Észak-Magyarország, 1951. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-07 / 208. szám
Péntek, 1.951. szeptember ÉSZAKMAGYARORSZAG 3 AKIK MEGELŐZTÉK AZ IDŐT...! Már 19$2 februári tervét teljesíti Ozdon a Lejjjler rakodóbrigád ' — Toljuk meg...! Baffler György a kocsi kereke alá feszíti a kormos stangát, három izmos váll neki feszül a kocsi oldalának s a 30 tonnás kocsi lassan indul. A kerekek néhányat fordulnak, s már össze is csattannak az útközök. — Jöhet a kővetkező.., Teli vagon kerül az üres helyére. Két oldalról nyitják az ajtót s ömlik kifelé az örökké éhes kohók tápláléka, a fekete koksz. Bent a kocsiban a dolgozók serényen forgatják a nehéz villákat. A Leffler- brigád gyors, Ügyes munkájának eredményeként egyre fogynak a rakott és szaporodnak az üres kocsik. Nem hallani mást, csak a serényen forgó villák surrogását, a lehulló koksz zörgését... * Bent az üzemirodában a brigádzászló vörös selyme fölött most is a Leffler-brigád neve díszeleg. Hosszú hónapok óta. legfeljebb egy-egy hétre, sikerül más brigádnak elhódítania tőlük a zászlót, a jó munka kitüntető elismerését. Megkérdezzük Leffler Györgytől: mi a „titka“ annak, hogy a brigád állandóan az elsők között jár a termelőében? — Mind a négyen megbecsüljük egymást, — mondja — igyekszünk jól összedolgozni. Munkaidőnket jól kihasználjuk s ha valamilyen okból egy munkahelyen néni tudunk tovább dolgozni, más munkahelyet keresünk magunknak, hogy percnyi időnk se vesszen kárba. Harcolnak a percekért és ezzel — megelőzték az időt. * Ezévi tervüket már augusztus 3-án befejezték, most már 1952 februári tervüket teljesítik. A jó munka eredménye,1 persze, nemcsak a tervlapon, hanem a fizetési cédulán is mutatkozik. Havi keresetük 1000—1300 forint között mozog. * S mi a „titka" annak, hogy a többi brigád, amelyekkel versenyben vannak, nem tudja teljesítményét tartósan fokozni? Ennek oka a „kétlakiság." Odahaza alaposan kidolgozzák magukat, a gyárban, a munkahelyen aztán nekik sckkal nehezebb a lapát. Természetesen nem is tudnak annyit teljesíteni és nem is keresnek annyit, mint a Leffier-brigád tagjai. Es a Leffier-brigád még szebb tel- jesátményekkel is büszkélkedhetnáik-i ha... Éjszakás héten — bármennyire igyekszünk is — nem tudunk olyan eredményt elérni, mint nappal — mondja a brigádvezető. Ennek oka az, hogy az éxcvágányon egyáltalán nincs világítás. Az a néhány lámpa, ami a hid elején és végén áll. több árnyékot ad, mint fényt, középen pedig teljes sötétségben kell dolgoznunk! A másik baj az, hogy az ércvágány felett nincs tető. Még 1 tusban — balesetvédelmi intézkedésként elbontották, de újat nem építettek. Pedig építési költsége hamar megtérülne, hiszen a tető hiányában az esőzések idején száraz érc helyett valami sűrű iszap kerül a kohóba. Ez nagyon hátrá'talja a kohó termelését, nem is beszélve arról, hogy lia megfagy, mennyi munkaórába kerül a fagyott vizes érc kiszedése a hajóból. * Ezeket a hiányosságokat ki kell javltaniok az illetékeseknek, hogy a Leffier-brigád ős a többi brigád is még eredményesebben dolgozzék. KOVÁCS JÓZSEF „Öröm és büszkeség érmése tölt el bennünket, bogy kölesömüukkel is hozzá járulhatunk a nagy