Észak-Magyarország, 1952. február (9. évfolyam, 26-50. szám)

1952-02-16 / 39. szám

Adjanak több vasat nagyolvasitóink do'gszói s JV ehéziparunk termelése az elmúlt tervévben 37.7 százalékkal haladta ■cél az 1950. évi termelést. Vaskohásza­tiunk 1951-ben 20.7 százalékkal adóit több vasat és acélt népgazdaságunknak, mint az elmnli esztendőben. E hatalmas siker kivívásáért méltán illette elismerés a diósgyőri és ózdi nagyolvasztó dolgozói; is, hiszen ők adják hazánknak a nyers­vasat. 1952-ben azonban nagyolvasztóink munkájában súlyos visszaesés következett be, nagy mér ékben elmaradtak tervük teljesít "seben. Januárban az ózdi kohók csak 85, a diósgyőri kohók mindössze 84 százalékban teljesí ették tervüket. Diós­győrött a nagyolvasztó terv eljesítése feb­ruár első 10 napjában 79 százalékra esett vissza, február 10-ig az ózdi kohók sem érték el a 100 százalékot. A nyersvastermelés népgazdaságunk egyik legfon'osabb munkaterülete Ha al­mas alkotásokat hozunk létre, új gyára­kat építünk, új gépeket szerelünk fel, vég nélkül sorolhatnánk a már megkez­dett és a liervben szereplő nagy épít ké­réseinket, új gép”ket akarunk adni bá­nyáinknak, traktorokat és kombájnokat mezőgazdaságunknak, egyre több jármű­vet köe’ekedésünknek. mindehhez vas és eirvre több vas kell 1 Ötéves érvünk meg­valósításával hazánkat „a vas és az acél •országává, a gépek országává” feil jük, — e célkitüz'-iink elérése a leg­elsők között azt követeli, hogy nagy­olvasztóink pontosan teljesítsek tervelő­írásukat, elegendő mennyiségben és jó minőségben adjanak vasat! Az egész öt­éves terv végrehajtásának né küfözhetet- len teltétele nyersvastermelésünk eme­lése. i okoz'« mégis, hogy csaknem hat héten keresztül ilyen nagy mér­tékben visszaesett diósgyőri és ózdi nagy- olvasztóink termelése? Elsősorban az, hogy nagyüzemi párt" bhsptteágaink. nagyolvaszóink pártszerve­a múlt év végén elért szén sikerek láttára e'bizakod'ak. Nem szívlelték meg u multévi tapasdala'okat, nem okultak a, tavalyi eseten, amikor — ahogyan Rá­kosi elv ars az országos aktíva-ér'ekezle- ten emlékeztetett erre —: „az év elején könnyen ve.lt.Dk a tervet, ez azt eredmé­nyezte, hogy sok helyen lemaradás kelet- Iceze't és a lemaradás után laha'tunk aztán decemberig és bizony nem egy he­lyen be sem tudtuk hozni". Már az első néhány nap lemaradása «tán fel kellett volna figyelniük párt­szervezeteinknek a hibákra. Nem gyako- ot'ák azonban pártellenőrzési jogukat. Ez okozta azu án a súlyos mu’asztást. hogy nagyolvasztóink nem készültek fel idejében a téli gazdálkodásra, nem gyűj­töttek elegendő anyagtartalékot az üfc- w**, folyamatos gyár ás biztosítására, A termelés emeléséhez, a terv telj«­é* sí: éséhez kiemelkedő segítséget jelentenek a nagyértékű szovjet tapasz­tala ok. Ezeknek hatalmas jelentőségét nagyolvasztóink műszaki vezetői is el­ismerik — szavakban, sok esetben ugyanis nem alkalmaz ák, vagy nem • llenőrízték alkalmazásukat. A szovjet mérnök elvtársak közvetlenül megismer­hették őket a legfejlettebb szovjet vas­gyártási módszerekkel, mégis elhanyagol­ták a grafikon szerinti termelést, nem íordí'ottak gondot az előzetes karban ar- tásra- Emiatt Óz.don egyetlen napon ’.100 mázsa folyékony nyersvas esett ki « termelésből. Nagyolvasztóink dolgozóinak zöme meg­értette az egyre fokozódó nyersvas'erme- 'óshez fűződő népgazdasági érdekeket és fiz anyagellátási zavarokkal küzdve