Észak-Magyarország, 1951. december (8. évfolyam, 280-303. szám)

1951-12-15 / 292. szám

4

£szakmagyarorszag

Szombat 1951. deccmb«r hA 15

Közöljük a magyar sajtó borsod megyei levelezőinek értekezletén résztvevők teljes névsorát

HÍREK

Miat hírt adtunk róla, a magyar sajtó borsodi levelezni december 16-án, va. »arnap reggel 9 órai kezdettel Miskolcon a Szakszervezetek Megyei Tanácsa szék- lí*áeában (Kossuth utca U.) megyei levelező értekezletet tartanak, amelyen megbeszélik a levelező mozgalom időszerű problémáit, feladatait és megválasztják küldötteiket az 1952 február^ 2-án és 3 án tartandó országos levelező konferenciára.

A megyei levelező értekezleten résztvevő levelezőinknek meghívót küldtünk ki. Számolva azzal, hogy esetleg egy:k-*násik levelezőnk nem kapja meg időben ife meghívót, alább közöljük üzemenkinf és járásonkint csoportosítva a levelezői értekezlet»© meghívottak névsorát. A névsorban nem szerepelnek a meghívott vendégek.

Felhívjuk levelezőinket hogy *»•» valamilyen oknál fogva a meghívót nem kapták volna meg, de nevük az alábbi "évsorban szerepel, feltétlenül jelenjenek Öoeg pontos ^ időben a levelező értekezleten.

Felkérjük üzemi, járási és városi pártbizottságainkat, bogy az alábbi név- tarban szereplő levelezők figyelmét hívják fel a megyei konferencián való pontos megjelenésre.

Alább közöljük % megyei levelező konferencia résztvevőinek teljes névsorát.

DIÓSGYŐRI KOHÁSZATI ÜZEMEK:

Kondi Péter (finomhengerde). Ko~>e«ó Béla (Váltógyár). Molnár János (DISz titkár). Négyesi István (fino-mhengerdM,

Ser László (kubikos brigád vezető, kohó. énftk<'zés). Takács Aladár (vasöntöde). KerékeS»ártó Gizella (c'mvamrvár). Oson. tr»g' István. MarosVsri László (jní-tinVV í.fakróczi Sándor. Urai János. Magvar Káreüv Keznsnvfk Arnold Bornnkai Istvánná. Egresi Zoltán. Harris Ferenc (ü. vezető), Horváth Károly.

DTOoOYÖRT GÉPGYÁR:

Farkas Gábor (reszelő vágó). Kató I^ászlő (marós). Nagy Péter (sajtófele.

lös). Petrik Lams (szerszám és készülék- üzem), Ballai István (vasúti keréknár- Tóth Béla (süilyesztékes kovács, műhely). Vas István (üzemfenntartás). Jávori István (technikus). Tóth Zoltán (üzemfenntartás). Mászáros János (s. mn-ikáO. Sretinyes Bá'a (r»rre15yá<r<á). Brhusztie Miklós. Uihelyi Ti)>or. Csermák Tibor. Kavasanszki Piroska. Bodnár József, Takács Erz^ábet.

. . *

Gombos József (északi szereldei, K. Gvénás György (sajtó'ó). Balogh Gyula. Ki?s .Albert, Boda István.

ÓZDI KOHÁSZATI ÜZEMEK: Kolimann Zoltán (nagyüze-ni DISz bi- Sottság), Gyúró Miklós (durvahengermű) Tóth Károly (szóig. vez.). Kátai József (tűzálióanvdggyár). Petykó Bertalan (durvakarban tartás). Molnár János (ko. rjóépitkézés). Bődi Béla (finomhengermű). Varga József (nagyüzemi saitófelelös). Szakáit János (DISz titkár), Dimitrakso Viktor (mérnök). Vas T'bor (versenyfele. Kis). Bartók István, Kassai Istvánná (MNDSz kultűrfelelós). Suszter Sándor (sztahánoVista olvasztár). Németh Dalos (párttitkár), Fitlöp István (párttitkár), Tóth Károtyné (munkaérdemrendes te- Kercse'ó), Karda Albertié, Tábori László ísztahánovlsta), Anga János (na°ryii7'>rm MSZT titkár). Béri Pál. Kovfies V Béta. KzagÓfl Pál, Haniszkó Pál. Sós Zoltán, Tóth Istvánná. Szabó Ferencné, Antal Béla. B—'-á Sándor.

DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR:

Barta Bála. Nelslänger János. Ráckevei Barna. Barta Bercg József.

Ktrátdi bánya- Chovän István. Sarkadi Péter Patvaros r ászló. Igó Gyula. Váci T.ászló Gall vas Béla.

Pntnoki bánya: Szurdok! Bálint (párttitkár). Szakács Elvira (kultűrfelelós), vekete Pál (sztahánovista váiár).

SZUHAVÖIjGYT BANYÁK:

liurityán: Lukács Pál, Káli Lajos. Mu- zserák Béla. Kónyi Pál. Blahota József. Virág László.

Aiberttelcp: Tóth Zoltán, Báron Rudolf. Viäzlai Irén.

Ormospuszt.a: Kovács György. Szász

Ferenc, tfj. Kriston István.

Fclsőnyárád: Csikó András:

Jtudolflelep: Szer György.

Itudnbánya: Orosz B. József.

Sajókaza: Imrici Sándor, Molnár László Bari József. Lehőczki Zoltán.

BÁNYAMÉLYÉPITÖ VÁLLALAT:

Tóth János (sajtófelelős)

ABAU.T SZÁNTÓI JÁRÁS:

Juhász István (Abaujvár), Pingor József (Boldogkőváralja), id. Soltész József (Böldogkőujfalu), Fáy Imre (Gibárt), Géczi Erzsébet (Vilmány), Fekete István (Abaujszintó). Hajdú Ferenc (Gönc, r. örm.). Tronkai József (Gönc), Fehér Ferenc (Gönc).

EDELÉNYI JÁRÁS:

Kocsis Sándor (Boldva). Prókai Márton (Őoldva). Ludányi Gizella (Edelény), Bodnár Maria (SzendrÓ), Lukács Erzsébet (Szendrö), Kovács Etelka (áll. gazd., Boldva), Udvarhelyi István (rend. fo- tőrzsörm. Edelény), Molnár János (AMG, Szendrö), Bállá Jenő (földmüv. szdv.. Galvács).

ENCSI JÁRÁS:

Mészáros Józsefné (Alsóméra, gépállomás). Molnár István (gépáll, vezető. Bak. ta), Juhász János (dóig. paraszt, Encs). Soltész Bálint (Encs, járási tanács), Gyurica Ferenc (Szárazkék), dr. Torbá- gyi Emil (Encs), Szaniszló József (Szemere), Nagy István (dóig. paraszt. Her. nádpetri).

MEZÖCSÁTI JÁRÁS:

Simkó Katalin (s. munkás), Karádi Gl- 4eUa (tisztviselő).

MISKOLCI DROTGYÁR:

Németh László (MDP titkár).

BORSODVIDÉKI GÉPGYÁR:

Lőwi László (esztergályos). Aranyosi István (vasöntő).

MISKOLCI VILLAMOSÜZEMEK:

Klek Hermann József (üzemvezető).

I. KENYÉRGYÁR:

Berkes Jánosné (békebizottsági elnök).

C. MÁV:

Orezi László (poloszt.), Tarcsi Lajos «ütőház). Láng Laios (MÁV ig.). Kele. men Imre (Mezőcsát).

BORSODVIDÉKI MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT:

Selipeei László (főmérnök), Molnár Tibor (munkás), Bondor József (vállalat. Vezető).

MISKOLCI MAGASÉPÍTŐ VÁLLALAT: Serényi Jenő (párttitkár). Szabó András (brigádvezető). Csák Erzsébet (tanuló).

DIÓSGYŐRI MAGASÉPÍTŐ VÁLLALAT: Amót János (MDP titkár), Keresztúri Latos (kőműves), Takács János (kőműves).

ÓZDI MAGASÉPÍTŐ VÁLLALAT: Tárkányi Ferenc (sztahánovista kubikos).

BAJOBÄBONY — KAZTNCBARCTK \ — SÁJOSZENTPÉTERI ÉPÍTKEZÉSEK:

Gulyás Béla (Mezőcsát), Pocsai Lidia (Emud, au. gazd.), Adam isivánné (He- jóbauai, ózv. veres Jozseine uaejöke- resziui'), í' arkas juzser (rlejupapi, gépállomás), Bánrévéi József (igrici), tivna Mdialyne íMezócsat). Serbán Maria (Me. zucsát, gépállomás), Mihály Andrasné (Mezőcsát, gépállomás), itj. Andő István (Muhi), Karion Józset (iiszapa.konya), iu.ii i-asziune (iiszauorogiiia), itj Ká- nyási Mihály (Tiszaszeuerkény). Cs. Tóth Erzsébet (Ónod, áll. gazdasag), Lisztóczai Pál (Tiszapaikonya), itósa Pál (Ernőd). M. Kovács Barna (Gelej), Gere Vilma (Hejöbába), Tóth József (Nemes- biKK), Száraz Sándor (Igrici). Monom Jenő (Tiszadorogma), Herceg Lajos tüejó- papi).

