Észak-Magyarország, 1952. március (9. évfolyam, 51-76. szám)

1952-03-05 / 54. szám

2 ÉSZAKMAGYARORSZAG Szerda, 1953. március 5. I- " ■ ■■■■■ 15 évvel ezelőtt mondta el Sztálin elvtárs 1952 történelmi jelentőségű beszámolóját a S2K(b)P március Központi Bizottságának 1S37 február—márciusi- plénumán A szovjet saj megemlékezik arról, hogy 15 évvel I«™——f ezelőit mou.u Sztálin elvtárs történelmi jelentő- ségfl beszámolóját a 8zK(b)P Központi Bizottságá­nak 1937 február—márciusi plénumán. V. Nyikalajev az Izveszlijában „Az alkotó marxizmus kiemelkedő alkotása“ címmel a többi között ezeket írja: Sztálin elvtárs történelmi jelentőségű beszámolója „A pártmunka fogyatékosságairól, s a trockista és egyéb kétkulacsosok felszámolását célzó rendszabályokról“ megsemmisítő csapást mért az imperialisták mesterkedéseire, leleplezte, hogy a trockista és egyéb kétkulacsosok a külföldi kémszolgálatok közvetlen ügynökei, kérlelhetetlen harcra moz. gósitotta a Pártot a nép ellenségei ellen. Harci programra volt ez a Párt egész szervezeti és politikai munkájának további fejlesztésére, Sztálin elvtársnak ez az alkotása — írja befejezésül az Izvesztija — felbecsülhetetlen értékű a szocializmust sikeresen építő népi demokrá­ciák kommunista és munkáspártjai, s az egész nemzetközi munkásmoz­galom számára az imperlalis'a háborús gyújtogatok ellen, a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott küzdelmükben. Görög halálraítéltek és Sztálin e hozzátartozóik távirata Ivtárshoz Carapkin, a Szovjetunió helyettes ENSz-bell képviselője levelet intézett Padilla Nervohoz, a közgyűlés ható- dik ülésszakának elnökéhez. A levél így szól: „Elnök Ur! Elküldöm önnek azt a táviratot, amelyet Nikosz Beloian­nisz és Elit Ioanidu halálraítélt gö­rög hazafiak és rokonaik intéztek I. V. Sztálinhoz: „Sztálin generallsszlmusznak. Az athéni katonai törvényszék ki­rályi ügyésze kémkedés hamis vádj v alapján halálbüntetést követelt Ni­kosz Bololanníszra, Bili loanldura, I.azaridlszre és másokra. önhöz, a béke bátor harcosához fordulva, kijelentjük, hogy a hábo­rús gyujtogatók a halálos Ítéletek­kel ismét gyűlöletet akarnak szitani sokat szenvedett országunkban és vérbe akarják fojtani a görög és más népek törekvését a békére, a demokráciára és a szabad életre. Kérjük az ön személyes beavatkozá. sát a készülő új bűntett megakadá­lyozása érdekében. Nikosz Beloiannisz, Elli Ioanidu.“ „Sztálin generallsszlmusznak. Az athéni katonai törvényszék ki­rályi ügyésze halálbüntetést kért gyermekeinkre, Nikosz Beloiannisz- ra, Elli loanldura és tíz más vád­lottra. Olyan állampolgárokról van szó, akiket három hónappal ezelőtt már halálra Ítéltek politikai meggyőződé­sükért, az említett állampolgárokat 1950 óta elszigetelten tartják az Aszfáliában. Mivel azok között, akikre a kirá­lyi ügyész halálbüntetést követelt, szoptatós anya is van és mert sokat szenvedett hazánk nem akar több vért, ellenkezőleg, a nyugalmat és a szenvedélyek lecsitulását kívánja, bátorkodunk az ön emberles érzésé­hez fordulni és segítséget kérni. Kérjük önt, használja fel minden befolyását és hasson kormányunkra, hogy akadályozza meg a küszöbön álló kivégzést. Mély tisztelettel Vaszilikl Beloian­ni, Iro Pappa.“ A fentieket szem előtt tartva, ké­rem önt Elnök Ur, tegyen gyors In­tézkedéseket az Egyesült Nemzetek Szervezete útján e görög hazafiak életének megmentésére, adja ki ezt a levelet a közgyűlés okmányaként és küldje meg valamennyi ENSz tagállam kormányának. Tisztelettel Sz K. Carapkin.