is igen derekas munkával, sok eredménnyel járult hozzá nyersvasszükségletünk bizto­sításához. A nélkülözhe et’en poli ikai munka, a felvilágosító tevékenység elma­radása, illetve gyenge volta miatt azon­ban Özdon is, Diósgyőrött is még mindig komoly hibák vannak a munkafegyelem '■erén. A diósgyőri kohóknál csaknem rendszeresen előfordult, hogy sokan fél­órával a műszak befejezése elő t abba­hagyták a munkát az adagolásnál, emiatt u kohók 20—25 tonnával kevesebb nvers- vasat termeltek, ami azt jelenti. ho*rv ennek következményeként aznap kb. 50 tonnával adtak kevesebb acélt Martin- íTemencé’nk. Özdon a nagyo’vasztó mű­szakvezetői hamis „népszerűsége:” haj- liásztak, eltűrték a munkafegyelem kü­lönböző lazaságé', aminek elsőrendű oka. ’•oay nem hajtották végre — de mint kiderült, többen közű’ük nem is ismer­ték — a ’ tini szt '■ rt a n á cs határozata', amely jo '1 és kőteless'eeikről in­tézkedik. di nagyolvasztónál január­ban 107, már 15-ig 58 igazolatlan műszakmu ztás tőr ént. A szilárd fegye­lembe* tartozik a technológiai előírások pontos betartása is, aminek előfeltétele - - a helyes népnevelő mnnka mellett — a dolgozók srakmsi képaettségjs erirr vonalának állandó aulfaa Fa aeu tör- *AA kielégítőé« —gye In fáinknál A Rőder-mozgalom nagyszerű eszközt biz­tosít műszaki veze óinknek ahhoz, hogy a termelésben álta.ános emelkedést ér­jünk el. Ebhez az szükséges, hogy a pártszervezet, a szakszervezet és a mű­szaki vezetés rendszeresen foglalkozzék a sz ahánovistákkal. Az ózdi nagyolvasz ó- nál viszont az volt a helyzet, hogy a mű­szaki vezetés arra sem tudott válasz: adni, hány szitahánovis a van az üzemben. Kilencet mondtak, holott 49 van. L' elemeit ötéves tervünk nagy felada­1 tainak megoldása megköveteli, hogy a legjobban együttműködjenek üzemeink, különböző vállalataink. Ezért hang­súlyoz a Gerő elvtárs legutóbbi beszédé­ben: ,,Az egyenletesen emelkedő terme­lés egyik alapvető felt'tele a kooperáció helyes megszervezése és jó működése•” Nagyolvasztóink tervlemaradását a belső munkaszervezési hibák, a politikai munka hiányosságai mellett igen nagy mérték­ben idéz ék elő az üzemek közötti együ t- müködésben tapasztalaté fogyatékossá­gok Nagyolvasztóink dolgozói joggal ké­rik a MÁV-tól annak biztosítását, hogy pon osan érkezzenek az anyagszállítmá- nyok, ugyanakkor a MÁV dolgozói jog­gal kérdezik: miért all Diósgyőri) t és Özdon is hosszabb ideig sok kirakatlan vasúti kocsi? Az ózdi Mariin dolgozói joggal kérnek pontos időben és elegendő mennyiségű nyersvasat a nagyolvasztó dolgozóitól, ők viszont joggal kérdezik: miért nem küldi vissza a Mar in a leg­gyorsabban az iis'öke ? Az ózdi gyári köz'ekedés szervezetlen munkája folytán nem egyszer egy órába, sőt néha két órába is telik, míg a nyersvasat szállító szeretv’ny a nagyolvasztó és a Maiéin között meg eszi az egyébként 10—15 perces utat. |^| yersvastermelésünk emelése szem­pont iából kimagasló jelentősége van a diósgyőri óriáskohó mielőbbi iizemhehelyez'sének Kiváló munkájukért a diósevőri kohóépítők elnyer ek az él­ez m kitörne est és vándorzászlót Az él- üzem-ünnepségen Bebrits I .a jós elvtárp beszédében rámutatott, hogy a ió ered­mények mellett még knmo’y hiányossá­gok vannak a kohóépílkezégnél- E^sőso— ban a munkafegyelme kelt megszilárdí­taniuk, fel kell számolniok a munkaver­seny kampányszerfiségét, ki kell széle­síteniük a Rőder-mnzgalmat. A