MEZŐKÖVESDI JÁRÁS:

Ádám János (Vatta), Juhász István

(Vatta), Pető László (Egenövő), Tóth László (Cserépváralja), Burghard Jó^3ef (Mezőkövesd), Ocsai István (Mezőkövesd), harci Béla (Mezőkövesd), Tóth Vilmos (Mezőkövesd), Keresztúri _ Kálmánná (Mezőnagymihály), O. Tóth Józset (Me- zőnagymikály). Juhász Kálmán (Borsod- ivánka). Kerekes György (Klementina), Bakondi Imre (Mezőnyárád), Mészáros Piroska (Mezőnyárád, Szilágyi János (Bogács), Skrobák József (Sály). Boldizsár Gyula (Bükkzsérc). Rázsi Gábor (Bogács), Hazadi Pál (KácsL Barüia Imre (Szentistván), Tompa András ff“®* zókövesd), Ferge Imréné ^f®rlr°Yö.J' Sánta Gyula (Mezőkeresztes), Pető László (Mezőnyárád). Bene József (Szomolya).

MISKOLCI JÁRÁS:

Németh László (kazincbarcikai építke. lés). Lóránt István (Berente, 24/2,). Ke- szely Sándor (sztahánovista. Berente, lágymányosi gyárépítés). Juhász Gáspár (sztahánovista kubikos, Sajóbábonv). Combos József (sztahánovista. Sajóbá- bony, Mélyépítő). Sándor Bertalan (Sajó- bábpny. Hídépítési Vállalat). Misaiek Jó. msei (MDP titkár, Sájóbábony). Macsali Mihály (sztahánovista főépltésvezető, Sa. jósaentpéter),

MÁLYI TÉGLAGYÁR?

Kádár Erzsébet (MNDSz), Tóth Margit (vasbetonszerelő). Tóth Árpád (technikus), Csizmár Béla (brigádvezetö). Szűcs János (MDP titkár).

HEJÖCSABAI CEMENTMÜ ÉPÍTKEZÉS: Kopcsó László (üb. titkár). ÉSZAKMAGYARORSZÁGI FŰRÉSZEK: Szabó Szidónia (sz. felelős).

LAKÁSÉPÍTŐ VÁLLALAT:

Marton Ferenc.

TERVEZŐ IRODA:

Sodonyi László.

BORSODI TATAROZÓ VÁLLALAT: Vojtila László (igazgató).

BÜKKALJAI SZÉNBÁNYÁK: Kárpáti Lóránt (Kondó). Bánlaki Lajos (Sajószentpéter). Duzsik József (Sajó- Bzeptpét^r), Nikodémus Mihály (Sajószentpéter),. Fehérvári László (Alacska), Gábor András (Herbolya). Nagy Gyula (Herbolya). Baranyai István (Herbolya), Szoják János (Herbolya), Vágó Klára (Herbolya). Fendák Károly (Herbolya). Magyar Pál (Herbolya).

DIÓSGYŐRI SZÉNBÁNYÁK:

Miskolc: Palsa Ilona, Páncsi Imre,

.akatos József (Mindszent utca 22.), Irausz István (Kálvin utca *•). Nagy Join (Járó.nűjavító), Páka Miklós .(MÁV llomás). Bíró Gyula, Árokszállási Zolin (Megyei Tanács), Román János, Ba- anyai József (r. szds.). Mlxtai László

'köíHiuT' Sándor (Saiőszentpéter), Komis Olga (Sajószentpéteri Üveggyár), agy Béla (sajószentpéteri gépállomás), ilinszki János (Bükkszentlászló), Árvái ■stvánné (Kesznyéten, MNDSz). űilMsz ános (Sajósenye), Molnár Károlyné (Ra- ostyán), Borsodi János (Lillafüred, er őgazdaság), Balázs Mihály (Bocs). Kó. jeli Mária (Onga), Mihályi János (Be Földvári Kálmán (Hámor).

