Észak-Magyarország, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-23 / 273. szám
'A Ti Oi I O >v JZEUM MISKOLC A bányászok törvénye Ma egy éve, "930. november £3.án jelent meg a Párt Központi Ve- saafőségéneik a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának a szénbányászat fej testeséről szóló határozata. Ez st határozat a bányászok törvénye. Előírja, hogy mit vár a Párt, a Iro mány, dolgozó népünk szénbányászatunktól és hogyan ad meg minden támogatási ahhoz, hogy szénbányászaink a rájuk váró nagy föladatokat mindenben telje- Bi:sék is. Öntudatos bányászaink, a szénesala fiősei a felözabadu.ás után étlen.azom- jan rongyosan, hiányos íe Szerelésekkel szálltak le az összerombclt és vízzel elöntött hányákba hogy minél dobb megindítsák a, terme’égt, szenet adjanak ipari termelésünk, köz’ekedésiink mfg- indulásához- Szénbányászaink áldozatkész, minden akadályon győzedelmeskedő munkájukkal beírták nevüket az fijjá- építÓ3 he'd történetének könyvébe, bizonyították igaz iiazaszercte ükét. — Számtalan nagyszerű kezdeményezés in- du’t e] szénbányászaink köréből, a iia- gynro'rszégi sztahanovista-mozgalom :s bányáinkban — borsodi bányában — születe t. Méltán nevezte Gerö elvtárs az első országos Bányász Napion mondott beszédében a bányászsúgo; „a magyar forradalmi munkásmozgalom megingathatatlan pillérénél:“. 4 Pari ért n kormány határoza'a minden szakaszában tükrözi a bányászok iránt érzett gondoskodást, szeretetek kifejezésre juttatja a nehéz bányászmunka kiemelkedő népgazdasági jelentőségének megbecsülését. A határozat intézkedett arról í meg íkeöi gyorsítani a szónloányáaait gépesíté. sót- A felszabadító Szovjetuniótól kapott nagyarányú segítség, .támogatás birtokában ma már csaknem minden iizemünklien vannak kii'önbözö bányagépek. Bezsilla Béla kuriáyáni vájár elmondotta, hogy róg-n a robbantáshoz sfuíé-ógte iyTnf^túráSNihdí 10 ■pPTtFiud ;s ko'lctt, — a kitűnő szovjet fúrógép segítségével ezt a műveetet 1 perc alatt végzik el! Szénbányászaink száza; & #zrei emlékeznek meg napról-napra hála. Tel; szívvel a Szovjetunió segítségéről a Párt, Rákosi eVtá'rs és a kormány gondoskodásáról, lieezé'nek a szénfejtő kombájnról,. a róselőgépröl, a kapaió- szalagró!, a gumiszál-ugró1, amelyek nagymértékben- megkönnyítik munkájukat, eme’lett jelentős mérésben növelik tmunkájűk termelékenységót. • A Párt és a kormány határozata in. Igyon YuluV. lábbelit, fehérneműt, bőr- sapkát biztosít bányászaink számára. — Azok a do'g'ozók, akik egész éven át igazi bányászbeesiilettal látták el munkájukat, nem fizettek • semmit ezekért a juttatásokért. Az a bányász viszont, aki egyszer is igazolatlanul mulasztod, köte’es megfizetni a bányász- ruha árának felét, azok a dolgozók pedig, akik kétszer maradtak igazolatlanul távol munkahelyükről, a teljes árat f>. hetik.-4a öntudaton bánvúnxoh fegyelmezett, pontos, jó munkáját ismeri el a határozat azzal is. amikor hűségjutalmat biztosít azok számára, akik egész éven át becsülő'tel te’jesítetíók a haza iránti Iköte'ességükiet. akik egyszer sem maradtak e.] igazolatlanul műszakból. Ha csak egyszer is mulasztott a bányász, a hűség jutái ómnak csak a felét kapja meg. Intézkedik a határozat arról is, hogy a legjobb bányászok dísz-egyenruhát kap- j fin akt, A Diósgyőri Szénbányák Vállalat dolgozói közül eddig 240 bányász kapta meg az új egyenruhát. A határozat alapján a termelésben élenjáró szá. mos bányász dogozó részesült magas kitünetósekben. Egyedül a Diósgyőri Szénbányák Vállaltnál több mint 30-an kaptak sztahánovista jelvényt és ok e- velet. 