Észak-Magyarország, 1952. március (9. évfolyam, 51-76. szám)

1952-03-14 / 62. szám

•I

Obrazcov bábjáfékai filmen

Obrazcoa bábszínházának miskolci szereplése felejthetetlen élménye volt gyermekeknek és felnőtteknek. A szovjet együttes tagjai magas színvonalra emellek, nagyfontosságú nevelő eszközzé tették a bábművészeiét, amely a kapitalista rendszerben olcsó vásári komédia, üzlet volt.

A Magyar—Szovjet Barátság Hónapja keretében most filmen látjuk Obrazcovék két nagyobb bábjátékát, az „Aladdin és a csodalámpa” és a „Szempillád zizzené- sére" című színes filmeket, kiegészítve Obrazcov néhány bámulatosan ügyes, szellemes magán-bábproduköójával.

Az amerikai filmgyártás szennyesét sereged ki a „SzempiUád rizzenésére” című szatirikus bábjáték. Hogyan készülnek a hollywoodi filmek, azok a művé- azetellenes, emberellenes, felháborító üzleti termékek, amelyekkel a pénzeszsák filmtrösztvezérek elárasztják azt a világot, ahová a dollár halalma még elér — ezt leplezi le maró gúnnyal Obrazcov filmje• Bizet; „Carmen”- jét fümcsitik meg Hollywoodban, hogy „méltó aján- défrkaV' lepjék meg az Avilágot. Carmenból hóbortos amerikai démon lesz, aki

120 kilométeres sebességgel robog versenyautójával nyaralni Don Jóséval, a „férfi sztárraT. Kacagtató jelenetek sora a filmstúdió és a reklámiroda munkája. Már a filmfelvételek megkezdése elölt élesen kidomborodik a görlök és a j$rfistatiszták sorozásánál az az aljas szebbem, amely az embert tucatáruként kezelj., majd a jelvételek lázas sietségében, durva tempójában a művészet és a köjönségigények lebecsülése. Mint az elefánt a virágoskertben, úgy tapossák, rúgják, gyalázzák ezek a Mr. Jackle-k a művészet, az irodalom virágai', megbecs- telerúQenek mindent és mindenkit, amihez, akihez kezük ér. Amikor javában folynak már a felvételek, a trösztvezér hirtelen úgy határoz, hogy a „Carmen”- bői kommunistaellenes filmet kell csinálni, Hogy addig befektetett pénze kárba ne vesszen, csak a darab második felét írják) át. Carmen szovjet ügynök lesz, a csempésztanya színhelyét egy kolhozba helyezik át.

A bábjátéknak a sok jellemző torzfigura mellett vannak positiv alakjai „akilcnek” szerepeltetésével Obrazcov a másik Amerikái, a jövő egészséges, demokratikus Amerikáját érzékelted.

Vasárnap rendezik az MTH országos kulturversenyének megyei bemutatóját

AZ MTH országos knltűrversenyé- nek megyei bemutatóját március

16-án, vasárnap rendezik Miskolcon. A bemutatón a megye ipari tanuló- iskoláiból 700 tanuló szerepel. A nápi- táne- és színjátszócsoportok az SZMT

megyei kuli úrotthonában (Kossuth n.

11.), az ének- és zenekarok a Zenekonzervatóriumban lépnek fel. A bemutató mindkét helyen reggel fél 9 órakor kezdődik és egész nap tart.

Notórius munkakerülőket ítélt et a bíróság

Sajószentpéteren helyszíni tárgyaláson Ítélt© el a bíráság Huszti Lajos ős Madarász László notórius munkakerülőket. Huszti Lajos bányászt a bíróság 8 hónapi javító-nevelő nmnkara, fizetésesek 20 százalékos csökkentésére Ítélte,

mert a herbolyafc bányaüzemtől 14 napig igazolatlanul távolmaradt.

Madarász László sajókápolnai lakost, 10 hónapi javító nevelő munkára és fizetésének 25 százalékos csökkent' 're ítélték, mer# munkahelyéitől, (kondó »átiyaüzein) SS napig igazolatlanul távolmaradt.

