Észak-Magyarország, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-07 / 182. szám
Kedd, 1951, augusztus -Itö, * 7. ÉSZ A KM AG YÄRORS3L4 G Mg 11 és fél nap alatt befejezték az ózdi békekohó átépítését! © f üstös, nehéz n levegő, — sűrűn száll a korom és a pernye az ózdi gyár felett. Szüntelenül robognak a kohók felvonóin az anyagot szállító kocsik, A III. számú kohó most nem működik. Sokszáz ember dolgozik átépítésén. Szegecselnek, falat raknak, ácsolnak', szerelnek, festenek, — soha nem tapasztalt lendületű, serény munka folyik. Versenyben áll minden dolgozó, mindnyájan arra törekszenek, hogy vállalásaiknak murád oktalanul ele- grí tegyenek és a diósgyőrieket .,lcpipáival* a tervezett 19 nap helyett 12 nap alatt befejezzék munkájukat, átadják a termelésnek a „béke-kohót", © A kohóépítők fényes sikerekkel szerezlek nagy elismerést, dicsőséget ne, üknek. Augusztus l;én már 60 órával megelőzték tervüket. Minek, kinek köszönhetik nagyszerű eredményeiket? Elsősorban a hatalmas Szovjetunió támogatásának. Rakcsijev elvtárs, szov.et tanácsadó mérnök tanácsai, az élenjáró szovjet tapasztalatok megismerése es alkalmazása teremtette meg az új győzelem feltételét. Hálás szeretettel mondták a kohóépítők: — Rakcsijev elvtárs velünk együtt, építi a kohót! Fáradságot nem ismerve küzd velünk, hogy a munkát hatandó előtt befejezzük! _ Az ózdi kohóépítésnek is a Párt a motorja, vezetője, irányítója. A pártszerve* vet lelkesíti az élenjárókat, támogatja, buzdítja, segíti az elmaradókat. Szocialista szellemet alakított ki a köhóépítöx | között, hatalmas erővé nőtt a kommunisták példamutatása, magával ragadta az összes dolgozót, hatására a pártonkívü- Üek is új emberekké formálódnak. © Lestál Dezső kohókőmülcs. Sokat hal láttuk már nevét 'a napokban. 16 tagú brigádjával dolgozik a. kohó átépítésén. Lest ál elvtárs tagjelölt, csoportjának népnevelője. Teljesítménye államié an 250 —330 százalék között mozog. Brigádja tagjainak állandóan magyaráz, arról beszél, mit jelent a békekohó idöélÖtti át■ építése saját maguk, a haza, a béke megvédése szempontjából. Soós József elvtárs a vasszer kezeli munkálatokat végző dolgozók vezetője. Állandóan segíti, támogatja munkatársait. Meg is van az eredménye, a vasszerkezeti dolgozók is igen szép eredményekkel tűntek ki. De sorolhatnánk tovább hosszan a neveket. Például Galya József ács- brigádvezetö az elmúlt napokban 240 százalékos teljesítést, ért el. Püter Pál, Végvári György, Bandula Gyű1 a, Iáiké Géza, Hegedűs Sándor, Dchrödi István, ifj. Jóbi Ferenc, Bartus Illés, Demeter József és még sokan mások bebizonyították — a szocialista építőmu.nka, a békéért folyó harc derék katonái! © Hétfőn délelőtt 11 óra: az utolsó simításokra kerül sor ... .. . Nem sok idő telik el s innen is, onnan is örömtől büszke kiáltások hangzanak : — Befejeztük a munkát . . . Kész az aknafal! — adja hírül Lesték eNtérs, És pontosan délben 12 órakor a hangszórók győzelmesen zúgják az üzemekben, a lakótelepeken: — Befejeződött a kohó átépítése! 19 nap helyett 11 és fél nap alatt végeztük el a munkát. 1,296.000 forintot takarítottunk meg népgazdaságunknak! © A kohóépitök az újonnan kcszPett ko' hó aljában röpgyülésre jöttek Össze, minden arcról öröm, boldogság sugárzik. Feltörő lelkesedéssel, teszik magukévá Jóbi Zsigmond elvlárs, a. hóhér é piles pár Ili fkára által előterjesztett javaslatot: táviratot küldenek népünk szeretett vezérének: „Szercicit Rákosi elvtárs! Büszke örömmel jelentjük, hogy az ózdi 111. számú békekohó átépítéséi a 19 napos tervelőirányzattal szemben a nagy Szovjetunió baráti segítségével, Rakcsi- }ev elvtárs tanácsai alapján és dolgozóink akadályt nem ismerő harcos munkaién- dülctcvel 11 és fél nap alatt, ma. déli 12 órakor befejeztük. Mi% a békekohó átépitöi ezzel a munkánkkal is bizonyságot tettünk a Párt. Rákosi, elvlárs iránt érzett szegletünkről, egyben arról is, hogy tántoríthatatJanul, minden erőnkkel rcsztveszünk a békéért folytatott nagy küzdelemben. ígérjük, hogy továbbra is ilyen lelkesen dolgozunk szocialista hazánk jelépítésén — ugyanilyen versenyszellemmel készülünk az Alkotmány ünnepére. Éljen a Magyar Dolgozók Pártjaf Éljen a magyar nép első békeharcosa, szeretett vezérünk, Rákosi Mátyás! Az ózdi békekohó építői — Mondd csak, Kovács szomszéd, barátom vagy-e, vagy nem . . .’ — Már hogyne rónék, mikor ez vagyok. De miért kérded? — Idát Kerekes Aritoknak, Kiss B. Janinak, meg a többi dolgozó paraszt* nak a faluban javát akarod-c?! — Ne sérts meg, hogy ilyet kérdezel. Márcsah bizony nagyon akarom, én is dolgozó ember vagyok . . . * — Nem tudom, higyjem c. Olvasd csak el, mit ír Pártunk lapja. Szeneiről, Olaszliszkát, Hernádnéinclit kizárta a minisztérium a szabadpiaci forgalomból, mert nem teljesítette a törvényt, r.cm adta be a község tojásból, baromfiból és tejből előírását. Ez a gabonabegyiijtésn él is így lesz, — olvastam az újságban. Mi 180, 200, meg 350 százalékra adtunk be gép alól, te a padlásra vitted. Tccerl külön is megbüntetnek, ha soká halogatod a beadást és azt akaródé, hogy miattad a mi községünket is kizárják? —- Nem akarhatom, igazad van. Nem volna becsületes dolog. Itt a kezem! Reggel én is annyit viszek a raktárba, hogy legalább kétszerese legyen a kötelezettségnélTelik a gazdag termésből, jól meg is fizetnek érte, jutalmat is adnak. Meg azt sem akarom, hogy ujjal mutogassanak rám, azt mondogassák, hogy: „a kaink hálójába került., spekulálni akar, hálátlan ember . . P Megmutatom, hogy én 'sem vagyok alávalóbb senki fiánál, amikor a becsületről, a békéről van szó . . .7 Nagy István liernádpetri parasztküldött személyesen meggyőződött róla: csak nagyüzemi íársasgazdálkodással teremthetünk magunknak olyan gondtalan, boldog, virágzó életet, amilyet a szovjet kolhozparasztok élnek! " A nap óvatos lassúsággal ereszkedik le & hegyek mögé. Utoljára visszanéz, sugarai piros fátyolként húzódnak llernád- petri felett. Lángvörös fénye beragyogja a dolgozó parasztok arcát, akik virággal, zeneszóval a falu végen gyülekeznek. Izgatott várakozás feszül közöttük — a Szovjetunióból hazatérő küldöttüket, Nagy István elvtársat fogadják. Előre örülnek annak, amit Nagy elvtárs hoz magával, újult forró hálával fordulnak a Párt felé, hogy lehetőséget adott egyik társuknak, hogy személyesen láthassa, ismerje meg a szovjet kolhozparasztok életét. Nagy elvtárs a Szovjetunióban sem feledkezett meg falujáról. Több levelet küldött haza, ezeket a Párt, a tanács, a DISz, más tömegszervezetek gyűlésein felolvasták. A levelek beszámoltak a parasztkül- 'döltek útjainak e’gy-egy részéről, s a látottak, tapasztaltak alapján búzdították a dolgozó parasztokat, hogy mielőbb lépjenek a nagyüzemi társasgazdálkodás útjára. inert csak így tudnak olyan boldog életet teremteni maguknak, mint amilyen a szovjet, dolgozóknak van. Igen nagy hatása volt a leveleknek. Sok dolgozó paraszt lépett be az I-es típusú tszcs-be. De vannak sokan olyanok is, mint Hajzácz János, vagy Nagy János, akik azt mondják, hogy megvárják, amíg személyesen beszélhetnek Nagy Istvánnal. Tízholdas középparaszt Nagy elvtárs. Mint már olyan sek dolgozó paraszttársa, ő is megértette Pártunk útmutatásait ts belépett az I-es típusú tszcs-be. Dolgozó társai előtt nagy tekintélye van. Éppen ezért küldték őt a Szovjetunióba, hogy nyitott szemmel járjon, jegyezzen és írjon fel mindent, amit ott lát, hall, tapasztal. A falu túlsó végén van a háza. Udvara szép, tiszta, rendezett. A kiskertből Sokszínű dália integet a járókelők felé. A nagy fekete kutya farkcsóválva köszönti a látogatókat, akikben Nagyék most bővelkednek. Éppen a kis szobában tesz-vesz, rendezgeti a Szovjetunióból hozott ajándékokat. Beszélgetés közben elmondja, hogy csoportjuk több mint 5 ezer kilométerre •volt Moszkvától délkeletre. Alma-Atában jártak', ott kapták a szép, értékes ajándékokat is. Ragyogó arccal mutatja a szép selyemköpenyt, amelynek fegyik oldala halvány-, másik oldala sötétzöld selyem. A sárga fonallal hímzett kis kék bársonysapkát most is fejen hordja. — Ezt az alma-atai dolgozó parasztoktól kaptam a búcsú-esten — mondja meghatottan, ahogy visszaemlékszik a szovjet emberek szereteténck megnyilvánulására. Kaptam gyönyörű albumot is, «mely a Szovjetunió legszebb részeit ábrázolja. Sok fényképet is hozott magával Nagy István. Hatalmas kombájnt ábrázoló képet mutat s elmondja, hogy p Szovjetunióban mér mindenütt ilyennel aratják a dús termést. Aztán egy csokor ágasbúzát vesz elő, ezt azért hozta, hogy dolgozó paraszttársai lássák a nagyüzemi gazdálkodás gyönyörű eredményeit. — Ugyancsak meglepő volt még számunkra — folytatja —, amikor láttuk, hogy repülőgépről permetezik a szőlőt, szórják a műtrágyát a földekre. Igaz, erről már itthon is hallottunk, de valahogyan hihetetlennek tűnt, hogy ez a valóságban is így van. Most azután sok mindenről meggyőződtem, amit ha n^m látok, talán el sem hittem volna. Nagyon sok kolhozban jártunk. Mindenütt derűt, örömet és boldogságot láttunk. Legjobban a szovjet emberek jókedve kapott meg bennünket, amely minket is magával ragadott. Öntudatosak, magaoiz- tosak a szovjet emberek, rendíthetetlenül haladnak a kommunizmus útján. Építik még szebb még boldogabb életüket. Az egyik alma-atai kolhoz dolgozó parasztja, akinek 5 gyermeke van, elmondta, hogy a tavalyi jövedelemelosztáskor 28 mázsa búzái, 12 mázsa rizst, S mázsa cukrot és még sok más tér* ményt kapott. Van 800 négyszögölnyi háztáji gazda- sága, benne négy tehén, egy ló, 5 birka, 30 darab baromfi. Kíváncsiak voltunk: milyen lehet lakása? Amikor lakásába léptünk, alig akartunk hinni szemünknek. Parasztházban mi még nem. láttunk drága szőnyeget, szép bútort, rádiót, könyvszekrényt, íróasztalt. A Szovjetunióban viszont lépten., nyornon mindenütt szépen berendezett lakásokat, boldog családi otthonokat láttunk, A kolhozparaszt elmondta, hogy ezévi jövedelméből autót akar vásárolni, hogy családja számára könnyebbé tegye a szórakozást, . pihenést. A városokban, kolhozokban — amerre csak jártunk mindenütt —, a legszebb helyeken gyermekotthonokat, kórházakat, üdülőhelyeket találtunk, ahol a dolgozók százezrei pihennek oz év minden szókéban. A kolhozokban rengeteg sok modern gép van, ezeket a dolgozó parasztoknak csak iránvítaniok kell. Nem kis irigységgel néztük a kolhoz- parasztok munkáját — vallja meg Nagy elvtárs. — Bennem már akkor megszületett az elhatározás, hogy amikor hazajövök falumba, dolgozó paraszttársaimmal beszélni fogok és mindent úgy mondok el, ahogy láttam, tapasztaltam. Elmondom, hogy csak nagyüzemi tirsasgazdálkociás- sal teremthetünk magunknak olyan gondtalan, boldog, virágzó életet, amilyet a szovjet kolhozparasztok élnek. DOBOLAN IRÉN 5 és 7 évi börtön feketevágás miatt tyán Ferene állatokat adott el a feketevágóknak. megengedte, hogy a feketevágás az ő udvarán történjék. A miskolci járásbíróság Herbák Gábort 5 évi, Nagyfejed Tamást 7 évi börtönre, Béni Jánost 6, Lepos- tván Ferencet 4 hónapi börtönre ítélte. M. Gergely András volt hentes és mészárost másfélévi, Papp Bojkó Mihályt 3 évj börtönre Ítélték, mert Ládpetri községben engedély nélkül borjukat vágtak. Herbait Gábor volt hentes és mészáros, valamint Nagyfejei! Tamás volt földmüvesszövetkezeti ügyvezető Tiszadorogma községben a földmű-, vesszövetkezet nevében iparengedély nélkii’i mészárosüzletet nyitott. 12 juhot; 14 sertést, 4 bor jut engedély nélkül vágtak le, húsát kimérték. A bőr- és zsírbeszolgáltatási kötelezettségnek sem tettek eleget. Bánj János községi huslátó a. levágott ágatokat a vágási naplóba nem vezette be, megfelelő pecséttel mégis ellátta és a hús kimérését engedélyezte. Leposon “NK o o D Akik élenjárnak a beadásban HIDASNÉMETIBEN Hangyel István 132 kiló kötelezettsége helyett 581 kilót, Viskó János 102 kiló helyett 256 kilót, Lipták András 288 kiló helyett 619 kilót. Kertész Jánosné Í52 kiló helyett 250 kiló termést adott be a dolgozók államának. BÜKKARANVOS községben Sándor Barabás 12 holdas középparaszt 634, Pálinkás János 5 holdas dolgozó paraszt 550 százalékban tett eleget beadási kötelezettségének. SAJÓíIIDVÉGEN Garai Gyula 4- holdas dolgozó .paraszt kenyérgabona beadását 570, takarmánygabona beadását pedig 1000 százalékban teljesítette. TORNÁSZÉN TANÓRÁSON Adim Lajos a beadásban is a tarlóhántásban is élenjár. Beadási kötelezettségét 1500 százalékban teljesítette. Hegedűs János 15 holdas, Yartkó József 16 holdas dolgozó közép parasztok a tarló hántásban is élenjárnak. SZENDRÖLÄDON Kolozsai István 303, Bodnár Lajos 262, özv. Fenyő Ferencné 204: százalékban tettek eleget beadási kötelezettségüknek., JÓ, HARCOS AGITÁCIÓVAL A TERMÉNYBEGYŰJTÉS SIKERÉÉRT! Lak községben mind a helyi pártszervezet, mind a tanács és a többi tömegszervezet elhanyagolja a népnevelő munkát és a dolgozó parasztok versenybe való szervezését. Maga a községi tanács elnöke azt mondja: „mindenki tudja, mi a kötelessége, minek zaklassuk őket . . .” Ez a káros magatartás meglátszik a be gyűjtés eddigi károsan gyenge eredményében is, eddig mindössze két-'iátqnj dolgozó paraszt teljesítette beadási kötelezettségét. v Hernádpetriben a népnevelők pálosával — egy népnevelő és egy DISz-lag — keresi!: jel a dolgozó parasztokat. Fel- világosító munkájukban ismertetik a begyűjtési törvény, a kormányrendelkezések előírásait s azt, hogy mi mindent kapott eddig liernádpetri dolgozó parasztsága a népi demokráciától. At Köteles Dániel, Hemádpetrí párttitkára a múlt rendszerben mint gazdasági csHéd sokat szenvedett Bóna nevű kulál^család- nál. Akkori életének nyomorúságáról még ma is sokat beszél dolgozó paraszttársainak. Magatartása azonban ellentétben áll szavaival. Gyengén fogta a kulákok ellenőrzését s saját maga is segített Bóna Pál és Kiss Bertalan kulákoknak az aratásban. A pártszervezetnek éppen az a feladata, hogy felszámoljon minden opportunizmust, biztosítsa a rendelkezések maradéktalan végrehajtását, neveljen, tanítson az éberség fokozására ' az osztály- ellenséggel szemben! ★ Sátoraljaújhelyen az DSz-as-znnyok díszes emléklapokat adnak kitüntetésül a begyűjtésben élenjáró dnlgozo parasztoknak. Az egyik ilyen emléklapra a következőket írták az M\DSz-a<szo- nyolc: — Az MNDSz harcos üdvözletét küldi Gergely Jánosné asszonytársnak