Észak-Magyarország, 1951. december (8. évfolyam, 280-303. szám)
1951-12-18 / 294. szám
-*á-4u ÉSZAKMAGYARORSZÁÖ Barid. 1951. december tó 18. ahogy ők mondják: „wzsimváltozási”. De s politikai leveli békáknak, a reakció javasasszonyáinak elmúlt az ideje. A politikai barométer más időt jelez, minit amiben ők reménykednek. Hét év telt el e felszabadulás óta és itt állunk erőben, egészségben, egyre jobb erőben, egyre íirulóbb egészségben. Állatnunk szilárd, gazdaságunk sti" J lóri, honvédelmünk szilárd, Pártunk erősibb, összeforral abb a néppel, mint valaha, Nines erő, amelytől megijednénk■ Nem jöhet olyan szélvész, amely kitéphetné az édes anya- földből a mi gyökereinket, Nem támadhat olyan vihar, amely megingathatna bennünket. — Ebben is Sztálinnal tartunk. És abban is vele tartunk, hogy a békét ckarjuk, mer; épkeni akarunk, gyermekeink, fiatalságunk boldog jövőjét, népünk felemelkedését akarjuk biztosítani. Szabadok vagyunk és szabadok maradunk, mert szabadságunkat Sztálinra építjük — De hadd fűzzem ehhez hozzá; zaosí, amikor item vagyunk magunk; a hagyva, amikor velünk van Sztálin, amikor a Szovjetunió barátunk és szövetségesünk most amikor cselekvő része vagyunk a 800 milliós békelábor. nak, most amikor népünk milliói tudják, hogy a munka védelme egyet jeleni a munkás és paraszt hálálom védelmével, a munkás birtokába kerüli a gyár, á paraszt birlokába kerüli a föld, a nép l>i: tokába került ország védelmével. most amikor nem tűrjük, hanem felszámoljuk és lovábbra is fel fogjuk számolni a belső hazaárulókai, ! nem kétséges, hogy a magyar nép 1 egy emberként kelne fel basája j védelmére, ha az imperialistáknak j elmenne as eszük és ssoeialisft át- j alakulásunk vívmányaira mernék I emelni mocskos kezüket! Eliensé- j geink jól tennék, ha nem becsül* j nék le népünk erejét és egységét I és nem válnának rabjává saját, j rólunk terjesztett hazug .Hágóiknak és rágalmaiknak. — Ez g szobor Szláíin szobra, jelképe a népi demokráciánk erejénék, amelyet a magvaf dolgozd nép támogatásából, a szocializmust ópiiö or zúgok síoiidaVitásából, a némzOf.tözi békéé és szabadságmozgalom támogalásá,Megfogadjuk, hogy meg nagyobb odaadással dolgozunk szoc alisia hazánk telepítésén, a béke megvédésén“ bői, a Szovjetunióval való Örök barátságunkból, Szjálin eiviárs barálságá- ból ős támogatásából merliünk. — Bennünket évszázadokon á| verlek a tatárok, vertek a töröKök ve-. 1-k a németek, vertek saját elnyomó ü aink. — Hála Sztálinnak, fordul) a kocka. Nem lessünk többé üllő a történe. lemben. Nem fognak többé verni bennünket a mai tatárok, a mai törökök ott os úgynevezett veit Nyuga'on“. Saját régi urainknak sem less többé alkalmuk arra» hogy verjenek bennünket, Sza. badók vagyunk és szabadok maradunk. Es azért maradunk szabadok, mert szabadságunkat Sztálinra építjük' —- Elvtársak! — Néhány náp választ csak el ben. blinket Sztálin elvtárs 72. születésnapjául. Innen, erről az ünnepi gyűlésről küldjük neki forró üdvözlő!linkel, kívánunk neki sók munkás* eszl ndőt, erőt, egészségét! — Éljen a szovjet -magyar barátság! — Éljen a mi épülő szociálissá ha. zánkl Sziálíft zászlaja alatt, Rákosi Mátyás vezetésével előre a végső gyö. ze-emne Hévéi József élv társ szavai! sűrűn szakítja meg a