TÍAJDU FERENC. Hét község vb. elnöke a sajt Menesztés terén .elért 36 eredményekről számol be. Március községük minden családjának asztalán ott volt már Pártunk központi vagy me- •gyei lapja, vagy a Szabad Föld. A község dolgozói megértették milyen n£Ky •segítséget nvu.it munkájuk jobb végzéséhez a pártsa.itó rendszere* olvaMsa. tanulmányozása. x

KOVÁCS KAKOLY, ft szikszói „Vörös Csillái" tszcs állattenyésztő hrigédv«®; tője beszámolt arrAI. hoiry a »,^r","szo" fejes bevezetése óta a feiM «'»«Of 5.3-ól 7.1 literre emelték.

KUCSERA. ZOLTÁN. « oík-pbozsvai tin-sétri tanács vb. elnöke arról írt. hogy

negyedévi haremflbeadási tervüket már

ísú százalékra teljesUettéA. A t«|éi- íjreujá-sKal 90 százalékúé» tartanak.

KLÄREN ISTVÁN, a <1 Kwgy 8i ü i»erke/.eti üzem dolgozom arrél stamoU hogyan harcoltak ozcrnnk dolgoz«» Rákosi elvtársnak tett fogadalmaik t*lj - sítéséért. Simon András »«»«no vista már befejezte negyedévi t»rvét Muresa Béla. Ribárti Sándor. Pataki dános rostoson befejezi negyedévi tervet

tjul^ffi)1 hogy iskolájukban

hangos híradót szereltek fel.

GULYÁS LÁSZLÓ (a díósKvorrasgyirl tanulóváros) megírta, hogy Ra]“®* társ születésnapja tiszteletére látásokat 10 százalékkal túlteljesítettek.

SZVARATKO ELEK besrómoltarfól. ángy az. ónodi állami gazdasas: ben kéthónapos patkoló-tanfolyamot tartotok, befejeztével 12 kovácsmester vizsgázott eredményesen.

MARUZS LÁSZLÓ. ß^sCTÖri c7Bti ITzemék tpororsege MSZT aiapszer- Mzetér.ek kultilrfelel.tae tolkeshangu levélben Ft arról, milyen nagy érőmmé fogadták üzemük dolgozói T ral' T-*pl «Igyiittes vendégszeretilesél.

SZENNYES BÉLA < Diósgyőri Gépgyár reszrlővágó üzem) közülié, hogy nzemuk február lmvi 'érvét 101 százalékra telji- síTetté. 0 dolgozó mi. befelezte első ne.

e^eüévl tervét.

PALLA ISTVANNE a Mezöker Vállalat oékegyűléséről számolt be. A. vállalat 18 nö és 27 férfi dolgozója vállalta, hogy résztvssznek a miskolci v,'lamosvaant kettős vágányának énllésében

SZINVEUf GYULA (Erdőhorváti) Sárospataki Útfenntartó Vállalat termelési értekezletéről számolt be.

TÓTH Ernő (Széphalom) a politikai »skola eredményeiről és a tanács állandó bizottságainak működéséről irt.

KISS JANOS Pere község általános Iskolának VI. osztályú tanulója Rákosi elvtárs születésnapja tiszteletere tett felajánlásaik teljesítéséről írt levelében.

A MEZÖCSATI GÉPÁLLOMÁS VEZE- 'ÖI, Nagy Imre igazgató. Demeter Jóséi főgépész. Szatmári István. politikai •ezető levelükben beszámolnak a dolgo- ók március íl.ra tett vállalásainak telje- fléséről.

PENTE MÁRIA. a lasransrodi traktoros iskola hallgatója levelében hálás köszönetét mond azért, hogy népi demokráciánk mindéti segítséget ihegad a fiataloknak . a tanuláshoz. Ruhát, gumicsizmát, fizetést kaptak az iskola alatt is. Felhívja a leányokat, asszonyokat: minél többes le. lanLkezzmuDc traktoristának!

A msinháx műsora»

Ma, péntek este fél 8 órakor: Leány- név5. Bérletszünet

A maxik műsorát

HEHE. Március 8—14: Győztesek nemzedéke.

Kezdés: 6. egynegyed 8 óra. vasárnap: 3. egyenegyed 6. fél 8 óra.

KOSSUTH. Március 8—14: Szcmpíliad zizzenésére Aladdin és a csodalámpa.

Kezdés tél 6. Háromnegyed 8 óra, vasárnap fél 4. háromnegyed 6. 8 óra.

MOSGYÖKI DIAHAL. Március 12—14: Nagy Péter.

D.-VASGYARI KULTUlt. Márc. 13—14: Este 6-kor háború után.