150 bányász kap a meg a Népköztársasági Erdőm érám arany, ezüst vagy bronz fokozatát. Gondolkodik a határozat arról i° hogy azok a dolgozók, akik nagyobb fá- Tojeágró' jártak be mtiukalie yük’re, kor. szerű, jól felszerel egényszá’ásókban lakhassanak -a bányatelepeken A Diósgyőri Szénbányák Vá’la'at minden egye« üzemében 100—200 bányász részére létesítettek legényazállást, PeVecesen csaknem 50 nődo-lgoző részére női szálast is. Régebben a bányászok még a messzebb fekvő községekből is gyalog vagy ke- rékpáron jának be a bányába. Németh ,1 őzeef és Kovács József ánna.bányában dolgozó vájárok 28 km-rfi! jártak be bogozni. Elmondották: mégha vonattal mentek, akkor is 7 kilométert kellet gyalogolni ok hazáig és onnan, vissza a vasútállomáshoz. Hetenkint csak agyszer tudtak családjuk körében tartózkodni, de amikor szombaton este 10 órakor kijöttek a műszakról, nem egyesei ben Jekéstéki a vona ot, hazáig' gyalogo- niok kellett. Jóval éjfél után, majdcsak hajnal-tájban értek haza s mival a má- sik héten a dé’előti műszakban dolgoztak, már délután 4 órakor indu.niok is kellett vissza. Most pedig — mondta boldogan Kovács József — kénye mesén beülünk minden nap műszak u ón a bánya előtt az autóba és hazavisz, jő, formán házunk kapujába tesz le. ugyanígy hoz a munkahelyre is. A ha á, rczat így biztosítja, hogy a vidéki bányász söbb időt tö tlies-ion családja körében, több időt fordíthasson szórakozásra, pihenésre, tanulásra. A határozat megjelenése évfordulójának közeledtével az oroszlányi XVPos akna és őket követve a Diósgyőri Szénbányák Anna-lejtősaknájának dolgozói megvizsgálták munkájukat: hogyan hajtották végre a Párt és a kormány határozatát- Megállapították, hogy a Párt és a kormány most is — mint mindig — megtartotta szavát. ,, Pártunk és kormányunk mindenben teljesítene a szénbányászat fejlesztéséről szóló határozat pontjait, de mi nem. Mi nem hajtottuk végre fegyelmezetten és pontosan a bányászatnak ezt a törvényét. Sok-sok vagon szénnel vagyunk adósai dolgozó népünknek’’ — írták Anna-bánya dolgozói és ez vonatkozik csaknem kivétel nélkül megyénk minden bányaüzemére. A határozat egy évvel ezelőtt felhívta a szénbányászat minden egyes dolgozóját „a termelési, termelékenységi és önkö'.t- ségcsökkentési tervek teljesítésére/ túlteljesítésére. Járuljanak ehhez hozzá a szénbányászok öntudatos, szocialista fegyelemmel, a munkanap 480 percének teljes kihasználásával, odaadó lelkes munkával, műszaki tudásuk állandó fejlesztésével, szervezési és műszaki újításokkal, minden egyes bányásznak a 'munkaversenyben való részietekével, a sztahanovista munka- módszer ehujáiiiasaval es továbbadásával üssél szemben mit mutatnak megyénk bányaüzemeinek adatai? Csaknem kivétel nélkül minden bányaüzemünk lemaradt térvelőírása. mögött. Ennek egyik elsőrendű oka, hogy igen komoly hiányosságok vannak a munkafegyelemben. Magas az igazolatlan mű: szakmulasztások száma, nagy a munkaerővándorlás, nem használják ki jól a műszak 480 percét. Bányaüzemeink legtöbbjénél csak papíron van meg a meleg- csákányvábás. Több bányaüzemünk műszaki vezetői, középkáderei odaadó, lelkes, igen értékes munkával biztosítják a zavartalan termelés műszaki előfeltételeit. Ugyanakkor viszont azt is meg kell állapítanunk, hogy sok bányaüzemben a műszaki dolgozók még mindig nem fordítanak kellő gondot az élenjáró szovjet tapasztalatok alkalmazására, elhanyagolják a ciklusos munka- módszer bevezetését, az újítások alkalmazását, egy-két kísérlet után könnyen lemondanak a millszekundos robbantás bevezetéséről. Az ország legjobb bányászai az évforduló közeledtével Rákosi elvtárshoz intézett levelükben fogadalmat tettek, hogy ezért a nagyjelentőségű határozatért az évforduló napján nagy-termelési napon minden eddigi teljesítményüket túlszárnyaló eredménnyel fejezik ki hálájukat, így Anna-bánya dolgozói vállalták, hogy az évfordulót napi tervük 160 százalékos teljesítésével ünnepük. Kövessék ezt a kitűnő példát megyénk valamennyi bányaüzemének dolgozói! 