lelkesedés vihara. Az cl Isó mondatok elhangzása ulán ]aé- san lehull a fehér lepel. Másodpercnyi maghalon csend majd elemi erővel tör ki a diadalmas Öröm, a boldog ünnep zengő hangOrkánja. Sztálin brönzbnön- töll alakja haialmasan magasodik a tér felett, a város felet I, az ország fejet *, Erő és szereset sugárzik a szobor. sÄj, a biztos győzelem, * nagyszerű jövő igére ie, Budapest dolgozói nevében Pongráez Ki'mán, a Fővárosi Tanács végrehaj* ióbkollság&nak elnöke vette át a szob. rol. — A Sztálln.szobor leleplezésének ünnepélyes pillanata további erőfeszítésekre terem lő munkára, új harcokra és győzelemre lelkesít bennünket — mondotta. A budapesti dolgozók ne- vében megfogadjuk, hogy a nagy Sztálin útmutatása, a szov. jet nép dicsőséges példája alapján, Bábost elvtárs vezetésével még no,* gyobb odaadással dolgozunk a sztálini eszmék megvalósításán, a népek békéjének megvédésén és szabad, szocialista hazánk fölépítésén. Az ünnepség végén felharsannak az In lé nacionálé hangjai. Dalolva oszlik a tömeg. szélérad á város Utcáin íHívében a jól ismer!, annyira kedves voná. Sok, a messzienéző lekiniel emlékévet. TÖBB ÉS JOBB ACÉLT! Nagyjelentőségű határozatokat hozott az ország legiobb martinászainak ózdi tanácskozása Kodály Zoltán 69. sziieiésnapjának ünneplése December lö.án l„ts hatvankiiene éves Kodály Zo: Ián Kossuth-dij-iS zene. költőnk A magyar zenei élet nagy íz«» ref ttel ünnepelő születésnapját Szom. baton a Zeneakadémián a Fővárosi Zenekar rendezeti hangversenyt Kodály műveiből, vasárnap a Rádió Énekkar legszebb kórusai I, az Opéraház a Székelyfonó daljátékot adta elő A zenekül lő is megjelent a Bikes ünnepségeken. átzobráocí szlovák küldöttség látogatása Sátoraljaújhelyen özombajon déjeiőtl kilenctagú szlovák küldöttség érkeztll Sátoraljaújhelyre Alexin Jakubovics e|vlárs, a Bzobránci Járási Nemzeti Tanács einö. ke vezetésével hogy viszonozza az| a baráti látogalásf, amelyet a sátoraljaújhelyi Járási Tanács dolgozói ez év október 27—28-án lellek Szobráneon, hogy a kél tanács közöl|i baráti kapcsolattal is erősítsék a kél nép ba ál. Ságét, kicseréljék egymással tapasztalataikat és igy javítsák lovább mun'.d. jukgt közös nagy céljaink megvalósítása érdekében. A küldöttség tagjai resztvettek a járási lanács ez alkalomból tarlóit rendkívüli vb ülésén, amelyről a két tanács vb elnöke állal aláír! dísztáv. irat01 küldtek Gottwald és Rákosi ejv- társaknak A küldő!tségel ezután ebéden Iá!Iák vendégül a füzérradványi gyermekotthonban, a volt Károlyi-kastélyban, majd tiszteletükre kultúrműsort rendez, lek a sátoraljaújhelyi mozi zsúfolásig megtelt termében. A küldöttség amely sátoraljaújhelyi tai lózkodásál hétfő reggelig tervezte, látogalási idejét kedd reggelig meghosezabbitolta, Ez| az 'dől a küldői rég arra használta fel, hegy közelebbről megismerje tanácsaink, pártszervezeteink munkáját, tapasztalatait és tovább erősílse a baráti kap., csőlátókat. A nagyjelentőségű látogatásról részletesen beszámolunk. KuUurest a magyar sajtó megyei levelezőinek tiszteletére A magyar sajtó levelezői tiszteletére a megyei konferencia alka.mából színvonalas kidtütestet rendezett az Észak- magyarország, Sárközi Andor elvtárs, az Északmagyárorszóg felelős szerkesztőjének megnyi 