Észak-Magyarország, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-15 / 189. szám
2 Magyar államférfiak táviratai a Koreai Slépi Demokratikus Köztársaság felszabadításának 8. évfordulója alkalmából „KIM IR-SZÉNNEK, A KOREAI NÉPI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSA ELNÖKEINEK, PHENJAN. Hazája felszabadításának hatodik évfordulóján a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa és az egész magyar nép nevében testvéri üdvözletünket küldjük Önnek, a koreai nép szabadságharca vezetőjének. Ezen a napon újra el nem múló hálával gondolunk a hős Szovjet Hadseregre, amely mind a koreai, mind a magyar népet felszabadította az idegen elnyomók és azok bérencei uralma alól. Bár az imperialista agresszorok minden eddiginél. nagyobb szenvedést zúdítottak Koreára, meggyőződésünk, hogy a koreai nép, amely fegyveresen harcol a nagy Szovjetunió által vezetett béketábor első soraiban, megvédi hazája szabadságát és függetlenségét. Kívánjuk, hogy a koreai nép hősi küzdelmét a háború békás rendezéséért mielőbb siker koronázza é3 újra hozzáfoghasson hazája újjáépítéséhez. DOBI ISTVÁN, A Magyar Népköztársaság Miniszter- tanácsának elnöke." „KIM DU BONNAK. A KOREAI LEGFELSŐ NÉPGYŐLÉS PREZIDIUMA ELNÖKINEK. PHENJAN. Koreának a hős Szovjet Hadsereg által történt felszabadítása hatodik évfordulója alkalmából forró baráti üdvözletemet küldöm Önnek és az egész koreai népnek. A magyar nép testvéri együttérzéssel kíséri a ko- rcai népnek már több mint egy éve folyó szabadságharcát, amelyet hazája függat’épségéért .vív a imperialista agresszorok ellen. Kívánjuk, hogy a konfliktus minél gyorsabb, békés utón való rendezése után a koreai nép újra folytathassa szabad hazájának hat éve megkezdett országépítö munkáját. RÓNAI SÁNDOR a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke." Hat er vei ezelőtt szabadította fel Koreát a Szovjet A Szovjet Tájékoztató Iroda Korea felszabadulásának ható. dik évfordulója alkalmából V. Nyikolszkij cikkét közli. Augusztus 15-én hat éve, hogy a hős Szovjet Hadsereg felszabadította Koreát — írja a cikkíró. A felszabadító szovjet katonák hat esztendővel ezelőtt szétverték a válogatott Japán Kvantung-hadse- reget és segítették a koreai népet abban, hogy lerázza a negyven' éven keresztül ránehezedett gyűlölt külföldi igát. Augusztus 15. Korea népének nemzeti ünnepévé vált. Ez a nap az átmenetet jelezte a rabságból a szabadságba, a sötétségből a világosságba. A hálás koreai nép hatalmas, nehéz kőből készült emlékművet emelt a Phenjan mellett lévő jVIo- ranbon-hegyen. Az emlékmű talpazatára a következő szavakat vésték: ..Hála a nagy Sztálinnak, a japán imperialisták fölött aratott gyözclmüri: szer vető jen ele. Örök dicsőség a l\agy Szovjetunió Hadseregének, amely jel szabadította a koreai népet a japán rabiga alól és biztosította Korea szabadságát cs (üggetlcnségét” Korea hálás népe ezen a napon minden esztendőben megkoszorúzza, virágok, kai árasztja el az Obeliszk talpazatát. Moranbon hegyét ma tűzvész füstje borítja, amerikai bombák szilánkjai sebezték fel. De a szabadság emlékművét eb. ben a koreai nép számára olyan nehéz esztendőben is N virágok borítják. Jelképezve a szovjetek országa iránt érzett kiöl thatatlan szerctetet s a biztos hitet az eljövendő győzelemben. A felszabadító Szovjet Hadsereg hat esztendővel ezelőtt megnyitotta a koreai nép előtt a szabad, független lét ragyogó távlatát. Korea népe történelmében első- ízben vált saját országa urává. Szinte közvetlenül a felszabadulás után megindult az országban az új élet lüktetése. Előjöttek a föld alól a demokratikus pártok, megjelentek a népi szervezetek. :Az egész országban népi bizottságok alakultak, melyek haladéktalanul megkezdték a demokratikus reformok végrehajtását Korea északi és déli részen. A cikk a továbbiakban vázolja, hogy a rabló amerikai imperializmus útját állta a koreai nép szabad, demokratikus fejlődésének. Az amerikai csapatok nem vettek részt az ország felszabadításában. 