4a érforduló napja alkalmával bányaüzemeink pártszervezetei széleskörű felvilágosító munkával, minden egyes népnevelő és aktíva mozgósításával ismét magyarázzák meg a dolgozóknak, mit jelent, mit biztosít számukra a Pártnak és a kormánynak a szénbányászat fejlesztéséről szóló határozata. Emlékeztessék a dolgozókat arra, milyen volt a bányászok élete a múltban, hogyan vándoroltak egyik bányától a másikhoz, mennyi ideig sínylődjek munka nélkül és ha volt is mnnkájuk, hetenkint csak két-három napot dolgozhattak. Ma a szénbányászok állandóan - és minden téren érzik a Párég a kormány, a dolgozó nép megbysi'r lését. Gyermekeik egyetemeken, úszóiskolákban tanulnak, örökre elűztük a munkanélküliség rémét. A munka becsület és dicsőség dolga lett. A dolgozók tervük teljesí: ésével. munkájuk termelékenységének növelésével, a határozat minden pontjának maradéktalan végrehajtásával saját még boldogabb jövőjüket építik, maguk s esaládiuk, doleozó népük békés éle'ét, szabadságát védik! A szakszervezet javítsa ki a verseny szervezésében még mindig mutatkozó hibákat. Pálinkás-táró dolgozói példát mu* AZ ÉVI TERV TELJESÍTÉSÉÉRT ÉS TÚLTELJESÍTÉSÉÉRT! 143 tonnával túlszárnyalták eddigi legmagasabb üzemi csúcsteljesítményüket az ózdi Martin dolgozói Az ózdi gyár dolgozói a nagyüzemi páriértekez.et tiszteletére kimagasló termelési sikereket vívtak ki, A Martin-acélműben a fizikai és műszaki dolgozók jó egytit működése a munka helyes előkészítése és megszervezése eredményeként olyan kiváló termelési sikert vívtak ki, amilyenre az ózdi Martin történetében még soha nem volt példa: 143 Tonnával túlszárnyalták májusban elért üzemi csúcs- te) j esimányüket. Különösen kitűntek a TV. számú kemence brigádjai, Komet János, Kolmont Lajos és Bordás István ol- vasz'árok vezetésével napi tervüket 138.9 százalékra teljesítették. Az öntőcsarnokban az alsóöntés I. műszakja 148 a felsőön’és II. műszakja 144 százalékra teljesítene napi tervét. A durvahengerműben a szovjet tapasztalatok hasznosításával a kieső időt az októberi 17 százalékos átlagról novemberben eddig 14 százalékra csökkentették, az üzemóra te'jesit- ményt 2.2 tonnával emelték. A szerdai ünnepi műszakon Rosztjár János főforrasztár és Kónya Béla blokksori előhengerész veze'ésévei 211 blokkot hengereltek. Terven felül 132.4 tonna lemezt készlte tek, ennek értéke meghaladja a 120 ezer forintot, A tartósoron Bredár József brigádja "erven felül 46.3, Kris’á’y István brigádja 31.1 tonnát hengerelt. A finomhengerműben a finomsoron Lőrinc József brigádja 176 százalékot ért el! A hengerlésre kerülő darabokat kemencéjükben olyan hőfokra me'egltetTék fel, amely me’lett meggyorsíthatták munkájukat. Bődi Béta munkaérdemrendes sztahanovista hengerész ifi brigádja évi terve befejezése után vállalta, hogy Sz’á'in elvtárs születésnapjáig terven felül Az ózdi gyár lemezszerelő üzeme 40 nappal előbb befejezte évi tervét. Különösen kitűntek a munkában Forgács József, Buris Rudolf, Labanc István és Gallé Géza brigádjai. A párt’értekezlet tiszteletére ünnepi müstzakoí rendeztek a Diósgyőri Gépgyár valamennyi üzemében. A vasszerkezet dolgozói közül Károlyi Jenő lakatos 700, Berecz János 163. Bal'ó Sándor 300 Halász János 300 száza'ékra fokozta teljesítményót A Bánya- és Energiaügyi Minisztérium jelentése szerint november 20-án, kedden a nagyüzemek csoportjában a legrosszabb az Ózdi Szénbányák farkaslyuki üzeme volt. A középüzemek közül a Bükkaljai Szénbányák sajőszentpéteri üzeme szerepel a legrosszabbak között. 