Észak-Magyarország, 1951. december (8. évfolyam, 280-303. szám)
1951-12-22 / 298. szám
A Megyei Szövetkezetek Szövetségének küldöttgyűlése elé MA ÜL ÖSSZE a Megyei Szövetkezetek Szövetségének II. küldöttgyűlése, hogy megtárgyalja földmüvesszövet- fceze lóink mozgalmi és gazdasági munkájának eredményeit, hiányossá, gait és a szövetkezeti mozgalom előli álló hatalmas feladalókat Ha megnézzük szőve tkeze Ieinkneky a termény-felvásárlásnál végzell munkáját, magállapiUaljufc, nagy a nagy feladatot túlnyomó többségükben be. osuleiécen, jól hajtőjük végre, üizlo- sílol.ák a le.meny gyors álvélelét és a hely.s ügyvezelést. Annái ér lécesebb a siker, meri az úgynevezett „szakemberek.“ mindenáron bizonygatják, hogj egyszerű dolgozók nem tudjál! ezekel a nagy xe adutuna. ei-ámi. CVa tanós válasz erre, hogy szövetkezetein». már eu- dig is íöbb lennényt vásároltak fel, nuhl az e.mult évek során bármikor. AZ EREDMÉNYEK MELLEIT vannak kisebb.aagyobb hiány oaságtJI. A tokaji és kácsi szövetkezet például nem bizto&tolta, kellő időben a zsír- gyajlésliez a megfenő tároló edényeket Zemplénagárdon a felvásárló arra va'ó hivatkozással, hogy „nem kapóit rendelkezési“, nem akarla átvenni a morzsolt kukoricái. A miskolci fö.dmii. vesszővéUezet a piaci nap alkalmával nem jól szervezte meg a baromfié Leteli. Hiba voll a gönci szövetkezeinél, ahol piszkos helyen (árollók a zsírt. Ezekre a hiányosságokra fel kell fi. gyalnie a szövetkezel tagságának, hogy felelősségre vonja azokat az ügyvezetőket, akik eltűrik a lazaságot. Földművesszövetkeze leinknek szép eredményei vannak az áruellátás vonalán is. A megye terűidén 39 áruház. jellegű és 104 körzeti mintaboltunk van. Szőve [keze leinknek a megyében jeleni g már 901 ellátó üzletegy-ége van, amelyek hatalmas árukészlet káéi Útinak a dolgozók rendelkezésére, hogy napról-napra növekvő igényeiket min. den tekintetben kielégilsék, A FALU NÖVEKVŐ ÉLETSZÍNVONALAT, egyre nagyobb vásárlóerejét igazolják a számok, amelyek megmutatják szövetkezeteink áruforgalmának emelkedését, 1949.bi.ir megyénk földmüvesszöveí* kezeteinek áruforgalma 93 millió forint volt, ez, 1950-ben 197 millió forintra emelkedett; ez év december 1-ig viszont szövetkezeteink már eddig is 313,831.400 forintot forgalmazlak. Hatalmas eredmény ez, amolypt az ellen. aég a legvaszettebb acsarkodással sem tud megcáfolni. Olyan sikert jelent, amelynek halasára a dolgozó parasztság új i ízezrei sorakoznak fel a szövetkezeti mozgalomban. Ez év máxc us 31-löt december 17.ig 14.499 dolgozó paraszt léprll a földmívesszövetkezetek tagságának soraiba. Szövetkeze teintk tagiéi zárna megyénkben máj 131,355- fe emelkedeit. Miért tömörülnek a dolgozó parasztok a földművesszövetkezelbet Azért, mert saját maguk győződlek meg arról, hogy szép és jó dolog a szövetkezés Egyte többen ismerték fel, hogy biztonságosabb a szövetkezeti élet. Látják azt is, hogy az elért eredmények nem önmaguktól, hanem szívós osztályharc közepédé szüleilek meg. Az ellenség igyekezeti befurakodni a földmüvesszövetkezelekbe. Onludalos szövetkezeti tagjaink ez évben 105 befurakodott oezlályellenséget és sikkasztó! lepleztek le és távolítottak el Szövetkezeteink tagságának, m‘. gyei Szövetségiünknek, járási kirendel Légeinknek az a feladata, hogy még fo. kozolt&bb mérlékben őrködjünk a szövetkezeti vagyon felelt, kiméletlenül 1:. leplezzük a befurakodott ellenséges elemeket, a eltávolításukkal mind politikailag, mind pedig gazdaságilag !o. Vább erősítsék, fejlesszék földműves, szövetkezeteinket. EZEKET A KÉRDÉSÉ KÉT kell megtárgyalni II. küldöttközgyűlésünknek, ugyanakkor rá kel! világítania a szövetkezeteink előtt S]16 új fel. adatokra, amelyeknek jelentőségéi smogaoks -orozna a munkás-parasztszö- sseaség újabb nagy vívmánya. Pártunk és kormányunk határozata a jegyrend. szer megszünl léséről és a mezőgazda- sági lermékek forgalmának- felszabadításáról A határozat többlermelé re, jobb munkára serkeni, a városi dolgo. zőkat |öbb élelemhez, az ipari több nyersanyaghoz, a falut több iparcikkhez juirija. A| kell éreznie szövetkezeteink tagságának a megtisztelő feladató«, amellyel Póriunk és kormányunk bízott meg bennünket, hogy eljut lassúk a falura gyáraink leirmékeil, begyűjt-ük a beadási kötelezettség alá eső termékeket, biztosí|3uk a szabad lerményféle- ségek felvásárlását. Hogy a meglisz. lelő felada lot becsülettel el tudjuk- végezni, szükséges, hogy szövefkeze- leink vezetőségi tagjai átéreznék, világosan lássák egyéni felelősségüket a felvásárlási tervek (eljesílóséért éa túl. létesítéséért. A szövetkezeti felvásárló ne egyszerű adminisztratív munkál végző dől- gozó legyen, hanem váljék a begyűjtés legjobb agitátorává Népnevelő le. gyen, aki egyen-kinl, személyesen győ- zi meg a dolgozó parasztokat a beadási kötelezettség leljesílésének fontos Ságéiról és arról, hogy a maguk érdekében helyesen cselekednek, ha felesleges (élményeiket a szövetkezeten ke. resztül értékesítik Csak az jó szövetkezed vezető, jő felvásárló, aki fáradhaia Manul harcol a felvásárlási terv 100 szá.za]ékon felül lörlénő leljesitéséért. ILYEN JO PÉLDÁT MUTATNAK a mezőcsá ti járás szövetkezetei, nek vezet Sí,- »kik váHtilláS, hogy Sz|á’in e]v|árs szülelásnapjára minden vonalon 100 százalékos begyűjtési eredményt érnek el. Ezt a vállalásukat l becsülettel nemcsak leljesíiel ték, de lűl is leljesíiel ték. Legyen követendő példa a mezöcsáti járás szövetkezetei- -ek jé munkája a megye valamennyi földmüvesszövelkezele c-lött Annak érdekében, hogy szövetkezeteink az előttük állé sokrálű munkál jól végezzék, megyei küldöllközgyűié. sünknek az a feladata, hogy bátor, építő bí-álattal feli ár jón minden hiányosságot és kőnk fél határozatokat hozzon, hogy a szövetkezeteinknél a munka- és a lervfegyelem |erén mu. tatkoző lazaságot gyökerében felszámoljuk Ennek érdekében javasoljuk a küldött gyűlésnek, hogy január 5-től kezdődően minden szövetkezeiben tartsák meg a vezetőségválasztó és mérlegmegállapító közgyűlést. Ezek. nek a közgyűléseknek elsőrendű feladata, hogy a szövetkezetek élére az oszlályharc lüzében megedzelt vezető, két válasszanak, akik kimélcl lenül harcolnak a megbúvó ellenséggel szemben, szívügyüknek tekintik a közvagyon megvédéséi, a lervek teljesítéséi és álvezetik a tagságot a szebb és boldogabb jövőt biztosító társas nagyüzemi gazdálkodás útjára. Ezt tette a közelmúltban a szentisl- v&ni földmflvcsszövelkezet vezetősége is, amikor egyhangúlag elhatározta, hogy belép a lermelőcsoporlba. Példájukat a szövetkezet egész tagsága követte Földművesszövetkezeteink így töltik be szerepüket a szocializmus épí. lésében, MEGYEI KÜLDÖTTGYŰLÉSÜNK a nagy feladatok tudatában hozzon jó határozatokat, amelyeknek végrehajtásával bebizonyítjuk, hogy méltók vagyunk Pártunk és dolgozó népünk forrón szereleit vezérének, szövetkezeteink nagy barátjának. Rákosi elvtárenak bizalmára. BALATONI JÓZSEF ». titká* Izzó szeretettel, új műnkahöstettekkel