Észak-Magyarország, 1951. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-16 / 216. szám
Tu&eaxp, Í9SI. teepteniber 16. ftSZAKMACVAKOBSZAG 3 A Minisztertanács felhívása a mezőgazdaság dolgozóihoz Induljunk versenybe a betakarítás, az őszi szántás és vetés mielőbbi befejezéséért! A bőséges gabonatermés betakarítása után a mezőgazdaság do’gozói- n-ak, a termelőszövetkezeteknek, az állami gazdaságoknak, a gépállomásoknak és az egész dolgozó parasztságnak a következő napokban és hetekbe: új, nagy feladatot kell sikeresen végrehajts ni ok: a?. Őszi betakarítási és szántásvetési munkák elvégzését. Ez a feladat az előző évekhez képest sokkal több és jobb munkát követel. Ezen szöszön a multévinél sokkal nagyobb termést takarítunk be és a ;jövö évi bő termést az őszi munkák minél korábbi és minél jobb elvégzésével kell megalapoznunk. Ezért a Minisztertanács felhívja az egész do'gozó parasztságot, a termelő- szövetkezetek tagjait, az állami gazdaságok és gépállomások dolgozóit, hogy a terménybeadás maradéktalan teljesítése melleit, tekintsék legfőbb kötelezettségüknek az őszi mezőgazdasági munkák gyorsabb és jóminő- ségü végrehajtását a Minisztertanácsnak a növénytermelés Iliül—52. évi tervéről hozott határozatában előírt mó*lon. I Minden munkaerő és igaerő fel-*-• használásával, a gépek teljes kihasználásával, a munka jó megszervezésével gyorsítsák meg a betakarítás munkáját. Érjék el, hogy a kukorica törését, a kukorica és napraforgó szárának betakarítását minél előbb, lehetőleg szeptember 30-ig e'végezzék, hasonlóan érjék el a gyorsan beérő gyapot folyamatos szedését és beadását, a cukorrépának az e’öírt terv szerint való kiszedését és beszállítását, valamint a rizs veszteségmentes, gyors learaiását és eleséplését mindenütt időben elvégezzék. O Az őszi vetést jóminőségű, tiSz"•tított és csávázott ■ vetőmaggal, jól elkészített talajba, minél előbb végezzék el. Különösen gondoskodjanak arról, hogy az őszi árpa és az őszi takarmánykeverék vetésterületét, a tervnek megfelelő arányban, mindenütt növeljék meg. A kenyérgabona vetését mint a tervtörvényben meghatározott kötelezettséget, a községenként előírt arányban minden gazdaságban teljesítsék. O A vetés mellett már most kezd* jék meg az őszi íné'vszántást, elsősorban azokon a területeken, ahol a jövő évben gyapotot és más ipari növényeket termelnek. El kell érni, hogy a jövő évi gyapotföldeket október közepéig, amellett a többi, a tavaszi vetés alá kerülő terü'elekct is minél korábban felszántsák. A termelőszövetkezetek, a gép• állomások, az állami gazdaságok vezetői és dolgozói szervezzék meg úgy a munkát, hogy mind a behordás, mind a szántás és vetés munkájában példát mutassanak. Érjék el, hogy az őszi mezőgazdasági munkák során minél nagyobb területen alkalmazzák a fejlett agrotechnikai módszereket és minden rendelkezésre álló munkaerejük, igaerejük, gépeik felhasználásával és a munkaidő teljes kihasználásával az őszi munkákat minél korábban befejezzék. A gépál1 omások tart- sák legfőbb kötelességüknek, hogy a termelőszövetkezetek munkáját minden gépi erejükkel és a munkaszervezés fejlesztésével segítsék. CT A mezőgazdaság minden dolgo- zója — az őszi munkák jó elvégzése mellett — tartsa szem előtt, hogy az állam iránt fennálló beadási kötelezettségének maradéktalan és időben való teljesítése törvény és hogy a kötelezőn felüli beadás hazafias kötelesség s egyben saját érdeke is. Ezért az őszi betakarítás meggyorsításával együtt fokozni kell a beadás ütemét, s különösen biztosítani ke’l a kukorica gyors beadását. A megyei, járási, városi, köz- • ségi tanácsok — mint az őszi mezőgazdasági munkák végrehajtásáért felelős he.li-' szervek — javítsák meg a munka irányítását, szervezését