Észak-Magyarország, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-10 / 185. szám
Péntek, 1951. augusztus hő 19, F.SZA-K MAG ¥ AROHSZÁ G «J Kiss Tóth József 14 holdas gadoai középparaszt válasza a Szovjetunióban járt paraszt kü ldöttek felhívására: Látom, milyen erő rejlik a közös munkában, — elhatároztam, hogy belépek a tszcs-be É figyelemmel olvastam a unióban járt .pazasztküidöttség cg gazdálkodó tagjainak fel- . A parasztküldöttek személyesen tanulmányozták a világ legfejlettebb mezőgazdasága, a szovjet mezőgazdaság nagyszerű eredményeit. Azt vár. juk. tőlük, hogy mondják el nekünk tapasztalataikét, ismertessék meg ve. lünk a, Szovjetunió élenjáró nagvüze- arvi mezőgazdaságát. A mi járásunkból a homrogdi Popovies Sándor járt kinn. Hazatérébe óta találkoztam hoiprogdi dolgozó parasztokkal, akik e'mondták, mennyi sok szépet hallottak már küldöttüktől. A mi községünkben is van termelő-1 ezövetkozeti csoport. Természetesen még messze van attól a legmagasabb tormától, mint amilyenről a Szovjetunióban járt parasztküldötteink beszelnek, de ez a csoport megbecsülést érdemel, mert máris megtaláljuk benne azt, ami serkentő. A tagok jő együttműködésben dolgoznak, munkáikat időre elvégzik, terméseredményeik szépek. Kigondolásom szerint. * búzából legalább négy mázsával lesz nagyobb a termésátlaguk, mint. az egyénileg dolgozó parasztoknak. En magam is egyénileg dolgozó páraszt vagyok, 14 kát. hold földön gazdálkodom. Mi is megadjuk a földnek. ami jár, de látom, hogy nem hozhatjuk be. azt az előnyt, ami a közös, ségi munkából, a nagyüzemi gazdálkodásból, a gépek jó kihasználásából származik. A magam kis példáján is látom, milyen erő rejlik az összefogásban, a közös munkában. Együtt dolgozom OPiesik József közóppnraszt társammal, azaz összefogunk minden mozögnzdu- aági munkában. Nem mondom, van is orodménv, de mennyivel nagyobb lesz akkor, ha az egész község dolgozó parasztjai fognak össze és lépnek rá valamennyien a fejlődés útjára. Vegyünk egy másik példát. Vegyünk alapul, 100 kát. hold xö’dct, amelyet egyénileg dolgozó parasztok müve’nek meg. Akár az aratásnál, vagy a tavaszi munkálatoknál 13— 10 nap is beletelik, mire elvégzik, mert az egyik korábban, a másik későbben kezd. Ha ugyanezt a földterületet csoport műveli, 6—8 napra van szükség. A nyert időt más munkaterületen tudjuk hasznosítani, több idő jut művelődésre, szórakozásra. Azt tartják, hogy én nem gazdálko. dóm a legrosszabbul. Rendes időben szántok-vetek, most is elkészültem a behordással, tarlóliántgssal, e'l is csépeltem. a termelő csoportot azonban nem tudtam mege ózni. Takarmány- beadási kötelezettségem 101 százalékra teljesítettem, gabonabeadási kötelc- zettsógcnMiek 200 százalékban teszek eleget. Látva mindazt, «mit elmondtam, megszívlelem a Szovjetunióban járt paraszt küldöttség egyénileg gazdálkodó tagjainak felhívását és elhatároztam, hogy én is belépek a termelőszövetkezeti csoportba. Mivel tanácstag is vagyak, a legközelebb; tánáesülésén felhívom tanácstag társaimat, hogy csatlakozzanak hozzám. Egy gondoőm, a tanácstagoknak példát, ke l mutatnipk. Hajós Mihály és Vizeik József már meg is mondták nekem, hogy együtt tartanak velem. . Biztos vagyok abban; hogy kö. vet bennünket a község többi egyénileg dolgozó parasztja is, hogy még többet tehessünk hazánkért, a békéért. KISS TÓTH JÓZSEF 11 holdas középparaszt, tanácstag, Gadna. A hcjübábai határban nz ónodi állami gazdaság földjén hatalma* kaz. lak állnak. Ezek tövében több mint egyheti' a szabad ég alatt mintegy 2 vagon búza van felhalmozva. Veri ' az eső, a szél, félő, hogy a gabona csirá- sodásnak indul. Súlyos felelősség terheli az