ünnepelték megyénk dolgozói Sztálin elvtárs születésnapját A TEJSZINÜ KÖD beborította a völgyetm December 20-árra virradt a Béke-város építkezése. A munkahely még csendes, csak a B, épület sarkánál mozog egy kisebb csoport: — a Bcrcsök.brigád tagjai. Nézegetik az előkészített téglarakásokat, számolgatnak, méregetnek — Hideg tesz ma, szaktársak — szólal meg Bőrösök Ferenc — mínusz 4 fokot mutatott az előbb a hőmérő, De azért mégis sikerülni fog, ugy-e, szak társak? Három társa meggyőződéssel bólogat. Fájjon mi fog sikerülni? — furdal- ja az oldalamat. Meg is kérdezem. — Nagy fába vágjuk fejszénket — válaszolja Börcsök Ferenc Nagy dolgot akarunk végrehajtani, hogy igazán méltó módon ünnepeljük Sztálin elvtárs születésnapját. Brigádunk tegnap befejezte ötéves tervét és hogy erre a sikerre feltegyük a koronát, elhatároztuk, hogy megdönljük a ha. zánkban eddig elért 610 százalékos gyorsfa/azási rekordot. Szeretnénk 700 —750 százalékot teljesíteni, vagy még többet is. A KEZDET nem ment simán. Befagyott a vízvezeték. Nem tudták megindítani a habarcslceverőt, mert áramzavar volt A brigád tagjai nagy elismeréssel beszélnek arról, hogy Gyúrók lAsz\ó főépUésvezető, Erdei, Kra/ochwill 6s Szemeik építésvezetők, művezetők, kitűzők, normások milyen jó munkál végeztek az éjszaka folyamán, Rohammunkával előkészítették a területet, rengeteg téglát halmozták fel. A fia. talos lendület, a Sztálin elvtárs iránt érzett forró szeretet és hála fűtötte -i fiatal műszaki gárdát, amikor a ne. héz feladatot vállalja és jól megöl-, dotta • PONTOSAN 10 ORAKOR teszi le az első téglái Pomlényi András Boszorkányos gyorsasággal dolgoznak a brigád tagjai. Bőven van munlcája a Mészáros kisegítő brigádnak Most már nincs fennakadás semmiben• az adogatás jó, a habarosterités sem ké. site, úgy dolgozik az egész szalag, min/ at óramű. Az időmérők, normások nagy gond. dal figyelik a fel emelkedésit, számolják a teljesítményt. Az első sor után 400, az ötödik sor után 618, az első Ara után 682 százalék a brigád teljesítménye.,, — Fiúk, ha csak ezt a százalékot tartjuk, akkor is megdöntöttük Bo.iéi Lajos rekordját! — kiált fe\ vidánan Dombi Mihály. — No, tatán még több is telik tőlünk! — szól Börcsök Fereno, * A FODOR-BRIGÁD párosverseny, ben van Börcsök Fereno brigádjával Egyenrangú versenytársak. A Fodor. brigád tagjai is befejezték már ötéves tervüket, a párosversenyben nem egyszer hódították el a zászlót n Börcsök- brigád elől. Az utolsó dekádban is f százalékkal magasabb volt a Fodor, brigád teljesítménye — Mi sem maradunk le — fogad- koznak Ha Börcsökék megdönti!: az országos rekordot, ha a zászló hozzá- iuk is kerül, holnap mi még náluk *V nagyobb eredményt érünk el, megint a mi munkaterületünkön leng majd a zászló,.. LENDÜLETES MUNKÁBAN telnek az órák. A Börcsök-brigád szem •nelláthntóan -gyre iobban, eredményesebben dolgozik Pedig fókozódk n hideg, baja tör'értik a szél'időszalagnak is Mire kijavítják — 20 perc elveszett, pedig minden másodperc is drága ... Leteszik a kanalat, megáll n munka A normások gyorsan számolnak Csak. nem lélegzetvisszafojtva várja mindenki az eredményt. Boldog örömmé/ hon iák, mikor a normások közlik: 855 százalék ..J Ez a halaim-s szám azt jelenti, hogy a brigád tag iái együttvéve Szeszesen tS óra alatt 78.6 köbméter tatai raktak, hotolt ennyi fat elkészítésének normaideje 196,48 ára A műszak alatt a brigád tagjai 29.446 darab fiolát raktak be. MEGSZÜLETETT tehát az új re. kord, a Maximenkó-rendszerű falazás magyarországi új csúcseredménye. Nem véletlen, hogy ez a kimagasló teljesítmény éppen a sztálini műszakban és éppen ■ Kazincbarcikán született meg, Kazincbarcika építői tudják, hogy ók a Bélce.várost építik, tudják, hogy tettekkel kell védeniök a békét, szocialista munkahőstettekkel kell tovább erősíteniük a béücetábort, kell vissza* vágniok az imperialisták elvetemült mrrényleteire, Ez a kimagasló teljesítmény bizonysága annak a mélységes hálának és forró szeretetnek, amelyet a Bélce-város építői az emberiség bölcs vezére, a béke legfőbb őre, Sztálin elvtárs iránt éreznek. NEMET LÁSZLÓ 52. ss. Tröszt, Kazincbarcika A Fodor-brigád 5 órás műszakban 939 százalékot ért el Pénteken a Börcsök brigád párosversenytársa, a FodoT brigád azzal kezdet munkához, hogy fogadamá. valóra vá tja és a Börcsök brigádénál is nagyobb eredménnyel mutatja meg háláját, szere'ctét Sztálin eiv'árs iránt. Kü önböző technikai nehézség ek miatt a brigád csak 5 óra hosszat tudott dolgozni a gyorsfa' azási módszerrel, ez idő alatt 5L5 köbmé.er falat rakta. Teljesítményük 939 százalék volt! Nagytermelési győzelmek megyénk bányáiban, gyárüzemeiben A Szuhavölgyi Szénbányák üzemeiben pén.eken az első műszak alatt a do gőzök terven felül több mint 1000 tonna szenet adtak népgazdaságunknak. Rudolftelepen az első harmadban 240 százalék volt a terv eijesítés. Ez; is fe ülmu ta az edelényi bányaüzem dolgozóinak az első harmadban elért 290 zázia.ékos eredménye. A Szuhavölgyi Szénbányák üzemeiben 15 olyan brigád van, amely 200 százalékon felül teljesítet1. Ormospusztán Svidró József 38 mázsás e őirányzata helyet; 178 mázsa szenet termelt, eredménye 470 százáéit. Albcr; telepen Dieházi János 50 mázsás előírása helyem 134.7 mázsa szenet fejte t. A Diósgyőri Szénbányák üzemei a sz á’ini műszak első harmadában 34 vagonnal teljesítet ek túl napi tervüket. Már'a.bánya 189.4, Anna-bánya 172.8. Pálinkás-táró 172.1 százalékról adót jelentést. Az Ózdi Szénbányák üzemei közül Királd az első harmadban 157.5 százaikra tejesít« te tervét. Spander 1st. ván csapata 2G0, párosverseny ársa, Bar a eke János 212 százalékot ér: el. Putnokon Bartók B. László Bartók N. László és Kovács N. Győző a fron . fejtésen 322 százalékot teljesített, további 15 dolgozó termelt 200 százalékon fe ü'i eredménnyel. A Bükkaljai Szénbányák Baják szén péteri és alacskai üzeme pénteken délután befejezte tervét. Alaeska az első harmadban 224.5 százalékkal do gozo t. Kü önösen kiemel, kedett Puskás Lajos csapa ának 366 százalékos teljesí ménye. A Diósgyőri Kohászati üzemek Martin-acélműve pénteken az első műszak alatt 202 tonna acéllal termelt többet e.őirányzatánál. Szabó András brigádja 137, a Jenei brigád 138 százalékra teljesítette tervét. A finomhengerdében Kugler Lajos 169, a lemezsoron a Kormos brigád 170 százalékéi teljesített. A Lévai brigád terven felül 59 tonna hengerek árút adott nép* gazdasagúnkn&k. Az Ózdi Kohászati Üzemek M'ir'in- acélművében Forgács Antal olvasztár brigádja Berták István adagi;eszi 5 mester irányításával 118 százalékot ért el, Kiss József olvasztár brigádja 134 százalékban teljesítette tervét. Zsámbok József olvasz ár 4 és fél órás adagidővel jelentős mennyiségű acélt termelt terven felül A nagyolvasztónál kitűnt Balázs Lajos és Komora Vilmos, Gaál Zsigmond es Surányi Lajos brigádjainak teljesítménye. A „Béke“-kohónál Károlyi Zoltán és Tóth Lajos brigádjával 126 százalékot: eljesített. Többszázszázalékos teljesítményeket hozott a „sztálini hét“ a Matyi Téglagyárban A Mályi Tég'agyár építkező ének egjobb dolgozói többszáz száza ékos teljest ményekkol mu at'ák meg Sztá. nn elvtárs iránt érzett szerepüket, há ájukat. Kozma István sz ahánovis- ta kőműves brigádja 216 százalékos á 1 aggal dolgozott a „sztálini hé en" A brigád már jövő évi III. negyedévi tervét teljesíti. Kiváló eredményüket a Maximenko gyorsfalazási módszer rel érik el. Az állványozó bri ádok közül Papp Perenc brigádja á‘'agos 242 száza’ékos teljesítéssel már 1952. negyedik negyedévi tervén dolgozik. A brigádban soha nem fordul elő i a_ zo'a'lan müszakmu osztás, a munkaidő minden percét hasznost ják A ku_ hikosok közül Kalló Lász’ó brigádja le't a legjobb 233 százalékos átlaggal. ők Is közei járnak már 1952. évi tervük befejezéséhez. Az ácsok között Pinczés Bá’mt 16 tagú brigádja mutatja a legjobb példát 208 száza ékos á'laggal. jövő évi harmadik negyedévi tervüket teljesítik Decemberben a 'áb’ás zsaluzás alkalmazásává1 2450 for in megtakarítást ér'ek el a b:i ád tagjai. Az egyéni versenyzők közül Józsik Sándor sztahánovista kőműves 273 száza'ékos á'laggal do’gczik. rövi„ desen befejezi 1952. évi tervét. Nem. régiben a Munkaérdemrend bronz fo_ kozatával tűn e‘ték ki. Jó munkája és tanú ása eredményeképpen e’ér e éle'e egszebb napját: — felvették a Fáit tagjainak sorába. KOVÁCS MIHÁLY versenyfelelős. Bensőséges ünnepségek Miskolcon, Diósgyőrvasgyárban Miskolc dolgozói bensőséges ünnepség keretében ünnepellek Sztálin elvtárs 72. szülét "snapját. December 20-án este a diósgyőrvasgyári központi ünnepségen Viskevits FJemér elvtárs mondott ünnepi beszédet. A kultúrműsor kereté.ben közreműködőt: a dió-györvasgyári ének-, zene- és táncegyüttes, a Kohászati Üzemek fúvószenekara és színjátszói, a vegy- műhely kiskórusa és a gépgyári pengetős zenekar. Miskolcon este 7 órai kezdettel a Béke’’-filmszinházban ünnepi dbzel'arL- keretében muta'ták be „Megvédjük Cári- rint“ című magyarul beszélő szovjet filmalkotást. Lukács József elviére mondott ünnepi beszédet. Pénteken délu án 6 órai kezdettel a dió«győrvasgyári vendéglő emeleti helyiségében ünnepélyesen megnyitották a I Diósgyőri Vasas Képzőművészeti Iskola •vvégi kiállítását. Demeter János elvtárs beszéde után a Diósgyőrvasgyári Gépgyár pengetős zenekara szórakozta ta a dolgozókat. Este 7 órakor a „Döntő fordulat”* 'mű szovjet filmalkotást mutatták be díszelőadás keretében. Ünnepi beszédes mondott Susztig Miklós elv'árs, közre- működött a kohászati fúvószenekar. Miskolcon az Állami Nemzeti Színházban este 7 órakor dísziinnepséget rendezek Gyárfás János elvtárs, a Megyei Pár bizottság másodli'kára mondott ünnepi beszédet A díszünnepségen közre- nűködött a diósgyőrv?s"vári ének-, zene- és táncegyüttes, a miskolci néni zenekar -z MSzT nasrvmiskolei színjátszó csoportja és a Drótgyár énekkara. Az ünnepségeken a dolgozók mindenütt forró lelkesedéssel ünnepelték népünk fe’szabadítóját és legnagyobb barátját, a világbéke őrét, a nagy Sztálint, J L ___ ,- ■■■ _— ^ ^ f Magyar ti róság elé állj iák a Magyarors?ág 1 i jj /mmm- í /II Tll 11 il B m #■ hatarat bűvös s ándehkai megsértő amerikai 1 . L ff |1 I/' W| /* fl y M | |É || Jf fii repülőgépszemeseiét Il II * § / % tó ff / % l/i §f |f Jr / H, f| HP Böilönbüntetésre Ítéltek JLiJííHIl IriUli~M\wl\kJi-tri\J L 18bbleke'ctágiH . VII. évfolyam 298. gzám Ara 50 fillér Miskolc. 1951 december 22, szombat I