kohó épí- ői megfogadták: április 1-én a kohó begyújtható lesz. Az a feli-m-rés vezeti őket munkájukban, amiről Dér Mihály, knhóépí"kezes egvik dolgozóin írt szer- kesz'nségiinkböz küldött levelében: „Va- amennyien büszkék vagyunk arra, hogy a miniszter elvtársak je’en'étében át vet­ők a Be'onútépítő Vállalattól az élüzem- -ászlót, de tudjuk, hogy munkánk m-g incs befejezve, hogy még igen komoly feladatok várn"k ránk. A kohót április I- re át akarjak adni népgazdaságunknak, ezért még johh népnevelő munkát kell kifejteni és brigádjaink számára olyan munkafelté eleket kell teremteni, hogy Rákosi elvtársnak tett vállalásaikat tel­jesíthessék, sód túl is teljesí hessék " Nap mint nap példamutató eredmények­ről. 200, sőt 500 százalékos bőste'tekről adnak jel-trést a kohóépítés dolgozói. A Gazdafi és a Mozsik ácsbrigádok nemes ■etélkedése mutatja, milyen eleven, moz­gósító erő a pávosvferseny. A Mozsik- hrigád 192 százalékos átlaggal megelőzte versenytársát. — a Gazdafi-bríg-d a part­szervezet előtt fogadta meg, hogy napo­kon belül visszaszerzi elsősegét. Ilyen ^lénkké, i'ven lendítő erővé keR tenni erevolvasztóinknál is a versenyt! A z utóbbi napokban ózdi és diós­' * győri kohóink 100 száza! kon felül termelnek. Az ózdi nagyolvasztó február II- én 100.3, 12-én 100.6. 14-én 101 szá­zalékra, a diósgyőri nagyolvasztó február 12-én 100-5, február 14-én 103 százalék­ra teljesítette napi tervét. Ez azonban még mindig kevés, mert eddig esedékessé ált februári előírásaikhoz k" pest még mindig sok nyersvassal adósok, például az ózdi kohó havi tervének még mindig csak 91.3 százalékban tett eleget. Helyesen jártak el a diósgyőri nagy­olvasztónál, hogy pontosan felhőn ették t tervet és minden brigáddal közük, mennyit kell napról-napra terme’nie. hogy a lrmara dárt is bpbozzák és mara­déktalanul teljesítsék az első negyedévi ‘orvé1 Ez ad alapot ahhoz, hogy a nagy- nVasztók dolgozói bekapcsolódjanak a , Termelj ma többet, mint tegnap mozgalomba. A diósgyőri kohónál Liptai István február 14"én 215 tonnám fokozt- ermeléséi és a Loy-mozgalomhoz csat- ’akozva me"togndfa: úgy dolgozik, hogy elérje a 250 tonnát. Ilovszki Irtván sz'ahánovista olvasztár az eddigi 585 torma helyett 600 tonna termelését vál­lalta. A felajánlások teljesítését azonban napról-napra ellenőrizni kell, hogy a de­rék »Ivasztárok azonnal segítséget kapja­nak az előforduló nehézségek leküzdésére r* feltétlenül teljnütsék fogadalmukat, flovafei István zmgyjs'mtótégi váBaUak Meg kell gyorsítani megyénkben a tavaszi munkák előkészítését! A múlt évben bő termést takarítottak be megyénk termelőcsopor jai s az egyé­nileg dolgozó parasztok. Ebben az évben még nagyobb termés betakarítására ké­szülnek Termelőcsoportjaink nagyrésze már el­végezte a vetőmag tisztítását. A kisroz- vágyi „Petőfi” termelőcsoport február 9-re befejezte a vetőmag szelek áását. A szerencsi járásban a termelőcsoporíok közül elsőnek a mezőzombori ,,Uj Élet”, a szerencsi „Lenin” és az ondi ,,Kos­suth” termelőcsoport végezte el a vető- magtisztí ást. Az egyénileg dolgozó pa­rasztok is megkezdték az előkészületeket a tavaszi vetéréez. Forró községben Hornyák János dol­gozó paraszt a vetési munkák elvégzésére versenyre hívta Sztrik Lajos és Olejnyik Lajos do'gozó parasz okát. A tavaszi munkák előkészítésében nagy feladat há­rul községi tanácsainkra. Ügyelniük kell, hogy a község minden