állami gazdaság vezetőségét * tűrhetetlen gondatlanságért! • Hernádpetribon Sglai János 35 holdas kulák csak jóval a cséplés után vitte be előírására gabonáját a raktárba, mert a tanács nem lépett í fel vele szemben erélyesen. Kiderült, hogy az ébertelenséget a kulák alaposan kihasználta. A gabona közé nagymennyiségű rozsot kevert, hogy megkárosítsa a dolgozó nép államát. Ncmesbikken a kulúkok azt az aljas hazugságot hangoztatják; hogy .igyenge a termés“. A tanács egyes tagjai az osztályellenség befolyása alatt tovább szajkózzák a külákhazug súgót és nem is nagyon szorgalmazzák a begyűjtés*. Fersze, hogy a község súlyosan lemaradt a beadásban. Sürgősen változtatnia kejl magatartásán a nemesbikki tanácsnak és vi»z- sza kell verni a kulúkok aljas hazugságát. e Öntudatáról, hazaszeretetéről lett tanúbizonyságot NagykinizS községben Lupkai Lajos 2 holdas kisparaszt, aki 609 százalékos teljesítést vállalt. 872 százalékot teljesített s jó népnevelő munkájával hozzájárult, hogy a községben számos dolgozó paraszt szintén jelentékenyen túlteljesítette beadását. a Biikkmogyoróson a tanács elnöke kulákbefolyás alatt, azt állította, hegjr náluk sem a tailóháutási, sem a másodvetési tervet nem lehet teljesíteni. Nem ja szorgalmazta ezeknek a feladatoknak elvégzését. A csattanős választ d dolgozó parasztok adták meg, akik közül számosán határidőre túlteljesítették tervüket. Az ózdi kohóépítők hőstette után új csúcseredmény! »Százharminc dolgozó paraszt fc/gerlövón a term elősző vetkezeti lepett he csoportokba Határidő előtt 12 nappal felépült a dió«gTŐn ári 80 tonnás Martin-kemence 0 Augusztus 8.ári, szerdán, délelőtt érte- 'keilet zajlott le a diósgyőri új martin, kemence építésvezetőjének irodájában. Az értekezlet tárgya: az új Martin.ke- menee építésének befejezésével kapcsoló, tos kérdések megtörgydása volt. A meg. beszólásén resztvettek mindazok a vállalatok, üzemek, csoportok, brigádok vezetői, akik az új Martin-kemence éptésé. ken resztvettek. Ott volt többek közölt Gede István párttitkár, Radványi László főépitésvezető. Percnyi Károly, Sugár 'Géza, Varga Sándor, Boán István. Radványi László elvtárs építésvezető 'nyitotta meg az értekezletet. A következőket mondta: Elvtársak! Néhány ára és befejezzük az új Martin-kemence építésé. Határidő előtt 12 nappal. Az a feladó, túrák most, hogy értékeljük nagy mun. hink eredményeit, számbnvegyiik hibáit és megjelöljük a még hátralevő részfeladatokat. Cede István, ehtárs, az építkezés párt. titkára beszélt ezután: — Munkánk eredményre vezeteti, ehe ínrstik! Ezt elsősorban a nagy Szovjet, tinidnek, a Pártnak köszönhetjük. Ez az 'építkezés is bebizonyította: a felszabadul, 'dolgozó képes .arra, hogy egyre nagyobb eredményeket, a munka újabb és újabb 'hőstetteit érje el a szocializmus építésé, ben, a béke nagy ügyéért! © Tifckadt meleg van. A nap jogarai va. dósággal égetik az embert. Ennek ellenére is nagy munka folyik az új, 80 tonnás Martin.krmence építkezésénél. A hős kemeuceépítők ing nélkül, egyesek fürdőruhában dolgoznak... fittyet hánynak a nagy melegnek. Egy pél serkenti őket : határidő előtt befejezni a kemence építé. eét, hiszen augusztus 8, szerda van — fez az utolsó nap. A verseny »ég élénkebb, mint az előző papokon. Versenyben áll mindenki: ko- hókőműves, vasbetonszerelő, kubikus, műszaki dolgozó, villanyszerelő, lakatos, ács, a festők is, hiszen már övék nagy. részt a munka ... már csak festeni való Van. Az új kemence, amelynek tetején, alján sürögnek a dolgozók, olyan, mint égy erős bástyafal. Er, az építkezés is, hasonlóan a diósgyőri és az ózdi kohók építéséhez, munkásosztályunk, népünk, a béketábor Öagysrerü