Észak-Magyarország, 1952. március (9. évfolyam, 51-76. szám)

1952-03-12 / 60. szám

4

ÉS2AKMAGYAKOKSZ.4&

ftasrda,, -mt.

minta* tt.

„A KIST ÍR Dl KERTEK ALATT..."

Biaioaan győztek a szovjet ökölvívók a magyar válogatott ellen

I/ÉT HÓNAPJA, iuygy * tar diák a ■ párt és 'a tanács segítségével kul- óürotthcnt teremtettek maguknak a falu közepén. Máris tömegek keresik fel.

Lelkes, fáradhatatlan ügyvezetői ültet.

Csórja Csaba tanítót úgy veszik körül, hogy hozzá se tudok férni. Szikár, magas alakja kiválik a solcaságból. Csizmás legények, fiatal lányok színes viseletben zsibongónak körülötte. Az ügyvezető hangosan rendelkezik:

— Lányok! Álljatok fel egyelőre Itt, « nézőtéren. Legények! Ti távolabb a fal mellett, Kérem az clvtársalcat ott, a falnál, hagyjanak helyet a legényeknek!

Amint átsiklik tekintete a táncpróba nézőin, megakad rajtam a szeme. Felém- intéget, széttárja karját s kéröleg rúni- néz. Megértem. Atkiál’ok néki:

— Végezzétek csak nyugodtan! Én majd a zenészekhez ülök.

Ott üldögélnek már a színpad peremén a muzsikusok. Kezükben hegedű. Hangolnád:. A tarka zajba bele pétidül egykét hegedű-hang. Közéjük ülök. Megkérdem a ,,prímást”, Golyó Miklós szomszédát; ludják’c a lányok a nótákat? Mert úgy szép, ha ök maguk is dalolnak tánc közben. Rámmosolyog:

.— Tudják bizony! Meghallhatja nemsokára.

Bólintok $ körülnézek. Ez az otthon decemberben még nagy istálló volt. Ma tágas nézőtérrel, színpaddal, öt özének való helyiséggel rendelkező kultúrotthon. Levegője tiszta, egészséges, alapja jó erős beton. A falakon képek, faliújságok, jelmondatok. Az otthont a taniiak 20000 forint értékű társadalmi munkával építettékA menyeseiről Maxim-lámpa nyúlik le. Fénye, barátságosan bevilágí ja a nézőteret. A lánykák itt tündökölnek már a színpad közelében, összekarolva hármas sorokban egymás háta mögött.

— Zenészek! Kész?

— Készen vagyunk ~ Indíts!

*

Aó ELSŐ NÓTÁT még amc hegedú- ■ -*■ szó vezeti be. A lányok helyben állnak, csak derekuk rezdül. Aztán rin- páni, hajladozni kezdenek. Egykét kislány egymásra Icacsintgat. Olyanok, mint lás rózsafák, mikor játszik veiül; a merész, pajkos tavaszi szél. Egyik szebb, mint a másik. Hát még a hangjuk! Ahogy megismétlődik a dallam s könnyű, egyszerű- sétalépéssel elindulnak egymás mögött, rázendítenek ök is:

„Jiincs szebb madár a fecskénél. Hej, Bözsikém, galambom,

Mert az mindéig párjával él.

Sej, haj, ragyogaós csillagom * Csengő, fiatal hangjuk betölti a termet. Erő, iúleseg árad belőlük. Nótás, vidám falusi, vasárnap délutánok, fonó- házak, kukoricajosztók friss hangulatát idézik fel. Száll a nóta:

.A kislardi kertel; alatt Vcégig piros raázsa fakad.

Én is egyet szakasztottam,

A leiszebbet neéked hoztam ■ . -* Nézem a sétáló csoportot, mint alakul -őt lassan körré. Kezük egymás, derekúra csúszik már. Eleinte csak lassan lépegetnek,. utána helyben buktat jő!;, mártogat- jak magukat, majd előre csúsztatják lábukat, sorra libbennek s máris forog a -kör.

Egyszerre hirtelen csavarlru'anak derekukon, villanásnyi az egész s ugyanazt a körjátékot táncolják visszafelé.