6 szavai Után a miskolci városháztéri általános iskola énekkara adott elő jólsikerült énekszámokat. A szép számban egybegyült levelezők és a hallgatóság szerete tel fogadták az iskola úttörő zenekarának bemutatkozását. A kultúresten haásos szavalatokkal működtek közre Máté Éva és Zombor Erzsébet, a miskolci Állami Nemzeti Színház tagjai, Szép László és Riesz Sándor. A miskolci Állatni Zenekonzervatórium művésztanárai közül Ag Magda mély átéléssel adott elő zongorán egy Chopin- keringőt és Liszt: „Szerelmi almok” című szerzeményéi. Sok tapsot 'kaptak énekszámaikért Kiss ibolya és Némethy Ferenc, s Miskolci Állami Nemzeti Színház énekesei. A Diósgyőri Kohászati Üzemek kis- kórusa Sirger Antal vezényletével két énekszámmal járult hozzá az est művészi sikeréhez. A „Szuliko° szólóját Adorján Zoltán énekelte érzelmi telítettséggel- A MÁV központi tánccsoporija magyar, Ukrán és szlovák táncot adott elő jó jel- készültséggel. A közönség forró szeretettel fogadta a Diósgyőri Gépgyár pengetőzenekarának számait, különösen sok tapsot kapott énekszólistéjak. Bombulá Éva. A jólsikerült kultúrest ének- és zene- számait a levelezőmozgalomban legkiemelkedőbb eredményeket elért megyéi levelezőknek ajánlották, A magasszinvonatú kultúrest után a levelezők a vendégekkel közös ismerkedő estet tartottak és az éjféli órákig kitűnő hangulatban icm- ólták, Az Özdon megtartott országos martinász értekezleten Komjá hy László elvtárs, a kohó- és gépipari miniszter helyettese tarló, t beszámolót. —» Az ötéves terv második évének vége felé közeledünk — kezd;e beszámolóját. — Döntő harc folyik a termelés frontján a tervek határidő előtti teljesi- téséér.. A Miniszertanáes vándorzászlajáért folyó verseny értékelése is igazolja, hogy a munkához velő újfajta, szocialista viszony nagy eredmények forrása. Részletesen fog'alkozott a Salgótarjánból elindul; gyorshengerlási mozgalommal, annak eddigi eredményeivel, majd megállapítottá; a mozgalom összes hengersorainknál elterjedt. Kim k tudható be, hogy ez ózdi finom- és durvahengermű, valamint a diósgyőri fínomhengérmü már befelezte évi tervét. — Bevezet ük a grafikon szerinti termelést, —- mondotta — az Ózdi Kohászati Üzemek és az RM müveknél, eszerint kezdenek dolgozni a dió-győri Martinnál, kezdik lerakni a grafikon szerinti ;erme]és alapjait a hengerműveknél is. — Fejlődés Veti a Martin-acélművek termelésében — állapította meg. —- Ha a termelést a szeptember havi á laggal hasonlítjuk össze, a diósgyőri Martinnal októberben 4500. novemberben 4800 tonna emelkedést látunk. Az Ózdi Kohászati üzemeknél 3400 tonna, az RM acélműveknél 1900 tonna az emelkedés. Az emelkedés titán azonban az a helyzet, hogy jelenleg egyhelyben való topogás állapítható meg. A Mar in-müveknél eddig élért eredmények nem elegendők ahhoz, hogy acél- gyártási tervüket teljesítsék. A diósgyőri acélmű november havi-—legmagasabb-“- eredménye is c-ak 95 8 százalék, aí ózdi acélműé 91.9 százalék. Egyedül á Rákosi Müvek martinászai teljesítet ék tervüket: — 101.5 Százalékot értek el. Az acélművek lemaradása annál súlyosabb, mert a minőség :erén siftCS számottevő javulás. Mi az oka a lemaradásnak? Egyik legfőbb oká, hogy a grafikon szerinti termelés még mindig nem hatékonj segítője a