részltében telje­sítse vetéstervét. Ennek érdekében meg kell gyorsítani a terv egyénekre való fel­bontását. A községek közül elsőnek Rátka fe­jezte be a ve:őmagtisztítást a szerencsi járásban, azonban az egyénileg dolgozó parasztok csak 45 százalékban végezték el a szelektálást. Súlyosan megkés ek a munkával az ózdi járás egy nileg dolgozó parasztjai és termelőcsoportjai, mert a putnoki gépállomás még mindig nem küldött ki hozzájuk szelektort. Ugyancsak nagyfokú hanyagságot mutat a vilmányi gépá’lo- más, amely februái 12-ia míg egye len zelektort sem javított ki Ezen a téren megyénk sok gépállomása lemr.radt a munkával. A legrövidebb időn belül oda kell batniok, hogy valamennyi sze'ektort kijavítsák, hogy a magtisztí ást idejére hefejezzék. Igen értékes eredményeket értek el gépállomásaink az erőgép javítási ver­senyben. A tavaszi munkák gyors elvégzése ér­dekében számos gépállomás vállalást t“tt. hogy a gépeket ha áridő e’őtt kijavítja. Vál'alásukat sorra teljesítik. A riesei gépállomás dolgozói 13 nappal a határ­idő előtt befejezték az erő- é» gépek javítását. Kiemelkedő sikert ért el az alsóvadász! gépállomás is, amelynek dolgozói az erőgépek javi ását két nap­pal a vállalt határidő előtt elvégezték. Megyénk állami gazdaságai példamuta­tóan már csaknem teljesen befejezték a magtisztítás . A gazdaságok agronómusaj február 14-én értekezleten beszélték meg a tavaszi munkákkal kapcsolatom tennivalókat. Újszerű, nagyjelen'őségfi kezdemény«* Z’s, hogy a Szovjetunió szovhozninaij oéldáia nyomán, a tavaszi munkák meg­kezdése e'őtt. február 25-én minden állami gazdaságban megszervezik a tnuo' kafelvonu’ást, amelyen a gazdaság veze­tői- átadja területet és a gépeket a bri­gádoknak, munkacsapatoknak. Az átvétel "el1 ár szerint, jegvzőkönwileg történik. Bevezetik ezt a módszert a gépállomá­sokon is, ahol egyúttal az erőgépeknél oróbabeiára'ást tartanak,, hogy az eset­leges hibákat még a munkák megkezdé" ae e’őJt, idejében észrevegyék és kije vítsák. A diósgyőri kohók 103, az ózdi kohók 101 százalékra teljesítették csütörtöki tervüket A diósgyőri nagyolvasztó dolgozói február 14-én, csütörtökön a jó ver­senylendület eredményeképpen napi tervüket 103 százalékban teljesítet­ték. A kohók közötti versenyben az I-es 106, a Il-es 101 százalékot ért el. Az i-es kohónál az A. műszakban t. Szabó Lajos olvasztár brigádja 113.4, B. műszakban Héti Anűr;V olvasztár brigádja csak 90.7, a C műszakban Gácsi István olvaszt.!' brigádja szintén 113.4 százalékot ért el. A Il-es kohónál az A. és a B. mű­szak brigádjai elmaradtak tervelő irásak mögött. A műszakban Ilovszki István a B. műszakb-r Mislóczki Lajos olvasztár brigádj- os-k 95.8 százalékot teljesített, a C műszakon Molnár Ferenc olvaszt brigádja a munka jó megszervezésé­vel 110 százalékban tett eleget nap" tervfeladatának. Csü’örlöki eredmény az ózdi nagyolvssztf ban: 101 százalék! Az ózdi nagyolvasztó dolgozói négy napja rendszeresen túlteljesít k napi tért előirányzatukat. Február 14-én, csütörtökön 101 százalékot ér­tek el, ezzel havi tervteljesítésük 91.3 százalékra emelkedett. A kohók közötti párosversenyben az első helyre a 3. számú „Béke”- kohó került 103.3 százalékos telje­sítménnyel A brigádok között folyó versenyben a 8. számú ,,Béke”-koho- nál dolgozó Fitos Balázs főolvasz­tár és Győri Pál elegykészítő brigád­ja halad az élen 109.5 százalékos na­pi tervteljesítéssel. Csak