Észak-Magyarország, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)

1951-08-17 / 191. szám

Péntek, 1951- augusztus 17. ÉSZAKIÍ1AGYARORSZAG MAR CSAK 3 MAP! • « » • Fűkaszák harcukat megyénk üzentei a Minisztertanács zászlajáért Közeledik augusztus 20, az Alkot­mány ünnepe. l>.ekbe;i a napokban még jobban fellángolt a szocialista versenyszellem üzemeinkben -- hiszen most dől el, kié lesz a Miniszterta­nác" vándorzászlaja. Megvénk nagy­üzemeiben, a. Diósgyőri Gépgyárban, a Diósgyőri Kohászati üzemekben, fiz Ózdi Kohászati Üzemekben is nagy raunka fo’yik. Nem egy műhely dolgo­zói már felajánlásaik túlteljesítéséért harcolnak. A Diósgyőri Gépgyárban a dolgozók nagyobb része már telje­sítette vállalását — 7,019.303 forint értékű többlettermelést t; anyagmeg- takaritást értek el. Ezen belül a vál­lalat készáxutennelési előirányzata augusztus hóra 35,510.000 forint, eb­ből a-z első tiz napban már 12,937.000 forintot teljesítettek — vagyis tíz nap alatt havi keszárutervükot 36-4 százalékra teljesítették. A gyár dolgozói az anyagtakarékos­ság terén is nagyszerű eredményeket értek el. Egyéni megtakarítási szám­lával 211-en dolgoznak s az elmúlt tiz napban 119.790 forintot takarí­tottak meg népgazdaságunknak. Kü­lönösen kiemelkedik Nagy András és Vojtila Gyula. A Kuznyecov-csúcs­brigád a szerszám- és szerszámkések megtakarításában az elmúlt tíz nap­ban 43.500 forintot takarított meg. Az egyéni verseny során a követke­ző eredmények születtek. A rugó- üzemben Pétli Júlia 291 százalékot teljesített a rugó brinuelezésével. A vázszerkezetben Varga Ilona 174 szá­zalékot teljesített az avirt oszlopok hegesztésénél. Példát mutat még Len­gyel Mihály vésés 210 százalékos tel­jesítményével. Eredményét úgy érte el. hogy gépére négy munkadarabot fogott fel — és ezeket egyszerre mun­kálta meg. Rohamos mértékben csök­ken az tizemben a 100 százalékon alul teljesítések száma is — ez elsősorban a jő munkamódszerátadási mozgalom­nak köszönhető. Jelenleg 30 munka­módszerátad 6 van a vállalatnál. Ezek közül a következők emelkednek ki: Molnár József, sztahanovista villany- hegesztő. Matu'-a Miklós művezető, Takács Mihály és Szabó Béla- Az tizemben nagy előkészültek folynak az Alkotmány napjára. Disz! tik a vállalatot. Megkezdték a dísz­kapu felállítását. A Diósgyőri Kohászat! Üzemekben is nagy munka folyik. A pártbizott­ság épületének tetején felszerelték a „villanvujságot“, amely állandóan tá­jékoztatja majd n do'gozóltat: hol állnak p. versenyben —, kik értek el kimagasló eredményeket az utolsó na­pokban. A vcrscnymozgalomban kiemelkedő eredmények születtek az üzemben. Ennek köszönhető például, hogy a váltógyár elmúlt havi üzemátlaga elérte a 124 százalékot. Ebben az üzemben különösen ki kell emelni a műszaki vezetőség munkáját, «.mely minden segítséget megad a dolgozók­nak. Kutasi Lajos 230, Tóth Gáspár £25, Balázsi Barna 195, Tóth Zoltán 1S8, Tóth Dániel 1S9 százalékos ered­ményt ért el. A mechanikai javító­üzemben 421-ben versenyeznek. Az el­múlt napok során itt is nagymérték­ben csökkent a 100 százalékon alul teljesítések száma. Ugyanez a helyzet a kocsijavító üzemben. Jó példát mu­tat itt Németh Ferenc kovács, aki az cTmu't héten fejezte be 1951 éves ter­vét s augusztus 13*áu már 1952 ja- M-1 tervén dolgozott. A nagy küzdelemben nem sokkal marad le a finomhongerdo sem. Üzem- tervét. az