munkának, bár az utóbbi időben már ebben a tekintetben iS van javulás. Sók az időkiesés. A diósgyőri acélműben a legutolsó hónapban a tervszerűtlen kemencejaví ás misei niég mindig 947 óra, hulladékra- vérás miatt 66 óra, berakódarura várás miatt 85 óra, őntőcsárnokra váló várás tóiul 225 óra, égyéb ókok miatt 178 óra termeléskiesés volt. Nem jobb a helyzet tz ózdi Kohászati Üzemeknél sem. Ugyanebben a hónapban kemencejavítás miatt 251, öntőcsarnokra vérás miatt 178 óra volt a kiesett idő Különösen rossz a gf-fi kon szerinti munka a forgalom vonalón és főként a Diósgyőri Kohásza i Üzemeknél. . Másik hiányosság, hogy az olvasztárok, berakódarusök és hulladékosok között nincs együttműködés. Boglyas az adag, kicsi a súly, a hulladáktéren állunk az emberek, a kanál mégis csak 5—600 kg- nyira ven megrakva. Baj van az öntőcsarnokokban is. Az Ózdi Kohászati Üzemeknél pl. októberben napi 4 órára emelkedő t az öntőüstre való várás. Az első és legfontosabb feladat tehát a Martin-műveknél a grafikon szerinti termelés helyes és rendszeres alkalmazása. Ahhoz, hogy a kohászat a jövő évben is minden részletében teljesítse tervét, légfonfosabb teendő, hogy változást ériünk el a minőségi acélgyártásban. Ezt központi kérdéssé kell tenni. Mi szükséges ehhez? Elsősorban szükséges az acélművi gyár ás'echnológia gondos felülvizsgálása és a szovjet tapasztalaitok alapján való átdolgozása. Nagyobb szervezettségre van szükség az öntöcsamokban is, nehogy előforduljon az, ami Diósgyőrben, ahol nem tartják be az öntési .echnológlai előírásokat s emiatt sok esetben hiba van az acél minőségével. Az Ózdi Kohászati üzemeknél a júniusihoz képest novemberben emelkedett az átlagos adagtartam, holott a júniusi is az előírás fölött volt. Hasonló a helyze a MAVAG Kohászati Üzemeknél is. Hiába emelték az adagsúlyt, az adagidő elhúzódása miatt mégsem értek el jobb eredményt. Igen nagy hiba, hogy Martin-üzemeink nem követik a szovjet tapasztalatokat, nem hasznosítják Amoszov elv ára tanácsait, Mikor Amoszov élvtára nálunk járt, elmondotta: mindig részletesen kikérdezi az előző műszak olvasztárét, milyen állapö ban van a kemence, a fenék, a csapolónyílás, a boltozat, hogyan működnek az ellenőrző műszerek, a hűtőberendezés stb., azután ellenőizi az olvasztás menetének leírását. Ez a mi Martin- üzemeinkben nincs meg. Sok a baj a munkafegyelemmel is. Például az ózdi acélműben előfordul". — — amiről az Ózdi Vasas írt —, hogy egyes dolgozók egyenesen megtagadták a kapott utasítások végrehajtását. A mes.e- rek egy része nem él azokkal a jogokkal, amelyeket a Minisztertanács ha ározata biztosít számukra. A Diósgyőri Kohászati Üzemek egyetlen művezetője sem té t javaslatot a munkakiesés megszüntetés miatt bűn etés kiszabására. „Baráti alapon” dolgoznak és irányítanak. Komjáthy elvtáre ezután a felelős egyszemélyi vezetés és a munkaverseny kérdésével foglalkozott, majd arról beszél., hogyan dolgozzanak Martin-üzemeink. Beszámolóját széleskörű vita követte. Elsőnek Jászai Gyula, az ózdi Martin- acélmű helyet es üzemvezetője szólalt fel, Hangsúlyozta: az ózdi martinászok ebben a hónapban akarják a légtöbb acélt adni. Elmondotta, hogy a munkára rányomja bélyegét a munkafegyelem lazasága. Baj ván a technológiai