erejét hirdeti. Ahogy telnek-múlnak az Órák, a per. bek, úgy fogy a munka a kemence kőiül. Hol itt, hol ott fejezik be az építést. — Nagyon őrülünk eredményeinknek —■ mondja Radványi elvtárs épitésvezető. E**el a munkánkkal a kemence átépítések Grín rekordot értünk el. Nagy segítse, get nyújtott számunkra, nagy hatással irolt munkánkra a diósgyőri 21 napos és az ózdi 11 és félnapos kobóátépítes. m 'Es megszületett. Az új, 80 tonnás Mar. itin-kemence építése a kitűzött határidő előtt 12 nappal, szerdán befejeződött. A kemenceépítők örömmel jelenthették a Pártnak, Rákosi elvtársnak: Feladatún. kát maradéktalanul teljesítettük. Ez az építkezés is új embereket, új lásöket hozott felszínre. Olyanokat, mint Hiún József villanytzcrelá, aki egy áj Auvaf kiépítésekéi nyújtott segítségei a kemencéépitöknek, hogy ne veszítsenek időt. Vagy Kása József, Seer László kubikus brigádjai. Továbbá Sugár Géza, Varga Sándor, Modla Géza, Kiss István, Balázs Béla. Gyuricskó Imre, Sonkoly János, Farkas László, Do mai Tamás s a többiek. 0 Az új Martin.kemencét csütörtökön ünnepélyes keretek között gyújtották be. A hatalmas méretű kemence virág- és zászlódíszben várta az ünnepi aktust. A kemence előtt a pódiumon gyűltek össze a dolgozók. Az ünnepség megkezdése előtt a résztvevők újból felsorakoztatták az építkezés nagyszerű eredményeit, számadatait. Az előirányzott és vállalt 65 nap helyett 53 nap alatt épült fel a kemence. Az építkezéshez 6 ezer köbméter földet kel. lett megmozgatni, ezer köbméter betont kellett beépíteni, 600 tonna régi vesszer kezetet bontottak le, 900 tonna új vasszer, kezetet építettek be. A kemeneekőmü- vesek nagyszerű versenylendületükkel az 1600 köbméter tűzálló téglát 14 nap alatt építették be. Hazánkban ez az Az egyéni takarékossági mozgalomban résztvevő üzemek dolgozóit az Országos Takarékpénztár meghívta a nyeremény- betétkönyvek első sorsolására. A sorso. last — mint arról már hírt adtunk — augusztus 11-én, szombaton délután 3 órai kezdettel tartják az Országos Takarékpénztárban (V., József Attila u. 2-4). A fasiszta bandák; amelyek tönkre- (ettéki országunkat, a mi üzemünket, az akkori miskolci MÁV-műhelyt is teljesen lerombolták. Mikor a dicsőséges Szovjet Hadsereg felszabadított bennünket, semmiféle gépi berendezés és szerszám nem állt rendelkezésünkre. Két munkatársammal együtt a romokból egy tábori tűzhelyt szedtünk össze és fiat kijnvítofiuk. 'A sok ócska szerszámból, a romokból kikapart felrobbantott gépi alkatrészekből helyrehoztuk! a legszükségesebb eszközüket é3 •megkezdhettük üzemünkben a mozdonyok és kocsik javítását. 1017-bpii műhelyünk nagyobb moz- donyimujkát kapott. Gondolkodni kezdtem, hogyan lehetne az addiginál gyorsabban megoldani a kapott feladatot. Egy újságcikkben arról olvastam, hogy a liőa szovjet vasutasok állandóan újításokon és észszerüsítéseken töprengenek és minduntalan javítják, magasabb színvonalra emelik munkájukat. Az ő példájuk nyomán én is újítottam. Újításomat országosan bevezették. Az újítás többezer forint megtakarítást biztosított évente népgazdaságunknak, Munkám termelékenysége emelkedett, könnyebben dolgoztam, többet kerestem. Ugyancsak a szovjet vasutasok, vasutas sztahanovisták példamutatást nyamán srórveztem meg a versenyt üzeegyedüli kemence, melynek ejektromos automatikus vezérlő szerkezete van. * A Martin.kemencét Komjáti László, a kohó. és gépipari miniszter első he. lyettcse gyújtotta be. Beszédében méltatta a hős kemcnceépitök nagyszerű teljesítményét. Leonid Buevüfdn, szovjet tanácsadó mérnök hangsúlyozta: a magyar nép büszke lehet erre a kemencére, amely a legjobb a Magyarországon használatos kemencék között. Magyar mérnökök tér. vei szerint építették fel a dolgozók ilyen rövid idő alatt. Ezután Herczeg Ferenc, a Diósgyőri Kohászati Üzemek vezérigazgatója vette át ünnepi szavak kíséretében a kemencét, Gr.de Isi ián, az építkezés párttitkára javaslatára a dolgozók lelkes táviratban üdvözölték népünk forrón szeretett vezérét, Rákosi Mátyás elvtársat. Az Intemacionálé felemelő hangjai ’ közepette gyújtotta be. Komjáti JmszIó, I I a kohó- és gépipari miniszter első helyettese az új, III. számú Martin.lsemen, cet. A sorsolási kerékbe pén leken a pénzügyminiszter áll aj kinevezett sorsolási bizottság ellenőrzése mellett elhelyezik a sorsolásban résztvevő nyereménybeítét. könyvek sorozaíszámait és_ számait. Így szombaton délután az ünnepélyes megnyitás után mindjárt megkezdhetik a szá. mok húzását. műnkben. Az elmaradóknak igyekeztem átadni munkamódszeremet, hogy általános emelkedést érjünk el. 1S7 százalékos átlagteljesítményt értem el. így lettem élmunkss 194S-ban. Ezután is rendszeresen tanulmányoztam a szovjet sztahánovisták tapasztalatait, igyekeztem azokat munkánkban ha .-.mos Unni. Elnyericm ;,a szakma legjobb dolgozója“ kitüntető címet; majd sztahanovista lettem. Azok a munkatársaim, akik átvették munkamódszere, root; ugyancsak sztahánovisták letiek. 1950 októberében Pártunk bizalmából a kocsiosztály vezetője lettem, jelenleg U ebben a minőségben dolgozom. Nagy öröm számunkra; vasutasok számára, hogy a Minisztertanács minden év augusztus második vasárnapját Vasutas Nappá nyilvánította. Több, jobb munkával készülünk az első Vasúin snapra. En a VII. osztály részéről azt vállaltam a Vasutasuap tiszteletére. hogy mindent megteszek az igazolatlan kimaradások megszüntetése, a fegyelem megszilárdítása érdekében, A Vasutasnap új lendületet ad nekünk, hogy- még jobb eredményekkel harcoljunk a békéért. CSORBA BÁLINT sztabánovista, élmunkás Miskolci Járóm ü javító. DOLEZSÄR FERENC Az üzemek dolgozói is képviselfefik magúkat a nyereménybetéf-könyvek első sorsolásán ,.Több, jobb munkával készülünk a Vasutas Napra“ Ünnepi hangulatban folyt le Hezőkeresz.csen a tanácsülés, amelyen Kőimé? József 5 holdas dolgozó paraszt öt társával együtt bejelentette, hogy belép a termolöszövetLjeze:be. I). Nagy István 6 holdas, Fekete Bertalan .11 holdas. Bodor Károly 8 holdas, Szabó Károly 15 holdas, Bacsó Gyula 13 holdas dolgozó paraszt írta a'á vele együtt a belépési nyilatkozatot. Szép eredményeket értek el ,a termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztésében az egorlövöi dolgozó parasztok, is. A községi pártszervezet tagjai elhatározták, hogy követik a nógyesiok' példáját és fokozott felvilágosító munkát indítanak a termelőszövetkezet fejlesztése érdekében. A dolgozó parasztok kérésére gyűlést hívtak össze a tauáosliáza udvarán. A gyűlésen Egerlüvő dolgoz?* parasztsága úgy határozott; hogy esm- lskozik a termelőszövetkezeti mozgalomhoz. A gyűlés ufán mindjárt 130 dolgozó paraszt írta alá a belépési nyílatkoza- ;ot. Az egerlövöi dolgozó parasztok a meglévő III. típusú termelőszövetkeze* mellé egy újabb III. típusú é* egy I-cs fipusű le'rmelőszöTptkozoti esopor. i tot alakítottak. Meg kell gyorsítani megyénkben a cséplés ütemét! Megyénk szégyenletes legmaradása az országos begyűjtési versenyben, a hazafias kötelesség teljesítésében jelentős mértékben azokból a anyós hibákból származik, amelyek a csépiéinél tapasztalhatók. A megye cséplők gépei az előirt napi 1100 v.rgonos teljesítés helyett alig felét végzik ol a munkának! Keményen fel kell yetni a felelősség kérdését: mi az oka ennek a rossz munkának? Igeit sok a gépállá3. most, amikor egyetlen percet se szabadna