszövetkezetek ben. Bizonyos, hogy ezzel az állandó gazdagodásnak, gyarapodásnak valóságos kincsesbányáját tárjuk fel. Csak arra keli figyelemmel lennünk, hogy az idő: drága kincs, hogy : arannyá változtathatunk át minden órát és minden percet, ha megbecsüljük és jól kihasználjuk. Csak arra kell figyelemmel lennünk, hogy ma: miénk az ország. Ezért el kell jutnunk oda, hogy a termelőszövetkezetek minden egyes tagja rendszeresen járjon munkába. Ez elengedhetetlen követelmény. A szövetkezet nem klub, vagy vendég fogadó, amelybe mindenki akkor látogat el, amikor éppen kedve szoty. tyan, hanem a közös társadalmi munka színhelye, amelyben a rész vétel megtisztelő kötelezettséget jelent. A csoport minden tagjának ott és akkor kell elvégeznie munkáját, ahol és amikor arra magának a szövetkezetnek szüksége van. Különösen fontos azonban az, hogy mindenki a helyén legyen éppen akkor, amikor a munka dandárja következik el, amikor egyetlen dolgos kezet sem lehet nélkülözni. Mindenkitől meg kell követelni azt, hogy a növényápolás idején mintegy negyven, az aratás és cséplés idején mintegy harminc, az őszi termés- betakarítás idején mintegy harminc munkaegységet teljesítsen, amint erre a helyi körülményeknek megfelelően határozatot hozott a vezetőség. A kötelező munkaegységek teljesítése évente legalább százhúsz munkaegység megszerzése: ez való ban a legkevesebb, amit öntudatos szövetkezeti dolgozótól el kell vár nunk. A munkafegyelem megszilárdításának az az alapja, hogy a munka minden területén bevezetjük és következetesen végre is hajtjuk a mun. kaegységekben történő elszámolást. Enélkül szövetkezeti szocialista munkafegyelemről szó sem lehet. Csakis ez a módszer felel meg a szövetkezeti parasztság igazságérzetének, csakis ez a mód- szer kerüli el a káros egyen- lösdit, csakis ez a módszer teszi érdekeltté a dolgozókat teljesítményeik fokozá. sában. A nők, a családtagok bevonása Szorgalmaznunk kell a nőknek és általában a termelőszövetkezeti családok tagjainak a bevonását is a közös munkába. Ezzel olyan tartalékokra tehetünk szert, amelyekkel megkétszerezhetjük, sőt sok esetben meg is háromszorozhatjuk a termelő, szövetkezet jövedelmét — s ugyanígy maguknak a termelőszövetkezeti családoknak a részesedését az év. végi zárszámadáskor. Ezen a téren elsősorban a szövetkezet vezetőinek kell példát mutatniok. Meg kell mondanunk azt is,. hogy nem kopogtatunk zárt ajtókon, amikor a nőket a termelőszövetkezetbe hívjuk, a legtöbb helyen a munká nak, az alkotásnak olyan vágya él az asszonyokban és a leányokban, a versenynek, a vetélkedésnek olyan kedve követel, érvényesülést bennük, amelyet bizony nem értékeltünk eléggé, amelynek bizony nem szenteltünk eddig elegendő figyelmet. Engedjék meg, hogy maguknak a szövetkezeti feleségeknek és leányoknak is azt tanácsoljam: követeljék tagságukat a termelőszövetkezetben! Hivatkozzanak arra, hogy a föld, amivel a férj belépett a csoportba, voltaképpen közös tulajdon, úgy is félekkönyvezték, a juttatás is úgy történt, de ne 5 elégedjenek meg ezzel sem. Követeljék helyüket a termelőszövetkezet vezetésében is. Magyarázzák meg mindenütt, ahol ezt még nem értették volna meg, hogy régen elmúltak azok az idők, amikor az asszonyt a fözökanál mellé száműzték, a ,,hallgass“ volt a neve, ha a férfiak körében komoly dologról folyt a szó. Napközi otthonokat, bölcsődéket kell létesítenünk a termelőszövetkezetek szociális alapjainak igénybevételével. "Érezzék az asszonyok, hogy a szövetkezet szerető gondoskodással, figyelemmel fordul a szükségleteik felé. Ezt a kérdést éppenséggel ne tekintsük másodrendűnek, megoldását ne halasszuk el. Ahol csak lehet, állítsuk fel a szövetkeze, tekben a kényelmes, tiszta