elmúlt hónapokban 103 szá­zalékban teljesítette, míg augusztus 1-től 11-ig már 108.4 száza’ékot. ért el. Az üzem élenjárói, Négyesi István 344.3, Kormos Lajos 131. Lévai Ist­ván 104.4 százalékkal. Fokozzák a ter­melést az épületkarbantartásnál, a vállaniosjavútéban, a nagy kovácsul ü­helyben, a magasolvasztóban, a kertben és a rakodóüzemben is. Az Ózdi Kohászati Üzemek dolgozói is keményen harcolnak a Mi­nisztertanács zászlajáért. A Párt kon­gresszusi zászlaja és az óUizem zászló mailé a Minisztertanács zászlaját is meg akarják nyerni. A IV. számú kohónál Kaszper József olvasztár brigádja az elmúlt héten 116 százalékot teljesített. A Martin- acélmű dolgozói lemaradtak tervük teljesítésével, most erősen rá akarnak kapcsolni, hogy lemaradásukat be­hozzák. Kemencéik versenyben van­nak egymással. Versenypontjaik: az adagidők lerövidítése, a terv túltel­jesítése. Eddig az alábbi eredmények születtek: Augusztus 11-én a 11. sz kemen­cénél Csépányi József, Farkasinszki Lajos, N. Kiss István brigádjai 114, a II. számú kemencénél Kovács T- Béla, Tóth Kálmán és Szedlák László 108 százalékra teljesítette napi ter­vét. A durvahengerdében - szép ered­mények vannak. Molnár izeg'efh La­jos, az elmúlt napokban a biokksoron egy műszak alatt 202 blokkot hen­gerelt ki. Molnár István tartóson előhengerész brigádja már teljesítette augusztus 20-ra tett felajánlását, 108 százalékos átlagot, ért eb A lemezso­ron Filo János 120.4, Bredor József 111.7 százalékot teljesített. Kristály István előhengerész az elmúlt héten 31-650 forintot takarított meg nép­gazdaságunknak. Ugyanilyen eredményekről beszél­hetünk a finomhengerdében is, ahol a fiuomsoron Jakab Gyula 143, Berta Pál pedig 144 százalékos teljesít­ményt ér el. így harcolnak megyénk nagyüzemei a Minisztertanács vándorzászlajáért — így készülnek nagy nemzeti ünne­pünkre, az Alkotmány Nap járó A Komszomol küldöttség meglátogatta VIT-en résztvevő magyar küldöttséget Az MTI kiküldött tudósítója jelenti: VIT alkalmából Berlinben tartózkodó omszomol küldöttség kedden este meg- itogatta Grünauban a magyar fiatalo­st. A mintegy száztagú szovjet ifjúsági -oportot Rapochin, a Komszomol Kcz- onti Bizottságának képviselője vezette, lenes István, a DISz főtitkára üdvözölte vendégeket. Hazánk fiatalsága a Komszomoltól tanulta meg igazán szeretni hazáját- mondotta a többi között, — A Kom- mmoltól tanulta meg az igazi harcot a ékéért, ők a példaképei a termelésben, tanulásban, minden munkában, Margareta Girjavenk, a moszkvai Nagy zínház balettiskolájának növendéke a :ovjet ifjúság üdvözletét tolmácsolta. — A békeharcos fiatalok ÜT. Világta. dkozója megmutatja, hogy a békéért folyó harc napról-nnpra erősödik- mondotta. — Napról-napra erősödik népek közötti barátság is. A népek nem akarnak háborút s mi fiatalok nem engedjük, hogy újra bábom törjön ki. A szépen megtérített asztalok mellett elhelyezkedett fiatalok között csakhamar megindult a beszélgetés. Rapochin, a küldöttség vezetője is szólásra emelke­dett és poharát a magyar fiatalok sikereire, s a magyar nép nagy vezetőjére, Rákosi Mátyásra ürítette. Szavai után percekig zúgott a taps, hangzott a kiáltás: — Éljen Sztálin! Éljen Rákosi! Ebéd után a fiatal szovjet művészek ének. és zeneszámokat adtak elő. A ven­déglátó magyar fiatalok népdalok elének, lésével viszonozták a szovjet művészek nagyszerű