Kezdés: háromnegyed 5. 7 óra. IIEJÖCSABA. Március 14—16: Felhők titánja. f

Kezdés: hétköznap: 7 óra. vasárnap: 3. 5 és 7 óra.

Az év eddigi legnagyobb

Intónyereménye!

76.905 forint

nyeremény a 12 taiálatos szelvényre

Apróhirdetések

ADAS VÉTEL

Xangóharmónika, 80

bogos eladó Szondi Gy. u. 44/8. Kovács. 749

A miskolci kertészeti vállalat Szentpéteri kapuban lévő telepe kiváló minőségű és fajtájú alma körte, cseresznye, megy kaj szí nba rack oltványokat ad el nagyban és kicsinyben. 275

250 es prima „NSU“ 19x350-es külsőgumi és magdinamó eladó. Toronyalja u. 19. 761

íróasztal nagyobb méretű klönli függöny eladó. Petőfi u. 17. 760

Nagy Singer varrógép eladó. Tetemvár 194. sz.

759

Jókarban lévő Íróasztalokat, iratszekrényeket megvételre. Írógépeket és számológépeket bérbe ke res a Mezőker, Széchenyi u. 105. sz. 277

ÁLLÁST NYÉK

Perfekt gyors, és gép- írónőt felveszünk. Cím a kiadóban. 245

Azonnali belépésre keresünk esztergályost, ma róst, villanyhegesz őt Jelentkezés ÉM Miskolci Építőgépkarbantartó V. Miskolc, Vágóhíd u, 1.

284

ELVESZETT

Elvesztettem pénztárcámat és kerékpár igazolványomat. amelynek száma C. 63.795. Kérem a megtalálót, hogy jutalom ellenében adja le a szerkesztőségbe.

Barna-keretes szemüveg tokkal a Széchenyi —Tas utcai út vonalon eL veszet^. Megtaláló szíveskedjék a lap kiadóhivatalába beadni.

Elvesztettem bőr tárcámat fontos iratokkal Zsuffa Miklós névre. A pénzt tartsa meg, az iratokat küldje a MÁV fűtő- házba. 781

Meglelem e Pártépné!

március havi szama

d lap közli az MDP Központi Vezetőségének és a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának levelét Rákosi Mátyás elvtárshoz.

Gerö elvtárs beszédét, amit a Rákosi

elvtárs 60. születésnapjára rendezett ünnepi esten mondott,

Révai József elvtárs: Rákosi Mátyás 60 éves c. cikkét.

Rákosi elvtárs felszólalását a fúrási titkárok országos értekezletén és Kovács István elvtárs beszámolóját.

E fontos cikkek • mellett közli még a Pártépítés a járási titkári értekezleten elhangzott felszólalások egyes részletét és több olvasó levelét.

HÍREK

Ügyeletes gyógyszertárak:

Állandó éjszakai szolgálatot tart Miskolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.),

Malinovszkij utca 2. szám Ujdiósgyőr: Marx Károly utca 38. Hejőcsaba: Csaba vezér ut 68. szám.

Ma Diósgyőrött az Árpád u. 6. szám. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. _____

IDŐJÁRÁS

Felhőátvonulások, több helyen esővel, a magasabb hegyeken esetleg havazással, mérsékelt szél. Északon helyenként gyenge hajnali fagy, a nappali hőmérséklet alig változik.

Március 14-en. pénteken a várható napi középhőmérsóklet, Borsod-Abauj-Zemplén megyékben négy fok alait lesz.

— A Minisztertanács fásítási határozatának végrehajtásában kitűnt Hernád- németj és Ónod község. Jó munkájukért az . április második hetében megrendezendő ,,fák hete*4 alkalmából díszoklevéllel tüntetik ki a két községet.

— A Szikra könyvkiadó „Nemzetközi kérdések“ sorozatában megjelent Komját Irén: Európa munkássága Nyugat-Né- metország felfegyverzése ellen“ című brosúrája. A füzetben szereplő cikkek kifejtik a német nép egységes Dékeaka- ratát, harcos elszántságát az imperialisták Nyugat-Németországot felfegyverző aljas terveivel szemben.