fegyelem terén is. Nem alkalmazzák a rendszeres grafikon szerinti termelést. Nincs meg az egyéni felelősség. Ezek a hibák vezettek oda, hogy az acélmű lemaradt a ferVtCljesflésben. Megfogadta, hogy behozzák lemaradásukat és tervüket 100 százalékban teljesítik. Gergely Sándor diósgyőri martinász felszólalása Után Feszler Péter, a Rákosi Mátyás Müvek olvasztára sok olyan hibára hív.a fel a figyelmet, ami általános jelenség a Martin-üzemekben. Beszélt a grafikon szerinti termelés jelentőségéről, arról, miért fontos, hogy az előírásokat mindenütt pontosan megtartsák, ezáltal növeljék a termelést és a munka termelékenységét. Mis'óczki Mátyás diósgyőri olvasztár büszkén jelente te be. hogy jó munka- szervezéssel, a munkafegyelem megszilárdításával elérték, hogy az clektroacélmö november 27-re befejezte évi tervét. Vállalták, hogy terven felül 10.000 tonnát tetmelnek. Szűcs Endre, a Rákosi Mátyás Művek Igazgatója hangsúlyozta: a grafikon szerinti termelés egyik akadálya, hogy a kü.önböző munkafolyamatokra szükséges időt és munkát nem számítják ki. Ezután azt mondta el, hogy náluk is >öbb hiba van a munkaverseny, a munkaszervezés és a munkafegyelem terén Tőzsér László (Ózd) konkrét esetet, mondott eh hogyan akarták náluk a hanyag munka mia.ti felelősséget „objektív okokra”, a „rossz gázra" való hivatkozással elülni. Ezután kiemelte, milyen nagy fontossága van a társüzemekksl Való jó együttműködésnek. Herczeg Ferenc,- a Diósgyőri Kohászati Üzemek vezérigazgatója azzal kezdte felszólalását, hogy: nemcsak több, hanem, jobb acélra van szüksége az országnak. Annál nagyobb hiba, hogy a diósgyőri Martin-acélműben októberhez képest novemberben az első osztályú hengerelhető- ség szempontjából visszaesés következett be. Ennek oka. hogy a diósgyőriek nero alkalmazzák a szovjet tapasztalatokat, sőt hiúságuk at. ól is visszatartja Őket, hogy a csepeli és aZ ózdi elvtársaktól tanuljanak. Suszter Sándor (Ózd) arról a tűrhetetlen helyze rol beszélt, hogy náluk égy" egy kemence dolgozói idejüknek csak 40 százalékát töltik a kemencénél, a többit más munkával kell eltőlíeniók. Kifogásolta, hogy Ózdon az olájfű éses kemencéknél miért nem írják ki az olaj nyomást, mint ahogyan Csepelen teszik. Több felszólalás hangzott még el, részletesen foglalkoztak azokkal a tennivalókkal, amelyeket a hátralévő időben az évi terv sikeres végrehajtása érdekében maradéktalanul végre kell hajlamok. A konferencia határozatokat hozo l ezután a gyártástechnológiai előírások felülvizsgálására, a grafikon szerinti munka széleskörű bevezetésére, a kieső idő csökkentésére, a gyorsolvaSZ ásí módszerek alkalmazására, a technológiai előírások szigorú megtartására, az öntecsre átszámított fajlagos kihozn a! növelésére, az öntőcsarnoki technológia megjavítására, a munka jobb mé£*zérve*éeéris, £ gépek és szerszámok felülvizsgálására, az öntecsberagadások megakadályozására stb. Megyénk martinászainak legfőbb feladta a. hogy az igen értAkes tanácskozáson hozott nagyje’entőségfl határozatok minden egyes pon já* marad''itta' anul megvalósítsák és ennek eredményeként lemaradásukat behozzák. — tervük teljesítésével és túlteljesítésével több és jobb acé’t adtanak hazánk s a héketábor további erőst é. séhez. Ót nappal a vállalt határidő előtt tetejezte ezévi tervét az alacska! bányaüzem IV»es aknája A Bükkaljai Szénbányák alacskai üzemének IV-es aknája december 16.