Észak-Magyarország, 1951. december (8. évfolyam, 280-303. szám)
1951-12-09 / 287. szám
8 ÉSZAKMAGYARORSZÁG VaMnutp, 1951. december hő 9. Gyermekágy eladó. Vü. r&sinsrty u. 10. sz. 22723 200 kg-ős és 10 kg-os mérleg, Kezitaiiga euulo. 'J'uennonvea u. ól. 22727 0 darab szék és fekete férfi teiikaoat középler- meire eiaao. Lévay József u. 10. 1. em. 22320 Kiadó egy tenyész baiuuiüske. egy elönasu es nagy Frieuiandi Kaiy. ha. üzepessy u. lő. sz. 22721 Kiadók Dádán-féle Jókarban lévő mély kaptá. raa es egy .másféléves lajtiszta kecske jerke, bzirnia, Kossuth u. 2. sz. 22703 Ülőgarnitúra: 2 fotel, divány, szenek eladók. Arany János u. 27. 22/00 Fiókos gyermekágy, matraccal eiaao. Slav, telepi iskolaudvar. 22673 Üvegfal eladó 200x220. Vörösmarty u. 52- -10. 22689 Egylovas kétkerekű lé- deres taliga takarmányért is eladó és villanycsillár. Batthyányi u. 7. 22712 Kis seperátor (fölözó- gép) eladó. Zsolcai kapu 46. 22705 Eladó nagy vaskályha, kétkerekű taliga és áiuki- hordó kerékpár, Major u. 94. 22829 Keveset használt fekete bársonygalléros férfi téli- kabat. speizra való ajtó, ablak, regi tipusú rádió 70 literes üst. Lemez fürdőkád eladó, Baross Gábor u. 23. 22827 APROH1RDETESEK Apróhirdetéseket reggel S érit*! délután 4 ériig vess fel » kiadóhivatal. — fisom. baten délután 1 óráig. Széchenyi álca .>o ru. — Telefonon Hirdetéseket *iem vessünk fel. i ALLAST NYKB ....— i. . i,ii mmrmmn, Hosszabb vasipari gyakorlattal rendelkezi), az üzemi es anyagaony vel£sl tökéletesen ertu mérlegképes lókönyvelőt lelvesz Vasipari {szövetkezet, Arany János u. 34. 8551 A Xeherfuvar Vállalat -felvesz autós szakmában jártas mérnököt, vagy technikust, gumis szaamunkásokat, gepkocsive- Betö tanfolyamra nőket. Miskolc. József A. u. 36. 3660 Kirakatrendezőt é3 de. fcoraiőrt azonnal i elveszünk. Cim. Miskolci Kiskereskedelmi Valiaiat Miskolc, Széchenyi u. 13. az. 85b4 Vizsgázott fűtőt, üzemlakatost. fizikai dolgozot, könyvelőt azcnnaira kerekünk. Patyolat Váll. Győri kapu. 22»70 ‘ Főzéshez értő leányt keresek azonnali belépésre IV. sz. fényképész szövetkezet. Buzatér. 6 Háztartási alkalmazottat keresek. Selyemréti bétházak i-es épület H. «. 24„ 9 Főzni tudó mindenes lányt esetleg bejárónőt felveszek. Szafko, Széchenyi u. 37. 7 Fel hálószobabutor eladó. Selyemről 1V. bér. ház, I. e. &. ajtó. 22323 íróasztal eladó. Anna u. 9. sz. Szent 22692 ADAS-VETEL Baromfikeltető gépeket keresek megvételre. leírás es ár megjelöléssel. Állami Gazdasagok Me- nyel Központja Miskolc, tíánc u. 13. 8561 Használt székeket, padokat és álló rahafogaso- kat veszünk. MÉH. Vállalat Miskolc, József Attila üt 15. sz. Telefon 22—84. 3572 Eladó rekamié. ruha- szeiuény, turüöKád, 14 darab ablakszaruy, 114x 59-es. ajtók Horváth Pál Béke tér 17. 22697 Eladó 500 cm3 szelepes motoralkatrészek. Miskolc. Bercsényi u. 25. 22500 Női Singer varrógép eladó, Maiinovszkij u. 2. sz. íöldszint 4. ajtó. 22680 Modern príma nációnál kassza eladó Ady Enure utca 16. 1. 3. 22819 Kombináltszckrény íe hérnemuszeiuennyel, ovális ebéuioasziai kárpitozott székéit, sezlon, horgany lüruókáu. porcenan mosdó, kagyló. rekamié eladó. Nagy. Széchenyi u. 33. II. 1. 22818 Házhely, konzoltükör, karácsonyi ajandéiKár- gyak eladók. Szentpéleri kapu 33. utcai lakásban. 