— Az áruházi kereskedelmi központ a férfiruhagyár dolgozóinak kezdeményezésére nagyszabású akciót indít a kész ruhák keresletének növelésére és készru- ha-heteket rendez a budapesti és a vidé. ki állami áruházakban. A vevőket a vásárlási blokkok megőrzésére hívják fel. A blokkal rendelkező készruhavásárlók között sorsolás útján igen értékes és hasznos ruházati felszereléseket osztanak ki.

— A Magyar Szovjet Társaság képzőművész szakosztálya ma, márc. 14-én délután 6 órákor Miskolcon a szakszervezet megyei kultúrotthonában képzőművészeti előadást rendez, amelyen F. Gáspár Annie festőművész az 1950. évi Szovjet Összszö, vetségi kiállítás tanulságairól számol be.

Vállalatok, közűletek és közigazgatási szervek figyelmébe. A miskolci kiskereskedelmi vállalat kötelékében március 12-én megnyílt az 54-es számú nyomtatványbolt Miskolc,, Széchenyi u. 50 sz. alatt. A bolt megnyitásával egyidejűleg a vállalat 30-as számú boltjában (Miskolc, Hupyadi u. 15. sz.) a nyomiatvány árusítás megszűnt. A vállalat kéri megrendelőit, hogy a megrendeléseket, a fenti bolt címére szíveskedjenek eljuttatni

Párthirek

A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE.

A Bolsevik Párt Történetét, Illetve a politikai gazdaságtant felsőfokon tanulmányozó elvtársak részére a pótkonferenciát 14-én, pénteken délelőtt 8 órai kezdette] tartjuk a Pártoktatás Házában.

a telsöfeáiierolstatásban résztvevő hallgatók figyelmébe

Értesítjük a Bolsevik Párt Törté netét és a politikai gazdaságtant felsökáderoktatásban tanuló hallgatókat, hogy március 12-tőI 18-ig tanulmányozzák Rákosi elvtárs életét Illés Béla: Népünk szabadságáért című brosúrája alapján. Március 19-én az anyagból tanköri foglalkozás lesz. A tanulókörvezetők részére 17-én délután 2 órakor értekez letet tartunk Miskolcon a Pártoktatás Házában.

A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE:

A Bolsevik Párt Történetét középfokon tanulmányozó elvtársak részére 15 én délután 2 órai kezdettel tartjuk a konferenciát a szokott helyeken.

•

A politikai gazdaságtant középfokon tanulmányozó elvtársak részére

17-én délután 2 órakor tartjuk a konferenciát a szokott helyeken, Szaladnya Ferenc elvtárs konferenciája 16-án, vasárnap reggel 8 óra kor lesz a Városi Pártbizottságon.

*

Az alapismereti tanulókörök, az alap- és középfokú politikai iskolák előadói és ellenőrei feltétlenül jelenjenek meg március 14-én. pénteken a szokott helyen és időpontban tartandó propagandista szemináriumon.

*•

A Bolsevik Párt Története és a politikai gazdaságtan középkáder konferenciavezetői és a Sztálin elvtárs életrajza tankörvezetői fi konferencia, illetve a tanköri foglalkozás előtt vegyék át az új anyagot a Pártbizottság ágit. prop. osztályán.

*

A PARTOKTATÁS HAZA KÖZLEMÉNYE

Március 14-én. pénteken délután 5 óra. kor előadás azok számára, akik nem vesznek részt szervezett pártoktatásban. .A klerikális reakció népi demokráciánk ellensége“. Előadó: Sza’adnya Ferenc elvtárs. Az előadás után filmvetítés.

JfSZT-txervexet alakúit a mexöeuáti „Szabadság* tsx-bem

Mező csál szövetkezeti mezővárosban az MSZT helyi szervezetén kívül a Szabadság” termelőszövetkezetben is megalakult az MSZT szervezet 110 taggal. A községi szervezetnek 437 tagja van. Vállaltuk, hogy a Magyat—Szovjet Barátság Hónapja alatt a taglétszámot ezerre növeljük. E célkitűzés elérése érdekében lelkes munkál végeznek ez aktívák, a vezetőség megjutalmazza a legjobban dolgozó aktívát. Legutóbb Balogh István töltőtollal kapott jutalmul.

GULYAS BÉLA

Mezöcsát

Építőipari népnevelők mnnkAlőnai

tapasztalatai

címmel brossnr&t adóét kJ a Ma gyár Dolgozók Pártja Központi Vezetősége Agltációs és Propaganda Osztálya. A füzet haszna« segítségeit nyújt az építőipar has dolgozó népnevelők számán abhoz, hogy munkájukat eredményesebben végezzék. A füzet több gyakorlati példával Ismerteti, hogyan dolgoznak a népnevelők főbb építkezéseinken, építőipai# üzemeinknél.