teljesítményét. Megható pillanat volt, amikor a DISz fiatalság nevében átadták a szovjet ifjú­ságnak az ajándékokat. A szovjet és magyar fiatalság találko. zója a DIVSz induló eléneklésével ért véget. ígéret Berentén A Bükkaljai Szénbányák Válla­lat berentei bányaüzeménél július 11-én termelési értekezletet tartot­ta^. Ezen az értekezleten az üzem- vezetőség kérte a do'gozokat. tárják fel a hibákat, tegyenek jő javasla­tokat, hogy a bányaüzem még si­keresebben harcolhasson tervének túlteljesítéséért. Az értekezleten el is hangzott egy értékes javaslat. Az. hogy a délnyugati pótereszkébe kapcsolják be a viUanyfúrőgépot, amelynek segítségével a munkacsa­patok több szenet tudnak termelni. A villanyfúrégép bekapcsolása nem ütközhetik nehézségbe, a hozzá szükséges anyagok az üzem rendel­kezésére állnak. Az értekezleten a vezetőségtől meg is kaptuk a hangzatos Ígére­tet. Azóta több mint három hét telt már el s az Ígéret még mindig csak ígéret maradt. Még ma sem kap­csolták be a villanyfúrógépet. Arra kérem az illetékeseket, hogy a majd 3 héttel tett ,,hangzatos" Ígéretüknek most már valóban te­gyenek eleget! BOCZKI JÓZSEF vájár, BeTente HERNADKÉRCS NEM FELEJT... A Bernád völgyében gazdag termőtalajú föld öleli körül Hernádkércset, A falu dolgozói most nagy munkában vannak. Zúgnak a cséplőgépek, dagadnak a zsákok, a tér- roényraktár is mindjobban megtelik. Nem késnek a dolgo­zók a beadással, hiszen tudják, amit adnak, maguknak ad. ják. A több gabona több gépet, fényt, kultúrotthont jelent a falunak; minden kiló beadott búza, rozs, árpa emeli a dolgozó nép életszínvonalát, erősíti az országot, a békét, Vi.laha a múltban is telt a raktár, de kinek? A gró. foknak, a kuláknak. Telt az éléskamrája Barna András, özv. .Nemesányi Gyuláué földbirtokosnak, Gönczi József kuláknak, kupeceknek, a spekulánsoknak, de üres volt a dolgozó paraszt, a földmunkás kamrája. Emlékeznek a hemádkércsiek az átkos múltra, amikor s kis föld, a sovány termés mellett napszámot is kellett vál­lalnia, ha volt hol. Kin volt az élet akkor. Sokat tudna erről beszélni Varga Ferenc, aki kocsis volt Barna földbir­tokosnál. Látástól vakulásig robotolt, nehéz munkában eredmény nélkül, kilátástalanul teltek a keserves napok. Vagy ott van Pozsgai Bertalan, Erdős József és sokan má­sok, akik elmondhatják, hogy nap mint nap bejártak Mis­kolcra az „emberpiacra”. Munkára vártak, Horthyék vilá­gában dolgozni, munkához jutni annyit jelentett, mint át. úszni a Csendes Óceánt. Még as öregek sem emlékeznek arra, hogy a múlt­ban kapott e valamit a község. Horthyék „gondoskodása” abból állt, hogy nagyobb adót, nagyobb terhet nyomtak a nép vállára, nőtt a nyomor, Ezt biztosította a népnek Horthyék úgynevezett alkot, tnánya. —a­Ebből a világból Hemádkércsen se akar senki egy cseppet se. Csak a kulákok várják vissza a múltat, akik szabotálják a cscplést. Hemádkércsen 64-en kaptak földet, 64.cn lettek bir­tokosai az ezeréves jussnak. Nőtt a falu jóléte. Több mező­gazdasági felszerelés, több gép van a faluban, a dolgozó parasztok rendbeszedték gazdaságukat, házuVá ját, sokkal jobban élnek, mint bármikor valaha. Kapott munkát Erdős József, aki most a MAV.nál dolgozik, Pozsgai Bertalan, aki bányamunkás lett. Nem kell naphosszat ácsorogniok mun­káért és félni attól, hogy egy héten csak két napot dől. Sózhatnak, Nincs egyetlen munkanélküli sem a