1945 szeptemberében szálltak partra Dél- Koreában, tehát az után, hogy a szovjet csapatok már teljesen kiűzték a japán megszállókat Korea földjéről. A Wall- Street cápái elragadták Dél-Korea nemzeti értékeit, gyors ütemben kezükbe kaparintották a fontosabb iparágakat, rabló, gazdálkodást folytattak természeti kincseivel. Az amerikai uralom pusztulást, nyomort és jogtalanságot hozott Dél-Koreára. A megszállás 1945—1949 között eltelt négy éve alatt több mint ötszázezer egységre törekvő délkoreai hazafit vetettek börtönbe, százöt.venezret. pedig meggyilkoltak. Az amerikaiak önkényes és egyoldalú lépéssel meghiúsították az ország Hadsereg egyesítését és népellenes rendszert erőszakoltak Dél-Koreára. Egész máskép alakult az élet Koreának a 38. szélességi foktól északra fekvő területén — folytatja Nyikolszkij. A szovjet csapatok, miután eleget tettek felszabadító küldetésüknek, hatalmas segítséget nyújtottak a koreai népnek a demokratikus reformok megvalósításában cs a gazdasági élet fellendítésében is. A cikk ezután emlékeztet arra, hogy a szovjet kormány számos alkalommal felvetette az egységes, demokratikus koreai kormány megalakításának kérdését. E javaslatokat Washington mindannyiszor elvetette, a koreai nép egységtörekvését azonban semmiféle mesterkedés sem tudta kiirtani. 1948 augusztusában egész Koreában demokratikus választásokat tartottak a legfelső nemzetgyűlésbe. A választásokon az északkoreai választók 99.97 százaléka és — a tomboló terror ellenére is — Dél-Korea választóinak 77,5 százaléka vett részt. A választás eredményeként kikiáltották a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot. Az új köztársaságot a világ minden demokratikus ország«! elismerte. Elsőnek a Szovjetunió ismerte el és vette M vele a diplomáciai kapcsolatokat. A Szovjetunió, amely állandóan fejlesztette és mélyítette a baráti együttműködést a fiatal Népi Demokratikus Köztársasággal, 1949 március 17-én az egyenjogúság és az érdekek kölcsönös tisztelelbentartásá- nak elvén alapuló gazdasági cs kulturális együttműködési egyezményt kötött a köztársasággal. Korea északi része népének békés «alkotómunkáját azonban megszakította a Li Szin Man, majd az amerikai-angol intervenciós csapatok aljas támadása. A Szovjetunió ENSz.beli képviselőjén keresztül az amerikai imperialisták láma. dósának első napjától kezdve lelepezte az amerikai beavatkozás igazi lényegét és agresszornak bélyegezte az Egyesült Államokat. A Szovjetunió következetesen és szilárdan követelte a háború megszüntetését és a koreai kérdés békés rendezését. A Szovjetunió annakidején támogatta Nehru indiai miniszterelnök békés kezdeményezését, a múlt év augusztusában pedig a Biztonsági Tanács elé terjesztette a koreai kérdés békés rendezésére vonatkozó javaslatát. Az ENSz közgyűlés ötödik ülésszakán a szovjet küldöttség ismét javaslatot terjesztett elő a koreai konfliktus békés rendezésére. Végül pedig Malik, az Egyesült Nemzetek Szervezetének szovjet küldötte javasolta, hocv kezdjenek tárgyalásokat a tűzszünetről. Ez a javaslat a most folyó keszoni tárgyalásokhoz vezetett. A koreai nép mélységes hálát érez a Szovjetunió iránt azért az óriási segítségért, amelyet nyújtott és továbbra is nyújt neki. A szocializmus hatalmas országának — a béketábor zászlóvivőiének — ez a támogatása erőt önt Koreai né- oébo és megszilárdít in bitét ügyének igazában, a végső győzelemben. A Bütoréríékesítő Vállalat ankétja Mint közöltül«, szeptember hónapban az egész ország .területén nagy bútorvásárt és kiállítást rendez a Bú. torértékesítő Vállalat. Ezt megelőzően az ország nagy városaiban a vállalat ankétokaf, rendez. Miskolcon r.ia. augusztus 15-én, este (> órakor tartják az ankétot a Bútorértékesítő Vállalat helyiségében. Nagymiskolc dolgozói körében nagy érdeklődés nyilvánul meg az ankét iránt, hiszen itt a dolgozók elmondhatják, milyen bútorokat szeretnének. 