abból az alkalomból, hogy beadási kötet lezellségének 300 százalékig eleget lelt s ezzel hozzájárult az ötéves terv megvalósításához és a béke megvédéséhez » Farkas Gábor tállyai középparaszt számvetése a cséplőgépnél Farkas Gábor tállyai közép paraszt gazdag termését gépeli a cséplő. Ott áll a gépnél s míg cgv-egy maréknyit egyik hazából átszór a másikba, dgondolkodik. O zámvetést készít. A ^ múltról, a jelenről, életéről, feladatairól Küzdelmes, sok, szenvedéssel teli, harcos műit áll mögötte. Sok mély róna húzódik homlokán, arcán, — az át kos múlt keservei szántották ezeket a barázdákat. Hosszú időn át cse- léd volt Bujóczki Gusztáváé szőlőbirtokosnál, aki aljasságairól kegyetlen se- géröl messzi környéken hírhedt volt. Farkas Gábor nem húzta szó nélkül a nehéz, igát. Érezte, tudta, hoar el kell érkeznie a szebb, jobb világnak, a dolgozó emberek világánálHa-colt is érte. 1919-ben ..gazdája* csürjében 400 darab puskát, két gépfegyvert és 63 láda lőszert rejtett el, hogy a Vörös Hadseregnek átadja. Bujóczuiné feljelentette. Lefogták cs 28 hónapon át kínozták Tállyán, Sátoraljaájhjiy en és Miskolcon a „Színi- szanatóriumban \ I nnen Szegedre le- * rült. a Csillag-börtönbe, ahol a horíhy* fasiszták ugyanabban az idő bon Rákosi elviár tat fogvatartolták. Újult erőt és bizakodást kapott farkas Gábor, még világosabban megértette, hogy össze kell törnie a nép- ellenes uralmi rendszernek, eljön az a világ, amelyben a dolgozóké a hatalom, minden a dolgozókért történik. A Szovjet !elhozta Hadsereg a szabadságot. — Elmondani sem tudom a felszabadulás gyönyörű perceit — emlékezik vissza a nagy- nagy eseményre Farkas Gábor és mélyen barázdált arcán mosoly, derű világít. Igen-igen boldog voltam. Érdemes volt küzdeni, harcolni, szenvedni, megtermetté gyümölcseit. Én, az egykori cseléd, — ember lettem! Szabad hazában boldogan élek! Két hold és 2(0 n égy sző göl s zőlö t e r ü Jete n, 1 hold és 1327 négyszög- öl saját és 1900 négyszögöl bérelt szántóterületen gazdálkodom. A számvetésnél azt is mérlegeli Farkas Gábor, hogy tettekkel kell meghálálnia a kapott sok jót és tettekkel kell harcolnia azért, hogy lazánk még erősebb legyen, hogy méltóan válaszoljon a háborús gyújtogatok- nak és a grogokhoz hasonló hazaárulók inerény* léteire. Adófizetési kötelezeti- s égének utolsó fillérig mindig becsülettel eleget tesz. Szőlőiét négyszer permetezte. 35 hektó borra szerződött a dolgozó nép államával, jó munkát végez, hogy a szerződésnek pontosan eleget tegyen. Aratáskor öt le* heteti elsőként látni In n a határban. A tarlóhántást és két holdon a másodvetést mindenkit megelőzve végezte el, ezzel is példát mutatott dolgozó paraszt társainál:. Barom f i- és tojásbeadási kölelzzelt- ségét —— az egészévi előírást — az Alkotmány Ünnepéig teljesíti, sőt elhat ár ozott szándéka, hogy túl is teljesíti. Ti/f őst a gabonabe rdá$< boti van a dolgozó parasztságon a sor, hogy megmutassa: harcol az ellen, hogy visszatérhessen a múlt, harcol a buldog jelen, a béke meg* véd elmezéséért, építi a még boldogabb 'jövőt!, Tavaly is 137 száz ítékrn teljesítette Farkas Gábor beadási kötél czcti*égéfy most is aláírta -a béke- felajánlási. lapot, hog* a cséplögéjftöl szállítja a terményt a begyüjAhe.ívre, túlteljesíti élőirásót. Far kas Gábor A ;égez- te a számvetést, hazifias köt élezett sé gének teljesítésében a sabonab end ásnál is példát mutatott, A gép alól annyi terményt vitt a begyűjtő- helyre. hogy neve után bejegyezhették az öntudatáról\ helytállásáról tanúskodó számot: ~ 182 százalék. ,!l