építéshez, az ötéves terv végrehajtásához66 A z ablakokat apró virágmintás füg- göny védi a tűző napsugaraktól. Benn a szoba hűvösében szőkehajú kisgyermek alszik az ágyon. A két ablak között „komát”, letakarva tiszta fehér térítővel, rajta új világvevő rádiókészülék. A szépen festett falakon esküvői kép: Békés István és felesége arcképe. A lakás új, friss szagot áraszt; nemrégen épült, kívül még vakolatlan, de benn otthonias, kedves, szép. Az asztalnál ketten ülnek. Békés István barnaarcú, sovány testalkatú ember, élénk beszédű, vígkedélyű. A Diós. györvasgyári Kohászati Üzemekben, a Martinban dolgozik. Megcsillan szemében az öröm, amikor arról a váratlan meglepetésről beszél, ami most egy éve érte: — Tavaly, szeptemberi délutánon történt. Akkor az anyagátvételnél dolgoztam. Beteges voltam, az orvos utasítására hagytam ott legkedvesebb munkahelyemet, a Martint. Akkor kaptam kézhez az újságot s alig akartam hinni szemeimnek. Az egyik 100 forintos tervkölcsön- kölvényem 5000 forintot nyert. Mit csinál ilyenkor az ember? Addig nézi az újságot, a számokat, migcsak a szeme bele nem fárad; szinte hihetetlennek tűnt a dolog. Percek alatt terjedt el a híre az üzemben s mondhatom, én voltam a legboldogabb. Este, amikor hazamentem., a feleségem ugyanígy volt vele. Akkor az este sokáig beszélgettünk a tervkölcsönről, eszébe juttattam felesé, gernnek azt a napot, amikor jegyeztünk. Közvetlen közelről láthatom, mi minden lett forintjaimból, forintjainkból. Hatalmas munkálatokat láttam megindulni s mórt, amikor egy év után július hónapban visszakerültem a Martinba, bizony, elcsodálkoztam. Amikor otthagytam, rossz, korszerűtlen fürdő volt még. A szekrényekben megégett a ruha és most 3 millió forintos költséggel felépített új fürdő, a Martin büszkesége áll a dolgozók rendelkezésére■ Ott vannak az új kemencék, amelyeket sok-sok százezer forintos költséggel építettek újjá. Emlékszem rá, két-három évvel ezelőtt 8—900 forint havi keresetem volt. Az újonnan épített kemencéknek, a jobb munkafel. tételeknek köszönhetem, hogy ma 1800 —hWO forintot keresek havonta. A sokezer nyerő között voltam én is- Örültem a pénznek, hiszen jól felruház- kedhetttunk belőle. Akkoriban építhet tem is, így különösen jól jött. Büszke vagyok arra, hogy az én kölcsönadott forintjaim is elősegítették, a mi megyénkben és az egész országban folyó hatalmas építkezéseket. Munkába menet és ’jövet látom a Tátra-uteai és a diósgyőr- ■rasgyári új bérházakat, munkáslakásokat. Ilyenkor arra gondolok, hogy íme, . tni minden létesült a tervkölcsön segítségévei • Xp z év március 29-én köszöntött “ be i szerencse Barát. János, a Htósgyőrvasgyári nyugati viilamosköz- pont művezetőjének lakásába. Az egyik tervkölcsön kötvényét 10 ezer forint nyereménnyel húzták ki. Elképzelhető, mennyire megörült feleségével együtt. A pénzhői új ruhát, rádiót, bútort vettek. 