9 diósgyönrasgvári zeneiskola igen szépen fejlődik, Az elmúlt évben öt növendek-hangversenyt és három tanári hangversenyt rendeztek. A fejlődési mutatja, hogy a tehetséges nővén- déliekből szimfonikus zenekart, pengetos zenekart, rézfúvós zenekart, harmonika zenekart, gyermek zenekart és előképző zenekart alakítottak. A növendékek 27 százaléka kapott jeles osztályzatot az elmúlt évben, 30 százaléka pedig jó osztályzatot ért el. A növendékek 98 százaléka munkásszármazású.. A dolgozók zenei érdeklődése állandóan fokozódik, ezt bizonyát ja. hogy az elkövetkezendő tanévre 450—500 nővén. dák jelent kezelt» ÉSZAKMÁGYARORSZAC ■HBHMnHBBataagai Szerda. 1951. augusztus bő 15. PARTÉLET TERMÉSBEGYÜJTÉS IDEJÉN... Szemjon Viplickij népnevelő, végig- pilkntva a százhektáros rozsföldön, azon törte fejét, hogyan lehetne ezt a dús termést a legegyszerűbben betakarítani. Csak akkor indult el a begyűjtést végző gépkezelők mezei szállására, amikor inár mindem jól átgondolt, A begyűjtés előkészületei közben többször összehívta a doigozóktsf, hogy megbeszélje velük a soronkövet- kezö feladatokat. Átadta munkatapasztalatait a kombájnvezetőknek, elmondotta, hogy milyen óraütemterv alapján dolgozott a tavaszi vetés és az ugar. szántás idején. Most, hogy elérkezett a begyűjtés ideje, a népnevelő felült a Pjotr fivére által vezetett, jcelőre kipróbált traktor kis hídjára, jelt adott vörös zászlócskájával és feljegyezte az indulási időt. A csapat elindult az előre felmért, s körülkaszált táblán. 32 perc alatt tették meg az első kört és két perc alatt ürítették ki a tartályt. A jelzőkészülék egy kör után 1.5 hektárt mutatott, tehát két váltással 30 hektár földet is lekaszálhatnak. Vacsora után a népnevelő beszélgetésre hívta össze a gépcsoport dolgozóit, Előzőleg újból elolvasta Alekszandr Oszkin és Konsztantyin Borin kombájnvezetők cikkét, majd a gépcsoport aznapi munkájának alapján kiszámította, hogy mit tud elérni a kollektíva, ha 6rnütemterv szerint dolgozik. Viplickij csoport ia a következő napokon 24, 27, majd 30 hektárt aratott le. A népnevelő állandóan figyelemmel kísérte a csoportjával versenyben álló Szkidanov csoport munkájat{ és ismer. tette annak eredményeit is. 150 hektárnyi ’ rozs lekaszálása után Szkidanov oivtárs csoportja egy kissé lemaradt. Amikor Tomarovszkij kolhozéinak elv- i társ július 10-én átadta az élenjárók uirós zászlaját, Vipliczkij csoportjának tagjai megfogadták, hogy megtartják az elsőséget. A népnevelő azzal segítette elő a tér. n.cnybegyüjtés meggyorsítását, hogy ismertette a* idei termés- begyűjtés sajátosságait és megvilágította, hogy a látszólag je- lent éktelen szemveszteség is milyen kárt tesz a kolhoz vagyonában.. A gépcsoportnál folyó népnevelő munkában a párttitkár, a kolhozelnök és több elvtárs is tevékenyen kiveszik a részüket. Szemjon Viplickij népnevelő tapasztalatait n pártszervezet minden népnevelőjének átadjuk. A kolhozban, ahol három kombájn dolgozik, Barakov kombájnvezető teljesítménye csak egyharmada volt az élenjáró kombájn'vezetőkének, mert azelőtt „Kommunár”-komhájnon dolgozott és még nem ismeri eléggé az idén rábízott „SzLalin*yecw-gépet. A népnevelői értekezleten elhatározták, hogy a nagy gyakorlattal rendelkező Szkidanov elvtárs segítségére lesz Barakovnak, aki gépéért való túlzott aggodalma miatt gyakran állította le a kombájnt. Amióta az elhatározást tett követte, mind a bárom kombájn veszteség nélkül, egyenletesen dolgozik. Nyolc nap alatt aratták 'le a rozsot, majd, nekiláttak a tavaszi