Egy kislány kirántja karját s kezét meglóhálva úgy tesz, mintha zsebkendőt lobogta tta- Mintha csak jelt adott volna. Egyre több kéz lendül jel s villan m-"g játékosan

•k

f ILY AN ÉLES HANG husit fülem- -*< be, mintha egyszerre száz vércse vijjogna. A lányok újjonganak, ezt is atak úgy maguktól, jókedvükből.

De erre indulnak ám a legények! Cifra, dobogó lépésekkel közelednek, Kezük egymás derekán van nekik is. Fejüket merészen vágják jel. Már itt vannak a lányok háta mögött. Nótára gyújtanak ük is:-Látod-e babám, azt a tcarázsút? . Nappal virít, este járok hozzád.

Este járok, mikor senki se lát, Meégis tudja jatt az egész világ." Most sorra elviszi mindegyül; legény a thágóét. Azt figyelem, milyen eredeti módon megy itt ez is: a legények ímron- csípik a lányokat, persze nem durván, mégis úgy tűnik, mintha csak lecsaplak volna rájuk. A leánykaraj gyorsan elfogy s már párosán járják. Micsoda rezgő- csárdás! A nyárja levele semmi hozzá ■képest. A nóta harsog a legények ajkán, de belecsilingelnek a lányok is.

„Ezt a kislányt (legényt) hagyjátok szeretni.

Hagyjátok a szememet rávetni! Rászokott a szemem az intésre.

Két karom a kislány-(legény) - ölelésre.’’

.Nemcsak az ajkak beszélnek, hanem a szemek is. Felvillan a legény szeme, amint párjára néz. Visszanéz a kislány meleg, fényes tekirvte‘tcL A nap szokott így felsütni júniusi reggelen

A párok egyszerre fergetegesen kavarognak. utána lassan félkörbe mennek át, A félkörbe két legény dobban. Egymás jobbját megragadva, egymással szemben előre-'b (árapait anm járják a tar dl levén-es’. Micsoda tánc ez is! Inkább mérkőzés, mint tánc. Mintha csak fel* yákea M akarnák taszítani egymást a

félkörből. ■ Közben többet - van a lábuk a levegőben, mint a padlón. Ha ledobbannak, akkorát szál a beton, hogy maid szétszakad.

Át

jó ÉSŐ MÁR AZ ESTE. .4 próba vér gátér, de a fiatalság tovább vígad. Sót, egyre többen szállingóznál; be- Végre beszélgetni tudunk az ügyvezetővel.

— Látod, így vagyunk majdnem minden este. Hát még ha az előadásokat lanád! Minden előadás után valóságos kis bál van.

— El is Kiszem, Látom, igen örülnek az otthonnak Hiszen ez a második otthonuk, a szórakozó helyük.

Ai ügyvezető pillanatra maga elé néz:

— Ennek a látogatottságnak más, mélyebb oka van. Ez az otthon munka közben nőtt a fiatalság szívéhez. Nagyjából három hét alatt teremtették meg. Nagy teljesítmény ilyen rövid idő alatt. S a tardiak rájöttek, hogy kollektív összefogással, jó társadalmi munkával kicsiből milyen nagyot és szépet lehet alkotni. Munkájuk eredményére büszkék is. Azért szeretik az otthont, mert saját művük.

Beszélgetésünket új hangos nőtaszó szakítja meg. Csorba Csaba mosolyogva néz körül. Már megint táncrakerekedtek. Most még nagyobb tömegben járják a rezgöst,..

„Játszik a szél, játszik a falevéllel,

Éh is játszok egy szeép barna legénnyel.

Játsszál babám, úgyse soká játszol man,

Esztendeőre úgyis enyém leszel mán,u Látom, hogy az ügyvezető rajtuk felejti szemét s a mulatozik közé akar menni. Elköszönök tőle Amint kijeié megyek, látom, hogy a tarka forgatagban olt táncol ő is. Még a sapkáját is félrevágja, úgy vígad ...

Kilépek az otthon ajtaján. A lányok hangos nótázása csilingel utánam s amint távolodom, lassan elhal,

„Vj a kendeöm, cl akarom viselni,

De az anyám nem akarja engedni.

Engedd anyám, csak meég eccer vegyem fel,

Még az eösszcl gyöngvkoszorőt teszek tel. . ,

LAJOS ÁRPÁD

Hétfőn délután a moszkvai nagycirkuszban a ..Hét nemzet versenye” kere. lében zsúfolt nézőtér előtt került sor a szovjet-magyar válogatott ökölvívó találkozóra. A szovjet versenyzők biztos győzelmet arattak.