gyermek- otthonokat még ebben a hónapban, még 1952 májusának végéig, hogy az aratási ?nunkálatok idejére már készen álljanak. Szilárdítsuk meg az állami fegyelmet A munkafegyelemmel párhuzamosan meg kell szilárdítani termelőszövetkezeteinkben az állami fegyelmet is. Az állammal szemben fennálló kötelezettségek teljesítését megköveteli a népi demokrácia törvénye, amely szent és sérthetetlen és mindenkire egyaránt kötelező. De megköveteli a becsület és a hála érzése is azzal az állammal szemben, amely a földet osztotta, amely a dolgozó parasztok szövetkezeti összefogását lehetővé tette, s amelynek segítségét, támogatását, a szövetkezet sokféle módon élvezi. Kétségtelen, hogy az állami fegyelem, s különösen a beadási kötele zettség teljesítése terén sokat javult a helyzet. A minisztertanácsi határozat végrehajtásával kapcsolatban szeretném azt is emlékezetekbe idézni, hogy több figyelmet kell szentelnünk a munka alapos, jó megszervezésének. Ezen sok múlik. Gondoskodnunk kell arról, hogy az évi termelési terv olyan eleven erővé váljék, amely minden nap szilárd keret és új meg új ösztönzést ad a tevékenység minden területén. Hogyan érhetjük ezt el? Olyan mó. dón, hogy felbontjuk a tervet, elkészítjük a nagyobb munkaszaka szók kampányterveit, ezen belül a tíznapos időközök brigádterveit. Megismertetjük minden brigáddal, ezen belül minőén munkacsapattal és ahol csak ez lehetséges, például a kapásnövényeknél — minden egyes dolgozóval is a maga feladatát. Ilyen módon a terv tükörré válik, amelybe minden nap bele kell tekintenünk s amelyből megláthatjuk, hogyan tettünk eleget kötelezettségünknek, milyen számadásunk van saját lelkiismeretűnk és népünk iránt, szégyen, vagy pedig becsület és dicsőség jut e számunkra osztály, részül? Szólnunk kel) arról is, hogy az eddiginél jóval többet kel! tennünk a termelőszövetkezetek munkaver- scnymozgalmának kiszélesítésére. Ez adja a kezünkbe a legkisebb, leg biztosabb emeltyűt a munkatervek megvalósításához, a termelőszövetkezetek fejlesztéséhez, felvirágoztatásához. Jelenleg kétezerhatszázhat. van termelőszövetkezet ál egymással párosversenyben, ugyanígy kétezer- hétszáztizennyolc brigád vetélkedik egymással, egyénileg pedig tizezer. kétszázhúsz tag méri össze erejét. A verseny térhódítása.u>z minden bizonnyal nagymértékben hozzá fog járulni az, ha népszerűsítjük a minisztertanáesi határozatnak azokat az intézkedéseit, amelyek a terven felüli teljesítmények v premizálásáról szólnak. Ezek jelentős anyagi jutalmazásban részesítik azokat, akik a növénytermelésben, vagy az állattenyésztés ben túlhaladják a megszabott hoza mókát. Az ország legjobb szövetkezetei pedig, amelyek példásan gaz. dálkodnak, magas terméseredményeket érnek el és beadási kötelezettsé. güket Is pontosan teljesítik: el fogiák nyerni a Minisztertanács ván dorzászlóját, a vele együtt járó tisz tességet és dicsőséget és nem utolsó sorban a százezer, ötvenezer, vagy huszonötézer forintot kitevő pénzjutalmat. A továbbiakban arról beszél Dobi István, hogy a termelőszövetkezeteken belül a fegyelmi és ellenőrző bizottság álljon feladata magaslatán, majd így folytatta: —r Mindezen túlmenően az a legdöntőbb, hogy kialakítsuk az állandó erkölcsi ellenőrzés közszellemét a szó vetkezeti tagság körében, hogy' a brigád értekezletek vonják felelősségre a fegyelmezetleneket, hogy a közgyűlés, a esoportérte- kezlet gyakoroljon rendszeresen bírálatot, ha kell dicséretet, ha kell kipellengérezést, hogy a szégyen tartson vissza mindenkit a lógástól, a naplopástól, a rendbontástól! Ez lényegében véve a szövetkezeti demokrácia megvalósítását jelenti. Érvényesítsük az elnök személyes felelősségét — Végül, de nem utolsó sorban