egytized százalékkal maradtak el mögöttük Erdödi Pál főolvasztár és Nevlczkt József elegykészítő brigádjai. Jelentés a diósgyőri óriáskohó építéséről Az elmúlt vasárnap a Szabad Nép­ben cikk jelent meg a diósgyőri óriáskohó építéséről, amely kiemel­te a Gazdafi ács brigád jó munká­ját. A Mozsik ács brigád tagjai — a cikk nyomán — elhatározták, hogy ezen a héten megelőzik a Gazdafi- brigádot, hogy róluk írjon elisme­réssel Pártunk központi lapja. Fá­radhatatlanul, példamutatóan dol­goztak. Pénteken délben értékelték a két ácsbrigád versenyének eredmé­nyét, 192 százalékos átlagteljesít­ménnyel a Mozsik brigád került az élre! Ennek hírére a Gazdafi brigád tagjai megjelentek a pártirodát) és megfogadták, úgy dolgoznak, hogy a következő napokban visszaszere­zik az elsőségüket. Minden munkahely, munkacsapat brigád és egyéni versenyző lelkesen küzd új termelési eredmények eléré­séért, hogy az óriáskohó április 1-re elkészüljön A versenyoen 207 százalékkal Gá­jász József Ifi brigádja került az első helyre. Második id. Gájász József brigádja, 201 százalékkal. Harmadik a Mozsik brigád 192, negyedik aGaz- dafl brigád 185, ötödik Rigó Ferenci ács brigádja 179 százalékkal. Külö­nösen nagy eredménye a versenynek az hogy a 10. helyezést elért Balázs István ács brigádja Is 163 százalé­kos átlagteljesítménnyel dolgozott Példamutató bányás7 DISZ-brigádok Megyénk foányáa fiataljai között nr­ues verseny folyik a Rákosi elvtárs 60. züle'.ésnapja tiszteletére tett felajánlá* ok teljesítéséért, túltel jesí éséért. Február 1 - tol 10-ig ifjúsági front- brigádjaink közül a legjobb eredm 'nvt ;rte el Péch Anial-tárón Halász R. I-a­jn* brigádja 140, Ránfalván Priasszol Jó­zsef brigádja 138. Rényi Gyula brigádja 134, Ormospnoz án Oláh lános brtgádj* 137, Svidró Imrí* brigádja 122. Hegedű* Imre brigádja 119. Királdon Szalmás Jó” zsef brigádja 115 százalékos telje-sítménr nyeL SZÖCS DÉZSA A „Termelj ma többet, mint tegnap!“ mozgalom eredményei megyénk bányaüzemeiben A „Termelj ma többet, mint teg­nap !”-mozgalom keretében bányász dol­gozóink lelkes munkál végeznek március 9-i felajánlásaik teljesítéséért, túlszár­nyalásáért. Az edelényi bányaüzemben 17 termelő csapat már teljesítette vállalását. Kitűnik Kondor József csapata 121, Varga Lajos csapata 120, lérinez Lajos csapata 121, Németh Lajos csapata 103.6 százalékos eíjesítménnyel. Az ormospu'ztai I. akna Jolgozói közül Csomos Albert, Csomos Lajos, Mariinkó József és Tornai Antal egyéni teljesítményüket 132 százalékra fokozták, a Hornyák-brigád tagjai 105, a Lopócsi- és a Dobzó-brigáH 104 száza­lékban teljesítette vállalását. Az ormospusztai II. aknában Fóri* P József és Virág István 138 százalékot ért el. Az ormospusztai „Rákosi” lejtősakná­ban leső Sándor felajánlását 171 száza­lékban teljesítette. Méltó versenytársa Németh András, aki vállalását szintén 171 százalékra teljesítette. József-akna dolgozói közül Burkus István brigádja 40 mázsás normáját 20 mázsával túlteljesí­tene. A sajókazai bányaüzemben Lavács Ist­ván 143 százalékot ért el, versenytársai. Varga János és Mancza Gyula 127 száza­lékra teljesítették normájukat. Az Ózdi Tröszhöz tartozó Péch Antal-táró bánya­üzemben Fehér Imre csapata 147 száza­lékos teljesítménnyel harcol nap mini nap Rákosi elvtársnak tett fogadalma valóravál.