5000 forintot költöttek erre. A másik 5000 forintot postatakarékba helyezték el. — A jegyzéskor — emlékezik vissza Barát János — az ellenség azt a hazugságot, rágalmat terjesztette, hogy a kötvényekre befizetett összeget a dolgozók nem kapják vissza és nem is lesz nyereményhúzás. Most már harmadszor sorsolják a tervkölcsön-köt- vényeket, megkezdődik a befizetett összegek visszafizetése is, a törleszlé- ses sorsolás. Most if, mint már annyiszor tapasztaljuk, hogy kormányunk az utolsó betűig beváltja szavát. Ennek beszédes bizonysága az a sok minden, ami a tervkölcsönjegyzés óta létesült a mi gyárunkban, a mi megyénkben, a mi országunkban. Itt van például nálunk az új transzformátor, amelynek kapacitása jóval felülmúlja az előző évit. Nekem, mint műszaki embernek különösen jóleső érzés látni, mennyi új gép került és kerül gyárunkba hogyan fejlődik, válik egyre korszerűbbé. Napről-napra tapasztalhatjuk, hogy forintjaink a legjobb helyre kerülnek. öröm és büszkeség érzése tölt el bennünket, hogy kölcsöntinkkel is hozzájárulhatunk a nagy építéshez, az ötéves terv végrehajtásához. Százszorosán érdemes volt tehát köl. csont jegyezni. Nemcsak azért, mert történetesen az én számomat ilyen nagy nyereménnyel húzták ki, hanem azért, mert fontjaink sokszorosan visszatérőinek a gyárhoz vezető kerékpárúiban, az áj transzformátorban, az áj gépekben és ki tudná felsorolni, mimindenben, amivel erősödik, gazdagodik hazánkA Megyei Filmhét eseményei Miskolcon szeptember 8-ún, szombaton este díszbemutató keretében mutatják be a Kossuth filmszínházban a Megyei Filmhét egyik legjelentősebb filmjét, a nemzetközi fümversenyen dicsérő elismerést nyert „Gyarmat a föld alatt“ című új magyar filmet. A film a Maort-szabotázs hiteles dokumentumai alapján mutatja be, hogyan akarták megakadályozni olajtermelésünket az amerikai tőkések és hogyan ’ leplezték le szabotázsukat nagyszerű munkájukkal az Államvédelmi Hatóság emberei. A film szerepeit ismert kiváló művészeink játsszák. Másik' nagy eseménye lesz a Filmhétnek a ..Boldog nyár“ című zenés, színes, magyarul beszélő Szovjet film. Története napjainkban játszódik le egy ukrán kolhozban. Elénk tárul a gépesített mezőgazdaság, a kolhozparasztok otthona, vidám, boldog élete. Ez a film a jövő könyvét nyitja fel a magyar dolgozó parasztoknak. Elményszámba megy a „Teljes gőzzel“ című film bemutatása is, amely a magyar vasutasok' hősi munkáját eleveníti meg. Ennek a fllmelöadásnak megszervezését teljes egészében a vasutas szakszervezet miskolci csoportja vállalta. Szeptember :L4-én vetítik a miskolci Béke-filmszinházban. Előzőleg Ozdon a Kossuth-filmszinházban mutatják be szeptember 13-án. E nagyszerű új filmek mellett az „Aranycsillag lovagja“, a máj: ismertetett „Donyeci bányászok“, Sárospatakon és Kesznyétenben a -„Vidám vásár”. Erdőbényén a „Különös házasság” kerül műsorra a Filmhéten. Szeptember 11-én az ózdi Kossuth filmszínházban, a mezőkövesdi Petőíi-moziban, szeptember 14-én a diősgyőrvasgyúri Kultúr-moziban rendeznek filmkultúr- müsort, szeptember 11-én a szerencsi Apolió-moziban tartanak előadást arról, hogyan segíti elő a film a többtermelést, a békéért vívott harcunkat. Miskolcon, Diősgyőrvasgyárban és Ozdon a Filmhét egész tartama alatt filmkiállítást tartanak. Szeptember 13-án a tokaji Kultúr-moziban nézőkonfereneia lesz. Ennek célja az, hogy a nézők megvitassák, mit tanultak a filmekből, hogyan segítették őket a filmek munkájukban. Öt vármegye legszebb négyes fogata