“ Két nappal ^halasztottak a sörös» hazafiak kivégzését A szabad görög rádió jelenti: A Plasztirasz-kormány —■ a világ- közvélemény nyomására —- bejelen­tette, hogy Belotannlsznak és hét társának kivégzését szerdáról pén­tekre ha.lasztották. Az AVEROFF börtön 600 női fog­lya március elseje őta éhségsztrájk­kal tiltakozik az Ítélet ellen és kö­veteli az ítélet végrehajtásának fel­függesztését. Megyénk -dalata-sói tilíahosnak a görög őseinttrehofasiszták aljas merénylete ellen A* athéni katonai törvényszék j előtt már két hete folyik Beloiannisz' elvtárs és hős társainak pere. A gö­rög monarchofasiszták amerikai gazdáik parancsára halálraltélték a bátor harcosokat, akik ellen egyet­len vád az, hogy következetesen har­colnak népük, hazájuk szabadsá­gáért, függetlenségéért, meg akar­ják akadályozni egy újabb szörnyű háború kitörését. Beloiannisz elv- társ a törvényszék előtt harcos, le­leplező felszólalásával a vádlottak padját a vádlók padjává változtat­ta. A hős görög békeharcosok mö­gött ott áll az egész békeszeretö görög nép, a világ minden becsüle­tes embere. Az egész haladó embe­riség megmozdul Beloiannisz elv­társ és társai megmentésére. A magyar dolgozó milliók is egy- emberként fejezik ki mélységes felháborodásukat. Naponta ezer meg ezer tiltakozó távirat érkezik az Országos Béketanácshoz. Ott vannak ezek között megyénk dolgo­zóinak táviratai Is. ..Mélységes felháborodással vet­tük tudomásul, hogy a görög vérbi- róság Beloiannisz elvtárs és társai, a legbátrabb görög szabadságharco­sok elpusztítására készül. A békét építő ötezer putnoki dolgozó nevé­ben követeljük a görög békeharco­sok szabadonbocsátását!“ — Írják táviratukban a putnoki békebizott­ság tagjai . Felháborodva tiltako­zunk a görög monarchofasiszták alias terve ellen" — emelik fel sza­vukat a Borsodi Szénbányászati Tröszt dolgozói. A városokban, falvakban, üzemek­ben, bányákban, építkezéseken izzó- hangú röpgyüléseken fogalmazzák meg távirataikat megyénk béke­harcosai. Ott van az Országos Béketanács­nál többek közt a miskolci, encsi, szikszói községi békebizottság tilta­kozó távirata, az ózdi üzemek, a Borsodi Mélyépítő Tröszt, a Diós­győri Magasépítési Vállalat, a Diós- győrvasgyári Kohászati Üzemek dolgozóinak harcos üzenete. „Nem nézhetjük tétlenül, hogy a gaz fasiszták hazájuk függetlensé­géért és szabadságáért harcoló ár­tatlan embereket mészároljanak le!“ — írják a Diósgyőri Gépgyár dol­gozói. — Tiltakoznak a felháborító merénylet ellen és Ígérik: „ezután még keményebben fogjuk meg a szerszámot, több gépet adunk nép­gazdaságunknak, még fokozottab­ban erősítjük hazánkat!“ Á falvak, tszcs-k. gépállomások, állami gazdaságok dolgozói munká­juk még jobb elvégzésével tiltakoz­nak az imperialisták újabb aljas tryilkosságl kísérlete ellen „Határ­időre teljesítjük mezőgazdasági munkánkat“ — Írják a mezöcsáti ..Szabadság" tsz dolgozói s ezekkel a szavakkal fejezik be táviratukat: „ígérjük neked Beloiannisz elvtárs. hogy pártunk vezetésével ezután még odaadőbban harcolunk a bó­kéért!