és fokozzák az ellene 'st. Az őszi munkák nagy és nehéz feladatainak végrehajtása során jelentkező nehézségeket — lemaradást és hiányosságokat — elsősorban közvetlen gyakorlati .segítségükkel és a helyi erők mozgósításával küzdjék le. A Minisztertanács felhívja a mezőgazdaság minden dolgozóját, a termelőszövetkezetek tagjait, a gépállomások és az állami gazdaságok dolgozóit. a községek, n járások és a megyék tanácsait, továbbá a társadalmi szervezeteket, hogy szélesítsék ki az őszi mozögadasági munkák e'végzésé- ért megindult vcrseüymozgalmat és keljenek versenyre a betakarítás, a szántás és a vetés mic'"bbi befejezéséért. A falu minden dolgozóját töltse el az a tudat, hogy az őszi munkák jó elvégzésével az ötéves terv sikeres megvalósítását és békénk megerősítését segíti elő. Sürgősen meg kell javítani megyénk tej begyűjtési eredményét! Megyénk tejbegyüjtési eredménye ebben a hónapban ismét súlyosan visszaesett. Előírásainknak, napi tervünknek csupán 33 százalékát teljesítettük. Hogy a megye dolgozóinak tej szükségletét biztosítsuk, a szomszédos megyék területéről kell tejet hoznunk. A helyzetet persze ez nem oldja meg. Végeredményben a tejet máshonnan vontuk el és ezze[ megbontottuk a tervfegyelmet. Üzemi dolgozóink, akik normájukat, tervüket 100 százalékig, sőt igen sokan közülük azon felül teljesítik, jogosan elvárják, hogy ehhez hasonlóan a dolgozó parasztok is feltétlenül teljesítsék kötelezettségüket. Dolgozó parasztjaink egy része azonban nem ismerte fel a pontos tejbeadás nagy jelentőségét. A gyenge beadás miatt a felelősség mindenekelőtt a helyi tanácsokat terheli amelyeknek a begyűjtési munkájában nagyfokú lazaság mutatkozik. Elhanyagolják a tejbegyüjtési, ez az oka annak, hogy megyénk országosan az utolsók között kullog. Népnevelő munkával, az állami fegyelem megszilárdításával, a törvényes intézkedések alkalmazásával ki kell küszöbölni ezt a súlyos hibát. A lemaradt községek tanuljanak ®z élenjáróktól. Fügödön a tanácselnök jő felvilágosító munkájának hatására a tej- begyüjtés egyik napról a másikra 58 literről 180 literre emelkedett. Homrogdon Soltész Ferenc a szövetkezet ügyvezetője személyesen mutatott példát, előírásának kétszeresét teljesítette és Így érte el, hogy a község napi tejbeadását 40 literről 120 literre emelte. Igen jő munkát végeznek Ruda- bánya község tanácstagjai. Egytől- egyig teljesítik beadásukat, rendsze. rés kapcsolatot tartanak fenn a te- héntartő gazdákkal. Egyes községi tanácsaink azonban elítélendő megalkuvó magatartást tanúsítanak. Elnézőek a kulákkal, az ellenséggel szemben, az Is előfordul, hogy jogosulatlanok részére adnak tejkiutalást. A község tervével nem törődnek, nem tudják, hogy községükben kik azok, akik nem teljesítik a tejbeadást. Tűrhetetlen ez a magatartás! Mindent el kell követni, hogy az ilyen községekben a legsürgősebben megváltozzék a helyzet! Községi tanácsaink hassanak oda, hogy minden dolgozó paraszt felismerje kötelezett, ségs teljesítésének fontosságát, — azt, hogy a tejbeadást is törvény Írja elő — végre kell hajtani! A SZAAMI NÉP ÚJ ÉLETE Roscs'n, az Izvesztija tudósítója írja: — A Kola-félszigeten élnek a szaamik, az orosz sarkvidék őslakói. Régebben nomád életmódot folytattak, rénszarvetpte- nyésztéssel, halászattal és prémvadászattal foglal, koztak. — A szaamik a szovjet hatalom éveiben lete. lepültek, a sarkvidéken kolhozokat alakítottak- Rendes házak állnak most ott, ahol valamikor a szaamik nyirkos és sötét sátrakban, nomád kunyhókban éltek. A kolhozparasztok házainak helyi villanytelepek szolgáltatják az áramot. A halászatot gépesítették. A halászati eredmények a réginek húsz-harmincszorosára emelkedtek. A legelőkön a rénszarvasoknak karámokat építettek. A pásztorok kényelmes szállásokat l^aptak. A vidék lakott helyein klu. bokát, olvasótermeket, könyvtárakat nyitottak, kultúrcsoportókat szerveztek. Sok telepen rá. dió is van. Jokanygában, az Iszkra kolhoz állattenyésztő farmjain villamos fejőgépeket, önműködő állat-itatókat alkalmaznak. 1950-ben az Iszkra-kolhoz jövedelme több mint egymillió rubel volt. Tanulási versenyre hívta apa a fiát Hát hete kezdődött meg Berentén az építőipari dolgozók esti technikumának előkészítő tanfolyama■ A tanfolyam előkészítette a dolgozókat az október 1-én kezdődő esti technikum sikeres elvégzésére. A tanfolyam vizsgája egyben felvételi vizsga is volt. A 40 hallgató közül mindössze csak hárman nem jeleltek meg a vizsga követelményeinek. Ök a technikai minimum tanfolyamain képezhetik magukat tovább, A vizsga jó eredményei bizonyítják, hogy a tanulók szorgalma, az előadó tanárok jó munkája meghozta gyümölcsét. 37 dolgozó előtt nyílt meg a továbbtanu. lás tkja, akik —— továbbbi jó munka esetén — 4 év múlva az építőipar középkádereiként hagyják majd el a technikumot■ Az eredményesebbb tanulás érdekében a vállalat könyvtárral felszerelt tanulószobát rendez be a technikum hallgatóinak, a tanulók központi szállást is kapnak. A hallgatók töretlen szorgalommal készülnek a tanévkezdésre s elhatározták, hogy az új iskolaépület felépítésében ök is résztvesznek. 300 ezer forintot fordít népgazdaságunk az új iskolára s a tanulók munkájukkal meggyorsítják épí. lését. Szántó Emánuel elvtárs, az iskola legidősebb hallgatója jó eredménnyel vizsgázott, most elhatározta, hogy tanulási versenyre hívja fiát, aki gépésztechni. kunti hallgató, ÍV agyon örülök — mondta Szántó elvtárs, — hogy olyan iskolában tanulhatok, mely a napi munkám mellett biztosítja a szakmai és elméleti továbbképzésem. „Munkával és tanulással építjük a szocializmust!" — ez a bereutet technikum hallgatóinak jelszava. Németh László; Értekezlalet tartanak ma a gépállomások politikai felelősei Megyénk gépállomásainak politikai vezetői ma déelött 0 órakor értekezletre gyűlnek össze Miskolcon, a gépállomások mogyCi központjában, hogy megtárgyalják azokat a feladatokat, amelyek az elkövetkezendő időkben a gépállomások dolgozóira várnak. Az értekez’et sok segítséget fog nyújtani a gépállomásoknak ahhoz, hogy a nép által rábízott feladatoknak mindenben eleget tegyenek, időben teljesítsék. sőt túlteljesítsék őszi szántás- vetési tervüket. Tiltsák el 3 száguldó mólóiosoka', távoiiisák el a kőrakásoka! a vasgyári kerékpárúul Hároméves tervünk egyik ajándéka volt a Diósgyőrvasgyárhoz vezető kitűnő beton-kerékpárút, amely kényelmes közlekedést, emellett időmegtakarítást jelent kerékpáron járó dolgozóink számára. Hálásak is érte a Pártnak, népi demokráciánknak. A sok jé mellett rá kel| mulat- nunk olyan hiányosságokra is, amelyeknek sürgős kiküszöbölését kérjük. Az útszakasz minden kereszteződésénél szinte kiabálva hirdetik a feliratok: „Csak kerékpárosoknak". Mégis azt tapasztaljuk, hogy a kerékpárúton veszettül száguldoznak a motorkerékpárosok, akik összetévesztik a kerékpárutat a versenypályával. Nem egy esetben előfordul, hogy a kerékpárosok egymásnak haj. tanak, amikor gyorsan kitérnek a motoros útjáből, hogy — el ne gázolja őket. Más baj is van, ami kerékpáron közlekedő dolgozóink testi épségét veszélyezteti. A Szinva medrének burkolására szolgáló kockaköveket a kerékpárúton tárolják, holott a Pa- takkal ellenkező oldalon bőségesen volna tároléhely. Ezek a kövek már egy éve ott hevernek, akadályozzák a kerékpárforgalmat, elég sok esetben történik meg, hogy a kerékpárosok a kőrakásnak hajtanak és sérüléseket szenvednek. Ez történt Markocsány Ferenc kiváló szakmunkásunkkal