ÓZDI JÁRÁS:

Kovács János (Hódoscsépány), Szabó Barna (Ózd, Vas utca 3.), Hangonyi Zoltán uiangony). Bodo Jenő töajonémeu). Csunaj József (Uraj), Szedian Blanica (Járdánháza), Hegedűs Gyula (Borsod- nádasd), Kormos Zsigmond (Borsodna. dasd). Kalapács István (Borsodnádasd). Kovács Béla (Borsodnádasd). Gyárfás lm. réné (Borsodnádasd), Sipos István (Borsodnádasd), Zubor Károly (Usoma- omány). Misoka Tiborné (Borsodnádasd), Humenyánszki Aliz (Borsodnádasd), Mat- zo Mihályné (Ózd).

PUTNOKI JÁRÁS:

Hamar Sándor (dóig. paraszt, Kazincbarcika), Maczek Gyula (gépaü.. Put- nos), molnár Barna (M. technikum. Put nők), K. Uyenes Mihály (dóig. paraszt, iaruonai. Patkó Zsigmondné időig, paraszt, Zádoríalva), Murányi Tibor (tanácstag, Bánréve), Sárréti József (gépkezelő, Putnok), Istók László (gépailoMári »bánya: Szabó Bálint (vájár). Ka- Tcsánszki János (vájár), Tarr Lajos (vájár), Jánosi Mihály (üzemfenntartás).

Lyukóbánya: Molnár Miklós (vájár).

Annabánya: Simon Péter (sajtőfelelős), Papp Sándor (toborzott munkás). Kalló Antalné, Simkó Károly (vájár).

Pereces bánya: ifj. Sisott Károly (Vasút utca 4.). Idesz Imre (Erdősor ut 2S.), Czerva Géza (élmunkás vájár).

, Barnssakna: Nágel Aladár (művezető), Balázsi Pál (szállítómunkás).

ÓZDI BÁNYÁK:

JSmester), Bartók Ferenc (vájár), Szedik Szilárd (békebiz.). Honvári Kálmán áoknász), Gál Árpád.

"»xkaslynki bánya: Benez« Ferene.

más, Putnok). Kosa Árpád (Putnok, M. technikum). Léka Józsefné (Sajópuspöki), Kozár József (Serényifalva). Kovács Ferenc (r. törzsőrm., Futnak).

RICSEI JÁRÁS:

Sípos Ferencné (tanácstitkár, Dámóc), Siska Józset (vb. elnök, Dámóc), Cs. Sipos Bertalan (dóig. paraszt, Semlyén), Iski Bertalan (vb. elnök. Révleányvár), -.luszluk Zoltán (járási tanács. Riese), Varga Ilona (Riese), Iski Antal (tszcs, Jtgánd). Fodor József (dóig. paraszt. Cl. gánd), Fáldi Jeremiás (tanító, Cigánd), i'imár István (Cigánd), Tóth István (Kossuth tszcs, Cigánd). Széni Nándor (r. tizedes, ricsei járást kap.), Kacsur

János (Dimitrov tszcs, Pácin).

u * toi> ST,.TAIT.TTrELYI JÁRÁS:

Pásztor Fereae (Füzér), Ferkovtes TiErd*>hea Tn**rl*ősési*h a Magyar ÍVPi»höstár*n*átrf Kupa vasárnapi fordutőián

tarjánban.

Dl. Vasas versenyzői nyerték megyei vívó csapatbajnokság

nr*Vsá.*rért.

Férfi karő: Freőrnénvek: Ui Vasas— Miskolci Haladás 9:1. Miskolci Haladás— 12:1.

Fokozatos Javulás mutatkozik a Járások IVIHK és minősítési munkájában

PAR I Hi ti LH

A MEGYEI PAßrBizOTTSAG AGIT. PROP OSZTÁLYÁNAK KÖZ LEMEN YR,

Értesít jük azokat a közép káderoktatás«j ban résztvevő elvtársakat, akik a Bolsevik Párt Történetét tanulmányozzák hogy számokra december 16-án, vasárnap y> pártbizottsáirok által meghatározott idő., ben és helyen tartjuk meg a konfere».* ciákat.

Értesítjük a felsőkád erő ktat&sba^

résztvevő és a politika! gazdaságtant 4»-* nnlmanyozó elvtársakat, hogy számukra deceinber 17-én, hétfőn a szokott hely©« délntán 3 órakor tartunk konferenciát.