22814 Kifogástalan perzsabunda olcsón. Juhos szUcsnél eladó. Széchenyi u. 107. 22811 Jobbágy és Kalor kályha eladó. 'Párkányi u. 5. hátul az udvarban. 22804 Keveset használt sarok rekamié eladó. Visinszkij «. ő9. 22815 Eladó Lingel gyártmá. nyú vitrines tálalókre- dehe, ovális (2 betétes) asztal, vitrin. Mezőcsái, Kossuth u. 30. 22824 Kaucsnkbabát vennék. Kisfaludy u. 29. Martin- telep. 22839 Fűrészporos kályha és ajtószámy eladó. Somogyi Béla u. 2. sz. 22741 Veszek 500—600 cm3-es motorkerékpárt, oldalkocsival is. Ujgyőr. Kabók IÁjos u. 30. 22739 Eladó gyermekágy, hin faló, S—4 évesnek irha- bunda háromkerekű bi cikli. Arany János u. 5. XI. em. Darvas. 22738 !--------------------------------Eladó férfibunda, nagy. méretű üvegcsillár, diófa- háló, ebédlő. Kun József utea 36. Felsőn háromszor csengetni. 22787 Modern diófa ebédlő eladó.. Ujdiósgyőr, Avar u, 2. 22736 Két ágy sodronnyal, jó- karban lévő Jobbágy kályha eladó. Ujdiósgyőr, Gépész u. 10. 22735 Keresek megvételbe használt kombinált szobát esetleg egyes darabokat. Címeket Gerő u. 4. alá. 22734 r '• • • Majdnem új középein. ISaskérgil . negyvenegyes csizma és magyar perzsa, szőnyeg eladó. Hétköznap 17 órától, vasárnap egész nap. Maiinovszkij u. 1. II t. 2273» Kerékpár férfi, márkás, női Csepel, mindkettő fehér gumikkal, alig használt, eladó. 24 es lcánykerékpárt cserélnék 36-os férfikerékplrra. Debreczenyi u. 9. I. e. «/a. este 6—S. 22732 Mozaik lapok és egy pár új lószerszám eladó. Bacsó B. u. 46. sz. 22731 Komblnáltszekrény. há- romajtós garderobszek- rény. vitrin eladó. József Attila u. 42. 22731 Sötétkék télikabát megbízásból eladó. Orosz János, Széchenyi u. 76. . 22719 Eladó: kétlovas stráf- szekér, 30 n teherbírású, hajtó kocsi egy vagy két ló után, továbbá meg nem használt 80 q teherbírású szekér alváz 15 m/m-es ráívasalással ellátott kerekekkel. Erdő- bénye, Hunyady utca 26. 3574 Eladó jókarban lévő mély fehér gyermekkocsi. József Attila u. 17. ídsz. Szigeti. 22874 NSU. férfi kerékpár eladó. Széchenyi u. 21. Gulyás Imre. 22873 Eladó kézzel hímzett dupla ágyterítö. 12 személyes Rosenthal étkészlet. magyar perzsa összekötő, öntöttvas dobkályha. Ady Endre U. 5. I. Elekes. 22858 Szörmebéléses jókarban lévő rövidkabát eladó. Munkácsi u. 1. I. em. 2. ajtó. 22770 120x170 új négyszárnyas ablakok zsalu tokkal eladók. Nagycsécs Csizmadia János. 22853 Eladó fekete gyapjúszö. vetből mí'"'"'ros szabású öltöny magas termetre, Báby selyemtakaró, párna és pólyahuzatok. Szépirodalmi könyvek. Rácz György utca 6. I. emelet balra. 22848 Eladó kisebb méretű húsfüstölő, kézimunka, iparművészeti szerszámok, szakkönyvek. Horváth u. 20. III. kapu. 22855 100-as Csepel motorkerékpár és női kerékpár eladó. Szentpéteri kanu 4. sz. 22856 3 darab diőfuméros tele ágy eladó. Petőfi u. 26. 22846 Eladó egy összecsukha- tós vaságy, szekrény és & ös vaskályha. Rózsa u. 50. sz. 22834 Eladó Friedland vaskályha. Megtekinthető vasárnap egész nap. Petro- zsényi. Szendrey u. 6. 22826 Eladó 2 darab jóminőségű tüllfüggöny, .fiié asztalterítő, halószoba am- polua, dunna, 37-es női barna félcipő. gyermek- skiró. Botond u. 17. em. Megtekinthető hétfőtől 11—4-ig. 22798 Alighasznált fehér, mély gyermekkocsi eladó. Major u. 3. sz. 22796 Dupla létra, új termé- nyes láda. támláspad, állítható nyugágy, nagy Siemens rádió eladó. Báthory u. 46. 