Szovjetunió—Magyarország 18:2.

Légsuly: Bulakov pontozással győz Eednai ellen.

Harmatsúly: Uszmanov pontozással

győz Erdei ellen.

Pehelysúly: Zaszuhin pontozással győz Horváth ellen.

Könnyűsuly: Jakovliev pontozással

győz Farkas eilen.

A magyar vívőválogatott vasárnap és hétfőn Milánóban találkozik az olasz vívóválogatóttal. Vasárnap mind a négy fegyvernemben két-két versenyző csap össze két nyert esörtére menő küzdelem, ben. hétfőn pedig magyar—olasz női válogatott mérkőzésre kerül sor négyes csapatok részvételével.

Népes mezőnyök vettek részt vasárnap Diósgyőrött az egésznapos birkozóverse'- nyen, a Munkaerőtartalékok területi döntőit és a megyei sportköri ifjúsági és felnőtt bajnokságokat bonyolították le. A csaknem kétszáz birkózó küzdelme igen érdekes és változatos volt.

Munkaerőtartalékok bajnoksága:

Lepkesuly: 1. Czine (Ózd). 3. Veréb II. (Diósgyőr).

Légsuly: 2, Dusza (Ózd). 3. Gaál (Ózd).

Váltósuly: 3. Nagy L. (Diósgyőr) Pehelysúly: 1. Dobó (Ózd).

Könnyűsuly: 3. Molnár (Diósgyőr). Középsuly: 1. Vattamán (Diósgyőr), 3. Deálc (Ózd).

Félnehézsuly: 2. Vitális (Ózd).

Ifjúsági sportköri bajnokságok: Lepkesuly: 1. Fekete (Miskolci Lók.),

2. Oláh (Miskolci Lók.). 3. Takács (M. Lók.).

Légsuly: 1. Llhi (Dl. Vasas), 2. Arnold! (Miskolci Építők), 3. Antal (Di Vasas).

Váltósuly: 1. Balogh (Di. Vasas). 2. Nánási (Tiszaluc), 3. Kondrád (M. Lók.). Könnyűsuly: 1. Tóth (Di. Vasas). Pehelysúly: 1. Átlám (Miskolci Építők). 2. Bányász ÍM. Építők). 3. Szilágyi (Tiszaluc).

Középsuly: 1. Bollók (Di. Vasas), 2. Kusper (Tiszaluc). 3. Simon (M. Lpk.). Félnehézsuly: 1. Budai (Di. Vasas).

Felnőtt sportköri bajnokságok: Lepkesuly: 1. Veréb (Di Vasas). 2. Takács (Miskolci Lók.).

Pehelysúly: 1. Viczek (Miskolci Honvéd). 2. Doma (Di. Vasas).

Könnyűsuly: 1. Dálnoki (Di. Vasas),

2. Csabai (Di. Vasas),

Váltósuly: 1. Papp (I>f. Vasas), 2. Ács (Di. Vasas). 3. Szűk (Miskolci Honvéd). Középsuly: 1. Kiss (Di. Vasas). Félnehézsuly: 1 Tóth (Di Vasas). 2. Serfőző (Miskolci Honvéd).

Nehézsúly: 1. Fttgedi (Miskolci Lók.), 2 Mikovics (Miskolci Honvéd).

Kisváltósuly: Mednov pontozással jgrySf

Budai ellen.

Váltósuly: Scsobakov pontozással gyOt Záhorszki ellen.

Nagyváltósuly: Papp pontozással gy&ji

Tisin ellen.

Középsuly: Nazarenko pontozással győz Plachy ellen.

Félnehézsuly: Perov győz Fazeka« ellen.

Nehézsúly: Socikasz ellen a gyengélkedő Kapocsi nem állt ki.

A Lengyelország—Csehszlovákia válogatott viadalt a lengyelek nyelték 1.2:S arányban.

Az alábbi csapat utazik Olaszországbas Elek Ilona. Elelc Margit. Nyári Magda. Zsabka Magda. Oerevich Aladár. Kovács Pál.Kárpáty Rudolf. Till! Endre, Rcr- rich Béla, Sákovics József. Palóca Endre ús Eerzsenyi Barna.