is, aki fején és karján súlyosan megsérült. Fej kell vetni a felelősség kérdését, ki a hibás azért, hogy ezeket a köveket egy év óta az úttesten tárolják, egy elég hosszú szakaszon és ezzel fokozzák a baleseti veszélyt. Az Eszakmagyarország útján kérjük a rendőrséget, rendszabályozza meg a száguldó motorosokat és az illetékes vállalatot, hogy a kerékpárúiról távolítsa e! a közlekedést akadályozó betonkockákat. BOROS GÉZA biztonsági megbízott, (3010. sz. Vállalat) Villám A SzOT Megyei Tanáéba pénte kon dé’utánra megbeszélésre hívta össze az egyes szakszervezetek törüle ti bizottságainak kultúrnevölési fele* "seit, hogy megtárgyalják a ismeretterjesztő löinegpropagar.da előadások szervezésének és lebonyolításának feladatait. A megbeszélésen a 11 meghívott közül csak 4 jelent meg, távolmaradt az építőmunkás-ok, avasutasok, a postások, a közlekedési és szállítási dolgovók. a művészeti dolgozok, a kereskedelmi és pénzügyi dolgozók illetékes kultúrnevelési felelőse. hz nemcsak súlyos fegyelmezetlenségük jele, hanem arra is mutat, hogy elítélendő módon lebecsülik az ismeretterjesztő előadások jelentőségét! Rabszolga munkaviszonyok Titó Jugoszláviájában Az Otecsesztvan Front „Rabszolgaviszonyok Titó Jugoszláviájában" című cikkében megállapítja, hogy a titólsfák az amerikai—angol imperialisták rendelkezésére bocsátották Jugoszlávia legfontosabb iparvállalatait, erdőit és bányáit, mindezért azonban még annyi „kölcsönt" sem kaptak, amennyi néhány amerikai hadosztály fenntartására szükséges. Az amerikai—angol zsotdban álló titóisták a legembertelenebb módon kizsákmányolják a jugosz'áv dolgozókat. A béreket leszállítják és a dolgozókat a legembe rtelenebb büntetésekkel sújtják. A munkaviszonyok a gyárakban bányákban, erdőkben, gazdaságokban semmivel sem jobbak, mint egy gyarmati rabszolgaságban élő államban. A titóisia távirati iroda arról panaszkodik, hogy a ,,Giava Zeta" erőmű termelési terveit nem teljesítették, de kénytelen megírni azt is, hogy .ennek legfőbb oka a gyenge táplálkozás. a rossz munkaviszonyok és az alacsony bérek". A bányászok helyzete sem jobb a t öbbi ipari dolgozókénál. Azokban a bányákban, amelyek a háborús készülődés szempontjából fontosak, au—12 órás munkanapot Titőék — „normálisnak" tekintilk. Ezek a rabszolgamódszerek azon- .m ugyanúgy a munkásosztály ellenállását erősítik, mint a kegyetlen Gestapo-terror és a gazdasági élet nyílt kapitalista átszervezése. A gyár. mati kizsákmányolás alóli felszabadításért a Titó-klikk ellen folyó harchoz naponta sokezer űjább, a néphez hű hazafi csatlakozik. Leleplezték, kizárták a befurakodott ellenséget és ügynökeit a sajószentpéteri „Kossuth*4 termelőszövetkezet tagjai A sajószentpéteri „Kossuth“ termelőszövetkezet bőséges termést takarított be. A munkát pontosan, határidőre elvégezték, pedig egy aratópárra 18 ho)d betakarítása jutott. I.elkes munkakedvük legyőzte a nehézségeket. Termésük nagyon szép — 18 és fél vagon gabonát csépeltek el. A jövedelemből bőven jut a tagságnak, sőt sertéstörzsük vételárára is befizethették már a törlesztést. Jó munkaszervezésüket, szorgalmukat bizonyítja, hogy az aratási időben is módot találtak arra, hogy fe'épít- senék egy .szénporos tóglaégető kemencét. A kemencében egyszerre 25 ezer darab téglát égétnek ki. Messzemenő tervei vannak a csoport tagjainak. Saját erejükből gazdasági épületeket, házakat akarnak építeni maguknak, mégjobban megakavják gyorsítani előrehaladásukat. A munka mfigjavulása, a sok szép eredmény annak köszönhető, hogy leleplezlek és eltávolították a csoportba befurakodott ellenséget, Lubiícsá- kot, akiről kiderült, hogy 200 holdas bérlő volt valamikor. A kulákok azóta sem nyugodtak, újabb kísérletet tettek a