Felhívjuk azokat a politikai erazda*» sáptant tanú'mányozó alvtársakat1 akinek felsőkáderkonferen<váját Szt"8^, kő eívlárs vezeti ho^v az ft konfe-» reTieiáiuk nem hé főn h^neni decem,. her 15-én szombaton dé’ntán 3 órakor lesz megtartva a s'zoko’t kelyen.

Értesítjük azokat a káderekta- tá^ban résztvevő hallgatókat akik meghívás1 kantak a yasámanl megyei jevejező értekez'e^re hogy a levelező értekezleten vegyenek részt. Számukra külön konferen. ciát fogunk tartani.

A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG

kOzt.fménw

Értesítjük a kőzénT(ád'‘roh*aJásh«íi: résztvevő elvtársak?it akik a Bolsevik Párt Történetét tannlmánvor.zák. hosr konferenciainkaf a STokett belven decem. bér 16-án reerge] 8 órakor tartjnk.

,T/*rt mérkőzést Miskolci Honvéd ^éives keretek között rendezi meg Nem 'isebb érdeklődés előzi meg az Ózdi vans—DidcjfrWSri Vasas találkozót. Pereces Salgótarjáni Vasassal mérkőzik Salgók

g

Miskolci Lók 9:6, Dl. Vasas—Miskolci

f,uvoTv,otfv 9:6.

Ff'fi tőr: Di. Vasas—Miskolci Lokomotív 9*3.

Női tör: Miskolci Lokomotív—Miskolci Bástya 10:1. Di Vasas—Miskolci Lok», motív 8:8, Di. Vasas—Miskolci Bástya

bor (Karosa), Jadlovszkl Anna (Mikőhá- za), Kovács Lajos (Nagybőzsva), Marton István (Sátoraljaújhely). Kmeczik József (Sátoraljaújhely). Porhuncsák Józsefné, Riczu András (Sátoraljaújhely). Szabó Istvánná (Nyíri). Horváth Imre (Karcsa, Dózsa tszcs). Egyed József (Sátoraljaújhely). Váradi Miklós (Karcsa, Dózsa tszcs), Bóm József (r. fhdgy.. Sátoraljaújhely) .

SÁROSPATAKI JÁRÁS:

Gyurcsák Irén (Sárospatak), Rublcsek László (Sárospatak), Pacák Ferenc (Mak- koshotyka), ifj. Trunkos József (Mák. koshotyka). Dinat András (Olasziiszka), Pellegrini Jánosné (Tolcsva). Deák Balázs (Tolcsvai. Géczi Ilona (Zalkod), Rozgonyi József (Sárospatak), Falat József (Sárospatak), Egyed Julia (Bálványos) állami gazdaság). Gárdosi József (Tolcsva), Tóth József (Sárospatak, Panka tanya). Kovács József (Harcos tszcs. Tolcsva). Novák Alalos (r. tiszt, Tiszaltarád. rendőrőrs), Csicsvári József (Bodroglmlász). Kopasz László (Bodrog- halom. áll. gazd.) Trembeczki Ferenc (Tolcsva, Harcos tszcs).

* SZERENCSI JÄRÄS: •

Szűcs János (munkacsapatbizalmi, Le- gyesbénve). Szőke Ferenc (.igazgató tanító, Monok). Gesztelyi Tibor (járási tanács, Szerencs). Selmeci Gábor (gépállomás, Szerencs), Szabó Valéria (DISz tag, Szerencs), Varga László (f. sz. szov., Tállya), Danyikó Vilma (Kossuth tszcs, Megyaszó), Angyal Béla (Szerencs), bó Józsefné (Megyaszó). Polonkai László (Taktaharkány. gépállomás).

SZIKSZÓI JÁRÁS:

Popovics Sándor (kozépparaszt, Horn- rpgd). Horváth József (dolgozó^ paraszt, Kiskinizs), Kapdebon Péter (járási tanács; Szikszó). Kapás Sándor (Léh, oh. gazdaság), Sándor Lajos (Tömör, tszcs), Zsigrai Béla (Béke tszcs. Abaujszolnok),

T. Nagy János (Aszaló. Szabadság tszcs), Csáki VI. Gábor (r. őrm.. Szikszó), id. Nagy István (Aszaló. Szabadság tszcs), Bruüolik János (Zsujta. Fő utca 5.).

TOKAJI JÁRÁS:

Csugánv József (Báj). Hogya Ilona (Erdőbénye), Bérezés István (Tárcái), Kovács Ferenc (Tokaj), Hevitán Mihály (Tokaj), Hornyák Mária (Bodrogkeresz- tur), Balázsi József (Tokaj).

„Mindenből mindenkinek“ vidám zenes matiné a Színházban

A Városi Tanács Hangos Híradója 16~án, vasárnap délelőtt lél 11 órai kezdet el „Mindenből mindenkinek'’ címmel vidám zenés matinét rendez a miskolci Állami Nemzeti Színházban. Az előadáson közreműködnek az Állami Nemzeti Színház művészei, az Állami Zenekonzervatórium művész-tanárai, a Diósgyörvasgyári Ének-, Zene- és Táncegyüttes 60 tagú szimfonikus zenekara. A ma i- néra belépőjegyek az lBVSz. Széche- nyi-ttteai irodájában válthatók.

A ssinház mai műsora

Délután fél 5 órai kezdettel: EGÉSZSÉGVÉDELEMRE KÉSZ.

A Magyar Vöröskereszt előadása. Este fél 8 őrai kezdettel: HARMINC EZÜSTPÉNZ. Shakespeare bérlet.

A mozik műsorai

BÉKE: Dec. 15—19, Hol volt. hol nem

volt...

Előadás 5 és egynegyed 8 Ünnepnapokon- 3. egynegyed 6 és fél 8 óra.

KOSSÜT H: Dee. 18—19. Botrány Clos- merlben.

Előadás: fél 6 és háromnegyed 8 Ün.

nennen- fél 4 háromneeved 6 8 óra. HE.JOCSABA: Dec. 14—11. Trnbadnr.

Előadás: hétköznap 7. vasárnap 3. 5. 7.

FELHÍVÁS

A miskolci városi és járási rendőr- kapitányság felhívja a doleozók fi- gyeiméi, hogy december 15 |6l a rendőrök 2 másodpercig larló sipielzésse’ figyelmeztetik a kihágást elkövető vpgv elkövetni szándékozókat. A sípiel- zésre a do|n-ozők köptelek „ szclsrále tot teljesítő ren d ő r őrszem he z menni

ügyeletes gyógyszertárak

Állandó éjszakai szolgálatot tart Mis

kolc Aranyszarvas (Szabadságtér 2. Ma linovszki.1 utca 2. szám. Uidiósgyőr Marx Károly u 38 Heiőcsaba: Csaba vezér ut 68.

Ma Diósgyőrött az Árpád u. 6. ez.

alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot

■— Ügyeletes állatorvos szombat déltől hétfő reggelig Ács Sándor állatorvos Miskolc. Magdolna u. 6. Tel.: 29-25. sz.

időjárás

Felhőátvonulásak. néhány helyen eső is lehet, több helyen köd. A szél mérséklődik. Az éjszakai lehűlés fokozódik a nappali hőmérséklet alig változik A Meteorológiai intézet jelentése a fűtés alánjául szolgáló napi közénhőmér- sékletről: december 15-én. szombaton a várható hőmérséklet az ország egész területén 4 Celsius fok alatt lesz.

— A Lengyel Köztársaság szejmje ma, december 15-én délelőtt 10 órai kezdettel ülést tart. amely a filmgyártásról szóló törvénytervezettel, valamint a főiskolák és tudományos intézetek uűnisz^ériu. mának átszervezésével foglalkozik

— A szófiai Bulgária-szálló hangver- senvt^rmében megkezdődött az ipar a szállítás és az építkezés sztahenovis^ táinak. éimunkéqainak és újítóinak első nemzeti értekezlete.

— A brémai rendőrség vasáman letartóztatta a 25 éves Erich Von Helaczot, akit a nemrégiben Brémában és Hanro- vT«rheu elkövetett neVo,<*’énes m^rénvle fekkel vádolnak. Nvngatném^tországi lap- ielentések szerint Halacz beismerte a tér háirP. b»” n r oTf mén veket.

— Miskolcon december 17-én, hétfőn lesz az országos vásár megtartva.

Az MTSB héthetes MHK és minősítési versenvében a járások közötti sorrend a legutóbbi értékelés óta jelentősen megyéi főzett Az

MHK-ban az edelényi járás ál! az

élen 152.53 százalékos teljesítménnyel, a sárospataki járás az utolsó 69 75 száza. Iákkal. Mindössze 5 járás maradt 100 százalékon alul, de a verseny befejezéséig még ezek a járások is elérhetik a 100 szá zalékot.

A minősítési versenyben — bár Itt is Javulás Tutatkn*ivt — még sok járásban als nos a lemaradás.

M»^ő"»té«:ben szerencsi Járás vezet 181.43 százalékos tei»os»tm/1’’n,|rcl, ’''""-^ngébb a miskolci járás 12 42 százalékkal.

Az összesített pontversenyben a szerencsi járás került az élre. az abeuj- szántói járás szorult az utolsó helyre. Ugrás^zei’ű -»avulást látunk a sárospataki járásban, ahol

a két hét a’a*t 41.5* százalékot javult a járás eredménye.

NTern Javított MVTK” rn»»n1'é-íén <* logut^bbi értékelés óta az encsi és nutnoki járás, a minősítésben no^»** 0 «sátora*

putnoki és a 1->a 11 lezárt tói Jér^q lönösen a mlnősft^<s«k v^ocrf'hoít^s^i->on k«1l a tárások veratőinek és a sportkö böknek igán komolv és ere^^éoireg műn 1rát Wfejt^píöv hogy megvénk íd^i tervé* tpliopftaní tudja.

Az MTSB b^*botes utó1®*

szakor-7^>)0 értünk a ha-’r4

q győzelemért. Az eddigi eredmények azt

jő szervező munkával, egészségei versenyszellemmel még az eredménytáblázat utolsó helyezettjei is élre tör* hétnek.

Tgv került az el^ő szerencsi

■’árás. ameb7»k az el®ő értékelés alanyán ö 10 heb^en áUott. így jutott az 5 helvre a Sárospatak! já»*á.s az uto’só helvről.

Are «st A í«*mertot ÍU1-' a nriáaodilí

•'»'irióp a itőreonv áUácfát e ’á-* fíecilr VüreKtf \ ffM.AVji'ol'íiűri 1c»nórt''^!(ílí mfíTrl jj terf'let! p1n»»’pA<v»Tf pUOrt*

'-örök. c-nnrtkörök és iskolák közötti

"ópcjőriv éUécát

A 5ör5e«k körött! verseny eredményes

Tárécf TgB-k

1/rrrrr (V

n'

1

C<7rtY»/arj

gR 11

191 41

133 77

9.

UT n«7^^-ŐTmsd

11*> SR

19R 49

124 67

3

•C*/Sr.»ár»Tr

IPO F3

P1 79

is

4

K-T

T>f) CR

107 77

113 99

6

p^7-r.ejr*qtak

RO 7*í

190 1R

A4 9íj

R

«JreílrCZÓ

7R

RO 1R

39 90

7

Ored

■jón 1R

po 70

90 AX’

c

•*Tíe.1-n1C y

ioo co

97 P4

W 17

n

110 RQ

A*. 07

79 9^

10

T>íf»ejp

94 44

R9 RR

73 m

11

T^ri ric?

111 4*í

*>0 K<7

71 Of

10

101 *V7

09 09

ró «n

xn

T3.if.ink

OK OR

49 PR

RQ 77

f/i

fTíckotci T

10O 4R

19 41

«6 43

■•5.

A bau i szántó

74 83

24.24

49.5a

LABDARÚGÁS

A most befejezett labdarugó cdzcH tanfolyam résztvevő! ma. szombaton déhitárí fél 2 őrai kezdette! labdarugó mérkőzést látszanak a népkerti sport^e'epen az elő« adó edzőkkel. A két csapatban töhh nagy«

■V»V'l S7<'1,',1V>1 (rt»1»1Pl{ között :

Korányi. Lyka, Bán. Felföldi. Szemzőp Dóczé. Teleki, Tomecskó. Rudas. Várhc« yi.

Este a posta kultúrtermében adják az edzőknek az oklevelet és az ajándék^ tárgyakat.

GALAMBSPOR1

A miskolci galambsuort egyesület de« cembcr 24—25 és 26-án ga’ambkiállftást rendez, amelyen az összes külfö’di é<a bel^ földi versenvgaía^boKat bemutatják. A érjooftj n tagságot, hogv a kiálr ’ításra december 13 ig lehet nevezni & ®zakosztálvtitkároknál.

blrennirft^ék hOgV

APROHIRDETESEK

Apróhirdetéseket rerecl g órától délntán 4 óráiir rész baton délntán I óráir. Széchenyi n'ca "'ni _

ves-iink fel

fel a kiadóhivatal. — Szom

Telefonon hirdetésekéi *,P”

állást nyer

Fás

Keresünk azonnali belépésre gvakorlott gvors- szaktisztvlselőket és gépirónőt béreiszá.noés fizikai, dolgozókat azon nalra felveszünk. Jelentkezés Kürfa Vállalat. Miskolc. Sajópart. I>oko- ' motív csór'* ház. 34

A Miskolci Mélyépítő Vállalat (Miskolc Város háza II. em.) gyakorlott bérelszámolónőt é® fizikai munkavállalókaf felvesz 3581

lókat és raktárosokat Je lentkozni Hunyadi u. 1. sz alatt

______________3584

_______ADAS VÉTEL

Termelői bor ünnepi áron Miskolc Gyár j 2 sz. alatti sa.iáttermésű borkimérésben minden mennyiségben kapható 44

60x54 cm. méretű vaev ennél nagyobb páncélszekrényt keresünk. MÉSZÖV, Széchenyi u. 22 _______________________3596

BFTOROZOTT SZOBA

MR^ános malmi tisztviselő hótnrnzntt szobát go rés. Ertnoftézeket telefonon 13 46 kérem. 88

A Magyar Népköztársasági Kupa küzdelmeibe vasárnap már bekapcsolódnak

e>7 NH T es csaoqtok IC! M?cIyiVgti l^ottéc

mérkőzés lesz. A Miskolci Honvéd csnpa tárak a Salgótarjáni Bányász, a Mj/’kole5 Lokomotívnak pedig a Miskolci Építők lesz az ellenfele. A nagy érdeklődéssel

Diósgyőrött reod^zte meg ez MTSB •» megyei férfi kard és tőr. valamint a női tőrvívóversenv csapatbajnokságát. A megyei bajnokságot a Di. Vasas csapatai nyerték meg minden számban. Különösen nagy küzdelem folyt q női tőr csapatbajFatclep önálló vezetésére alkalmas dolgozókat az ország egész területén alkalmaz állami vá’lalat. Komoly szakemberek

küldjék el ajánlatukat a következő címre: Bánya- fakészletező V. kér Budapest Vadász u. 31. sz.

Gyakorlott kontírozó könyvelőt é® teliecftménv- elszámolót keresünk Je. lentkezés: Borsodvidéki

Mélyépítőipari Tröszt Anyagellátó és Szállító Üzem. főkönyvelőség-. Uj- diósgyőr. Baroxs Gábor utca. 84

80x150 cm. kétszámyű ga rantáltan príma páncél- szekrény e’adó. Vasipari Szövetkezet. Arany János 1. 34. 3580

Modern ebédlőbútor, festett kombináltszekrénv. konyhabútorok eladók. Szentpály utca 38. alatt.

76

Egyszárnyú ajtók, ágy eladók Radnai vasüzlet Vásárcsarnok mellett 77.

Eladó 7 lámpás Orion sávnyujtós nagy szuper

rádió. Kazinczy u. 10. földszint balra. 72

Bőrdíszmű Kisipar1 per. melő Szövetkezet a dolgozók szolgálatában á!>. Javításokat, alakiságokat felvesz a Széchenyi u. 68—70. sz. alatti üzlethelyiségében. 3588

1000 forint juta’mat adok annak. aki a lakásomról ellopott motorke rékpáro.u nvomára vezet. Dr Zoltán István. Széche. nyi u. 85. 91

Egy vagy két férfit kvártélyra azonnal cifoga dók. Tóth ;. 47. 92

ÉSZAKIM AGY ARORSZAG

A Magyar Dolgozók Pártja Meeye;

Bliínttsámínok porn'or*-»«

Felelős szerkesztő: Sárközi Andot

Felelő« k;ado flcrmnt» Sándor

^70r,P^»fa«A«r.

Miskolc Széchenvt utca 80 Telefons-»Amnfc • ipari levelezés é? sport, rovat 13 31 nárt rovat mezőgazdasági,

kultúr-közigazs-a’ás’ rovat 17—37 szer.

ice«sztőv ß5

Kiadóhivatal*

Miskolc Széf -j f Telefon 13—6S Po3tafiők: 146. Egyszámlaszám? 936.576 27 Borsodi-nyomda Felelős nyomdavezetőt SzcndrőS ímrfcnllo