Értékes eredmények

megyénk képzőművészeinek munkájában

Miskolc és Borsod megye képzőművészeti élet« örvendetes fejlődést mutat. A múlt éví>en rendezett megyei képzőművészeti kiállítás, több miskolci művész sikeres szereplése az országos képzőművészeti kiállításon fokozta megyénk dolgozóinak érdeklődését a képzőművészet iránt. Művészeink bekapcsolódtak a Képzőművészek és Iparművészek Szövetsége tevékenységébe, megszervezték megyei csoportjukat, amelynek keretei között tervszerűen fejlesztik ideológiai és szakmai felkészültségüket. Havonta rendszeresen értekezletet tartanak, amelyen megvitatják a képzőművészet elvi és gyakorlati problémáit. Az első ilyen értekezletüket februárban tartották meg, mintegy 30 művész részvételével. Előzetesen a Kos- suli-filmszínházban megtekintették a ,-Rjepiií festészete” című színes szovjet filmet.

Csabai Kálmán ismertette Joganszon szovjet festő és művészeti író: ..Művészi tudás a festészetben” című tanulmányát. A felszólaló Imreh Zsigmond, Seres János, Hajdú Béla. Taliga István, Ficzcre László rámutatott arra,, milyen nagy- értékű segítséget jelent a szovjet szakirodalom megismerése a magyar művesek ideológiai és szakmai fejlődéséhez.

A borsodi művészek ba'batós támogatást kapnak a népművelési mmisu.íérium- tól. A művészek mfiteremlátöggtások, konzultációk útján is megismerik egymás problémáit. Eredményesen működik megyénkben a két diósgyőri, a sárospataki, ózdi és mezőkövesdi képzőművésze i kör.

Művészeink szorgalmasan késeidnek az augusztus 19-éu és 20-án megtartandó megyei kiállításra. Ezen mintegy 200— 230 új müvükét ismertetik meg a dolgozókkal. A művek jelentős részét Budapesten is bemutatják. Ózdon és Sátoraljaújhelyen is rendeznek tárlatot: a bor

HÍREK

Ügyeletes gyógyszertárak

Állandó, éjszakai szolgálatot tart Mis. kolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.). Malinovszkij utca 2. szám Ujdiósgyőr: Marx Károly utca 38. Hejőcsaba: Csaba vezér ut GS. szám.

Ma Diósgyőrött az Árpiid u. 6. szám. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot

IDŐJÁRÁS

iteggeii párásság, helyen kint kou. nyugaton néhány helyen kisebb eső lehet. Mérsékelt déli, délkeleti szél, Á hőmérséklet alig: változik.

A várható napi középbömérséklet az ország egész területén négy Celsius fok alatt least.

— Ki er ben meleg: szeretettel fogadták a magyar vendégművészeket — jelenti a moszkvai rádió. Szecsődi Irén, a budapesti Operaház magánénekesnője, Sebők György zongoraművész és Kovács Dénes hegedűművész, magyar zeneszerzők és orosz klasszikusok müveiből adtak elő. A hangversenynek forró sikere volt;

*— A mezőkövesdi békebizottság a helyi irodalmi körrel együtt ma. március 12-én Gogoly estet rendez. Kiss Gyula tart előadást Gogolyról, majd a kultúrműsor keretében a kultúrotthon színjátszói a „Revizorból“ adnak elő jelenetet. A mezőkövesdi gimnázium énekkara orosz népdalokat ad elő.

— Miskolcon Széchenyi u. 06. szám alatt március 8-án megnyílt a Magyar Filatélia Vállalat miskolci lerakata. A bélyeggyűjtők nagy érdeklődéssel fogad, ták a lerakat megnyitását.

— Táncánkétot rendez a megyei tanács népművelési osztálya március 23-án délelőtt 9 órai kezdettel Miskolcon, az SZMT Kossuth utca 11. szám alatti kul- íűrotthonában. Az ankéton megbeszélik a járási kuiturverseny tapasztalatait. A *ánebemutatón üj társastáncokat mutat be a megyei mintatánccsoporv..

Párthirek

n MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. prop osztályának közleménye.