2000 tonna öntecset hengerel és Így 6.5 millió forint értékű terven felüli hengerel! árut ad népgazdaságunknak. A Bódi-brigád ezen a napon 137 százalékos teljesítéssel harcolt nagyi értékű vállalásának teljesí éséért. • A finomhengerde .dolgozói az ünnepi nagyterme'ési napon a pártértekezlet Tiszteletére 130.8 százalékos átlagot értek el. Ugyancsak jövő évi tervén dolgozik már a gyár hengeresztergaműhelye is ezen a napon. A reszelővágó üzemben Bncsér József 223, Komenda József 228, Laszák Lajos 200, a kerék- párüzemben Ba’ogh József és í'icsoi* János 252, a kisesz'erga csoportban. Kató Lás-z'ó 230, a rugóüzemben Geszler János 499 százalékot ért el. A kisüzemek csoportjában 122.7 százalékos eredményével isiié! az első helyre került a Diósgyőri Szénbányák Anna-lej'ősaknája, üzemvezető Csérvenka János. A kisüzemek közül ezen a napon az Ózdi Szénbányák borsodnádasdi üzeme volt a legrosz- szabb. Jövőévi tervén dolgozik az ózdi lemezszerelőüzem és hengereszterga műhely VARGA JÓZSEF üzemi tudósító. Többszáz százalékos teljesítmények a Diósgyőri Gépgyárban Kedden ismét az ország legjobb bányaüzemei között volt a diósgyőri Anna-lejtősakna I Szovjetunió kormányának jegyzéke az USfl-kormáBY újabb gyalázatos agresszív lépése miatt: az amerikai iorvéayhozás 190 millió dollárt iráu zoít ulti fegyveres felforgató csoportok és szökevények támogatására a Szovjetunió és a népi demokráciák elten A. A. Gromiko elvtárs, a Szovjetunió helyettes külügyminisztere,' november 21-én fogadta C uram ingót, az USA moszkvai ideiglenes ügyvivőjét’ és az a’ábbi .tartalmú jegyzéket nyújtotta át neki: Truman űr az USA elnöke, ez év október 10-én a'áírta az 1951. évi ,,a biz'onság kölcsönös biztosi ’ásáról" szóló törvényt. Ez a törvény százmillió dollár összegben külön’eges előirányzatot fordít ..nündenfé'e, a Szovjetunióban, Lengyelországban, Csehszlovákiában, Magyarországon, Romániában, Bulgáriában és Albániában élő, vagy ez országokból elmenekült, kiváloga+oft személyek pénze’ésére avégett hogy e személyeket vagy az északatianti szerződés szervezetét támogató fegyveres erők alakulataiban Tömörltsék, vagy pedig más célokra." E törvény személyek és felfegyverzett csoportok finanszírozását Írja elő a Szovjetunió és több más állam területén, hogy e személyek aknamunkát és felforgafó tevékenységet fejtsenek ki az említett államokban. Az a tény, hogy az Egyesült Államokban ilyen törvényt fogadtak el, példáTanul álló eset az államok egymáshoz való viszonyában és az USA durva beavatkozását jelenti más államok belügyeibe. Ezzé] együtt a fenti törvény hallatlanra! megsérti a nemzetközi jog szabályait, összeegyez'ethetetien az á’lamok közötti normális viszonnyal, valamint az állami szuverenitás tisztelet bentartásával. ‘Ennek a "örvénynek elfogadását nem lehet másképpen értékelni mint agresszív lépésként, mely arra irányul, hogy továbbra is rontsa a viszonyt az USA és a Szovjetunió között és kiélezze a nemzetközi helyzetet. A szovjet kormány szükségesnek tartja felhívni - az USA kormányának figyelmét arra, hogy e törvénynek az USA elnöke által történt aláírásával az amerikai kormány durván megsérti azokat a kötelezettségeit,, amelyeket a Szovjetunióval szemben az 1933. november 16-án M. M. -Litvinov, a Szovjetunió külügyi népbiztosa és F- D. Roosevelt, az USA elnöke között történt levélváltás alapján vállalt magára akkor amikor a Szovjetunió és az USA között diplomáciai kapcsolat létesült. Ez egyezmény értelmében a Szovjeuniő és az USA kormánya kölcsönösen kötelezte magát arra, hogy tiszteletben tartják a két állam szuverenitását és tartózkodnak mindennemű beavatkozástól egymás belügyeibe. Mindkét kormány kötelezte magát, hogy szigorúan tartózkodik