csoport bomlasztására. Üveges Balázs, az ellenség ügynöke, arra akarta rávenni a csoporttagokat, hogy szakítsák ketté a termelőszövetkezetet, Mikor ezt a kártevő kísérletet visszaverték, más utón próbálkozott. az ellenség. Aljas rágalmakat indítottak el a szövetkezet legjobb dolgozói, olyanok el]en, akik megérdemelten szereztek lgá r sok munkaegységet. hiszen több éjszaka is dolgoztak a hehordásnál. Hazug vádakat emellek ellenük, majd a csoport elnökét és az üzemi pártszervezet titkárát akarták lejáratni sötét rágalmaikká.!. Szándékuk azonban kudarcot vallott. A legutóbbi csoportgyülésen leleplezték és kizárták a kulákok ügynökeit: Makranci Lajost. Nagy Tmrét és Farkas Jenőt. Az ellenség ügynökeinek kizárásával a csoport tovább erősödött. Teljes mértékben megszilárdították a csoportban a munkafegyelmet, a tagság szorosan összefog, hogy egyesült erővel, akarattal újabb sikereket harcoljon ki. Domonkos István miskolci Járási Tanács mezőgazdasági I osztálya. Az őszi munkák sikeres elvégzésére versenyT kezdeményeztek a zalkodi dolgozó parasztok A gabonabe gyűjtés melleit nagy gondot kell fordítani az őszi kapások betakarítására, valamint az őszi szánt ás-vetés gyors és jő elvégzésére. Ennek sikere érdekében a zalkodi dolgozó parasztok versenyre hívták a sárospataki járás valamennyi községét. Vállalták, hogy a napraforgó szedését szeptember 28-ra elvégzik és a szárat 5 nap alatt betakarítják. A rozsvetést szeptember 25-ig fejezik be, a burgonya betakarításával október 16-ra elkészülnek; őszi vetéstervüket október 15-ig tetjesirik. Vállalták, hogy minden őszi kalászost műtrágyával és géppel vetnek el a kukorica törésével legkésőbb október 25-ig végeznek. A cukorrépa szedését legkésőbb november 5-íg befejezik. Az őszi vető szántást október 15-ig, az őszi mélyszántást 40 százalékban gépi, 60 százalékban igaerővel november 15-ig elvégzik. AKIKRE JOGGAL BÜSZKÉK A MUHI DOLGOZÓ PARASZTOK Szépen elrondezték az árukat a muhi földmüvesszövetkezet helyiségében. Asszonyok válogatnak a pulton az iparcikkek között — „C“ jegyes áruutal- ványra vásárolnak. Ott van közöttük Kozma Istvánné is, aki ruhaneműt akar vénni. Milyen összegre szól az áruutalványa? — Ezerkettőszáz forintra — vfila- szo’j«, örömmel és büszkén. Gép alól- vitték a terményt a szövetkezeti raktárba, ,C" jegyre is adtak el bőven. J61 jártak, sok mindent vásárolhatnak a kapott utalványokra. Van választék bőven a földművesszövetkezeti boltban. A faluban sokan követték példájukat. Muhi község do’gozó parasztsága j°ggal büszke azokra a dolgozó parasztokra. akik a napokban vették át a tanácsházán lelkes ünnepség keretében a ió beadási teljesítésért kapott kitüntetést. Hegedűs Bertalai és Heiszman Lajos díszoklevelet kapott. Példamutatásul és a példa követésének eredménye, hogy az egész község kieme’kedik a begyűjtési versenyben. Örömmel, büszkén beszélnek erről a falu dolgozói. — Helyesen tettük, hogy feleslegeinkből is beadtunk — mondja Kozma. József kisparaszt. Tudtuk, milyen fontos a beadás gyors teljesítése és túlteljesítése. Ami felesleg gabonánknak az állami raktárban van a legjobb helye mi meg élvezzük a sok kedvezményt, amit a túlteljesítésért kaptunk. így beszél Kovács István is, aki már hozzáfogott az őszi szántáshoz. Készíti az ú.j mag ,jő ágyát, hogy jövőre még jobb termést, érjen el. A termelőszövelkezeti mozgalom fejlesztésében is eredményekkel dicsekedhetnek a falu dolgozói. A napokban tartotta alakúié üléséi a termelőszövetkezeti csoport. Muhi községben is egvre többen ismerik fel, hogy csak közös gazdálkodással lehet igazi nagy eredményeket elérni, csak a termelőszövetkezeti gazdálkodás útján juthatnak el az új, nagyon boldog élethez. Anrlő Miklós levelező. Mm,