vetés- területnek szánt földön lévő termékek begyűjtésének. A népnevelők munkája a gabonatisztítással és szállítással foglalkozó koT hr.zparasztokra is kiterjed. A ten' túl- tel i esetéséért folytatnak politikai agitá- c iót a kolhozban. Amikor a kolhozveze. tőség megszervezte, a szállítóbrigád okai:, Brcuszov tanít 6.népnevelő elvtárs segítségével javították meg a szállítási munkálatokat. mert kezdetben _ az i másszál líteeszközök csak egy utat tettek, a gépkocsi pedig öt-hat fordulót csinált! naponta. A gabonabcszolgáitatási terv időben való teljesítéséhez minden nap 250 mázsa gabonát kellett elszállítani. Ennek érdekében munkaversenyt indítottak a gabonatisztító és szállító brigád dók kolhozparasztjai között. A verseny eredményeképpen a kolhoz július második hetében 722 mázsa gabonát szolgáltatott be az államnak, amivel kétszeresen felülmúlta az előirányzatot. A továbbiakban is megtartották ezt a munkatempót, ami júliusra biztosította a begyűjtés befejezését és augusztusra lehetővé tette a beszolgáltatást terv teljesítését. A Párt alapszervezete, a falu fegjobbjaibál héttagú népnavelő gárdát szervezett. A népnevelők közül hatan középiskolai végzettséggel rendelkeznek. A rendszeresen megtartott agitátor.értekezleteken megvitatják a bel- és külpolitikai eseményeket, ’ a Párt és a kormány határozatait. a kolhoz, a járás és a terület legfontosabb feladatait. Minden népnevelőt napilapokkal és folyóiratokkal látnak el. A pártszervezet nagy figyelmet szentel a szemléltető agitációnak. A szocialista munkaverseny menetét a népnevelők állandóan^ „VillárrT'.okon is* mertetik. A begyűjtés idején 12 röplap jelent meg. Minden mezei tanyán Dicsőségtáblákat állítottak fel. Fii meló adásokat is hetenként rendeznek a mezőn. Júliusban a „Bátor einberek”-Pt, a „Vidám vásár”-t, a „Halló Moszkváit és a kul túrcsoport két műsorát mutatták be. A gépkezelők és kolhozparasztok kulturális nevelése meghozza a maga gyümölcsét. A szórakozásban íeliidiilt dolgozók jobban, vidámabban dolgoz, nnlc. Az iráni helyzet Imperialista lapot; írják; hopp a? iráni petróleum, körül a~ amerikaiak Cs az angolok közölt -..teljes as egyetértés". Francia fasiszta provokátorok újabb merényiele Vasárnapra virradd éjszaka fasiszta provokátorok behatoltak Paris III. kerületének szakszervezeti helyiségébe. A fasiszták a bejáratot feltörték, a helyiségben mindent összetörtek 6s elmenekültek. A kanadai békevédelmi kongresszus levele St. Laurent miniszter- elnökhöz Ottawa. (TaSzSz) A kanadai béke- védelmi kongresszus levelet intézett St. Laurent miniszterelnökhöz. Felszólította, támogassa a Svernyiknck az öt nagyhatalom értekezlete összehívásáról szóló javaslatát. A kongresszus levelet intézett az öt nagyhatalom államfőihez is. Felszólította őket, hogy fogadják cl a. szovjet javaslatot. 20 nap alatt 26 vagon terményt csépelt, vándorzászlót nyert í áJzúcsVasárnap ünnepélyes keretek között adták át Legyesbényén a megye legjobb traktoros cséplőbrigédjának a DÉFOSz megyei titkársága vándor, zászlaját. ' A szerencsi gépállomás brigádja S/.iics János vezetésevéi 20 nap alatt 26 vagon terményt csépelt el Legyesbé. nvén. Ehhez a munkához sok segítséget nyújtott a brigádnak a helyi pártszervezet és a tanács. Minden nap reggel idő alatt újságot olvasnak és a fontosabb cikkeket megbe. szelik. Ebből látják versenytársaik eredményeit is. A munka befejezésekor TÖpgyűléseken megbeszélik egésznapi munkájukat, ki, hogyan dolgozott, s szerencsi gépállomás »rigádja almi rosszul ment a munka, oda segít, séget adnak. Legyesbényén a Szücs-brigád 117 dolgozó parasztnak csépelte el eddig a terményét. Mindössze három dói. gozó paraszt és Szalai István kulák nem tett eleget a gép alól beadásának. A többi dolgozó paraszt azonban a cséplőgéptől egyenesen a begyűjtő helyt, vitte