A Bolsevik Párt Történetét, illetve a politikai gazdaságtant felsőfokon tanulmányozó elvtársak részére a pótkoníereneiát 14-én, pénteken délelőtt 8 órai kezdettel tartjuk a Pábtoktalás Házában.

sodi művészek munkáiból. Legutóbbi megbeszélésükön képzőművészeink megtárgyallak a Kossut h - pályázat módosított feltételeit- Ezek szerint a müvek témakörét nem korlá ózzák Kossuth Lajos ék- tének és munkálkodásának borsodi vonatkozásaira, bár, természetszerűleg helyes, ha művészeink feldolgozzák ezeket a témákat. Ha . például megelevenítik festményeiken, szobraikban a monoki szülőházat, a miskolci Kossuth- szobrot, amely az első Kossutlrszobor volt az országban, a Turmbau jáw miskolci küldöttség látogatását, azt az eseményt, amikor 1840-ben miskolci átutaztában az egykori „Három rózsa”-szálló erkélyéről taiUott beszédet Kossuth az őt fáklyás menettel üdvözlő’ ifjúságnak, vagy a sátoraljaújhelyi tanácsház márvány emléktáblával megjelölt termében tartott beszédei, stb.

A borsodi képzőművészek lelkesen, oda- adóan örökítik meg a munka hőseit, a szocializmus építésének nagyszerű eseményeit. Az elmúlt esztendőben 27 arcképet készítettek a mezőgazdaság élenjáró dolgozóiról. Most megrajzolják a széntermelésben kiváló dolgozók arcképeit. A szakszervezeti kultúrot;honban előadásokat tartanak a képzőművészet történetéről, problémáiról.

Képzőművészeink nemrégiben megalakítotok MSZT csoportjukat, amely még- inkább hozzásegíti őket a szovjet művészet nagyszerű alkotásainak, gazdag tapasztalatainak a marxi—lenini művészet- szemlélet ' megismeréséhez.

A megyei tanács népművelési állandó bizottsága nemrégiben tartott kibővített ülésén elismerően mutatott rá a borsodi képzőművészek tervszerű, céltudatos, értékes munkájára és azt példaképül állíMta a más területeken dolgozó borsodi művészek elé.

I telsÖkáderoktaiasDa» resztvevt hallgatók figyelmébe

Értesítjük a Bolsevik Párt Történetét és a politikai gazdaságtant felsökádcrok- tatásban tanuló hallgatókat, hogy martins 13-töl 18-ig tanulmányozzák Rákosi elvtárs életét Illés Béla: Népünk szabadságáért című brosúrája alapján. Március 19 én az anyagból tanköri foglalkozás lesz. A tanulókörvezetők részére 17 én délután 2 órakor értekezl'det tartunk Miskolcon a Pártoktatás Házába».

A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE: A Bolsevik Párt Történetét középfokon tanulmányozó élvtársak részére 15 én délután 3 órai kezdettel tartjuk a konferenciát a szokott helyeken.

A politikai gazdaságtant középfokon tanulmányozó elvtársak részére 17-én délután 3 órakor tartjuk a konferenciát a szokott helyeken, Szaladnya Ferenc elvtárs konferenciája 16-án, vasárnap reggel 8 óra kor lesz a Városi. Pártbizottságon.

Felhívjuk a Bolsevik Párt Történetét tanulmányozó (első- és közcp- káderoktatásban résztvevő elvtársak, valamint a politikai iskolák h all fi a’ói és előadói figyelmét, hogy Miskolcon a Béke filmszínházban a „Győztesek nemzedéke“ című magyarul beszélő szovjet filmet vetítik, amely az 1905-ös forradalom hős napjait mutatja be- A konferenciák és a politikai iskolák hallgatói szervezzék meg a- film kollektív megtekintését.

A PARTOKTATAS HÁZA KÖZLEMÉNYE

Március 12-én délután 5 órakor: Tapasztalatcsere középfokú politikái gazdaságtan szakom tankörvcz"tők részére. E’Őedő: Nagy Éva elvtársnö.

Március 11-én, pénteken délután 5 érakor előadás azok számára, akik nem vesznek részt szervezett pártoktatásban. ,.A kleriká’is reakció népi demokráciánk ellensége“. Előadó: Szaladnya Ferenc elYtárs. Az előadás után filmvetítés.