községben, de sehol Magyarországon. TeljenilHel: a hösség régi álmai: telefont kapott, bekapcsolták a villanyhálózatba. Megépítették a faluból kivezető szerpentin utat, felépült a fasiszták által felrob­bantott llernád hid, napközije is van mér a községnek. Több dolgozó paraszt gyermeke középiskolába megy majd, egyetemre, főiskolába. A mezőgazdasági munkáknál igen nagy segítséget nyújt a gépállomás. A fél falu traktorral dolgoztatta meg földjét, gazdagabb is most a termés, mint bánóikor azelőtt. Épül, szépül a falu, nöttön.nő a dolgozók szeretető, bi­zalma a Párt, Népköztársaságunk iránt. Ezekről beszélnek a népnevelők Hemádkércsen, ezeket juttatják mindenki eszébe, amiko- a beadásról, a hazafias kötelezettség telje, sítéséről van szó. Amit az Alkotmány adott, úgy igyekeznek meghálálni, hogy példát mutatnak a környéknek. Vasár­napig a cséplés eredménye 54 százalék volt. A beadást eddig 35 százalékban teljesítették. De még több lenne ez, ha vasárnap is minden épkézláb ember dolgozott volna. Vállalásuknak pontosan eleget kell tenni. A vállalás pedig az, hogy augusztus 20-ra, az Alkotmány napjára 20 száza, lékkai túlteljesítik beadási kötelezettségüket és a „C” terv teljesítésében sem lesz Inba. Erre minden alap és lehetőség meg van. Bebizonyította ez.t Tvankó János, aki 200, ifj. Kassa József, aki 200, Petrik Miklós, aki 598, Büdi István, aki 200, Bialkó Pál, aki 308, Bialkó Károlyné, aki 345 százalékban tett eleget beadási kötelezettségének. Esek a dnlgnxá paratstnk tudják: a beadás tör­vény. Ezt a tudatot el kell mélyíteni, akkor még nagyobbak lesznek az eredmények, hogy a hemádkércsiek büszkén elmondhassák: az Alkotmányban kapott sok jót becsületes, öntudatos munkával köszönték meg a Pártnak, az államnak. 3 Hafadébtalanu! végezzük ei a terlékántást! Dolgozó parasztságunknak me­gyénkben haladéktalanul el kell vé­geznie a tarléhántást. Nem szabad feltörctlenül hagyni a tarlókat, mert az kiszárad, megcserepesedik s így a talajszerkezet elromlik. A tarlóhántás elvégzésével nemcsak konzerváljuk a talaj nedvességét ős lehetővé tesszük a talajélet zavar­talan működését, hanem irtjuk a gyomokat, sőt ezenfelül még nö­vényvédőim! munkát is végzünk, ha lebuktatjuk a tarlót. A talajban mi lió és millió, sza­bad szemmel nem látható élőlény van. Ezek a parányi élőlények hasznos tevékenységet fejtenek kJ. Hogy ezen tevékenységüket zavar­talanul folytathassák, levegőre, ned­vességre van szükségük, amelyet a tarlóhántás biztosit számukra. A tarlőhántásnak a gyomirtás terén végzett munkája pőtoihatat'an. Az aiáfordltott gyommagvak ugyanis kikelnek, de magot már nem képe­sek érlelni, mert ezeket a kikelt gyomokat a későbbi talajmunkála­tok során ismét lefordítjuk és meg­meggátoljuk ezzel szaporodási le­hetőségüket. A tarlóhántás növény­védelmi hatása abban nyilvánul meg, hogy a kártevők, férgek pe­téjüket a tarlóra rakták, s ezek a peték a tarlóháutás következtében elpusztulnak. A terméseredmények is a tarló­hántás elvégzésének szükségességét igazolják. A gyakorlat azt mutat­ja, ahol a elmúlt évben idejében elvégezték a tr.rlóhántás munkáját, ott jóval nagyobbak a termésered­mények. A tarlót, legcél'zerűbb 4—6 cm- mélven lebuktatni. A felhántott tarlót minden kö­rülmények között m3? kall foga- solni és henaerozni, mert csakis * fogas és a henger munkája bizto­sítja azt. hogy a ta’aj szerkezete moTZ3aléko? lesz. A feltört, de el nem munkált tarló talaja ugyanis még jobban kiszárad, mint a feltö­retlen. Tehát tarlótörés után elen­gedhetetlen a fogas és a henger munkája. Ha fogasunk nincs, akkor is minden esetben hengerezziiuk. Öíinspélyes kergiek öt! osztották ki a Békekölcsön'' kötYériyeket a diüsprvssgyári kerékoérüzeni dolgozóinak Csütörtökön délután ünnepélyes kere­tek között osztották ki a Békekölcsön kötvényeket Diósgyörvasgyárban a ke- rékpárüzem dolgozóinak. A megnyitó beszédet Jankó András tartotta. Be­szélt eredményeinkről, amelyeket mun kásowztúlyunk, a dolgozó nép hősi erő­feszítéseivel érhettünk el. Hatalmas beruházásainkat, amelyek mind a bé­kefront reánkeső szakaszának megerő­sítését szolgálják, elősegítette a Béke­kölcsön. Hacsak Diósgyőrött tekintünk szét, láthatjuk, mily sokat fejlődött gyárunk egy esztendő alatt, Az ünnepi beszéd mán a kötvényeket átadták a dolgozóknak', akik megfogad' tűk, hogy még jobb, eredményesebb munkával járulnak hozzá hazánk épít A sóhoz. Kovács István lakatos többek között ezeket mondta: 1— A Horthy-rendszér- ben is kibocsátottak1 állami kötvényeké*-; amelyeknek összegét a dolgozók soha­sem kapták viasza, most a kötvények összegét az állam visszatéríti és sokszorosan visszatérői az az új gépek­ben,- iskolákban; kórházakban; — egész épülő, szépülő életünkben. A román vasutas küldöttség látogatása Miskolcon Kedves vendégei voltak szerdán Miskolc vasutas dolgozóinak. Az első magyar Vasutas Napra hazánkba ér­kezett román vasutas kü'döttség tag­jai látogattak el Miskolcra. A küldöt­teket a MÁV miskolci igazgatóságá­nál üdvözölték. Délután a román vasutasok küldöttei, resztvettek a tisztc'ctükre rendezett ünnepi gyűlé­sen, a MÁV miskolci kultűrházúbau. Az ünnepi gyűlésre nagy számban jöttek el a fűtőhöz, a Járómü javító, az állomások, a forgalom és az igaz­gatóság dolgozói. A miskolci Vasuípoütikai Osztály részéről Marfos György üdvözölte a vasutas küldöttség tagjait. Bejelen­tette, hogy a Vasutas Nap tiszteleté­re a miskolci vasutas dolgozók 5 mil­lió 502 ezer forint értékű felajánlást teljesítettek. Értékes eredményeik je­lentős mértékben a szovjet sztahano­vistáktól átvett munkamódszerek al­kalmazásának köszönhetők. A román küldöttség részétől Sahn Dimitru tolmácsolta a román vasút»' sok és a román, nép üdvözletét, le­számolt hazánkban szerzett é'ményei- röl- Beszédében méltatta a. román és a magyar nép egyre jobban elmélyülő barátságát. Az egybegyűltek nagy lelkesedéssel ünnepelték a felszaba­dító Szovjetuniót, a nagy Sztálint., a román nép vezérét, Gheorghiu Dej elvtársat és népünk forrón szeretett: vezetőjét, Rákosi elvtársat.. Nikolaj Marinese« beszámolt a román vasutas dolgozók eredményeiről. A bukaresti vasutasok július havi tervüket 138 százalékra teljesítették- A román vas­utasok körében is mind nagyobb tért hódítanak a szovjet sztahanovista vasutasok módszerei, mozgalmai. A miskolci vasutas dolgozók miivé-1 szí kivitelezésű plakettet ajándékoz' lak a küldöttség tagjainak. A benső­séges ünnepség Rónaszéki László- elv- társ záró szavaival, « Tornán himnusz és az TntCrnacionálé hangjaival ért \ éget. fi Szakszervezetek Országos Tanácsa Flnökséqének határozata a „Gazda-ntözgalonT-ríi! A Szakszervezetek Országos Tanácsá­nak Elnöksége magáévá teszi a Magyar Dolgozók Pártja Budapesti Bizottságának határozatát, amely