terményét. Ez annak köszönhető, hogy a népnevelők a cséplőhrigáddal karöltve előre felkeresik azt a gazdát, aki a következő nap csépel. A cséplőbrigád megérdemelten nyerte el a vándorzászlót és „a legjobb traktoros eséplöbrigád” címet. A szakma legjobb bányász és villamos energiaipari dolgozói megyénkben A Bánya- és Energiaügyi Minisztérium közleményt adott ki a szakma legjobb dolgozója címéért folyó versenyben ezév első felében legjobb eredményt elért bányász és villamosener- giaipari dolgozókról. A ve'rsenybon megyénkből a következő dolgozók járnak az élen: ELŐVAJASí VAJAK: 3. Dobos Boros János (Ózdi szénbányák) április, május cs június havi átlagos teljesítménye 158.7 százalék, — Júliusban megkapta a sztahanovista oklevelet. A munkafegyelmet száz százalékosan megtartja. 2. Simkovics József (Diósgyőri szénbányák). Háromhavi átlagos teljesítménye 151.4 százalék. Júniusban átlagosán 180.3 százalékot ért e]. 1951 áprilisban elnyerte a sztahanovista okle. velőt. Munkamódszeré tadó ós ezen a vonalon szép eredményeket ért el. Szovjetunióban szerzett tapasztalatait dolgozó társainak állandóan átadja. 3. Kovács István élmunkás (Diósgyőri szénbányák’). Háromhavi átlagos teljesítménye 150 százalék. Júniusban 151 százalékot ért el. Munkamódszerátadó. FENNTARTÁSI VÁJÁROK» teljesítménye 129 százalék. Júniusban 147 százalékot teljesitett. OMLASZTO VÁJÁROK: 4. Ifj. Somsályi Ferenc (Ózdi szénbányák), 5. lvctcr Gyula I. (Ózdi Szénbányák somsályi üzeme). FELTÁRÁSI VÁJÁROK: 1. Dienes Pál (Diósgyőri szénbányák; Barossakna). Háromhavi átlagos teljesí f menye 143 százalék; júniusban 104,7 százalékot ért el. FEJTE8I CSILLÉSEK: 3. Takács József (Diósgyőri szénbányák, Pálinkástáró). Háromhavi átlagos teljesítménye 153.9 százalék; júniusban 153 százalékot ért el. 4. Papp István II. (Ózdi ,rzónbányák somsályi üzeme). 5. Csépányi Viktor (Ózdi szénbá- bányák somsályi üzeme). SZA LLITOCSILLESEK: 4. Gál Ilona (Bükkaljai szénbányák berentci üzeme). 5. Zordai István (Bükkaljai szénbányák berentci üzeme). SZÁLLÍTÓ GÉPKEZELŐK:' 5. Jepei György (Bükkaljai szénbányák berenfei üzeme). BÁNYAFELÜGYELET: Emléliiinnepsíy Kar! Liebknecht születésének 60. évforduiéja alkalmából Berlin (ADN) A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága és nagyberlini tartományi vezetősége hétfőn este emlék- ünnepélyt tartott a Berlini Német Állami Operában Karl Liebknecht születésének 80. évfordulója alkalmából. Az emlékünnepélyen Wilhelm Pieck, a Német . Szocialista Egységpárt Központi Bizottságénak elnöke méltatta Karl Liebknecht harcát «. német imperializmus és háború ellen. 2. Biró János (Ózdi szénbányák far. kaslyuki üzeme). Háromhavi átlagos teljesítménye 329 százalék. Júniusban 131 százalékot ért et. Lelkes odaadó munkájával dolgozó társait is magával ragadja. 3. Gombár István (Ózdi szénbányák farknslyuki üzeme). Háromhavi átlagos teljesítménye 129 százalék. Júniusban 131 százalékot ért el. A termelésben élenjár; munkatársait segíti munkájukban. 4. Házas András (Diósgyőri ezónbá- nyák; Ba'rossakna), Háromhavi átlagos teljesítménye 129 százalék. Júniusban 147 százalékot ért el. 5. Háger Ferenc (Diósgyőri szénbányák; Barosrakna). Átlagos háromhavi 3. Balog László aknászhelyettes (Oz- ui szénbányák pntnoki «űzetne). Három, havi átlagos teljesítménye 120.2 százalék. Júniusban 118 százalékot ért el, A munkaversenymozgahnat az urescsil- lc ellátás és a szállítás zavartalan me. netének biztosításával segíti. ÉRCBÁNYÁSZATI VÁJÁROK: 3. Nemes János (Rudabányai vasércbánya). Hathavi átlagos teljesítménye 140 százalék. Sztahanovista jelvénnyel tüntették ki. Az Andrási II. bánya- részben dolgozik és egyedül látja el a fúrási munkát, amelyet év elejéig két ember végzett. HÁLÓZATI SZERELŐK: 5. Zámborszky Zoltán (AVESz miskolci üzletigazgatóság).