a miskolci mezőgazdasági kiállításon Megyénkben nagy készülődés folyik a vasárnap megnyíló mezőgazdasági kiállításra. Termelőszövetkezeti csoportjaink, állami gazdaságaink különösen szép anyagot gyűjtöttek össze, hogy a kiállítás látogatóinak- — a megye dolgozó parasztjainak bemutassák » nagyüzemi gazdálkodás hatalmas fölényét. Igen szép anyagot hoz a, kiállításra a keselyühalmi állami gazdaság. Különösen az ál'attenyésztés terén elért eredményeit mutatja be. Elhozza a kiállításra öt vármegye legszebb négyesfogatút is, amely a debreceni fogntversenyen nemrégiben nagydíjat nyert. Bemutatják a szovjet tapasztalatok alapján alkalmazott új borjúnevolési eljárásokat, az úgynevezett „hidegnevelő“ bor.juketrecet, amelyben rendkívül erőteljes, a betegségekkel szemben MEZŐGAZ DASÁGI és ÁLLATKI ÁLLÍTÁS MISKOLCON, szeptember 9-16-ig a NÉPKERTBEN 50 százalékos vasúti kedvezmény! Vidékiek az odautazásnál váll ott teljes árú menetjegyeiket őrizzék meg, mert az a vásárigazolvány felmutatása mellett díj falam visszautazásra jogosít JEGYELŐVÉTEL i Ibaxsenál éx (őmeg»ereeieteWl ellenállóképes állatokat nevelnek. Ugyancsak érdeklődésre tarthat számot az express sertéshizlalás szovjet módszerének ismertetése. Számos állami gazdaságunk és termelőszövetkezetünk „mesterséges“ borjukat hoz a kiállításra, ugyanakkor mikroszkópon ismertetik a biológiai folyamatot. A miskolci népkertben, a kiállítás színhelyén már felkészültek az összegyűjtött helyi anyag kiállítására. Országos jelentőségű, nagyszabású esemény lero a miskolci mezőgazdasági kiállítás, amelyre az egész országból érkeznek látogatók. Döntő fontosságú azonban, hogy megyénk dolgozó parasztjai, minél nagyobb tömegekben megnézzék a kiállítást, hogy majd a gyakorlatban értékesíthessék tapasztalataikat. A községi tanácsok és tömegszervezetek feladata, hogy megszervezzék a látogatást. A látogatók fogadására lázas készülődés folyik. A vcndég’átéipari vállalat sátrakat állít fel a kiállítás területén, ahol majd ízletes, olcsó ételek kaphatók. A kiállítás látogatói részére 50 százalékos utazási kedvezményt biztosítottak. Aki megváltja a belépésre jogosító „vásár-igazolványt“ a Miskol- cig megváltott iegye ellenében ingyen utazhat haza. Az MDP Pártfőiskolajának tanévnyitó ünnepélye A Magyar Dolgozók Pártja Pártfőiskolája szerdán délelőtt tartotta tanévnyitó ünnepélyét. Az ünnepélyen megjelent Gerő Ernő elvtárs, Farkas Mihály elvtárs, Kovács István elvtárs, Szabó István elvtárs, a Politikai Bitöbb más tagjaA megnyitó ünnepélyen Gerő Ernő elvtárs mondott beszédet. Az iskola két hallgatójának felszólalása éa a Pártfőiskola igazgatója, Andics Erzsébet elvtárenő zárszava után az ün* Szabó István elvtárs, a Politikai Bi- bet elvtárenő zárszava után az ün* zottság tagjai és a Központ; Vezetőség 1 népségét rövid kultúrműsor fejezte be.-------------------------------:---------------------------.. ' Szeretettel köszöntjiik az évadnyitón a Miskolci Állami Nemzeti Színházat! A Miskolci Állami Nemzeti Színház művészi cs technikai erőiben lényegesen meggyarapodva kezdi meg új idényét ma esti díszelőadásával, A színház művészgárdája tehetséges fiatalok egész sorával gazdagodott, A lelkes új fiatal tehetségek friss lendületet visznek majd a színház munkájába, Mellettük néhány régebbről ismert kiváló művésszel erősödött az együttes. Elsőízben fordul elő, hogy a miskolci színháznak külön dramaturgja van, Szűcs László. a budapesti Nemzeti Színház hosszá éveken volt dramaturgja személyében. Szűcs László Őszinte lelkesedéssel kezdte meg miskolci működését, átérzi, milyen széleskörű, szép feladat áll előtte. Lényegesen megerősödött a színházi zenekar is. Az eddigi IS tag helyett Sí tagja van a színházi zenekarnak; joggal füzünk nagy reményeket Virágh Elemér, az új karnagy működéséhez. A megnövekedett zenekar s a rendelkezésre álló énekes-tehetségek lehetővé teszik, hogy az idényben önálló operaelőadásokat is rendezzenek■ E célból-a színház művészei szorosabb együttműködést építenek ki a Zenckonzervatóri- ummal, adott esetekben a konzervatórium> tanóraival, énekés erőivel egészítik ki a színház együtteséi. Szorosabb kapcsolatokat építenek ki az üzemi l.ml- túrcsoportokkal is. A legközelebbi ope- rettelöadáson például szerepel a miskolci vasutas központi tánccsoport. Fokozzák a színház patronáló munkáját a kultúrcsoportok irányában. Örömmel üdvözölhetjük a színház ezidei műsortervét, amit már ismertettünk lapunk hasábjain. Az idén az eddigi szériaelőadások Rendszere helyett váltakozó műsort ad a színház; ez lehetővé teszi, hogy minden dolgozó megnézze a neki tetsző darabot, aminek a régi szériarendszer mellett gyakran akadályai voltak. A» új rendszer biztosítja, hogy a m/űsor mind műfaj szempontból, mind hanga, lati szempontból váltakozó, de egységes eszmei alapon felépülő, eleven műsor, legyen. A legmesszebbmenőén igazodjék a közönség igényeihez, elősegítse ötéves tervünk feladatainak megvalósítását, békénk védelmét, a szocializmus építését. Örömmel üdvözölhetjük azt is, hogy a színház tehetséges új magyar író, Major Ottó kitüntetett müvével, a „Határszélen“ című színművel nyitja meg, kapuit. Ez a színmű a Katona József pályázaton a második díjat nyerte. Az izgalmasan, fordulatosán bonyolódó színmű a jugoszláv határ mentén fekvő falvaink népének hősies helytállásál mutatja be a külső ellenséggel cimboráié belső ellenség aknamunkájával szemben. Bemutatja, milyen nagy segítséget nyújtanak a falu népének küzdelméhez, fejlődéséhez Néphadseregünk határvédelmi alakulatai, öntudatos katonái. A megnyitó díszelőadásra nagy buzgalommal készültek az együttes tagjaij Az előadáson meg fognak mutatkoznia színház új, fiatal rendezője. Orosz György képességei. A darab főszerepeit Nagy István, Patassy Tibor, Pagonyi Nándor, Pagonyié János, Görög Mara, Móricz Lili, Tóth Ha játssza, A ma esti díszbemutató alkalmából szeretettel köszöntik Miskolc dolgozói a színház összes dolgozóit abban a biztos reményben, hogy az új idényben még többet, még szebbet nyújtanak számunkra és színházunk újabb győzelmekkel segíti majd elő kultúrforrai dalműnk diadalmas megvívását. Sok sikert, szép eredményeket kivé- nunk a Mislcolci Állami Nemzeti Színháznak, a dolgozók színi,ásónak — a mi színházunknak. Légi közlekedésünk az Ötéves Terv-kiállításon A Szovjetunió baráti táimogatása nyomán nagy fejlődésnek indult