“ Wnyereii re^pfe’ p lrzass*flküfés iFe^önryífésérnl A Népköztársaság Elnök! Tanácsa törvényerejű rendeletet hozott a há­zasságkötés megkönnyítéséről. A tör­vényerejű rendelet kimondja, hogy a házasságkötést megelőző kötelező or­vos! vizsgálat megszűnik. A házasulok lakóhelyüket rendőr’ bejelentőlapjukkal igazolhatják. A há zasnlók az anyakönyvvezetö előtt szil letési anyakönyvi kivonatot, a ko rabbi házasság felbontását, vagy ér­vénytelenségét kimondó bírói ítélhet, a volt házasiárs halálát tnnusító ha Inttl anyakönyvi kivonntot, Weifi'ea bírói határozasd csak akkor kötele- sek bemutatni, ha az okiratot belföl­dön meg lehet szerezni. A rendőri he- '-derítőlapon és a fenti feltételek sze- j Vint beszerezhető születési anyaköny-1 vi kivonaton, illetőleg az esetleges ko­rábbi házasság megszüntetését (ér­vénytelenségét! igazoló okiratokon fe­lül a házasulótői más okiratot köve­telni nem szabad- Ez a rendelkezés nem érinti a házasságkö'ésbez esetleg szükséges beleegyezés, jóváhagyás fáimén’és, vagy engedély Igazolására vonatkozó jogszabályokat. A törvényerejű rendelet intézkedik még az állampolgársági bizonyítvány- nyal, kapcsolatos kérdésekről és ki­mondja, hogy az, aki jegyzőkönyvbe foglalt személves nyilatkozatában -ad­va való'lan tényt ad elő, a közokirat- hamisításra vonatkozó rendelkezések szerint büntetendő- A törvényerejű rendelet 1952 március 15-én lép ha- tályba­Oktaiágj segédanyag A lökés újratermelés és a gazdasági válságok (Resztetek Harman Sándor elvtars előadásából) Harmati Sándor elvtárs „A tőkés újratermelés és a gazdasági válságok" címen előadást tartott a Pártoktatás Házában a po'.Pikzi gazdaságtan: tanul­mányozó elv ársak részére• Előadásából alább részleteket közlünk■ Pcljári közgazdászok 330-féle magyarázat kísérlete A múlt század első negyedétől rend­szeresen 8—10 évenkint ism’tlődő és egyre súlyosbodó válságok rázzák meg a kapitalizmust. A polgári közgazdászok megpróbál ék megmagyarázni a válságok okát. Eddig körülbelül 330-féle elméletet állítottak fel, amelyek mind különféle objektív okokat ráncigálnak elő magya­rázatul. Többek közölt olyan neve séges okokkal próbálták megmagyarázni a vál­ságokat, mint a napfoltok változása, vagy a Vénusz-bolygó közelsége a Földhöz stb. Egy Navratil nevű polgári közgazdász egyenest oly:n állt ást mert megkockáz­tatni, hogy a válságok jelenségétől még a Szovjetunió 'sem mentesülhet. Mint is­meretes, a kapi alizmusban éppen a túl­termelés hoz válságot. A Szovjetunióban előfordulhat rossz termés — bár a tér" mészeiátalokító tervek megválást áséval ez is mindinkább kiküszöbölődik — s ez előidézhet bizonyos cikkekben át­meneti hiányt, de a szocialista társada­lomban nem fordulhat elő túltermelési válság, hiszen minél több a termék, an­nál jobban élnek a dolgozók, jobban ki lehet c’égíteni az emberek szükségleteit, többet lehet felhalmozásra fordítani. Jel­lemző, hogy éppen az 1929—33-as évek­ben, amikor u kapi alista országokban a történelem egyik legnagyobb válsága tartott — fejezte be nagy sikerrel a Szovjetunió első ötéves tervét. s yálságsK lehetőségének marxi igazolása Marx elsőként tárta fel a kapitalizmus \ ó ságának /igazi okát, megmutatva a ka­pitalizmus alapvető ellentmondásait. El­mélete megmutatja, hogy a tőkések és a munkásossi ily között elkerülhetetlenül élesedik a bare. Megvilágítja, hogy a kapitalizmus esztelen társadalom. Minden eddigi és ezután! tőkés kísérlet a válsá­gok megszüntetésére, sikertelen marad, hiszen a válságok oka magának a kapita­lizmusnak szerkeze ében rejlik. A gazda­sági válságok megszüntetésének egyedüli módja — a kapitalizmus megdöntése, Marx, bírálva a polgári közgazdászok megállapításait, mely szerint a kapita­lizmusban nem lehetséges' túltermelési válság — mondván, hogy i;t az eladások és vételek fedik egymást — a következő­ket mutatta ki: Amíg a termelés a kisárutermelők magánüzerneiben folyt, a kistermelők az ál aluk, saját termelőeszközeikkel