Nagy érdeklődés a március 16-án megrendelendő megyei motoron iurubafnokság iránt

Apróhirdeté

ÁLLÁST nyer * 19

Perfekt gyors. és gép- írónőt felveszünk.. Cím a kiadóban. 245

Bejárónő^ egy személy* bez felveszek, esetleg szállást is adok Oroszlán Ilona. József Attila n.

19. sz. 710

Főzni tudó háztai*tásl alkalmazottat felveszek. Lengyel. Városháztér 12. sz, ßportüzlet,

742

ADAS VÉTEL

Ajtók, ablakok eladók. B. Pál Zsigrtiond Miskolc. Tass u. 15. 608

Megvételre keresek „Royal“ vagy ,, Berkel“ márkájú mérleget Kiss Sándor Győri kapu 52.

747

Perzsa bunda és perzsa szőnyeg eladó. Megtekinthető 5—6 óra között Malinovszkij u. 10. I. II.

738

Asztalok, székek és kutyaói eladó. Sibrik Miklós ll 2. 741

s e k

Világos telehálószoba- liútor eladó. Széchenyi u, 47. hátul az udvarban.

718

LAK Ab LA KASC8KIIP.

Nyíregyházi

szoba-kony.

hás lakásomat

miskolcira

elcserélném.

Telefon:

18-18.

74$

% ki>

\ b>

Villanyvasalókat. rezső. kát szakszerűen, gyorsan javít a Villamosipari KTSz. Széchenyi U. 52. sz. 270

Lak. Edelény, Mucsony. Izsó falva. Ru. dabánya. Zubogy. Ragály. Zádorfalva, Kelemér. Putnok. Kazincbarcika. Miskolc.

A női versenyzőknél a t&v 3.50 km« Útvonal: Miskolc. Szikszó, Alsóvadász. Komrogd. Tömör. Lak, Edelény. Mucsony, Izsó falva. Rudabánya. Zubogy, Ragály. Zádorfalva, Kelemér. .Putnok, Kazincbarcika. Sa.iőszentpéter. Miskolc« Indulás és có! Miskolcon a Petőfi béren.

flz iparcikkeket árusitC miskolci holtok zárAráis

HIRDETMÉNY

Miskolc város dolgozóinak

jobb vásárlási lehetőségük érdekében m városi tanács vb. kereskedelmi osztály», az egyes iparcikkeket árusító boltok z&r* óráját megváltoztatta és így lehetővé vált. hogy a késó' esti órákban is beszerezzék szükségleteiké* a város dolgozói*

Fentiek érdekében a Miskolci Kiskeres*, keilelmi Vállalat alábbi boltjait tartja esti órákban is nyitva:

4. sz. IHatszertái* Széchenyi w. 34» $

órától 20 óráig.

5. sz. Háztartási bolt TJjdiósgyőr. S*- ból, T,. u. 1. 8 órától 19 óráig.

10. sz. Vegyesháztartási bolt HejoesalL»,, Csabavezér i*. 85. 8.30 órától 18 óráig.

18. sz. Játékbolt Széchenyi u. 26. órától 19 óráig'.

20. sz. Vegycsházt. Szent Anna u. 3d« 9 órától 18.30 óráig,

41. sz. iratszertár Városháztér 14» V# órától 19.30 óráig.

46. sz. Illatszertáv Széchenyi n, 76, órától 19.30 óráig.

56. sz. Háztart. Baross G. «, 29. 9 őrá tói 18.30 óráig.

25. sz. ,,Keravill4* Széchenyi n9 órától 18.30 óráig.

Az illatszertár boltokban — hasonlón1», a háztartási boltokhoz — a dolgozók tisztítószereket valamint egyéb háztartási cikkeket is beszerezhetnek.

A Ruházati Boltnál, a kővetkező lek tartanak az esti órákban nyitva: ■

2. sz. Cioőbolt Széchenyi «. 7. 8 órátái

Í9 óráig.

4. sz. Méterárubolt Bákőczl u. 1. “ őrá. tői 19 órá’g.

5. sz. Divatárubolt Széchenyi ti. 2<Ki 8 órától 19 óráig.

10. sz. Vegyeskonfekció Széchenyi Wv 38. 8 órától 19 óráig.

A Kiskereskedelmi Vállalat boltjai megielöH idó'pontjg tartanak nyma

szombaton is, míg a Ruházati bolt felsorolt botjai szombaton délután óráig tartanak nyitva.