&n, vasárnap délben befejezte évi tervét. A IV-es akna dolgozói Rákosi elvtársnak te' t fogadámukban vállalták, hogy tervüket Sztá in elvtárs szüle ésnapjára, december 21-re befejezik és terven fe.ttl 1000 tonna szenet terme.nek Felajánlásukat —eső részében — tehát tú.te jesito ték. A terv befejezésekor táviratot ktt d ek Rákosi elvtársnak ebben külön válla'ást te'.tek. -mely szerint decembtr 31-ig terven felül még 500 reuma szenet terme nek A munkában élenjár Cserba János aki jövőévi február 8.1, Zöldi Gergely, Tóth József, akik szintén februári -érvükön dolgoznak már. Ugyanígy pé’dát mu'at Tóth Já-103, Fekete József, id. Demeter Lajos, Demeter György, Papp Lajos és Budai József. Howard Fast „Harminc ezüstpénz'* című színmüvének ősbemutatója Miskolcon Az Országos Béketanács rendezésében Magyarországon elsőízben a Miskolci Állami Nemzeti Színházban műt® ták be Howard Fast, a haladó amerikai író .Harminc ezüstpénz” című színmüvét, Keszthelyi Zoltán és Thurzó Gábor for- dí ásában. A díszbemutató előtt Földes Mihály író, az írószövetség békebizottságánek itkára tartott igen értékes előadást. Ismertette a világ béketáborának harcát, amelyet a háborús gyujtoga ók törekvé- einek meghiúsításáért folytat. Rámutatott, hogy a Sz álin elvtárs vezette 800 milliós egységes béketábor ereje megbonthatatlan, emellett az amerikai impe- rielis ák által leie-áznff országokban az eevSzerű emberek^milliói, a legjobb hazafiak, a legkiválóbb írók, művészek ugyancsak a békéért, a dolgozó milliók felszabadításáért harcolnak a népelnyomókkal, a h-lál—-áw,«f.Vknl szemben. A béketábor Leghasznosabb ajándék n takarékbetétkönyv ! Ajándékozz betétkönyvet! harcosa Howard Fast, a kiváló amerikai haladó író is, aki „Harminc eziistpénz” című színmüvében megmutatja Amerika igazi arcát, azét az Amerikáét, amelynek legjobbjai velünk együtt harcolnak igen nehéz körülmények között, állandó üldöztetés kikben, börtönnel, sokan közü’ük a halállal is szembenézve az amerikai nép felszabadításáért, a béke megvédéséért. Beszéde után elsőrendű előadásban mutatta be a színház együttese Howard Fast darabjá', amely leleplezi az egyre inkább fasizálódó amerikai kormány, £ nononnbVák e'ins es-Vnzeit, am-'-'-bVej az ieazi Amerika hangját, — a dolgozók szavát el akarják nyomni. A darab és az előadás kritikai m-l'atáré'-a visszatérünk. Karácsonyi és úiévi üzleti záróra A minisztertanács rendeletet tett k«zié„ amely szerint december 23-a és 30 a, vasárnap, az idén rendes munkanap, viszont 24-e és 31 e„ vagyis hétfő» munkaszünela nap. Kliüez képest a karácsonyi és újévi őrleti záróra a minisztertanács rendelet© szerint az idén a következőképpen ula* kul: december 22 én szombaton, 23 ánB vasárnap 24 én hétfőn és 29-én «zomDa. ton^ a rendes hétköznapodra. december 30 án, vasárnap a szombati napokra vb*, hatkozó !,ende,k'*Té« szerint kel! az nz/é«* tekét nyitva tártán!. íí^eómber 31 nziet^ zárórájáról végleges dŐn+é« még nines. A fejsorolt egye* napokon bizonvoS szak^ttirx-, vonathatnia~ lehet zás. Erről a bélkeréskedelm? mlitiszté*. rinm kellő időbea sajtóközleményt ttas* ;Szz;é0