előállí­tott termékek tulajdonosai voltak, ter­mékeiket a piacon az életük fenntar'áfá­hoz szükséges más termékekre közvetle­nül cserélték ki — az adás és vétel tény­leg fedte egymást, meg volt az adás és vé:ej egysége. Amikor azonban a terme­lés mindinkább árutermeléssé kezdett válni, megszülő ett a pénz, amely az adás "s vétel közé ékelődött, azonnal megbom­lott az adás-v’tel egysége. Ezen a fej* 'ődéri fokon az árutulajdonos az el'dott árujáért kapott pénzen nem vásárol fel­tétlenül más árut. Ennek követkéz 'ben az áruk egy része nem kél el, megtelnek a raktárak, az üz-mek-* leállítják — túl­termelési válság áll elő. A pénz tehát meg'eremtj az általános túltermelési válság lehető» épít Amiket kial'kul a hitelrendszer, a kapitalista vál'alatok eg’sz sora kölc-önös hitelfor­máimat bonyolít le s ha ebben a lánc­ban egyetlen . helyen fizetéskép ebnség következik he, megszakad, megbomlik az egész láncolat, százával mennek tönkre a vrlla’atok, A pénznek, mint fizetőeszköz­nek szerepe tehát továhbszélesí i a válság 'eliető^mejt. Miért szükségszernek a kapitalizmusban a válságok? Mi az oka, hogy a kapitalizmusban a válságok nemcsak hogy lehetségesek, ha­nem elkerülhetetlenek, sziikségszerüek? Ennek oka a kapi'alizmus gazdasági szerkez-téhen. alapve ő ellen'mondásában rejlik- A válság alapja: a termelés társa­dalmi iellege és a termel-s eredményei­nek tőkés elsajátítási formája közötti el’entmondás. A kisárue-melésben egyéni munkával, egyéni termelőeszközökkel termelt áru egyéni tulajdonban marad. Itt tehát a termelés és a kisajátí’is nincs ellen'ét- ben. A kapitalizmusban a termelőeszkö­zök a tőkés tulajdonai, — az övé lesz a termék is, s termelés azonban nem eevénüee fo’vik. hanem szájak és ezrek "sarernüköd^-ével. A termelés társadalmi leúege a kapi'ah’zmushan az egvszerű áru'ermeléshez vi—nm’ítva a társedrirrm- -í ás összrharonlíthatatbnul magasabb, minő-ígileg kü’őnbörő fokát je’enti. Kis-é’esedik. magas fokra emelkedik a •nunkame-os-tás. olyan hatalmas terme­lési eszkö-öket hoznak mozgásba, nme- ’-ek nem egyéni, hanem társadalmi hasz- - óba hoz 'vám.ok szabva. A termelés és a kisaiátí+ás köz'i ellent­mondás lényegében az osztályok egymás­hoz való viszonyát fejezi ki. azaz a mun­kások és a tőkések ellentétét, Hogyan gyökerezik ebben az ellent­mondásban a túlermelési váíság? Úgy, hogy a tőkések kezében nagymennyiségű áru halmozódik fel. A tőkések az árukat inkább pusztulni hagyják, minisem haj­landók lennének odaadni a társadalom- nas, amely termelte izoktl- A válságnak egye len megoldása van: a társadalmilag fejlődő termelés mellé társadalmivá kell tenni a kisajátítást is, A társadalmi termelés és a magán- kisajá ítás alapvető ellentmondásában benne rejlik a kapitalizmus többi ellent­mondása is. így az, hogy a termelés a kapitalista ijzemeken belül szervezett, tervszerű, az üzemek között azonban az egész társadalomban, a piacon — szer­vezetlen, anarchikus.. Az alapvető ellentmondás kifejeződik a termelés és a fogyasztás közti ellent­mondásban is. A tőkéseket a profit utáni vágy a termelés bővítésére sarkalja. A termelés bővülése mögött azonban el­marad a fizetőképes fogyasztás emelke­dése. Ez a tény is válságokhoz vezet. Itt alá kell húzni, hogy hamis az a szociál­demokrata elmélet, mely szerint a válsá­gok alapvető oka a fogyasztáshiány. A fogyasztásbiány csak következménye az alapvető ellentmondásnak. Nem a fogyasz­táson van a hangsúly, hanem a termelé­sen. Nő a fogyasztás is, de a termelés nagyobb mér