minden olyan cselekménytől, melynek célja fegyveres intervenció előidézése, vagy szitása a másik szerződő fél ellen. Ez az egyezmény világosan kimondja, hogy az USA kormánya és a Szovjetunió kormánya kötelezi magáS arra, hogy „nem alakit, nem segélyez és nem támogat katonai szervezeteket, vagy csoportokat, melyeknek célja fegyveres harc a másik fél ellen és megakadályoz mindennemű toborzás! hasonló szervezetekbe és csoportokba". Az egyezmény kimondja továbbá: a felek kötelezik magukat, hogy megakadályozzák hasonló szervezetet: és csoportok alakítását, amely csoportok célja a szóbanforgó ké! állam politikai és társadalmi rendszere elleni harc. Eyen módon a diplomáciai kapcsolat létesítése idején az USA és a Szovjetunió kötelezte magát arra, hogy ezt a kapcsolatot a szuverén jogok kölcsönös tiszteletben tartása valamint az egymás belügyeibe való be nem avatkozás alapján fejleszti tovább. Nem szükséges hangsúlyozni hogy ez megfelel a két állaiü érdekeinek é3 ezzel együfft az általános béke érdekeinek is. Annak a törvénynek elfogadása, amely százmillió dollárt irányoz elő a Szovjetunió ellen irányuló aknamunkára és felforgató tevékenységre, azij mutatja, hogy az USA kormánya durván meg sérti magára vállalt kötelezeft- . ségeit és ezzel tovább folytatja azt a politikát, amely a Szovjetunióhoz való viszony további elmérgesítésére és a nemzetközi helyzet További kiélezésére irányul. . Magától értetődik, hogy az USA kormányának semminemű joga nincsen, felforgató csoportokat és fegyveres alakulatokat létrehozni a Szovjetunió ellen irányuló aknamunka céljára. Ezzel a cselekedeTévei az USA kormánya csak leleplezi magát, mint a béke ellenségét, a magára vállalt kötelezettségek megszegőjét, mint olyant, aki gátlás nélkül lábbal tapossa a nemzetközi jog és az államok közti kapcsolat elemi szabályait. A szovjet kormány erélyesen tiltakozik az USA kormányánál az Egyesült Alantok kormányánál: a Szovjetunióval kapcsolatos újabb agresszív cselekedete ellen és az ellen, hogy az USA durván megsérti "az 1933, november 16-í egyezményben magára vállalt kötelezettségeit. A szovjet kormány szükségesnek tartja kijelenteni, hogy az ilyen cselekedetekért minden felelősség az USA kormányára hárul és elvárja, hogy az USA kormánya megfelelő lépéseket foganatosítson az említett törvény hatályon kívül helyezésére. tattak a többi bányaüzem részére is, hogyan kell változatos formában, ötletesen biztosítani a verseny nyilvánosságát. Bányaüzemeink javítsanak gyökeresen a munkamódszeré'adás terén eddig elkövetett hibákon. El kell érnünk, hogy kivétel nélkül minden egyes bányász teljesítse és túlteljesítse normáját. Foglalkozzanak pártszervezeteink különös gonddal a sztahánovisták nevelésével és a DISz- fiatalokkal. A bányászifjúság fejlődjék a termelés rohamcsapatává! Rákosi elvtárs tatabányai útmutató beszédének szellemében alakítsuk ki bányaüzemeinkben az öntudatnak, a fegyelemnek azt a légkörét. ,,amely a hanyagokat, a lustákat, a lógó- sokat magától megbélyegzi, amely nem elnéző és türelmes. nem passzív a munka- fegyelem megsértőivel és az országépítés zavaróival szemben". 4 nagrielentőségű határozat, a bányászok törvénye, megjelenésének első évfordulóját megyénk bányaüzemeinek dolgozói ünnepeljék méltóképpen azzal, hogy bálájuk jeléül becsülettel yalóra váltják Rákosi elvtársnak tett fogadalmukat. és teljesítik, sőt —* Somsály bánya dolgozóinak példámutatását követve túl is teljesítik ezévi tervüket, több szénnel, a széncsata győzelmes megvívásával iárulnak hozzá hazánk további erősítéséhez, a béke megvédéséhez! / Á ‘JZEUM , MISKOLC _______________* VII. évfolyam 273. szám Ára 50 fillér Miskolc, 1951 november 23, péntek I