22793 2 darab kis könyvszek *6ny sürgősen eladó. Dió. szeghy u. 6. sz. 22782 Egy Singer varrógép és egy vaskályha eladó. Huba U. 12. 22781 Jó állapotban lévő gyér. mek mélykocsi eladó. Martintelep, Fövényszer u. 31. sz. 22780 Eladó fehér gyermek sportkocsi, gyermek irha lábzsák. Deák u. 16. I e. 3. 22634 UK I4 T Af Zongorázni tanít. Zoltai Zoltán zenepedagógus. Rákóczi u. 19. 22838 e:i vkv/.et i 200 forintot adok 4-én elvesztett díszes karikagyűrűm becsületes meg. találójánrik. Volcsekné Visinszkij u. 13. 5 LAKAS LAKÁSCSERE INGATTAM) Az alábbi mrdeteseKDen Közölt lakások, mKascse. rek, ingatlanos csas a BÍR valiaiat útján oo nyollthatók íe a 37—J961. sz. M. 1. rendelet aiap. ián. Miskolc. Varosnaz tér 11. szám Eladó férfi és gyermekkerékpár. Miskolc, Bér. csényi u. 25. 22730 Hunor és kis Boczonádi kaptárok eladók. Kassai u. 2. 22729 Singer karikahajós Cent- rál-bobin női varrógép eladó. Pázsit u. 26. 22718 Babaklinika: Kaucsuk, francia, mackó, babajavl- tását, baba-paróka készítését vállalom. Hajat veszek. Széchenyi u. 21 22714 Vörösmarty u. 97. számú ház eladó. Értekezni Guttenberg u. 10. alatt. 22795 Ház 500 négyszögöl területen a Rózsa u. 20. sz. alatt eladó. 10 Családi házat vennék Illavszkyné, Rákóczi u. 13. 2 Tóth utcai trafik téglaépület áthelyezés miatt sürgősen eladó. Érdeklődni hétfőtől ugyanott a trafikban. 22857 Beköltözhető kis családiház eladó. Felsőavas. Tóth sor 553 22807 Nyíregyházi kettőszobás lakásomat elcserélném miskolcival. Érdeklődni Czakó Gábor. Palóczi u. 25. 22860 Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart Mis Hole. Aranyszarvas (Szabadságtér 2. Ma linovszkij utca 2. szám. Ujdiósgyőr: Marx Károly u 38. Hejőcsaba: Csaba vezér ut 68. ma Diósgyőrött a Hegyalja utca 1. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgá. latot — Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfő reggelig dr. Mezei László Miskolc. Tompa utca 11. sz. IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, több helyen reggeli ködképződés. Az ország északi felében kisebb eső lehet Mérsékelt nyugati, délnyugati szél. A hőmérséklet kissé csökken. A Meteorológiai Intézet jelentése a fűtés alapjául szolgáló napi küzépnomérséklct- ről: December 9-re várható napi középhőmérséklet az egész ország területén 4 Celsius fok lesz. PAR I Hl KEK A káder konferenciák időpontja FelsőkuderoK tatás: DECEMBER 10-ÉN DÉLUTÁN 3 ÓRA. KuR a szokott helyen a Bolsevik Párt Történetét tanulmányozó felsökáderokta. tásoan résztvevő elvtársak részére lesz konferencia. DECEMBER 10-EN DÉLUTÁN 2 ÓRA- KOR a politikai gazdaságtant tanulmányozó leisőkáderkonierencia vezetők részére tartunk konferenciát a szokott helyen. DECEMBER 17.