elvesztegetni. Lácán 4 gép közül három már két hete áU, mert a ricsei gépállomás vezetői nem léptek fel kellő erfitiyel a gépek kijavítása érdekében. Kis- rezvágyon napok óta áll az egyik gépnél az elevátor jelentéktelen lánc- hiba miatt. A dolgozó parasztoknak rengeteg többletmunkát jelent ez, hí. szén maguknak kell a szalmát felhordani a magas kazlakra. Hernád- szent.andráson 48 órája áll egy cséplő, mert a esobádi gépállomás elvitte ki. javítani az erőgépet, de sem a javítást nem végezte el, sem másik erőgépet nem küldött. A putnoki gépállomáson három szakember fél napot töltött el egy csép’őgép apró hibájának kijavításával, amihez pedig ren. des körülmények között egy szakmunkás néháhy órai munkája szükséges. A munkafegyelem meglazulása nagymértékben akadályozza csépién eredményeink megjavítását. Ernődön Tóth János, a gépállomás traktorosa reggel 7 órakor sétál az erőgéphez és este 6 órakor már befejezi a munkáját. Jakó Lajos, az alsóvadászi gépállomás kovácsa azzal gátolta a cséplési terv végrehajtását, hogy az egyik cséplőgépkezelőtől elvette a Mdegín.tltó gyutacsokat és eladta a hutáknak. Bzeknél és hasonló eseteknél a legmesz. szebbmenő felelősségrevonást kell érvcnyeslteni. A mulasztóknak, fegyelmezetleneknek olyan választ kell adni, mint ifj. Murvai János, a megye legjobb cséplőgépvezetője, a hejőpapi gépállomás dolgozója adott, aki augusztus 5 ig már 28 vagon gabonát csépelt el és az A'kotmány tiszteletére az 50 vagónt» mozgalom keretében niég tovább fo« kozza teljesítését. Az emődi gépállomás DISz fiatalja, Valkó Béla aug. 5 ig 18 vagon gabonát csépelt cl, 94 százalékos üzemanyagfogyasztás mellett. Odaadó munkájával példát mutat a női traktor istáknak Hornyik Piroska, a mezőnyárádi gépállomás traktorosa, aki 10 napos tervét 123 százalékra teljesítette. Tanácsainknak is sokkal nagyobb gondot kell forditaníok * cséplési munkákra. Szinnabesenyőn nagyszerű lendülettel folyik a cséplés. Győrfi József cséplőgép vezető napi 150 mázsát-, csépel el, viszont Sájóksreazturon a két nagy teljesítésű gép kapacitásit nem tudják kihasználni. Ózd II. kerti, létében a tanács csak felületesen ellenőrizte a magántulajdonban lévő cséplőgépeket, emiatt aztán vontatót, tan halad a munka, a gépeket többet javítják, mint amennyit dolgoznak. A cséplés meggyorsítása érdekében minél szélesebb körben alkalmazni kell a Eredjük-féle szovjet gyorscsép- lésí módszert, amelyet állami gazdaságaink egy résre már fényes sikerré! alkalmaz. A dicházi állami gazdaságban ezzel a módszerrel 28 dolgozó 13 óra alatt 217 mázsát csépelt el. a csép. lomunké,sok keresete is jelentékenyen megnövekedett. A gépeket gyorsan, kellő köriilte- kiütéssel kell átállítani. A ricsei gépállomás nem volt erre tekintettel, s amikor a cigáadi tennelőssövetkesc. tok részére kót csép'ögépet. át akart alakítani, nem gondoskodott szerszámokról. Még reszelő sem állt a. dolgozók rendelkezésére, úgy, hogy az eredetileg egynapos munka négy uapr» nyúlt, ami hallatlan veszteséget jelent a cséplésben. Cséplési munkánknak az eddiginél sokkal gyorsabban kel! folynia, csépi A brigádjaink a súlyos hibák kijavításé, val, az élenjárók példamutatásának követésével járuljanak hozzá a begyűjtési harc győzelméhez. Pálinkát adunk cefréért 1 q baraekeefre vételára maiigand fokonként 0.2 h’f. pálinka 1 q szilvacefre vételára maiigand fokonként 0.17 lilf. )>álihka 1 q almacefre vételára maiigand fokonként 0.12 hlf. pálinka 1 q körtecefre vételára maiigand fokonként ! 0.14 hlf. pálinka 1 q vegyesgyümölcs vételára maiigand fokonként 0.12 hlf. pálinka A különböző cefréket a Központ;veszi át. telepe Gyümölcsszeszipari V. sárospataki