arra szeretnék kitérni, hogy a minisztertanácsi határozat végrehajtását csakis abban az esetben tudjuk biztosítani, ha az elnök személyes felelősségét ** eddiginél hatásosabban érvényesítjük. Az elnök a szövetkezet egész tevékenységéért a maga személyében felel. Az elnök legyen határozott és kemény, ne tűrjön meg semmiféle lazaságot a fegyelem terén. Dobi István ezután foglalkozott a termelőszövetkezetek előtt álló időszerű feladatokkal, a növényápolási munkák kérdésével, az aratás élőké- szítésével, majd a Termelőszövetkezeti Tanács tagjainak feladatairól szólt és beszámolóját így fejezte be: — A Tanács tagjai érezzék át az irányító szerep,*1'! járó felelősséget és fejtsenek ki minél szélesebbkor!! minél lelkesebb és eredményesebb tevékenységet, munkájuk középpontjában éppen most természetesen a minisztertanáesi határozat végrehajtása, a nö vényápolás és az aratásra való gondos felkészülés álljon. Ha így járunk el, akkor közelebb hozzuk a termelőszövetkezeti mozgalom, a szocializmus végső győzelmének időpontját hazánkban. Ha igv járunk el, akkor megfogadjuk Rákosi Mátyás elvtársnak szavait, amelyekkel a termelőszövetkezetek és gépállomások élenjáró dolgozóinak második országos tanácskozásán a kővetkezőkre Intett bennünket: — A nagy ütközet, a dolgozó parasztság zömének megnyerése, még előttünk *'I. Es az elvtársak jó mun kájátói f g, bogy milyen gyorsan fogjuk rr nyerni azütközetet, mert. hogy mer yerjük, afelől semmi két ség nincs"!“ Ezután megkezdődtek a hozzászólások. ———igaBBSBBsasasaBagaawn——bm—um ...........' Megválasztották Miskolcon a kerületi pártvátasztmányokat és pártbizottságokat Miskolc valamennyi kerületében vasárnap tartották meg a kerületi pártválasztmányt és pártbizottságot megválasztó konferenciát. A konferenciák elé Miskolc dolgozói nagy várakozással és érdeklődéssel tekintettek. Bizonyítja ezt az is, hogy a konferenciákat a város dolgozóinak több küldöttsége üdvözölte nagy szeretettel. Az I, kerületi pártkonferencián Szepesi Béla elvtárs, a Miskolci Pártbizottság kádertitkára, a II. kerületi pártkonferencián Bialis József elvtárs, a Miskolci Pártbizottság szervező titkára, a III. kerületi pártkonferencián Juhász József elvtárs, a Miskolci Pártbizottság politikai munkatársa, a IV. kerületi pártkonferencián Kállai László elvtárs, a Miskolci Pártbizottság ipari osztályának vezetője tartott' beszámolót. Valamennyi pártkonferencián igen értékes hozzászólások hangzottak el, a küldöttek építő bírálattal tárták fel a pártmunkában, a termelésben mutatkozó hibákat, hiányosságokat és több javaslatot tettek azok kijavítására. A pártkon.. ferenciák tanácskozásának részletes ismertetésére még visszatérünk. Mao Ce Tung elvtárs jelenlétében lépett fel Pekingben a Magyar Állami Népi Együttes A Magyar Állami Népi Együttes tagjai indiai, burmai és lánai művészekkel pénteken együttes műsort, adtak Pekingben a volt császári palotában. A pompás mű sor számok bon gazdag előadáson megjelent Mao Cc-Tung elv társ, a Kínai A épköztársaság központi népi kormányának elnöke is. Az előadás szünetében Mao Cc-Tung elnök fogad, a Szöllosi Gyulát, a Magyar Állami Népi Együttes vezetőjét. A Koreában járt nemzetközi vizsgálóbizottság tapasztalatairól tart előadást Miskolcon a Magyar Jogász Szövetség tőtitkára A Koreába kiküldött nemzetközi vizsgálóbizottság tapasztalatairól és a Demokratikus Jogászok Nemzetközi Szövetsége által ez év áprilisában Becsben rendezett értekezletnek a koreai baktériumháborű ügyében hozott nagyfontosságú határozatáról tart előadást Miskolcon dr Kovács István, a Magyar Jogász Szövetség főtitkára. Az előadást május 15-én. csütörtökön délután 5 órakor a miskolci városi tanács nagytermében rendezi a Magyar Jogász Szövetség. Egy le nem közöli- levél nyomában Hrabovszky Lajos elv társ, a nyéklád- házi községi tanács vb. elnöke levelei küldőit szerkesztőségünkhöz, melyben megír, a, hogy a MEZŐK EK 9 és fél katasztrális holdon csemegekukorica termelésére kölötl szerződési az ottani dolgozó parasztokkal, de május 2-ig nem tett, eleget a szerződésben vállalt kölelezelUé-génck, nem küldőit vetőmagot. A nyékládházi dolgozó parasztok tanácstalanul állottak, bevessék-e földjükéi mással, vagy várjanak még, hogy elküld je végre a velőmagol a MEZŐ* KEK. Szerkesztőségünk közbelépésére a MEZŐK-E'K azonnal kiküldte a vető* magot Nyékládházára. A megyei béketalálkozó tiszteletére „béke-hetei“ rendesnek, túlteljesítik wnójnsi terriiket Pálinkás-táró dolgosói Pálinkás táró bányaüzem dolgozói május 9 én békegyűlést tartottak. A békegyülésen a dolgozók elhatározták, hogy a június elsejei megyei béketalálkozó tiszteletére május utolsó hetében „béke-hetet“ tartanak. Versenyre hívták ebben a Borsodi és az ózdi Szénbányászati Tröszt valamennyi üzemét. Versenyfelhívásukban vállalták, hogy május havi tervüket 110 százalékra teljesi tik. Az első negyedévi 3.96 százaié kos igazolatlan hiányzást arányszámot májusban 1 és fél százalékra csökkentik. Az anyagtakarékosság terén az áprilisi 0.20 köbméteres fajiagos bányafa-felhásználást 10 százalékkal alacsonyabbra szorítják. Kiszélesítik a Loy-mozgalmat, mélybe az eddigi négy brigád mellett újabb négy brigád kapcsolódik be. Vasvári István író könyvankétot tart ma a SZMT kulturotthonban Ma, kedden es^e 6 órakor Miskolcon az SZMT kultúrtermében Vasvári 1srván író könyvankét keretében ismerteti Polevoj: „Arany” című regényét. A.kqnyv- ankéton a két legjobb hozzászólót könyvjutalomban részesítik. 3,200.000 forintos költséggel iparvasutat építenek a cenkei kőbánya és a zsujtai vasútállomás között Az öléves terv keretében a cenkei kőbánya és a Zsujta közölli élvonalon 3,200 000 forintos beruházással ipärvasu at építenek. Az épí kezes már befejezéshez közeledik. A terv szerint ezl a munkát augusztus l*re kellett volna elvégezni, a vasútépítők lelkes munkája eredményeként előrelát ha lólag már június Ere készen lesz. Eddig már 4 km-es szakaszon fektetlek le ?z iparvasú! vágányait, amelyet már fel is használnak ez építkezéshez még szükséges anyagok szállítására. Az iparvasút építése igen nagyjelen őségü. Ezideig a kitermelt követ teherautókon szállították a zsuitai állomásra. Az ipr-rvasút megépítésével ezt teljesen kiküszöbölik, amivel évi 2 millió forintot takarítunk meg. A zsuitai állomáson folyamatban van egy 20 vagonos rako'dóhely építése is. Megyei tanács sailóosztálya Sikeresen harcolnak második negyedévi tervük túlteljesítéséért a diósgyőri Kohászati üzemek legjobb A Diósgyőri Kohászati üzemek legjobb dolgozói sikerrel harcolnak második negyedévi tervük túlteljesítéséért. Az acélöntöde és az öntvénytisztító üzem dolgozói meg. fogadták, hogy áprilisban 100 tonna öntvényt termelnek terven felül. Vállalásuknak 132 százalékban tettek eleget. A vasöntöde dolgozói a vállait 36.6 tonna helyett 249 tonna anyagot termeltek terven felül, április havi tervüket ezzel 105.4 száza dolgozói lékban teljesítették. A nagykoyács- mühely dolgozói áprilisban 650 tonna anyagot termeltek terven felül. A nemesacél -kovácsmühely dolgozni a második negyedévi terv túlteljesítése érdekében tett vállalásuknak 338 százalékban tettek eleget, április havi tervüket 141 százalékra teljesítették. A húzómühely dolgozói 72 tonna anyagot termeltek terven felül, tervüknek 118 százalékban tettek eleget. Lányok! Jöjjetek , kőműves tanulónak! Jelentkezni tehet írásban a Megyei Tanács XII. Munkaerőgazdáikodási Osztályán