ásáért. A putnoki bányaüzem­ben Vadnai László 150, Csiki Elemér 200» százalékot ért el. A somsályi bányaüzem­ben Jakab K. G"za 158 százalékot ért eL A borsodnádasdi bányaüz-mben Lázár Rertalan és Papp István 163 százalékos teljesítményükkel fejezték ki Rákosi elv- tars iránt érzett szere.etüket, ragaszkodá­sukat. Márta-bányában Tarr Lajos 8 tagú csapata 112.7 százalékban, Bódvai Lajos 4 tagú csapata 118.3 százalékban teljesí- ebte február első tíz napjában tervelő­irányzatát. Ennél a bányaüzemnél nem egy csapat van, amely nem teljesíti vál­lalását, elmaradt tervelőírása mögött. Márta-bánva 140 szén ermelője az elvé dekádban csak 97,6 százalékot ért eL Az eLső dekádban ’megyei bányaválla­lataink a következő eredményeket érték el: Sajószentpéteri Vállalat 106.4, Sajó- kazinci 104.7, Bánfalvi 104 5. Albert elepi 85, Rudolftelepi 106, Kurityáni 102, Or: mospusztai 92. Sajókazai 85. Pu noki 108. Királdi 114-1, Péch Antal-fárói 92 9 Farkas'yuki 99.7. Somsályi 86 2. Borsod náda-di 95.8. Egercsehi Vállalat 9#t ‘ százalék. CZELLER VILMOS Bányaipari Dolgozók Szakszervezete területi bizo tsága tett, de február 14-én, csütörtökön csak 95.8 százalékra teljesítet.e tervét. Súlyos hiba és a pártszervezet gyenge munká­mra mutat, hogy az ózdi nagyolvasz’ónál még s nki sem kapcsolódott be a „Ter­melj ma többet, mint tegnap!”-mozga­lomba. A munkaverseny fejlesztése érdeké- ben helyesen határozták el Diós­győrött a nagyolvasztónál, hogy bevonják i versenybe a gépészeket, a lakatosokat, ugyanígy be kell vonni megfelelő felvilá­gosító mánkéval konkrét vállalásokkal a műszaki dolgozókat, különösen a műveze­tőket. A axakssermetnek még jobbat kell biztosítania a verseny nyilvánossá­gát. Népszerűsíteni kell az olyan kiváló dolgozókat, mint Fi os Balázs, Győri Pál, N. Garda József. Szucsányi Lajos ózdi. P Szabó Lajos, Gácsi István diósrryőri brigádok tagjait, akik 110 százalékon felüli teliesítményekkel harcolnak a vas­csata győzelméért­Nagyolvasztóink termeléee örvende'esen emelkedőben van. Pártszervezeteink állja­nak a fellendülő versenymozgalom élére, tartsák ssem előtt, amit Harmati Sándor elvtárs mordot pártbizottságaink titká­rainak értekezletén: „Minden erővel oda kell tudnánk, hogy nagyolvasztóink tel­jesítsék napi tervüket és behozzák le­maradásukat is. Ez az egyik döntő fel­adat ahhoz, hogy meg eremlsük az árai leszállításának feltételeit " Népnevelőink mozgósítsanak a napi tervek túPe’jesí é-ére, a lemaradás be­hozására. Magyarázzák meg,hogyha csak izedszázalékkal maradnak is el terveié- írásuk mögött, sok géptől fosztják meg népgazdaságunkat. Erősítsék nagyolvasz­tóink sok dicső eredménnyé! kitűnt dol­gozóiban s felelősségérzetet: jelentős mértékben rajtuk múlik új országi/, építő, boldog BodelisUt jövőt teremtő terveink győzelmes végrehajtása. AIRMAN OTIC MÚZEUM IMIS K C ­IT _ _ ____ ___ m Mi akadályozza a „Termeli ma többet^ ins-yirw TÄ TT TÄ 7H TV M ^"">1 mint tegnap" mozgalom kibontakozását jfi m M ISS pj / m/|i *% B %/ *% || 1| P If |l> if /« Jj a tarkasiyuki bányában? ■W Jp' / 1L b«k v É I 1 I ^ S / 1 p >'H a P_^p M / « 1 HS| A Hejocsabai Cementmtf építkezés m if LI Itt Ip jLJm.y® p *§ l—M &i A wj jg rh^Zi f L—Mm y pártszervezetének tag-és tagjelölt MJKJä-dMuM. MaXJI RJrMM\\JM\KJd~ii3^M L lelve,e" munKaia / Vili, éviolyam 89 szám __________________________________________________Am 50 fillér Miskolc. 1952 február 16 szóin Itat

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents