Észak-Magyarország, 1952. április (9. évfolyam, 77-100. szám)
1952-04-23 / 94. szám
A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Központi Bizottságának jelszavai 1952 május 1-ére Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Központi Bizottságának jelszavai 1952 május 1-ére: I. Éljen május 1, a dolgozók nemzetközi szolidaritásának napja, valamennyi ország munkásai testvériségének napja! 3. Testvéri üdvözlet valamennyi, az agresszorok és az új háború gyujtogatói ellen, a békéért, a demokráciáért, a szocializmusért harcoló népnek! 3. Testvéri üdvözlet a népi demokratikus országok dolgozóinak, akik sikeresen építik a szocializmust! 4. Testvéri üdvözlet a nagy kínai népnek, amely új sikereket ér el a népi demokratikus Kína építésében! . Éljen Kína és a Szovjetunió népeinek megbonthatatlan barátsága, — e hatalmas erő a világ békéjéért vívott harcban! 5. Testvéri üdvözlet a bátor koreai népnek, amely hősiesen védelmezi szabadságát és függetlenségét az idegen hódítók ellen vívott harcban! 6. üdvözlet Németország demokra. tikus erőinek, amelyek harcolnak azok ellen a bűnös tervek ellen, hogy Nyugatnémetországot az Imperialista agresszió európai támaszpontjává tegyék! Egységes, független, demokratikus, békeszeretö német államot! 7. Üdvözlet a dicső jugoszláv haza. fiáknak, akik felszabadító harcot vívnak a Tito—Kankovies-kllkk fasiszta rendszere ellen, hazájuknak az imperialista függőség alól való felszabadításáért ! 8. üdvözlet a japán népnek, amely hősiesen harcol az idegen megszállás ellen hazája újjászületéséért és függetlenségéért, a béke megőrzéséért! ’ - •• *•9. Éljen az angol, az amerikai és a szovjet nép barátsága a háború elhárításáért és; a világ tartós békéjének biztosításáért vívott harcukban! 10. Világ dolgozói! A béke fennmarad és tartós lesz, ha a népek kezükbe veszik a béke megőrzésének ügyét és végig kitartanak mellette! Szilárdítsátok meg a népek egységét a békeharcban, sokszorozzátok meg és tömörítsétek a béke híveinek sorait! II. Világ békehareosal! Leplezzétek le és hiúsítsátok meg az imperialista agresszorok bűnös terveit, akadályozzátok meg, hogy a háborús uszítok hazugságokkal hálózzák be a néptömegeket és új világháborúba sodorják őket! 13. Éljen a Szovjetunió külpolitikája, a népek békéjének és bizton. Ságénak, egyenjogúságának és barátságának politikája! 13. Dicsőség a hazánk békéjén és biztonságán őrtálló Szovjet Hadseregnek és haditengerészetnek! 14. Szovjet katonák! Szüntelenül bövitsétek katonai és politikai ismereteiteket, tökéletesítsétek harci művészeteteket! Szilárdítsátok a Szovjetunió fegyveres erőinek hatalmát! 15. Éljenek a szovjet határőrök, hazánk szent határainak éber őrei! 16. Szovjetunió munkásai, parasztjai, értelmisége! Harcoljatok nagy szocialista hazánk gazdaságának és kultúrájának újabb hatalmas fellendüléséért, a szovjet állam hatalmának további növeléséért! Bontakoztassátok ki még szélesebben a szocialista munkaversenyt az 1952. évi népgazdasági terv határidő előtti teljesítéséért! 17. Szovjetunió dolgozói! Bátrabban honosítsátok meg a tudomány, a technika és az élenjáró tapasztalatok eredményeit a népgazdaság minden ágában! Fokozzátok a munka termelékenységét, javítsátok a minőséget és csökkentsétek a termelés önköltségét! Takarékoskodjatok a nyersanyaggal, az üzemanyaggal és a villamosenergiával! 18. Szovjetunió dolgozói! A Volga és a Dnyeper, a Don és az Amu- Darja mentén folyó nagy építkező, sek sikeres megvalósításával segítsük elő a kommunizmus építésének ügyét! 19. Szénbányászat munkásai és munkásnői, mérnökei és technikusai! Bövitsétek ki és tökéletesítsétek a szénkitermelés gépesítését! Gyorsabban és jobban építsetek új szénbányákat! Adjunk több szenet a népgazdaságnak! 20. Kőolajipari munkások és munkásnők, mérnökök és technikusok! Gyorsabban fúrjátok az olajkutakat, gyorsabban tárjátok fel az új kő- olajforrásoltat! Gyorsabban építsétek az új olajfinomító üzemeket! Adjunk több kitűnő minőségű kő- olajterméket a szocialista gazdaságnak! 21. Vas- és színesfémkohászati munkások és munkásnők, mérnökök és technikusok! Használjátok ki jobban a technikai berendezések teljesítőképességét, tökéletesítsétek a termelés technikáját, alkalmazzátok az élenjáró munkamódszereket! Szüntelenül fokozzátok a nyersvas, az acél, a hengerelt fém és a színesfémek termelését! 22. Villanyerőmfivek munkásai és munkásnői, mérnökei és technikusai! Gyorsabban helyezzétek üzembe az erőmüve!: új gépegységeit! Szélesebb körben alkalmazzátok az élenjáró technikát! Zavartalanul lássátok el villamosenergiával a népgazdaságot! 23. Gépjavító üzemek munkásai és munkásnői, mérnökei és technikusai! Gyorsabban sajátítsátok el és fokozzátok az újfajta tökéletes gépek, műszerek és felszerelések termelését! Lássátok el élenjáró technikai felszereléssel a népgazdaságot! 24. Gépkocsi, és traktoripar munkásai és munkásnői, mérnökei és technikusai! Szélesebb körben vezessétek be a termelésbe az új technikát, harcoljatok a fémtakarékosságért, javítsátok a gyártott gépek minőségét! Adjunk több gépkocsit és traktort az országnak! 25. Vegyiipar munkásai és munkásnői, mérnökei és technikusai! Tökéletesítsétek a termelés módszereit, csökkentsétek az önköltséget! Fokozzátok a termelést, bövitsétek a vegyiipari termékek választékát és javítsátok minőségüket! 26. Ha jóépítőipar munkásai és mim- kásnői, mérnökei, technikusai! Gyorsabban építsétek az új hajókat, javítsátok a hajóépltés minőségét! Teremtsünk hatalmas flottát a szovjet államnak! , 27. Építőipari munkások, munkásnők, mérnökök és technikusok! Szé. lesebb körben vezessétek be a gyors- épilkezés ipari módszereit! Csökkentsétek az építkezés költségeit és javítsátok minőségét! Gyorsabban építsétek fel az üzemeket, lakóházakat, kulturális és középületeket! 28. Építőanyagipari munkások és munkásnők, mérnökök és technikusok! Minden eszközzel fokozzátok az építőanyagok termelését a kommunizmus építkezései, valamint az ipari- és lakásépítkezés számára! Sajátítsátok el az újfajta építőanyagok tömeges termelését, használjátok ki teljes mértékben a technikát! 29. Fa-, papír- és famegmunkáló ipar munkásai és munkásnői, mérnökei és technikusai! Jobban használjátok ki a gépeket! Szervezzétek jobban a munkát a fakitermelésnél és a fausztatásnál! Fáradhatatlanul emeljétek a munka termelékenységét! Adjunk az országnak több faanyagot, bútort, papírt! 30. Könnyűipar munkásai és munkásnői, mérnökei és technikusai! Bő- vítsétek a tömegfogyasztási cikkek választékát! Takarítsatok meg nyersanyagot, javítsátok a minőséget, csökkentsétek az önköltséget! Több szövetet, cipőt, ruhát, köt- szövött árat és egyéb árut a lakosság számára! 31. Élelmiszer-, hús. és tejipar dolgozói! Növeljétek a kiváló minőségű élelmiszerek termelését! Több cukrot, zsiradékot, hús-, tej. és más terméket a lakosság számára! 32. Halipar dolgozói! Növeljétek a halászat eredményeit, javítsátok a termékek minőségét és bövitsétek a választékot! Használjátok ki jobban a hiiiászfiottát és a halászati felszerelést! 33. Helyi ipari és kisipari szövetkezeti dolgozók! Termeljetek löbh tömegfogyasztási cikket a helyi nyersanyagokból! Csökkentsétek a termékek önköltségét és javítsátok minőségüket! Jobban elégítsétek ki a dolgozók mindennapi szükségleteit! 34. Szovjet geológusok! Bátrabban használjátok fel a geológiai kutatómunkában a tudomány és az élenjáró tapasztalat eredményeit! Gyorsabban tárjátok fel hazánk földjének kimeríthetetlen kincseit! 85. Vasúti közlekedés dolgozói! Fokozzátok a raksúlyt és csökkentsétek a szállítás önköltségét! Pontosan tartsátok be a vonatközlekedés menetrendjét! Növeljétek a mozdonyok átlagos napi útját, gyorsítsátok a kocsifordulót, emeljétek a gördülőanyag és az útvonalak javításának minőségét! Fokozzátok a vasútépítés ütemét! Jobban szolgáljátok ki az utasokat! 36. Tengeri és folyami flotta dolgozói! Szervezzétek meg pontosan a tengeri és folyami kikötők munkáját, biztosítsátok a flotta menetrendszerinti közlekedését! Gyorsítsátok a hajófordulót, növeljétek a raksúlyt és csökkentsétek a szállítás önköltségét! 37. Híradás dolgozói! Tökéletesítsétek a híradástechnikát, javítsátok a posta, a távíró, a telefon és a rádió munkáját! Emeljétek a lakosság ki szolgálásának kul túráját! 38. Mezőgazdaság dolgozói! Törekedjetek minden mezőgazdasági növény terméshozamának további emelésére, a közösségi állattenyésztés sokoldalú fejlesztésére! Teremtsünk élelmiszerböséget a lakosság és nyersanyagbőséget az ipar számára! 39. Kolhozparasztok és kolhozparasztnők, gépállomások és szovhozok munkásai és munkásnői, mezőgazdasági szakemberek! Mintaszerűen végezzük el a tavaszi vetést és a többi mezőgazdasági munkát! Érjünk el magas terméshozamot a kolhozok és szovhozok egész vetés- területén ! 40. Kolhozparasztok és kolhozparasztnők! Küzdjetek a kolhozok társadalmi gazdaságának további megerősítéséért és sokoldalú fejlesztéséért! Szilárdítsátok a munkafegyelmet! Tartsátok be a mezőgazdasági termelőszövetkezet alapszabályzatát, a kolhozélet alaptörvényét! 41. Traktnristák, kombijnvezetők, gépállomások és szovhozok dolgozói! Harcoljatok a technika teljes kihasználásáért! Növeljétek a traktorok és kombájnok teljesítményét! Emeljétek á mezei munkák minőségét. törekedjetek magas és biztos terméshozamra! 42. Kolhozparasztok és kolhozparasztnők, szovhozok munkásai és munkásnői, zootechnikusok és állategészségügyi dolgozók! Küzdjetek a közösségi állatállomány további növeléséért, hozamának emeléséért! Teremtsünk biztos takarmánykészletet az állattenyésztés számára! 43. Mező-, erdő. és vízgazdaság dolgozói! Minden eszközzel bővitsé- tek ki a mezővédő erdőövezeteket és javítsátok gondozásukat! Vezessétek be a helyes vetésforgókat, jobban vegyétek művelés alá az újonnan öntözött földeket, létesítsetek tavakat és víztárolókat! Gyorsabban térjetek át az. új öntözési rendszerre! Biztosítsuk a magas és állandó terméshozamot! 44. Gyapottermesztö kolhozok kolhozparasztjai és kolhozparasztnői, gyapottermesztő szovhozok és gépállomások munkásai és munkásnői. gyapottermesztési szakemberek! Harcoljatok a gyapot terméshozamának emeléséért, javítsátok a gyapot megmunkálásának kultúráját! Adjunk több gyapotot szocialista hazánknak! 45. Szovjet kereskedelem, szövete kezetek és közélelmezés dolgozói! Minden eszközzel fejlesszétek a kulturált szovjet kereskedelmet a városban és falun! Javítsátok a szovjet fogyasztók kiszolgálását! 46. Állami intézmények alkalmazottai ! Javítsátok a szovjet állam- gépezet munkáját, erősítsétek az állami fegyelmet! Gondosan végjáték figyelembe a dolgozók igényeit! 47. Tudományos intézmények és főiskolák dolgozói! TJj kutatásokkal, felfedezésekkel és találmányokkaf gazdagítsátok a tudománj’t és a technikát! Bátrabban alkalmazzátok az alkotó bírálatot és önbírálatot a tudományos munkában! Tökéletesítsétek az együttműködést a termelés dolgozóival! Javítsátok a szakemberek képzését a népgazdaság számára! 48. Irodalom, művészet, film dolgozói ! Fáradhatatlanul tökéletesítsétek művészeteteket! Teremtsetek új. magas eszmei színvonalú művészi alkotásokat, amelyek méltók a nagy szovjet néphez! 49. Tanítók és tanítónők, közokta-^ tás dolgozói! Vértezzétek fel a tanulókat a tudományok alapjainak ismeretével! Neveljétek ifjúságunkat a szovjet hMs iránti forró szeretet Bő víz öntözi a doni sztyeppékét — megnyitották az azovi tőcsatornát Moszkva A Szociallszticseszkoje. Zemljegyelije írja: A napokban nyílt meg az azovi főcsatorna és ezen keresztül is megindult a viz a kolhozföldekre. A csatornához tartozó öntözőrendszer harmincötezer hektárnji terület öntözését biztosítja. Elsőnek a vessze. lovi járás „Hrusesov“-kollioza kap vizet a csatornarendszer útján. Itt az öntözésre váró földterület meghaladja az ezer hektárt. A vesszelovi járás kolhozparasztjai' körében hatalmas lelkesedést keltett, hogy ezután már bőven lesz vizük. A járás kolhozai már az idén hétezer hektár területet vesznek öntö zés alá. Az öntözéses földeken búzát, rizst, gyapotot termelnek, gyümölcs és konyhakerteket, szőlőket létesítenek. Feszültségpróba alá vették a diósgyőri óriáskobó villamosenergiaellátására szolgáló berendezéseket A diósgyőri óriáskohó építésénél a VERTESE szerelői a kohó üzembehelyezéséhez szükséges energiaellátó berendezéseket hat nappal a határidő előtt szerelték fel. Április 20-án megtartották a próbát, vagyis feszültség alji helyezték azokat a berendezéseket, amelyek a kohó üzembehelyezéséhez szükségesek, a berendezések kivétel nélkül megfeleltek a próbának. Semmi akadálya, hogy bekapcsolják az óriáskohó áramellátó berendezéseit : az elektromos motorokat és más elektromos energiával hajtott automatikus szerkezeteket. EPUL, SZÉPÜL MEGYÉNK Korszerűsítik a diósgyőri durva hengereiét A Diósgyőri Kohászati Üzemek durvahengerdéjében a lelkes munkaverseny eredményeként a hengersorozatok termelése állandóan nő. Az előmelegítő kemencék sokszor ir.ár nem tudták meleg anyaggal ellátni a hengersorokat, s így a hen- gerlendő anyagra való várás miatt sok munkaidő esett ki a termelésből. Az ötéves terv beruházásai során több millió forintos beruházással korszerűsítik a durvahengerdét. A több mint 2.5 millió forintos beruházással készült V-ös számú előmelegítő kemencét, amely 24 öntecs befogadására alkalmas, április 14-én adták át rendeltetésének. Ezzel a kemencével biztosítják a blokksor zavartalan meleganyag ellátását. Megkezdik a ragályi iskola építését Ragály községben vályogból épült ódon iskola áll. Kormányunk teljesíti a község dolgozóinak régi kívánságát, s még ebben az évben 20S ezer forintos költséggel megkezdik a 2 tantermes iskola építését200 ezer forintos költséggel épül az új iskola Szuhaíőn A régi egyházi iskola —, amelyre az egyház semmi gondot nem fordított — szégyene volt Szuha- fő községnek. Az épületben már szinte életveszélyes volt a tanítás. 