/I színház műsora :

; Ma, szerdán este fél 8 órakor* néző. Bérlatsfcünet

I A mozik műsorá t

CEKE. Március 8—14: Győztesek nem*.

zedéke.

Kezdés: 5. egynegyed 8 óra. vasárnap:

3. egyenegyed 6. fél 8 óra.

KOSSUTH. Március 8—14: Szetppill&K

zizzenésére Aladdin cs a csodalámpa»

Kezdés lé) 6. háromnegyed 8 óra. vasárnap fél 4. háromnegyed 6. 8 őra^

DIÓSGYŐRI THAI)AD. Március 12—14« Nagy Vétcr,

D.-VASGYARI KÜJ/riJR. Móré. 13—11!

Este fi-kor háború után.

Kezdés: háromnegyed 5 7 óra,

FAKTjYA. Március U—12: Tizenötévé» kapitány.

Kezdés: fél 6. fél 8 óra. vasárnap: W

4. fél. 6. fél 8 óra.

ESZAKMAGYARORSZAG

A Magyar Dolgozik Pártja Megyei Bizottságának rm»1 •

Felelős szerkesztő- Sárközig Andof Felelős kiadó: Harmati Sándor. Szerkesztőség:

Miskolc Széchenv» utca 20 Tele fon számok: ipar levelezés- és sporty rovat- 13—SÍ: oártrvat mezőgazdasági, kultúr-közigazgatasi rovat 17—37. szerkesztők • 23—65- Kiadóhivatal:

VHskolc. Széchonvi u 30 Telefon: 28—6Í, Postafiók* 146. Egvszámlaszum: S36.57G27 Borsodi-nyomda

Feleli»« ve7e<ó* Szeneiről fmréné

Milánóban versenysznek vasárnap és hétfőn legjobb vívóink

Vasárnap rendezi a, MTSE e megyei motoros turabajnokságot. A verseny iránt a sportkörökben és a üzemek dolgozói körében igen nagy érdeklődés nyilvánul meg Egymásután érkeznek n nevezések n, nagy érdeklődéssel várt versenyre. A férfi versenyzőknél a táv 300 km. Útvonal: Miskolc. Szerencs. Sárospatak, Sátoraljaújhely, Pálháza. Telid bánya, Gönc, Hidasnémeti, Novajidrány, Szikszó. Alsóvadász. Komrogd, Tömör,

Spánvik József röplaboaedzö előadást tart Diósgyőrött

^ Március 13-án, csütörtökön délután 5 órái kezdettel Spányik József röplabda állami edző előadást tár* a vasgyári stadion tanácstermében, utána 7 órakor miutaedzést mutat be a tornateremben. Az MX815 felhívja a röplabda edzőket, játékvezetőket, társadalmi aktívákat és sportolókat, hogy az előadáson minél nagyobb számban vegyenek részt.

Jól szerepei ek a magyar versenyzők a Marón? Géza nemzetközi sakkverseny V. fordulójában

Hétfőn délután a Vasas székház nagytermében nagy érdeklődés mellett bonyo Utották le a Maröczy Géza nemzetközi aakkverseny V. fordulóját.

Az V. forduló eredményei: Golomhek— Platz 1:0. Pilnik—Szmiszlov 1:0. Geller— Petroszjan döntetlen Sliwa—Kérész függőben maradt. Stahlberg—Bavcza döntetlen. Szabó—Botvinmk • függőben maradt, Gereben—Troianescu i :0. Szily—

O'Kelly döntetlen. Benkő—Kottriauer X:0.

Röplabda

A miskolci városi TSB jólsikerúU röplabda villámtornát rendezett a vasgyári stadionban, melyen a fővárosi utánpótlás férfi és női válogatottja és Miskolc város válogatót:- csapata vett részt. A tornát mindkét csoportban a fővárosi együttes nyerte meg kitűnő játékkal. Eredmények: Bp. Utánpótlás—Miskolc II. női 73:21 (34:13). Bp. Utánpótlás—Miskolc II. ifi. 54:28 (28:6). Bp. Utánpótlás —Miskolc I. női 49:18 ( 28:3). Bp. Utánpótlás—Miskolc I. férfi 55:31 (23:20).

A vülámtoma keretében játszott Di. Vasas—Miskolci Lók. női mérkőzés eredménye 41:29 (18:16) volt.

Birkózás Jft?