Észak-Magyarország, 1952. április (9. évfolyam, 77-100. szám)
1952-04-24 / 95. szám
r IS ESZAKMAGMRORSZJffi fl Miníszierisnács határozata a termelőszövetkezetek gazdasági megszilárdftásárét és munkafegyelmének megerősítéséről J AZ MDP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAP3A Vili. évíolyam 95. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1952 április 24, csütörtök Főídműresszövetkexeteink időszerű A SZOCIALIZMUS ÉPÍTÉSÉBEN nagy feladatai vannak földművesszövetkezeteinknek is. Jó munkájuk előfeltétele, hogy a vezetők ismerjék szövetkezeteik helyzetét, az eddig elért eredményeket, az előfordult hiányosságokat és világosan lássák a földművesszövetkezetek fontos szerepét népgazdaságunkban. így tudniok kell, hogy földművesszövetkezeteink összessége egyik legnagyobb mozgalmi tömegszérvezetünket alkotja, s ugyanakkor többrétű gazdasági feladatot lát el: felvásárolja a mezőgazdasági termékeket és áruval látja el falvainkat. Egyik legfőbb feladatuk, hogy mozgósítsák széles körben tagságukat a begyűjtési terv maradéktalan teljesítésére. A tej-, tojás*, baromfi és terményfelvásárlóknak mindenekelőtt agitátoroknak kell lenniök, harcolniok kell a terv teljesítéséért. Úgy kell dolgozniok, ahogyan Dubics Gyula, a tiszasze- derkényi földművesszövetkezet felvásárlója végzi munkáját, aki április 4-ig már 120 százalékon félül teljesítette felvásárlási tervét. Követésre méltó, szép eredményeket ért el Kovács Imréné tiszakeszi és Bodnár Mária szendrőládi baromfifelvásárló is. .Nem várták ölhetett kézzel, hpgy a termelők „majd behozzák“ a szövetkezeti raktárba termékeiket, hanem mindent elkövettek a begyűjtési tervek határidő előtti teljesítéséért. Ezek az elvtársak ismerik a pontos begyűjtés nagy jelentőségét. Tudják, hogy államunk ezzel biztosítja a dolgozók ellátását és. iparunk nyersanyag- szükségletét. SZÖVETKEZETEINK túlnyomó többsége az elmúlt évben eredményesebb, jobb munkát végzett, mint a megelőző esztendőben. Voltak azonban a munkának komoly hiányosságai is. Egyes szövetkezeteink elhanyagolták a begyűjtést. Garadnán például Berencsi felvásárló „nyűgnek“ mondotta munkáját és örült, ha a dolgozó parasztok nem „zavarták“ a beadással. Az ilyenek természetesen nem harcosai, hanem gátlói a szövetkezeti mozgalomnak és a terv teljesítésének. Egyes föídművesszövetkezetek bem gondoskodtak idejében megfelelő raktárhelyiségről, elegendő zsákról, megfelelő raktári felszerelésről. Súlyos hiba ez, amelyért nem csupán a felvásárló, hanem mindenekelőtt az ügyvezető a felelős. A HIBÁK FELSZÁMOLÁSÁHOZ, a munka megjavításához, rendkívül értékes segítséget jelent földművesszövetkezeteink számára a Megyei Pártbizottság február 25-i határozata. A határozat célul tűzte ki földművesszövetkezeteink elé, hogy idejében felkészüljenek a gaboriabegyüjtés- re és június l'ig biztosítsák a szükséges raktárakat és átvevő- e.szközöket. E feladat végrehajtásánál figyelembe kell venniük, hogy ebben az évben több terményt és több állati terméket kell begyüjtenünk, mint tavaly, feladatai s így több raktárra, több átvevőeszközre van szükségünk. Földművesszövetkezeteinknek a begyűjtési tervek teljesítése mellett még más feladatokat is el kell végezniük. A Népgazdasági Tanács határozata értelmében meg kell szervezniük a szabadpiaci forgalomba kerülő feleslegek felvásárlását is. Ezzel párhuzafnosan biztosítaniok kell a falu áruellátását, a kultúrált szocialista kereskedelem módszereivel, a forgalmi költségek rendszeres csökkentésével kell eljuttatni az ipari termékeket a dolgozó parasztsághoz. Az áruellátást jó felvilágosító, népnevelő munkával kell összekapcsolni. Szövetkezeti boltosaink magyarázzák meg, hogy a bőséges áruellátás, a szabadpiaci forgalom szervesen összefügg a beadás jó teljesítésével, a további fejlődés megköveteli, hogy dolgozó