ÉN DÉLUTÁN 3 ÓRA. KOR a felsőkáderoktatásban résztvevő elvtársaknak a politikai gazdaságtanból lesz konferenciájuk. Középkáderoktatás: DECEMBER 16-AN kell megtartani a pártbizottságoknak az általuk meghatározott időben a Bolsevik Párt Történetéből a konferenciákat. DECEMEEH 22 EN ugyancsak a pártbizottságok által meghatározott időben a politikai gazdaságtan konferenciákat kell megtartani. „Sztálin elvtárs rövid eletrajza“ tanfolyam DECEMBER 17-E ÉS 22-E KÖZÖTT a második témakör második heti anyagából kell szemináriumot tartani. Ivánszky Árpád levelezőnk írja; Ü1 vezetőséget választót ak az Ózdi Vasas sportolói Az MSzT helyiségében jöttek össze Ózd dolgozói és sportolói, hogy megválasszák az új sportvezetőséget. A SzOT központjának képviseletében Bató István vett részt a vezetőségválasz- tó értekezleten. Horváth József vezetőségi tag megnyitójában a választás jelentőségét és az új vezetőség feladatait ismertette. Fisselberger László sportköri elnök beszámolójában ismertette a szakosztályok idei eredményeit és rámutatott a hibákra. A hozászólások után Bató István » SzOT kiküldötte az MHK jelentőségére és az MHK munka fontosságára hívta fel a résztvevők ügyeimét. Ezután kerülő sor az ú.i vezetőség megválasztására. Az elnökség tagjai: Helmeezi Grált, Horváth József, Tóth István, Ivánszky Árpád, Káinai Tibor. Szcpsik János, Fa« zur István és Fisselberger László. Póttagok: Káinai László, Matusz Ar-* pád. Ellenőrök: Qalló Albert, Szentiványt Dezső. Ezután a sportmunkában kitünl dolgozókat jutalmazta meg a vezetőségAz Ózdi Vasas tekézöi nyerték a megyei bajnokságot Befejeződtek a megyei tekebajnokság küzdelmei, amelyeken a Szerencsi Kinizsi, a Miskolci Petőfi, a Diósgyőri Vasas, a Perecesi Bányász, a Miskolci építők és az Ózdi Vasas csapatai vettek részt. A bajnokságot a jól összehangolt Ózdi Vasas együttese nyerte meg. Az ózdi csapat képviseli majd megyénként —, remélhetőleg sikerrel — az országos döntőkön. A szép eredményt a lelkes és áldozatkész sportmunkának, de elsősorban a pártvezetőség és az U. B. megértő támogatásának köszönhetik az ózdiak. Minden lehetőség megvan arra, hogy a« ózdi tekézők jól felkészüljenek az országos döntőkre. A szakosztály vezetői, nagyon jól tudják. hogy eredményes nunkát csak a dolgozók segítségével ér* hetnek el ezért elhatározták, hogy de* ce.mber 10-én megrendezik az üzemi teke^ bajnokságokat, ahol valószínűleg több újl tehetséges sportoló tűnik -naid ki. IVÁNSZKY ÁRPÁD! levelező. Q Szovjetunióban felkészültek a téli sportfdénvre A nyári sportévad befejeztével megindul a téli sportágak, a síelés, a korcsolyázás és a jégkorongozás időszaka a Szovjetunióban. Ezek a sportágak igen nagy népszerűségnek örvendenek a szovjet dolgozók körében. A rengeteg jégs:a- dión, korcsolyapálya, si- és turistatelep lehetővé teszi a téli sportok évről évre j nagyobbarányú fejlődését. A szovjet egyesületek télisport-szakosztályalban a sportmesterek és edzők irányításával milliók és milliók űzik kedvenc téli sportjukat. Az 1951. évi állami sportfejlesztési terv a téli sportágakban 235.000 új. minősíthető sportoló bekapcsolását írja elő. Ez nagy feladatokat ró mind a sportegyesületekre, mind a sportszergyártó üzemekre. A sportfejlesztési terv különösen a sl- sport fejlesztése terén tűzött ki komoly feladatokat. A legkülönbözőbb korú és szakmájú dolgozók milliói síelnek n Szovjetunióban. A szakszervezeti sport egyesületeknek meg kell szervezniük az oktatási és edzési munkákat, hogy a sportosztál y b*a minősített síelők és si- mesterek száma tovább gyarapodjék. A szabadnapi tömeges sikirándulások nagymértékben elősegítik az újabb