ükben nő s ez okozza a túl­termelési válságot. Az egész ellentmondásból a munkás- osztálynak és pártjának azt a következ­tetést kell levonnia, hogy a kapitalizmust meg keH szüntetni., a termelést tervsze­rűvé kell tenni és utána az elosztás is tervszerűvé válik­II állótőkék felújítsa és kibővítése A válság akkor tör ki a kapitalizmus­ban, amikor bőség van, sok az eladha­tatlan áru. A válságok során a tőkések az áruk jórészét megsemmisítik, hogy fenntar. sák a magas árakat, A válság tönkreteszi az áruk jó részét, a raktárak kiürülnek és ezzel időlegesen megoldódik a termelési válság. A válságok szerepe tehát az is, hogy megteremtik a válságok megoldásának félté elejt, Ez a magyará­zata annak, hogy a válságok időszakosak és nem állandók. A kapitalizmus minden gazdasági válságból ki Iából, ha nem döntik meg. A válságok a kapitalizmusban rendsze­resen 8—10 évenkint ismétlődnek meg. Ennek a rendszeres ismétlődésnek anyagi alapja az állótőkék felújításában és ki­bővítésében gyökerezik. A, válság üáni fellendüléssel előálló helyzet ösztönzi és kényszeríti a tőkéseket az állótőkék tö­meges felújítására és kibővítésére. Kény­szeríti őket az a tény, hogy az árak ilyenkor alacsonyak, tehát, ha el akarnak adni, 1c kell szálHtaniok a termelési költ­ségeket. olcsóbbá kell tenniök áruik árát. Ehhez korszerűsí eni kel| üzemeiket, ami lényegében az ál’ótőkék kibővítését j'lenti- Felújításra ösztönöz az a tény is, bogy a válság következményeként ilyen­kor alacsonyak a kamatlábak, olc=ók a :erme'őeszkÖ7Ök is- Nyilvánvaló, hogy az ál'ó’ökék felújítása és kibővítése újabb válságoka' készít elő, újra túlter­melés következik be. Az álló őkéket akkor szokták felújí­tani és bővíteni, ha elkoptak fizikailag. illetve erkölcsileg. Az elkopás időtartama általában 10 év, a felújí ás is tízévenkint következik be, kézenfekvő tehát, hogy tt válságok is 8—10 év alatt fejlődnek ki. Itt meg kell jegyezni, hogy á válságnak nem oka, hanem következménye a fel­újítás és a bővítés. A ciklus szakaszai Két válság közötti időt ciklusnak neve­zünk. Egy-egy ciklus négy szakaszra oszlik: í. Válság. Ez a ciklus legjellemzőbb szakasza. A válság akkor kezdődik, «mi­kor esni kezd a termelés. Ebben a (sza­kaszban rendkívüli mértékben fokozódik a tömegnyomor­2. Depresszió. Pangás. Ebben a «ti­kászban már megáll a termelés esése cs bizonyos alacsony színvonalon ingadozik. 3. Megélénkülés. A termelés lassan emelkedni kezd, de még nem haladja túl a válság előtti szintet. 4. Fellendülés, Ebben a szakaszban * termelés már meghaladja a válság eléri szintet. A tőkések a válság terheit ter­mészetesen más rétegek vál’ára igyekez­nek áthárítani A válság során a gazda­ságilag gyengébb tőkések elhullnak, a* erősebbek megkaparintják tőkéjüket^, koncentrálják, centralizálják azokat, A válságíerhek legnagyobb részét azon­ban a munkásosztályra hárítják. Száz­ezreket és milliókat tesznek munkanélkü­livé. A még dolgozók munkabérét mélye» a létminimum alá szorítják, racionalizá­lásokkal, a munka intenzitásának erősza­kos növelésével emelik a termelékenysé­get. Külső piacszerzések útján a terheket átrakják a gyengébb országokra. Minél fejlettebb a kapitalizmus, annál élesebbek, hosszabbak válságai. Mind rövidebb időközökben tőrnek ki. Nő a depresszió időtartama. A megélénkülések és fellendü'ések folyton veszítenek ere­jükből, a fellendülés szakasza már sok­szor el is marad. Hogyan hatnak a válságok a társadalomra, az osztályharcra I A munkásosztály a válság alatt elnyo- morodtk. Nagy része munkanélkülivé válik, a még dolgozók bére mélypontra süllyed, meggomlanak a dolgozók egész­ségügyi viszonyai, járványok, betegségek tizedelik őket, megfosztják őket legele­mibb politikai jogaiktól íz­A dolgozó parasztság a válság alatt nagy mértékben differenciálódik- Te?* mékelnek nagy részét a városi lakosság fogyasztotta, a válság alatt azonban a munká-iok nejn tudnak fogyasztani, a pa­rasztok nem tudnak eladni, Emellé t kell küzdeniük a fö’desurak konkurreu” eiájával js. A válságok során gok tíz-zár dolgozó paraszt lába alól húszak ki a füldet­Az egész dolgozó nép, elsősorban a munkásosztály előtt, megmutatkozik a kapitalizmus rothadtsága. A burzsoázia uralma fentitt ása érdekében terrort vezet be és a háborúhoz menekül. Műiden válság a dolgozó tömegek nö­vekvő elégedetlenségé: váltja ki növeli a dolgozók felháborodását, érleli a for­radalmai, a kapitalizmus megdöntéséi, amelyet a legöntndatosabh. legforradal­mibb osztály: a munkásosz’ály vezet.. Egy amerikai katona menedékjogot kért Lengyelországtól A csehszlovák külügyminisztérium közli, hogy február 22-én a német- országi amerikai megszálló hadsereg őrmesterét, a lengyel származású Alexander Cemeczki amerikai állam polgárt, aki Csehszlovákiába mene­kült és menedégjogot kért a lengyel hatóságoktól, átadták a varsói kor­mánynak. Cemeczld elmondta, hogy azért A francia kormányvá'ság fei'eményei Antoine Pinay kijelölt miniszterel­nök nagy nehézségek közt folytatja kormányalakítási tárgyalásait. Terve az, hogy „szakemberekből“ szűkkörü kormányt alakít­Parlamenti megfigyelők szerint Pinay most szakmai síkon pró'álja megtenni azt, amit Reynaud politikai síkon kísérelt meg, a gaulleisták be­vonását a kormányba. Pinay fel akarja vetni a társada­lombiztosító és a vasutasok „szaná­lására“ szolgáló újabb kerettörvények tervét, más jelentés szerint csökken­teni akarja a polgári célú beruh ázá­sokat és az adóknak már nem is 15, ■'■’nem 20 százalékos emelésére gon­dol. A keddi francia jobboldali sajtó a teljes zűrzavar képét mutatja. A la­pok jelentős része nem nagyon hisz Pinay esélyeiben. Az Hurnanité a kormányválsággal frg’nlkozva megállapítja: Pinay a köztársaság ellensége, mert kész arra, hogy tartsa a kengyelt de Gaullenak hogy az felpattanjon a szovjetébe- nességj nyomor és a fasizmus lovára, szökött meg az amerikai hadsereg­ből, mert nem helyesli az USA ag­resszív politikáját, agresszív koreai háborúját és a riyugatnémetországi volt náci háborús bűnösök szaba­donbocsátását. Ezért kérte a len­gyel kormányt, hogy biztosítson ezá. mára menedékjogot, amit meg is ad­tak néki. de a kommunista, szocialista és anti­fasiszta keresztény dolgozók együtt fogják roegvédelmezni a köztársaságot és a békét Megmozdulásukkal kihar­colják annak a francia kormánynak megalakulását, amelyet az ország kö­vetel­Az Egyesült Államokat egyre job. ban aggasztják a francia kormány­válság fejleményei- A France Solt newyorki tudósítója jelentése szerint a legtöbb amerikai hírmagyarázó at­tól tart. hogy a francia válság „et fog fajulni“1 és jelt ad az egész at- ’ nt! szövetség felbomlására. A De Monde washing ont tudórí* ő- ta hangsúlyozza: Amerikában a fran­cia politikai válságot a legsúlyosabb­nak tartják de Gaulle 1946-ban tör­tént lemondása óta. Kinevezés A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Szentpáli Bélát a porinügyl min'szí er első helyettesévé és dr. Benkő Józse­fet postaügvt miniszterhelyettessé ne­vezte ki.

Next

/
Thumbnails
Contents