parasztságunk maradéktalanul eleget tegyen kötelezettségeinek. Szövetkezeti kereskedelmünk csak akkor válhatik a falu szocialista építésének komoly támaszává, ha munkáját a dolgozó parasztok tömegeivel összefogva végzi, elősegíti az ^egyénileg dolgozó parasztok átvezetését a szövetkezeti, nagyüzemi gazdálkodás útjára. GONDOSKODTOK KELL földművesazövetk-ezeteinknek arról, hogy elősegítsék az időszerű gazdasági munkák gyors és jó elvégzését, a tavaszi vetés mielőbbi befejezését, a terméshozam fokozását. Az idő minden percének alapos kihasználása érdekében szervezzenek földművesszövetkezeteink mozgó boltokat az állami gazdaságok nagyobb üzemegységeinél és a termelőszövetkezeteknél. Tegyék lehetővé, hogy a dolgozók a szükséges árucikkeket kinn a mezőn is megvásárolhassák, ne gyalogoljanak kilométereket minden apróságért. A nagy feladatokat földművesszövetkezeteink csak akkor tudják megvalósítani, ha minden téren kérik a pártszervezetek támogatását, szoros kapcsolatot tartanak a tanáccsal és a többi tömegszervezettel és széles körben bevonják tagságukat a munkába. Lépjenek párosversenybe földművesszövetkezeteink s a sertés-, tojás- és baromfibeadási terv túlteljesítésével készüljenek május 1. ünnepére. Mutassanak ebben példát mindenekelőtt a vezetőségi tagok, kövesse példájukat a szövetkezet tagsága, érezze magát felelősnek a szövetkezet minden egyes tagja a terv teljesítéséért! Hogy a jó eredményeket biztosítsuk, szövetkezeteink vezetőinek állandóan tanulniok kell, politikai és szakmai téren egyaránt. Ennek érdekében szövetkezeteink minden vezetőségi tagja vegyen részt a most folyó vezetőképző előadásokon. EGYÉNI PÉLDAMUTATÁSSAL, jó felvilágosító munkával, az osztályellenséggel szemben fokozott éberséggel harcoljanak szövetkezeti vezetőink és tagjaink az előttünk álló feladatok legjobb megoldásáért. BALATONI JÓZSEF MÉSZÖV m. titkár. MÁJUS 1 MÉLTÓ MEGÜNNEPLÉSÉÉRT Diósgyőri .. Kohászati Üzemek A Diósgyőri Kohászati üzemek acélöntödéjének dolgozói május 1 méltó megünneplésére vállalták, hogy második negyedévi tervükön felül 139 tonna anyagot adnak népgazdaságunknak Az tizem dolgozói vállalásukat felbontották hónapokra. Vállalásuknak április 22-ig esedékessé vált részét 48 tonnával túlteljesítették! Kosdi Károly sztahánovisfa öntő brigádja május 1 tiszteletére vállalta, hogy naponta terven felül 850 kg öntvényt állít elő. Április 1-től 20-lg 20.9 tonna anyagot termelt a brigád terven felül. Németh Gáspár acélöntő brigádja május 1 tiszteletére megfogadta, hogy napi tervén felül 450 kg öntvényt ad népgazdaságunknak. Április 1-től 20-ig vállalásukat 3.1 tonnával szárnyalták túl, 10.3 tonna anyagot termeltek terven felül. Diósgyőri Gépgyár A Diósgyőri Gépgyár süllyesz- tékes kovácsmühelyében Schim- nautz Tivadar brigádja május 1 tiszteletére vállalta, hogy 83 darab helyett 85 darab sínszéket sajtol. 22-ig teljesítették felajánlásukat, 174 százalékos átlagtelje, sítményüket 217 százalékra fokoz, ták. A reszelővágőban Tar László köszörűs május 1 tiszteletére vállalta, hogy második negyedévi tervét befejezi. Vállalását április 22-én teljesítette és újabb vállalást tett, hogy harmadik negyedévi tervét június 1-re befejezi. A B. gyáregység fogazó üzemében Szabó János, Ormiczki Gábor esztergályosok arra tettek vállalást, hogy május 1-ig terven felül 40 darab fogaskereket esztergálnak Vállalásukat április 19-én teljesítették." F •» Ósdi Kohászati Üzemek Az ózdi Kohászati üzemek dur- vahengerdéjében Barta István, Mihály Lajos, Kónya Béla egymást váltó hengerész brigádjai május 1 tiszteletére vállalták, hogy mü- szakteljesítményüket 235 tonnáról 246 tonnára emelik. A napokban 339 tonnás műszakteljesítményt értek el. A lemezsoron Toldi József, Varga Aladár, Filó János hengerész brigádjai arra tettek Ígéretet, hogy 78 tonnás mfiszak- teljesítménjüket 79 tonnára emelik. A Varga brigád nap, mint nap 125 százalékra teljesíti vállalását, a Filó és Toldi brigád 79 tonnás mfiszakteljesítménnyel dolgozik. A triósoron Csépányi Ágoston, Nagy Karolj' brigádjai vállalták, hogy 79 tonnás napi teljesítményű, két 82.3 tonnára emelik Vállalásukat túlteljesítik. A finomliengerde középsorozatán Tengely István brigádja vállalta, hogy áprilisban terven felül 90 tonna hengerelt árut adnak népgazdaságunknak. Április 20-ig vállalásukat 114 százalékra teljesítették. Tervük teljesítésében május S-nál tartanak. Havas József brigádja szintén 90 tonnás terven- felüli termelésre tett vállalást. A brigád 124 százalékra teljesítette vállalását április 20-ig A gj-orssorozaton Császár Sándor DISZ brigádja megfogadta, hogy áprilisi tervén felül 30 tonna hengerelt árut gyárt. Április 20-ig 108 százalékra teljesítették vállalásukat. Borsodvidéki Gépgyár A Borsodvidéki Gépgyár dolgozói első negyedévi tervüket 106.2 százalékra teljesítették. Az üzemek közötti versenyben a forgácsoló és az öntödei üzemrész tűnt ki legindolgozói vállalták, hogy egy fontos gépet az 1?53 január 15-i határidő helyett a második negyedév végére elkészítenek, a Gazda-mozgalom keretében 12 ezer forintos megtakarítást érnek el. A műszaki vezetők bekapcsolódnak a Deák-mnzgn- lomba. Diósgyőri ipari tanulóváros A diósgyőri ipari tanulóvárosban 57 csoport dolgozik különféle szakmákban: lakatosok, marósok, esztergályosok, kovácsok, villanyszerelők. Az egyes csoportok lelkesen tettek felajánlásokat május 1 tiszteletére■ Krajnyik Tibor csoportja nevében vállalta, hogy megszilárdítják a munkafegyelmet és a másodéves tanulók átadják tudásukat az elsőéveseknek- Dicházi János és a ■ vele együtt dolgozó fiatalok vállalták, hogy mind a műhelygyakorlatban mind az elméleti tárgyak elsajátítása terén még nagyobb eredmények elérésére törekednek, emellett anyag- takarékosságra tettek konkrét vállalásokat. A 8-as számú lakatos csoport tanulói vállalták, hogy 5 darab A jó időjárás lehetővé teszi, hogy dolgozó parasztságunk a legnagyobb lendüld lel , folytassa és midőbb befejezze a tavaszi velést. A kedvező időjárás minden percét alaposan ki kell használni, hogy megyénk eddigi lemaradását mielőbb behozzuk. A múlt hét folyamán a járások között a legjobb eredményt a ricsei járás érle el, lavaszi kalászosainak vetését már csaknem teljesen befejezte, jó eredményei vannak a többi növényféleség vetésében is. Járásaink versenyében az élen halad. A mezőkövesdi járás az első helyről a harmadikra eselt vissza. Lemaradását a kalászosok velősében mutalkozó késése okozta, viszont megjavította eredményét a cukorrépa, a burgonya, a here és a lucernavetésben. A ricsei, az abaujszánlói járás jó vetési eredménye megdönli azt az ellenséges hírverés!, hogy az „északi" járásokban még nem lehet vetni. Különösen a hátul kullogó edelényi, ózdi, de leginkább a putnoki járás vegyen róluk példái, mozgósítson az azonnali vetésre. Oda kell hatniok, hogy mielőbb behozzák lemaradásukat és végre felszámolják „hagyományos” késésükéi. A kalászosok vetéséi legkésőbb e héten be kell fejezni, április 30-ig valamennyi növényféleséget el kell vetni, csak így biztosíthatjuk a jó termést. A tavaszi kalászosok vetési eredménye lakatszekrényt • minőségi munkával elkészítenek. A lakatos csoportok közül Horváth Sándor oktató csoportja 506', <1 kovácsműhely csoportjai,, közűi Pasztircsák oktató csoportja 264 százalékos havi átlagot ért el. Vincze Erzsébet marós tanuló 557 százalékos kimagasló ered. ■ '-'ínyei büszkélkedhetik. GULYÁS JÁNOS. Csatlakozások a 32. számú építőipari tröszt dolgozóinak versenyfelhívásához Április 17-1 számunkban közöltük a kazincbarcikai 32. számú Állami Építőipari Tröszt 2. számú főépítésvezetőségéhez; tartozó dolgozók versenyfelhívását május T méltó megünneplésére. A kazincbarcikai dolgozók versenyfelhívásához — mint Darin Miklós főépítésvezető írta — csatlakoztak a 28/2. számú Építőipari Vállalat hejőcsabai cementmü építkezésének dolgozói és — mint .Szabó Kálmán, munkáérdemren- des sztahánovista főépítésvezető írja — a 27. számú Állami Építőipari Tröszt 1. számú főépitésve- zetőségének dolgozói. alapján a járások verseny sorrend je a következő: 1. Ricsei járás 98 2. Abaujszántói 91 3. Mezőkövesdi 90 4. Miskolc város 90 5. Miskolci járás 35 6. Sátoraljaújhelyi 84 7. Encsi 76 8. Szikszói 70 9. Mezocsát-i 67 10. Sárospataki 65 11. Edéién yi 60 12. Szerencsi 57 13. Ózdi 56 14. Putnoki 42 A községek versenyében különösen ki" tűnt Baktakék, Detek, Pamlény és Ke" resztéle, ezekben a községekben szinte kivétel nélkül minden tavaszi növény" féleséget elvetettek már. Annál értéke" sebb eredmény ez, mert hiszen Pamlény és Keresztéte a megye legészakibb köz’ ségei közé tartozik, ahol a hó talán a legtovább 1 ártott, de jó felvilágosító munka és szervezés eredményeként nem" csak a kalászosokat vetették már el, ha" nem a kapások legnagyobb részét is. k Forró község tanácsa szintén jó mun* kát végzett ezen a téren. A tanács tagjai állandóan ellenőrzik a munkál s ahol hiányosságot tapasztalnak, azonnal segít' séget nyújtanak a lemaradó dolgozó parasztoknak. Szőke Ferenc, a mezőgaz" da sági állandó bizottság elnöke és a bizottság aktívái szoros kapcsolatot tar’ tanak a dülőfelelősökkel. mezőőrökkel, a bizottság tagjai élenjárnak a tavaszi vetésben. Gero Ernő elvtárs mond beszédet vasárnap az óriáskobó átadási ünnepségén Április 27-én csapolnák először nyersvasat a diósgyőri óriáskohóból. A hős kohóépítők és a diósgyőri gyárak dolgozói hatalmas lelkesedéssel készülnek a nagy eseményre, az első ünnepélyes csapolásra. Az ünnepséget HarmaJti Sándor elvtárs, a Megyei Pártbizottság titkára nyitja meg, majd Gerö Ernő elvtárs, államminiszter mond ünnepi beszédet. Az építők nevében Galya József elvtárs adja át az óriáskohót Kossá István elvtárs kohó- és gépipari miniszternek. Az építés munkáját Kálmán Lajos elvtárs, a budapesti MAVAG Gépgyár dolgozója ismerteti. Beszámolója után kerül sor a kohóépi* tésben legjobban kitűnt dolgozók kitüntetésére. Ezután következik az óriáskohó első ünnepélyes csapolása. Ezen a héten feltétlenül be kell fejezni a kalászosok vetését! kább. A forgácsoló üzemben Mezősi József elvtárs és Farkas Elemér ifjúmunkás gyorsforgácsoló brigádot alakított. Demeter Gyula 100-ról 140, Kőházi Ferenc 125-ről 240, T.aczkó István 110-ről 255, Farkas Elemér brigádvezető 110-ről 250 méterre emelte a vágósebességet. Az öntődében Nyíri László bavi tervét 205 százalékra teljesítette. A gyár dolgozói május 1-re vállalták. bogy második negyedévi árutermelési tervüket 3 százalékkal, teljes termelési tervüket 2 százalékkal túlteljesítik. A forgácsoló üzem Tüntetések és letartóztatások Tuniszban Paris. (MTI) A tuniszi hatóságok letartóztatták Guigát, Ben Szalem dr., a Chenik-kormány volt minisztere és a bej veje volt titkárát. Az United Press hírügynökség jelentése szerint a tuniszi hatóságok visszatartották a ■ tuniszi nemzeti mozgalom newyorki megbizottainak a bejhez intézett táviratát, amelyben beszámol az ENSZ Biztonsági Tanácsának a tuniszi kérdésről folytatott vitájáról. Ez az intézkedés az arab és ázsiai országokat arra késztette, hogy újból megfontolják a tuniszi ügy ENSZ elé terjesztésének módozatait és rendkívüli közgyűlés összehívására gondolnak. Kedden délelőtt a sfaxi diákok szolidaritási tüntetést rendeztek kicsapott diáktársaik mellett. A rendőrség megrohamozta a menetet és több diákot megsebesített. A város kereskedői tiltakozásul bezárták üzleteiket. Sousse és Semmal környékén ismét sok távíróoszlopot fűrészeltek el. A lap „szabotázsakciókat" jelent Maktar körzetéből. Is.