1951-ben a község dolgozóinad nagy örömére lebontották a dilié- dező iskolát, s ma már közel áll a befejezéshez a 200 ezer forintos költséggel a régi helyére épített új iskola. Mozi Borsodnádasd Most készül az új 850 milliméteres bugasor csaknem 15 millió forintos beruházással. Ezt a bugasort június 10-én már próbajáratásra indítják s július 1-én átadják teljes községben Borsodnádasd község dolgozóinak életében nagyjelentőségű esemény volt április 13-án, amikor a gyöüzemeltetésre. nyörű új kultúrházban megkezdte (Jj hidak épültek a megyében Az utóbbi hónapokban megyénkben több helyen építettek új hidat a felrobbantott régi helyére. Halmaj községben a Vasonca patak hídját 137 ezer, Mezőnyárádon a Rét-patak hídját 160 ezer, Szuhakáilón a Szuha-patak hídját 170 ezer és Hutavölgyben a Tolcsva-patak hídját 120 ezer forint költséggel építették. működését a mozi. Az első alkalommal a „Nyugati övezet“ című nagysikerű magyar filmet vetítették. A dolgozók hálásan mondtak köszönetét pártunknak, kormányunknak és megfogadták: azzal hálálják meg a terv újabb ajándékát, hogy még jelentősebb eredményeket érnek el a! begyűjtésben és minden munkaterületen. LÖFFLER JÓZSEF borsodnádasdi tanács. szellemében, neveljétek ki a kommunizmus tevékeny építőit! 50. Egészségügyi dolgozók! Javítsátok a lakosság egészségügyi ellátását ! Tökéletesítsétek tudásotokat az élenjáró tudomány alapján! Alkalmazzátok a szovjet orvostudomány7 eredményeit a gyakorlatban! 51. Szovjet szakszervezetek! Minden üzemben széles körben fejlesz- szétek ki a szocialista munkaver- sonj-t az állami terv határidő előtti teljesítéséért! Terjesszétek a termelés újítóinak tapasztalatait! Fáradhatatlanul gondoskodjatok a munkások és alkalmazottak anyagi és kulturális életszínvonalának további emeléséről! Éljenek a szovjet szakszervezetek, a kommunizmus iskolái! 52. Szovjet nők! Küzdjetek nagy szocialista hazánk gazdaságának és kultúrájának további felvirágzásáért, hatalmának gyarapításáért! Éljenek a szovjet nők, a kommunizmus tevékeny építői! 53. Éljen a lenini—sztálini Kom- szomol, a kommunizmus ifjú építőinek élcsapata, a Kommunista Párt megbízható seiritőtársai és tartaléka! 54. Szovjet ifjak és leányok! Sajá. titsátok el a tudománjrt, a technikát, a kultúrát! Legyetek állhatatosak és bátrak, készek leküzdeni minden nehézséget! Munkátokká) gyarapitsátok a szovjet nép sikereit a kommunizmus építése terén! Éljen dicsőséges szovjet ifjúságunk! 55. Úttörők és iskolások! Kitartóan és állhatatosan sajátítsátok el az ismereteket! Készüljetek fel, hogy Lenin és Sztálin nagy ügyének tevékeny harcosaivá váljatok! 56. Kommunisták és Komszomol* tagok! Küzdjetek a szovjet állam hatalmának további növeléséért, a kommunizmusnak országunkban való felépítéséért harcolók első soraiban! 57. Éljen a szovjet szocialista köztársaságok hatalmas szövetsége, országunk népei barátságának és dicsőségének erődje, a világ békéjének megdönthetetlen bástyája! 58. Éljen a kommunisták hatalmas pártja, Lenin és Sztálin pártja, aí szovjet nép harcedzett élcsapata, diadalaink lelkesítője és szervezője! 59. Lenin zászlaja alatt, Sztálin vezetésével előre a kommunizmus győzelméért! A SZOVJETUNIÓ KOMMUNISTA (BOLSEVIK) PARTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA. HERMAN OtTó müzeuM « Miskolc • ,---------------------------------------------------------------------^ __ ___ ___ _ _ — ■ f —. A Borsodi Szénbányászati Tröszt műszaki »fizetőinél t?c7 tí i^u \ pva nnnc7 ír * líjlAürlAu lAKUKjlAii ^ Maaga^gEgEjasammgaaM^gBa^i Vili. évfolyam 94. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1952 április 23, szerda