tömegek bekapcsolását a rendszeres sportolásba. Az üzemi szakszervezeti sportszerűeknek kell ügyelniük arra. hogy » korcsolyapályák. sítelepek előkészítése megtörténjék. Jópéldával jártak elő Sah ti város ,,Októberi Forradalom*4 nevű bányájának — A Bolyai János Matematikai Társu. lat december 10-én, hétfőn délután 5 óra. kor a Társulat előadóhelyiségében Budapest. V. Reáltanoda u. 13—15. I. em. 7.) ülést tart, melyen a Társulat díszelnökének Jordán Károlynál* * 80. születésnapját ünnepli meg. Jordán Károly matema- tiKai munkásságát Kényi Alfréd ismerteti. — A diósgyőri ipari tanulóiskola ifjúsága a vöröskeresztes egészségügyi mozgalom keretében versenyre hívta a megye ipari tanulóiskoláinak ifjúságát. Versenypontjaikban vállalták a vöröskeresztes ifjúsági csoport megalakítását. Versenypontként szerepel az is, hogy ki hány tagot szervez be, hány elsősegélynyújtó tanfolyamot indítanak. El akarják érni, hogy a tagdíjfizetés 100 százalékos le. gyen. Vetítettékpes előadássorozatot indítanak. vállalták a vöröskeresztes mozgalom lapjának terjesztését. — A sertésorbánc elleni védekezés Magyarországon évtizedeken át úgynevezett szimultán oltással történt. Ennek lényege, hogy a szérumot és a kórokozót egyidejűleg juttatják az állat szervezetébe. A szérum véd a betegség ellen, a bakté- térium viszont arra kényszeríti a szervezetet. hogy védekező anyagokat termeljen. A kutatók hosszabb kísérletezés után most olyan oltóanyagot találtak, amely hasonlóan hatásos, de nem tartalmaz élő vírusokat. A csapadékos orbánc-vakcina oltást már több járásban kipróbálták és tavasszal azonos számú sertést beoltanak a régi rendszerű szimultán, illetve az új csapadékos vakcinával, hogy megállapítsák melyik a jobb hatású. — A csomagforgalom rendszerint december közepén éri el tetőfokát és a postahivatalok megtettek minden előkészületet. hogy a nagyobb forgalmat akadálytalanul bonyolíthassák le. A nőst* megnövekedett munkájának elvégzéséhez a közönség segítségét is kéri. így kéri. hogy a nem romlandó csomagokat idejében, december közepén adják fel, jól burkolják be. erős zsineggel kössék át és a csomagban helyezzék el a cím másolatát. — A pedagógus szakszervezet kéri azokat a nyugdíjas pedagógusokat, akik a szakszervezet útján rendeltek fát és szenet, hogy december 10 én, hétfőn délután 4 órakor Miskolcon a Deák u. 3. sz. alatti szakszervezeti helyiségben feltétlenül jelenjenek meg. HIRDETÉS Felhívjuk a közületek, Intézmények, vállalatok és magánosok figyelmét, hogy & birtokukban lévő szénporkészletet a rendkívül fontos nemzetgazdasági érdekekre való tekintettel n Miskolci TÜZfiP Vállalathoz jelentsék be Minden mázsa szénporért a TÜZÉP Vállalat készpénzben 2.50-et fizet. Az elszáll! fcáséról a felvásárló vállalat gondoskodik. A szénporkészletek bejelentése és azok- hák a Tüzép-hez való átadása szoros kap. Lsolatban áll a „Gazda“ anyagtakarékos- hági mozgalommal. A szénport bnkett- bermeIŐ vállalatainkhoz juttatják el. aiiol bból kitűnő minőségű brikettet állítanak ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Felelős kiadó: Harmati Sándor Sz*‘r'.e'-zt(7sóg • Miskolc Széchenyi utca 30 Telefons?Amok* ipari levelezés, és sport, rovat: 13—31: oártrovat. mezőgazdasági. kultúr-közígazga»áf*» rovat 17—37. szer. fcesztők 23- -66. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenvi u 30 Telefon: 13—63 Postafiókj 146. Egyszámlaszám: 936.576 27 Borsodi-nyomda i Felelte nyomdavezető: BsendrA Zmrteé. dolgozói. Még jóval a téli idény megindul lása előtt kijavították a felszereléseket, vízvezetéket építettek a stadionig, így időben el tudják majd árasztani vízzel m korcsolya.' és jégkorongpályát. A moszkvai ..Goznak“ nyomda sporto-> lói már augusztusban elkészítették téli sportmunkájuk tervét. A téli idény beköszöntőkor jégkorong-bajnokságot írtak ki o műhelyek között, turista és sikirándu« lésokat szerveztek. Ezer fiatal dolgozó lepróbáztatásál irányozták elő a GTQ testnevelési rendszer téli sportégailjól. .Azokban az üzemekben is, ahol eddi* még nem volt tél! sportélet, komoly elő* készületi munka folyik a hiányosságok kiküszöbölésére. A vo^ogdai mozdonyjavító műhelyben és a Kaganovics csapágy- gyárban pl. eddig nem fordítottak kellő gondot a télisportokra. Idén már ezekben az üzemekben is megindul a téli sportélet. A téli sportszerek, a silécelc, a korcs©-» Iva és snortöltözékek gyártási tervét a ?„,Y_Mpari és erdői pari minisztériumok állítják össze. A két minisztérium felad«* ta sportfelszerelések minőségének ellen«, őrzése is. A gondos előkészületi munka megadja; a lehetőséget, hogy a téli sportágak nagymértékben tovább fejlődjenek a; Szovjetunióban A fejlett tömegsport segítségével jVtabb világbajnokok. újabb Maria Iszakovák tűnnek fel. e szociálist^ '’Port magasabbrendűségét bizonyítva * kapitalista üzletsport felett. A vasácftafr s-^o-dla A vasárnap sportjának kiemelkedő eseményei a Borsodi Kupa döntője, a Magyar Népköztársasági Kupa országos elődöntői, a kosárlabda bajnokság országos döntői, a megyei tőr és kard csapatbajnokság, valamint a megyei teremkézilab. da bajnokság mérkőzései. LABDARÚGÁS Ma. vasárnap délután 18 órai kezdettel rendezik meg a Szirmai úti sporttelepen a Borsodi Kupa döntőiét. Ezen a mérkőzésen két jó képességű csapat a Miskolci Erdész és a Borsoflnádasdi Vasas kerül szembe egymással. A megyei bajnokságban a Borsodnádasdi Vasas szerepelt jobban, viszont, az Erdész az utóbbi időben jelentős formaiavulást mrVat. Jó játékot és kiegyenlített küzdelmet várunk. A Magyar Népköztársasági Kupa küzdelmeibe már bekapeso’ódnak az NB Il-es csapatok is. A megyénkben sovra kerülő mérkőzések igen érdekes összehasonlításra nyújtanak alkalmat. megfüla- píthatuik, hogy mennyit fej’ődtek a megyei bajnokságban csapataink az idei versenyidény alatt. Sátora1 ?aujT'elyen a Petőfinek a Miskolci Lokomotív lesz az ellenfele. A helyi csapat komoly küzdelemre készteti majd a miskolci csapatot. Az Alsózsoleai AMG—Miskoíc! Építők mérkőzés * jó formában lévő miskolci csanat biztos győzelmét Ígéri. Nagv küzdelem várke*é a Miskolc1 n->n ved—Sajószeutpéteri Bánvász mérkőzésen Erry-két győzelmet várunk a miskolci együttestől. Pntnokon az Ózdi Vasas győzelme valószínű. Nagy küzdelem után % rutinosabb ©ere-. cesi csapat minimális győzelmét tarjuk Ormospusztán. • Ma, vasárnap reggel az MTSB hivatalos helyiségében 50 újonnan kiképzett labdarugó edző vizsgázik a tanfolyam anyagából. KOSÁRLABDA Az országos kézilabda bajnokság