hazánkban a légi közlekedés. Az ötéves Terv-kiállításon az eddigi eredmények mellett megismerkedhetünk légi közlekedésünk előtt álló további perspektívával is. Megtudjuk többek között, hogy az 1947-es évet alapul véve 1954-re 230 százalékra növek| szik a személyszállítás -repülőgépeinken. Ugyanakkor az áruforgalom a a 1947» esnek a háromszorosára, emelkedik majd. A tervkiállítás képet nyuj't arról ie, hogy mennyivel! olcsóbban utazhatnak repülőgépen a dolgozók, mint 1949-ben a Hároméves Terv végén. Minden nap egy új lakás épül Ozdon a féléméit 5 éves terv során A hároméves terv végén alakult meg Ózd, Bolyok, Sajóvárkony községből Ózd városa. A gömöri hegyek völgyeiben épült város az 5 éves terv során hatalmas fejlődésnek indult. Az egyre bővülő gyár a dolgozók ezreit vonzza a városba. Az 1949-ben még csak 8000 . lakost számláló Ozdnak ma már több mint 30.000 lakosa, van. A megnüvekedeht lakosság lakásHziiks'égleténok bfeitosítá sóra nagyarányú építkezés indult. Az 5 éves terv során a gyári dolgozók •részére hat háromemeletes bérház épült, egy és kétszobás, fürdőszobás, egészséges lakásokkal. Ezekben majd 100 család talált boldog otthonra. A harmadik kerületben az eddigi „ken- derföldek“ helyén 16 lakásos új település létesült. Az új településhez két kilométeres utat és járdát építettek. A szövetkezeti lakásépítés keretében 117 család részére épült új, kétszobás otthon. Még ebben az évben újabb 20 lakás készül el. Ha ehhez hozzávesszük az egyéni családiház építéseket, akkor az országban naponta épülő 120 lakásból Ozdra minden nap egy új családi otthon jut. A felemelt 5 éves terv keretében Ozdon további 3000 lakást építenek. Bogi kívánsága volt Ózd dolgozóinak, hogy gyermekeik ne a 30 kilométerre eső Pulnokm, vagy a 60 kilométerre lévő, Miskolcra járjanak középiskolába. Az 5 éves tervben teljesült kívánságuk: gyönyörű, háromemeletes középiskola épült. . Világos tantermekben, természettudományi előadótermekben tanulnak az általános gimnázium tanulói. Ezévben még itt helyezték el a most szervezett kohászati és gépészeti technikum első osztályát is. De már megkezdték az új ipari technikum építését. Az ipari tanulók is korszerű, virágos-ablaw kos, gyönyörű iskolában kezdték meg a tanévet ( A felemelt 5 éves tervben még egy új, nyolc tantermes általános iskola épül. Ózd dolgozóinak kulturális felemelkedését segítette elő a harmadik kerületben épült hatalmas kultúrotthon, melyben többezer kötetes könyvtár, színjátszó terem szolgálja a dolgozók szórakozását. Az Velmult évben városi könyvtárt szerkeztük, Felépii't a legkorszerűbb követelményeknek megfelelő bölcsőde. A város további fejlődését újabb, építkezések jelzik. A jövő esztendőben az egészségügyi szolgálat továbbfejlesztésére új, korszerűen felszerelt SzTK-rendclőt építenek. Bor* sodmegyo „acélvárosában“ járásbíróság és járási tanácsi székház, modern postapalota, kenyérgyár, öitvensze- méivos szálloda is épül a felemelt 5 éves tervben. ÖTÉVES TERVKÖLCSÖN III. sorsolása a ZENEMŰVÉSZETI FŐISKOLÁN szeptember 7-én, szabad belépés, délután 3 érától, szeptember 8-án, szabad belépés, délután 3 érától, szeptember 9-én, szabad belépés, délelőtt 3 órától.