Harmadik mérkőzését nyerte Moszkvában a magyar ökölvívó válogatott

A „Hét nemzet“ ökölvívó tornájának ötödik versenynapján Lengyelorság válogatottja 14:6 arányú győzelmet aratott Románia ellen.

Bulgária 12:8 arányban győzött a Német Demokratikus Köztársaság válogatottja felett.

A magyar válogatott ökölvívók Csehszlovákia ellen mérkőztek, s nagyszerű küzdelemben a harmadik győzelmüket aratták.

Eredmények:

Magyarország—Csehszlovákia 1Z:S

Légsuly: Kárpáti Majdlóch ellen.

pontozással

veszt

Harmatsuly: Muzslai ellen.

Bendat

pontozással

veszt

Pehelysúly: Sthehlik ellen.

Erdei

pontozással

győz

Könnyüsuly: győz.

Farksa

ellenié»

nélkül

Kisváltősuly: Budai pontoxáfttaü áüXÍ»

Kralicsek ellen.

Váltősuly: Záhorszkl pontozással

Koudeia ellen.

Nagyváltősuly: Papp pontozással ryöa

Krovcsák ellen.

Középsuly: Plachy pontozással •msm

Koutny ellen.

Félnehézsuly: Fazekas ellenfél sáli®

győz.

Nehézsúly: Kapocsl pontozással vests

Nekuka ellen.

A torna eddigi állása a kSvetherSí

1. Szovjetunió nyolc ponttal.

2. Magyarország hat ponttal.

3. Lengyelország hat ponttal.

4. Bulgária négy ponttal.

5. NDK két ponttal.

6. Románia két ponttal.

7. Csehszlovákia nulla pont.

Kérész szovjet nagymester vezet a Marűczy Géza nemzetközi sakkverseny VI. fordulójában

Szerdán délután a Maröczy Géza nem- zetközi sakkverseny VI. fordulóját bonyolították le.

A VI. forduló eredményei:

O* Kelly—Benkő függőben maradt, Szmiszlov—Kottnauer függőben maradt. Troianescu—Szily 1:0. Platz—Stahlberg

0:1, B-ircza

...Szabi) függőben maradt,

Botvinnik—Gereben függőben maradt, Petroszján—Golombeh függőben maradt. Kérész—Geller 1:0. Pilnik—Sliwa függőben maradt.

A verseny állása:

Keres* 5 pont. Geller, Stahlberg M pont. Pilnik. Gereben. O'Kelly. Botvin, nik (1—1) 3 pont. Petroszján (1) 3 pont Szily 3 pont. Golombek. Benkő. Barcza (1—1) 2.5 pont. Szabó—Szmiszlov (1—1) 2 pont. Troianescu 2 pont, Sliwa (1) 1.6 pont. Kottnauer Cl) 1 pont. Plat* nulla pont.

Csütörtökön a VT. forduló függfij&taz

máira került sor.

A magyar—sxovjei válogatott tornásxversmny második napja

Szerdán délután a Nwnsetl Sportcsarnok nagytermében hatalmas érdeklődés mellett folytatták a magyar-szovjet váló. gatott tornászversenyt.

A második napon a szabadonválasz- tott gyakorlattal befejeződtek a nők egyéni és csapatküzdelmei, ugyanakkor az előirt gyakorlatokkal megkezdődött a két nemzet legjobb férfi tornászainak versenye is.

Lóugrásban a* előirt gyakorlatok után 1. Berdijev 9.9 pont. 2. Kienes János, 9.8 pont 3—4. Pataki és Leonkin 9.7 pont.

A férfiak előírt korlátgyakorlatai a szovjet tornászok nagy fölényét mutatták.

Korlát (előirt gyakorlatok): 1. Csuka- pin 9.95 pont. 2. Saginyon 9.8 pont 3—4. Sántha, Muratov 9.6 pont.

Nyújtón (előirt gyakorlatok): 1—S. Csukarin 9.8 pont. Saginyan 9.8 pont, A Leonkin 9.65 pont.

Férfi talajtoma (előirt gyakorlatok): L Leonkin 9.75 pont, 2. Saginyan 9.55 pont 3. Perelman 9.5 pont, 4. Sántha 9.4 pont.

Férfi lólengés (előirt gyakorlatok): 1. Saginyan 9.95 pont. 2. Csukarin 9.9 pont. 3. Kravec 9.75 pont. 6. Várkői 9.6 pont.

Férfi gyűrű (előirt gyakorlatok): I Leonkin 10 pont. 2—3. Csukarin és Sági. nyan 9.9 pont.

A női egyéni összetett versenyben: L Gorohovszkája 77.9 pont. 2. Koron® 77.45 pont. 3 Dzsugeli 77 pont.

A nőt összetett csapatversenyben: 1 Szovjetunió 460.1 ponttal. % Magyaror szág 451.8 ponttal.

Megérkezett Budapestre a szovjet birkózók első csoportja

A Budapesten megrendezésre kerülő nemzetközi birkózó viadalra csütörtökön délben repülőgépen megérkezett a szovjet birkózó válogatott első csoportja.

A Budapestre érkezett szovjet sport küldöttség 12 versenyzőből 4 kísérőből áll. Csapatvezető: F. M. I. Szamaukov.

Versenyzők: súlycsoportok szerint.

Lepkesuly: Babajev és Karavajev.

Légsuly: Mamedbekan és Dobohidze.

Pehelysúly: Gyennyikov.

Könnyűsúly: Illuridze és Bunsre, Váltősuly: Karkuszasvili.

Középsuly: Timakuridze és S&KPQ0*yo Félnehézsúly: Englasz.

Nehézsúly: Mekokisvili.

A szovjet birkózó váloeratotfak második csoportja n én tekerj érkezik a magyar fővárosba

KOSÁRLABDA

A Sárospatakon rendezett kosárlabda villámtorna eredményei: Miskolci Lokomotív I.—Sárospatak 39:19. Ózdi Vasas— Sárospatak 51:41, Miskolci Lokomotív II. —Sárospatak 40:36.

A vasárnapi forduló mérkőzései nem hoztak meglepetést. Általában az esélyes csapatok győztek. Eredmények:

Női mérkó'zések:

Miskolci Lók.—Miskolci Bástya I. o. 8:2, Miskolci Lokomotív—Di. Vasas I. o. 11:1. Honvéd—Dózsa II. o. 3:1. Sajókaza —Ózdi Vasas I. o. 6:5, Miskolci Építők— Ózdi Meteor I. o. 13:0. Ózdi Vasas—Miskolci Bástya I. o. 6:2. Sajókaza—Ózdi

Meteor I. o. 12:1. Miskolci tfnítők—Rás. tya I. o. 14:1.

Férfi mérkőzések:

Ih. Vasas—Kohászat T. o. 25:9. Ormospuszta—Dózsa II. o. 30:21, Miskolci Lók.—Ózdi Vasas I. o. 13:8. Bánszállás- Miskolci Lok. II. o. 18:5. Di. Vasas— Ózdi Vasas I. o. 26:4. Dózsa—Haladás II. o 18:10, Pereces—Meteor II. 13:11. Bánszállás—Póstás II. o. 23:15. Ormospuszta Pereces 22:15. Miskolci Postás—Ózdi' Meteor II o. 12:8, Diósgyőri Gépgyár- Bánréve II. o. 18:10. Miskolci Meteor- Miskolci Haladás I. o. 15j9 Miskolci Dó zsa—Mezőkeresztes 15:10.

a qtegyel labtlarAgöbainokság állása a harmadik forduló után

Gorkij csoport:

1.

Mezőkövesd

3

3

12:0

6

2.

Felsőzsolca

3

3

11:3

6

3.

Miskolci Bástya

3

3

1

11:1

5

4.

Miskolci Erdész

3

2

1

13:4

4

5.

Szerencsi Kinizsi

3

2

—

1

5:4

4

6.

Alsózsolca

3

2

—

1

7:9

4

7.

Misk. Meteor

3

1

1

1

7:3

3

8.

Mezőkeresztes

3

1

1

1

7:7

3

9.

Sárospatak

3

1

—

2

6:9

2

10.

Szikszó

3

1

—

2

5:10

2

11.

Miskolci Dózsa

3

1

—

2

3:10

2

12.

Diósgyőri Bánya

3

—

1

2

2:7

1

13.

Tokaj

3

—

—

3

2:11

—

14. Mezöcsát

3

—

—

3

0:13

—

Puskin csoport.

1.

Ormospuszta

3

3

—

—

17:5

6

2.

Di. Vasas II.

3

2

—

1

10:6

4

3.

Bánszállás

3

2

—

1

8:9

4

4.

Sajókaza

3

2

—

1

3:4

4

5.

Somsály

2

1

1

—

5:2

3

6.

Borsodnádasó

2

1

1

—

11:5

3

7.

Kurityán

3

1

1

1

8:6

2

8. Alberttelep

3

1

1

1

3:4

3

9.

Herbolya

3

1

1

1

10:14

3

10.

Királd

3

1

—

2

9:9

2

11. SÜMSE

3

1

—

2

5:9

2

12.

Edelény

3

1

—

o

4:9

2

13. Putnok

3

—

1

2

4:9

1

14.

Barcika

3

—

—

3

2:8

—

Tartalék

csoport.

1.

Vasas V. Csillag

3

2

1

—

13:3

5

2.

M. Honvéd II.

2

2

—

—•

7:1

4

8.

S.-uíh"ly II.

3

o

—

1

12-3

4

4.

Ózdi Vasas II.

2

2

—

—

8 >4

i

5.

Misk. Postás

3

2

—1

7:4

4

6.

Diósgyőri Kohászat 3

2

—

1 10:8

4

7.

M. Épületszerelő

S

2

—

1

4:«

4

8.

Di. Gépgyár

2

1

_.

1

5:6

T

9.

Sajószentpéter II.

3

1

__

2

8:11

2

10.

Borsodvidéki V.

2

1

_

1

5:7

2

11.

Sa.ióbábonyi Építők

3

1

—

2

4:9

2

12.

Pereces II.

3

1

__

2

4:12

2

13.

Haladás

2

__

1

1

4:5

J

14.

Miskolci Villamos

2

—

__

2

2:5

15.

Miskolci Épit. II

2

—

—

2

2:4

—„

16.

Miskolci Lok. 11.

2

—

—

2

2:9

ASZTALITENISZ

A miskolci városi TSB a népkertt sportcsarnokban rendezte meg Miskolc város asztali tenisz .Tizek bajnokságát.1

Eredmények:

Férfiak: 1. Fekete László (Petőfi). 2. Laky László (Kohászat), 3. Farkas László (Petőfi). 4. Gólácz (Bástva). 5 .Réti (Építők).

Nők: 1 Bódy Jolán (Petőfi). 2. Nagy Ferencné (Petőfi), 3. Dénes Irén (Me teor). 4. Csanádv Marianne (Petőfi).* &. Kovácsné (Meteor).

SOROKBAN

Március 16-án, vasárnap délelőtt fél Ilikor megyei bajnoki labdarugó mérkőzést játszik a Miskolci Vörös Meteor csapaté Tokai csapatával a népkerti sportpályán *

A Miskolci Honvéd SE kerékpáré*

szakosztálya március 16-án, vasárnap

délelőtt 10 órai kezdettel szezonnyitó háztömbkörtilí kerékpáros versenyt rendez. A versenyre a kezdés előtt fél órával lehet jelentkezni Tóth Dezső törzsőrmester bai társnál

*

A Di. Vasas turista szakosztálya március 16-án. vasárnap reggel 8 órai kezdettel Bánkú ton rendezi meg hagyományos Müller Imre vándordíjas síversenyét. Nevezni a helyszínen is lehet.

iü

A Diósgyőri Gépgyár atlétikai szakosz tálya március 16-án, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel mezei fulóversenyt rendez Diósgyőrött. A versenyen előreláthatólag igen népes mezőnyök indulnak.

ÉSZAK MAGYAROKSZAG

A Magyar Dolgozók Pártja Megyei

Felelő« szf-rk^sztő • *5árkŐ7i Andor Felelős kiadó* Harmati Sándor. Szerkes'/tőséff:

Miskolc Széchenyi utca SO Telefonszámnk• mar evelezé?’ és sporty rovat 13 31* oártr-vat mezőgazdasági kuitúr-közigazsratns’ ^vat 17—Se szer keszfők 23 65 Kialótmatal:

Miskolc Szécn .1 3i Telefon 28■ Posta fi ók 146 Egvszárnlaszám 936.576 27 Boreedi-nvnmda

Felelős vezető: Szendröl Imréné