tőjének egyetlen vidéki résztvevője a I>i« Vasas férfi csapata. A nagy mezőnyben már az is igen szép siker lenne, ha m döntő küzdelmeiben nem az ntolsé helyen végeznének a diósgyőri fiúk* KÉZILABDA A terembainokságban még három for- dúló van hátra. Az utolsó fordulók ktiz^ delmei egyre élesebbek, hiszen a bajnokság sorsa egyik csoportban sem dőlt el végérvényesen. A mai forduló érdekessége. hogy több döntő jelentőségű rangadó mérkőzésre kerül sor. Kiüönösen nags* az érdeklődés az első osztályú rangadó mérkőzések iránt, ahol « Miskolci Lokomotív—Saiókaza női és Di Vasas—Mis- ko1« Haladás férfi mérkőzések fontosak! a bajnokság szem pontiéból. A mérkőzések reggel 9 érától este 18 óráig tartanak. A loe-írff'Vpsohb ransraűó mlrkffzések: ^9. úra: Ormosnuszta—Di. Vasas IV« 52.25: Di. Vasas II—Meteor II. <ffi, TI. Q.). 16 10: Miskolci Haladás—Di. Vasas (Mi I. o.). 16 45: Miskolci Lók.—Sajőkaza (n6! 1. o.>. T710- Miskolci Lók.—Di. Vajas TTL (ffi II. o.) 17.45: Dózsa—Di. Vasas IV. (Hl. III. o.T Íftóííé SOROKBAN Lakásokat csak az Ingatlankor ve títő Vállalat közvetítésével lehet, kártalanítás ellenében átadni. VtGK m o i c 8 o, TARTÓS, DIG 8 l I Pl Apró László sakkozó a Miskolci Építők sportkörének híres feladvány készítőié esry dán nemzetközi feladvánv versenven vett részt és ott 40 induló közül a második lett. A versenyen az első három helyre magyar versenyző került. A Miskolci Építők labdarúgó csapata ma, vasárnap Népköz'átsasási Kupa mérkőzést játszik az a’sézso’cai gépállomás csapatával, A mérkőzésre kü’ön autóbuszjárat indul Misko'cről, a Széchenyi utca 32. szám elöl 12 éra 30 perckor. A vasgyári stadion tornacsarnokában reErsrel 8 árakor kezdődik és efré^z napon át tart a megyei tőr és kardfsarathai- nokság. amelyen megyénk les-jobb vívói vesznek részt. A döntők résztvevőitől szép küzdelmet várunk. A sxinhás mai műsora délután fél 4 őrai kezdettel: apAk ifjúsága. Majakovszkij bérlet, ifjúsági előadás. Este fél 8 őral kezdettel: ApAk ifjúsága. József Attila bérlet. 7 éren aluli gyermekek az előadást látogathatják. Felkérjük aa Ady. Gorkij ég Jászai Mari bérletek tulajdonosait, hogy bérle tűket december 15-ig átcserélésre hozzák be a színház bérletpénztárába, mert dec- 15-e után caek a bérletek már érvéuyteA mozik műsorát KEFE: Dec. 6—B» Teljes £Ő7Rel. Előadás: 5 és egynegyed 8 órakor Ün- 3, egynegyed $ és fél $ nepnapokon: órakor. KOSSUTH: Dec, 6—12, S/ibériai íapszódia. Előadás: fél 6 és háromnegyed 6 órakor. Ünnepnapokon délután fél K háromnegyed 6 és 8 órakor. FÄKLYA: December 8— Párt harca, Pisztrángok, Engedetlen kacsa, Csillogó kristályok. Előadások: szombaton fél 6, fél 8, T9* sárnap fél 4. fél 6. fél 8 óra. D-VASGYÁRI KULTUR: Dec. 9—11Hü barátok. Előadás vasárnap: 3, 5, 7. hétfő: 5. lé kedd: 7 óra. HEJŐCSABA: December 8—9* Tűz és fergeteg. Előadás: hétköznap 7 óra, vasárnapi 3. 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL: Dec. Nagy tüzfény. Előadások: vasárnap 3, 5, 7 óra, hétfő: 7 óra. PERECESBANYATELEP: Dec. »-Kb Erdei történet. Előadások vasárnap: 8, 5, 7 óra , ^ hétfő 7 óra. Vidéki vállalataink részére vezető főkönyvelőket cs könyvelőket keresünk. Ajánlatokat: Kőbánya. Budapest, V. Bajcsy Zsilinszky ut 16- sz. alá kérünk.