példaképpen állítja Gazda elvtárs kezdeményezését az üzemek dolgozói, gazdasági vezetői elé és meg- állapítja, hogy „Gazda elvtárs kezdemé­nyezését minden gramm anyag felhasz­nálására megfelelő formában, úgyszólván minden üzemben alkalmazni lehet és ezért szükségesnek tartja a kezdeménye*, zés széleskörű elterjesztését ” A Szakszervezetek Országos Tanácsá­nak elnöksége n kezdeménvezés országos elterjesztése érdekében a következő ha­tározatokat hozza: | Az elnökség felhívja a szakszer- vezetek központi vezetőségeit, hogy Gazda Géza elvtárs kezdeményezésének alapján tárgvalják meg az anvagtakaré- kosság, a hulladék- és melléktermékanya- gok hasznosításának lehetőségeit, alkal. mázzák azt saját viszonyaikra és tegye­nek meg mindent annak érdekében, hogv az anyagtakarékosságnak ez a mozgalma országos méretekben, az egyes iparágak­ban elterjedjen. O A Szakszervezetek Országos Taná. csónak elnöksége felhívja a ~iak- «zervezetek központi vezetőségeit. hogy az üzemi bizottságokon, a mííhelvbizott- ságokon és a bizalmiakon keresztül min. den segítséget adtának mec a hulladék- anyag vagy melléktermékek hasznosítá­sára törekvő dolgozóknak. Az üzemi bi­zottságok hozzanak létre az üzemben munkásokból, mérnökökből, technikusok­ból álló knmnlevbrigádokat egv-egy, ed* dig hullndékszámha menő vagv nem h-Gsznopított melléktermék feldolgozására, ni hasznosítására. A szakszervezetek központi veze. * tőségei az egves szakmákon helül szervezzék meg az üzemek dolgozóinak tapasztalatcseréjét ?z anyagié karékor g- cal, a hulladékanyag és ?. melléktermékek hasznosításával kapcsolatban. A szakszer^ vezetek közösen a minisztériumokkal, ad­janak ki brosurákat, plakátokat és a sajtó útján ismertessék az elért erednie.' nyékét, népszerűsítsék a jó eredményt elért dolgozókat, A termelési értekezle­teken ismertessék az üzem, a műhely dol­gozóival az üzemben e téren elért ered­ményeket és népszerűsítsék névszerint is a legtöbb anyagot megtakarító fizikai é* értelmiségi dolgozókat. A A Szakszervezetek Országos Taná- ■*'** csának Elnöksége felhívja a Népsza­vát és az egyes szakszervezetek lapjait, hogy segítsék elő az anvagtaknlakosság­ért. a hulladék és melléktermékek fel- használásáért indított mozgalom tömeg- mozgalommá fejlődését. Legyenek e moz­galom agitátorai, szervezői: segítsék n tapasztalatok kicserélését, támogassák a kezdeményezőket, rendszeresen közöljék az 'dért eredményeket. ^ A Szakszervezetek Országos Tattá* * * csának Elnöksége felkéri a minire térimpokot, hogy utasítsák a vállalatok felelős vezetőit o dolgozók ilyenirányú kezdeményezéseinek felkarolására. A vál­lalatok felelős vezetői tűzzenek ki cél- uitalmákat az eddig nem hasznosított, vagy hnlladékszámba menő anyagok fel* haeználására. Jutalmazzák továbbá a hulladékanyag hasznosítása terén jó eredményt elért dolgozókat. A takarékosságért, a hulladék és mel­léktermék hasznosításáért harcba in­duló magvar dolgozók előtt a szocialista Szovjetunió dolgozói álljanak példaként. Használják fel a szovjet dolgozók har* eainak gazdag tapasztalatait, hogy a ta* karékosság területén elért egyéni eredmé­nyeiké* megtud iák sokszorozni hazánk me&erősbés*», népünk további felemelke­dése. a béke megvédése érdekében. Budapest. 1051 augusztus 16. ^7A K SZERVEZETEK OBSZAGOS TANÁCSA ELNÖKSÉGE

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents