Észak-Magyarország, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-29 / 200. szám
Szerda, 1051. augusztus hő 29. ESZAKMAG Y ARORSZAG 3 AZ ÖTÉVES TERV-KIÁLLÍTÁSON (Kiküldött tudósítónk beszámolója) !Amint 'belepünk a budapesti Mücsar- 'nuk nagy kiállítási termébe, mintha sok- ezres tömeg jönne velünk szembe: nők, férfiak, ifjak, gyermekek, a világ minden iájáról özönlő dolgozók, egyszerű emberek, a béke harcosai. Mögöttük az elmosódó háttérben hatalmas kohók, épülő bérpalotái:, ködbevesző végtelen ember- óceán. A hatalmas kép betölti a szemközti nagy falat. Felírás nélkül is megértenénk jelentőségét: „A béke fennmarad és tarlós lesz, ha a népek kezükbe veszik a béke megőrzésének ügyét és mindvégig kitartanak mellette A bal oldalfalon Európa és Ázsia fal- nagyságit térképe a Szovjetunió, Kína és a népi demokráciák kimeríthetetlen természeti gazdagságát szemlélteti. Jobboldalt egy másik falnagyságú térkép: hazánk térképe. A vörös fénypontolckal jelzett városok, falvak mellett kis képeken elevenednek meg ötéves tervünk legjelentősebb alkotásai. Nincs tenyérnyi terület a térképen, ahová ne juttatna a Terv valami nagyszerű alkotást, amely- lyel a magyar dolgozó nép élete szépül, gazdagodik és lendül a régi világból az áj, szocialista világba. Felemelő érzés így együtt látnunk mindazt, ami ma részben terv, részben épülőben van, részben már megvalósult. 11 azán kát 1954-ben. Magunk előtt látjuk, milyen lesz fővárosunk, Miskolc, megyénk, a szövetkezeti városok és falvak, Dunapentele, Inda, a földalatti gyorsvasut, milyenek lesznek motoros vasulaink, gépesített bányánik — a Terv végrehajtása után milyen lesz az életünk, mit fog jelenteni az, hogy hazánk a vas és acél országává, a fejlett nagyüzemi mezőgazdaság, a virágzó kultúra, a szocializmus országává változik. a tervszerűségnek és célszerűségnek. A tervezőket nem kötöttek régi dolgok, régi rendezetlen építkezések maradványai, úgy tervezhették meg a várost, hogy a termelés, a dolgozók szociális igényei megkívánták. Hatalmas garázs, műszaki iskolák, ételgyár, zene. és tánciskola, bölcsőde, korszerű gyönyörű szálloda. A város központjában a Pártbizottság szék- háza, odébb nagy vosi rendelő, envitt sportstadion. A széles sugárút mentén csupa háromemeletes ház Széles erdősáv választja el a várostól magát a Vasművet, hazánk legnagyobb nehézipari üzemét. Négymilliárd forintot fektetünk ebbe a hatalmas műbe, amely országunk acélszükséfietének, gépeinek nagyrészét fogja termelni. • Megállunk az 1 nótái Erőműnél. Ez is büszkesége tervünknek. Aztán Turheve múltbeli és jövendő képe ragad meg bennünket. Fotomontázs- szerií nagyméretű képek hívják jel a figyelmet állami gazdaságaink nagy jelentőségére. „Az állami gazdaságok legyenek a szocialista mezőgazdaság legjobb árutermelő mintabirtokai, amelyek nemesített vetőmaggal, fajállatokkal támogatják a mezőgazdaságod’ — hirdeti a felirat. © Szédületes távlatokat érzékeltetnek az öt terembe zsúfolt szemléltető anyagok felemelt tervünk megvalósításának ragyogó időszakáról, hazánk megnövekedett erejéről- Ezekben a távlatokban nem kis szerep jut a mi megyénknek és Miskolcinak, amely az ország második városává fejlődik. A felmérhetetlen bőségű anyag, ban szemünkbe tűnnek a helyi vonatkozású alkotások. Itt van a mályi téglagyár modellje. A kulturális létesítmények termében a műegyetemi város képénél sokan időznek nagy figyelemmel. Ez a mi egyik helyi büszkeségünk, de büszkesége az egész ország dolgozóinak is, hiszen Közép-Európa legkorszerűbb nehézipari műszaki főiskolája épül a Dudujkánál* Elolvassuk a tábla feliratát. A miskolci műegyetemen kívül Veszprémben nehéz- vegyipari műegyetem, Gödöllőn agrártu- dományi egyetem épül, új épületet kap a közgazdasági egyetem és újjáépítik a budapesti műegyetem központi épületét. Ezek a műszaki és agrártudományi főiskoláink biztosítékai annak, hogy megfelelő számú és tudása műszaki vezetőnk lesz ahhoz, hogy az élenjáró szo>jet tudomány segítségével valóra válthassuk a Tervet: gyönyörű holnapunk a papirosról. a képekről, a modellekről átváltozzék élő valósággá. • Menjen el a budapesti Műcsarnokba mindenki, aki csak teheti. Nézze meg az ötéves tervünket bemutató felemelő kiállítást. Lássa, miért kell még jobban dolgoznunk, még keményebben harcolnunk. Ezen a kiállításon még jobban megérti, meginkább látja, milyen gyönyörű úton vezet bennünket Pártunk, Rákosi elvtárs a gazdag, virágzó, kulturált élet, a felemelkedés felé. HAJDÚ BÉLA Újabb 4 millió forintos megtakarítás Ozdon a Gazda-mozgalom keretében Ahogy belépünk az első kisebb kiállítási terembe, képekben, grafikonokban, számokban visszaidéződik emlékezetünkbe az a sok hősi erőfeszítés, amit Pártunk vezetésével, a Szovjetunió felbecsülhetetlen értékű segítségével munkásosztályunk, dolgozó népünk a fasiszták által romba- döntött országunk újjáépítéséért kifej, tett. Hol tartanánk ma, ha nem terheltek volna bennünket a felszabadulás után a régi rendszer szörnyű bűnei, a fasizmus rombolásai, pusztításai. Éveket veszítettünk az újjáépítéssel — mégis már a hároméves terv időszaka alatt is, nemcsak a romokat tüntettük cl, hanem újat is tudtunk alkotni és megalapoztuk öt. eves tervünket. Már akkor megkezdtük például a Mátravidéki Centrálé épitését, új kultúrintézmények egész sorát építettük fel, fejlesztettük ipari üzemeinket, bányáinkat. ... És megkezdtük a szocializmus alapjainak lerakását jelentő ötéves tervünk végrehajtását. Ennek a hatalmas, új országot építő Tervnek alkotásai ke. rülnek sorjában szemünk elé, ahogy végigmegyünk a többi termen. Megakad szemünk az egyik miskolci bérház képén és eszünkbe jut az az idő, amikor a Tízeshonvéd utcai öt nagy bérház közül ennek az elsőnek alapjait kezdték ásni... Ma 100 dolgozó család boldog gyerme. keinek játékától, kacagásától hangos az új bérpaloták bégyepesített, parkosított udvara és ugyanilyen vidám gyermekzsivaj tölti be a többi nagy bérbázcsoport környékét^ is. Amott az újjáépített tisza. polgári híd. • Képek és beszédes számadatok kulturalis fejlődésünkről, A szovjet művész- csoportok magyarországi látogatásairól felvett szép fényképek emlékeztetnek, mit köszönhetnek kultúrcsoportjaink, hivatásos művészeink, tudományos és irodalmi életünk a szovjet kultúrának. Megelevenednek a szocialista munka - verseny első úttörői, hősei. A falakról ismert sztak ánot is tóink mosolyognak ránk. Lengyel József, Muszka Imre, Pozsonyi Zoltán. Ki-ki a maga munkahelyén végzi derűs bizakodással példamutató munkáját, amellyel ezrek és ezrek munkamód- szerét javították meg és sokszorozták meg termelésünket. Széntermelésünk növekedése egyik elengedhetetlen feltétele ötéves tervünk megvalósításának. A kiállítás egyik grafikonja erre hívja fel figyelmünket: 1949-ben 20 ezer vájár 1,100.000 vagon szenet tcrm.elt — 1954-ben 25 ezer vájár a. gépesítés révén 2,750.000 vagon szenei fog termelni. • Számos új alkotás elevenedik meg ké. pékén, modellekben. így az óriási méretű, százezres befogadóképességű új Népstadion, ezüstszín motoros vonataink kicsinyített mása, előregyártott épületalkatrészek. amelyek meggyorsítják új üzemeink felépítését, a budapesti földalatti gyorsvasut fehérkupolás, oszlop- csamokos nagyszerű állomásai, amelyekről mozgólépcsőkön jár le a közönség a villámgyorsan közlekedő földalatti vonatokhoz. A Népstadiontól percek alatt juthatunk majd át a Duna alatt Budára, a Déli-pályaudvarhoz. Dunapentele! A Duna! Vasmű ötéves tervünk büszkesége! Állunk és nem győzzük nézni, részleteiben felméregetni a földből kinövő új szocialista város hű modelljét Az egész város megépítésében, elrendezésében, intézményeivel mintája Szegőfi Pál és Koós János sztahanovista technikusok valamint Ivák József kemence technikus elhatározta, hogy az acélműben az alsőöntés- nél visszamaradt öntő-tölcsér maradványokat, amelyeket eddig újra beolvasztottak, most kihengerlik és vasbetonhoz használják fel. Az első kísérletet a finomhengerdében végezték, amely azonban nem sikerült. Most másfajta hengerüreggel hengereltek s ez a próbálkozás már nagyszerű eredményeket hozott. Lehetővé vált, hogy az acélműben az alsósori öntésnél visszamaradt ö-stő-tölcsér maradványokat maradéktalanul felhasználhassák. Ezzel az eljárással évi 4 millió forinlos megtakarítást érnek el. Súlyos ítéletek megyénkben a munkafegyelem megsértői ellen A miskolci járásbíróság három vádlót. I tat ítélt el, mert súlyosan vétettek a szocialista munkafegyelem és a népi demokrácia törvényei ellen. A vádlottak mindegyike szembehelyezkedett az ötéves terv megvalósításának egyik fontos feltételével, a munkafegyelem megszilárdításával, műn. kahelyiiket önkényesen elhagyták és ennek elieplezésére visszaéléseket követtek cl dolgozótársaik, a dolgozó nép államának rovására. Rostás János hercegkút! lakos munka, helyét önkényesen elhagyta és új munkahelyén azt állította, hogy még nem volt munkakönyvé, így újból kiállítottak szá-t mára egy munkakönyvét. Jogerősen öt/ havi börtönbüntetésre ítélték. Járdán Ferenc sárospataki lakos hamis adatok bemondásával két munkakönyvét szerzett, jogerősen háromhavi börtönbüntetésre ítélték. Bolgár János polgárdi lakos vállalatát önkényesen elhagyta, maid új vállalatát megtévesztve, hamis adatok alapján két munkakönyvét állíttatott ki magának. Négyhónapi börtönbüntetést kapott. Szépíialoni! Tovább fokozni a Sendüloieí! Minden kiió terven felül beadott gabona közelebb hozza a községet a győzelemhez! Szjépha’.om község tovább küzd az elsőségért. Megyénk dolgozói büszkén, lelkesen beszélnek róla, mint olyan községről, amelynek komoly esélye van. hogy a termórybegyüjtés nemes versenyéből, az ország első községekét* kerüljön ki. Augusztus 26-ig már 461 százalékra teljesítették beadási előirányzatukat. Az Alkotmány ünnepén a község dolgozói arra tettek fogadalmat, hogy augusztus 31-re 500 százalékra teljesítik a község beadási tervét. Nem engedünk az első helyezésből — mondják. Eddig 132 dolgozó fejezte be a cséplést s valamennyi a gép alól tett eleget beadási kötelezettségének. 53 dolgozó paraszt pedig 200 százalékon felül teljesítette hazafias kötelességét. A beadásban élenjár: Sándor András 5 hoidas kisparaszt 1600 százalékkal, Teezkó Andor 4 holdas dolgozó paraszt DEFOSz-elnök 1000 százalékkal, Spotilla János 800 százalékkal, özv. Pestovics Jánosáé tanácstag 500 százalékkal. Hogy a község győztesként kerüljön ki a nemes versenyből, a pártszervezetnek még tovább kell fokoznia a felvilágosító munkát, á népnevelők magyarázzák meg minden dolgozó parasztnak, hogy minden kiló terven felül beadott búza biztosítja a. községnek a több gépet, a kulturoíthont, a magasabb életszínvonalat, nem utolsó sorban a, villany bevezetését, ami a község dolgozóinak régi vágya. Vasutas komplex!) rigád értekezlet Miskolcon Az őszi csúcsforgalom lebonyolításánál fontos szerepe van a komplex brigádoknak, amelyekben a vasút dolgozóinak és az érdeke’t szállító vállalatoknak képviselői foglalnak helyet. A miskolci Gömöri pályaudvar komplex brigádja augusztus 31-én, pénteken dé'után 3 órakor értekez’efet tart, amelyen megbeszélik az őszi csúcs- forgalom lebonyolításával kapcsolatos feladatokat. A községi pártszervezet népnevelői szívós felvilágosító munkát folytatnak. A heti népnevelő értekezleteken áttanulmányozzák a kiadott brosúrákat, amelyeket helyi a.gitációs érvekkel egészítenek ki. A községet úgy osztották fel, hogy egy-egy népnevelő-párra 4-—5 család jut,, amelyeket rendszeresen meglátogatnak s megmagyarázzák nekik a terménybeadás nagy jelentőségét. A népneve’ők közül különösen jó munkát végez Kállai Bé- iáné, Ka.lán Józsefné, valamint Furman Mária, és Koró Magdolna I)ISz- tagok. A község dolgozói büszkék is eredményeikre. Számos dolgozó paraszt, mint például Sáros József az Alkotmány tiszteletére kiállított felajánlási lapját, miután beadási kötelezettségét magasan túlteljesített;® — ablakába helyezte, hadd lássák do1 go- zó paraszttársai, hogyan mutatta meg a haza iránti szeretetét. Kötelező a Jarmosenko-ísle cukorrépafejelés Az élelmezési miniszter kedden kiadott rendeleté kötelezővé teszi az új. Jarmoscnko féle cukorrépafejelést. A rendelet értelmében a cukorrépa fejelését úgy kell elvégezni, hogy a, répát közvetlenül a még zöld. eleven levelek töve alatt kell cSy vágással olymódon lefejelni, hogy a vágási felület kb. három cm. átmérőjű (mintegy kétforintos nagyságú) legyen. Az elszáradt levél, csonkokat és esetleges rügyeket kés fokával le kell tisztítani. A fejeléssel egyidőben a répagyökér vékony, hajlékony végét (farkát) ott, ahol kb. fél cm. vastag, egy metszéssel le kell vágni, úgy hogy a vérási felület ne legyen nagyobb egy 2 filléresnél. A rendelet megszegése büntetőjogi eljárást von maga után. — Josida Japán miniszterelnök az USA kormányának nyomására, újabb 11 milliárd jent fordít Japán kölség- vetésébő! úgynevezett ..rendörtarta- lék“ növelésére és felszerelésére. 1 rá■ r"11 ■ , 1 m 111 Meleg szeretettel üdvözöljük a konferencia vezetők értekezletét Megyeszerte folyik az ó'szi pártoktatás előkészítése, Diósgyőrött, Ozdon, Borsodnádasdon, bányáknál és falun mindenütt folyik az elvtársak besorolása a különböző tanfolyamokra. Ebben a fele'ősségtoijcs pártmunkában jelentős helyet foglal el a káderképző tanfolyamok megfelelő e'ökészltése. Az ötéves terv sikeréért, a béke védelméért folyó harc élén á:ló vezető káderek képzése a pártoktatás egyik legfontosabb része. Az új oktatási évadban a kádertanfolyamok résztvevőinek létszáma ötszörösére emelkedett s tanulásukat ezúttal hatszor több konferenciavezető biztosítja. Ma az egyik legmegtisztelőbb párímegbizatás kádertanfolyam konferenciavezetőnek lenni. Ez a felelősségteljes pártmunka komoly íclkcszütséget igényel. Ezért a kon- forenciavezetők egyhónapos elmélyült egyéni tanulással sajátítják el a konferenciavezetés fejlettebb módszeréit. Ma délután a Pártoktatás Házában megyei értekezleten vitatják meg a felkészülés módját. Ezen a téren is hűségesen követik a nagy Lenint, aki minden előadására a legnagyobb gondossággal ké. szült fel. Meleg szeretettel üdvözöljük a konferenciavezetők első megyei értekezletét. A sajószentpéteri bányaüzem DISz- szervezetének fiataljai is bekapcsolód, tak abba a munkába, amely a tatabányai bányászok felhívása nyomán kezdődött meg ötezer új bányász toborzására. A jó felvilágosító munka eredményeként a saj őszen tpéteri bányászfiatalok eddig 11 ifjú munkástársat szerveztek be. A sajószentpéteri bányaüzem DISz- szervázete most felhívással fordul a megye valamennyi DlSz-alapszervcze. példájukat, fejtsenek ki a fiatalok körében jó felvilágosító munkát, hogy minél többen jelentkezzenek bányásznak. El kell érni, hogy a Bányásznapig, a bányászság nagy ünnepéig biztosítva legyen megyénk bá. nyaüzemeinek munkaerőszükséglete. A sajószentpéteri DISz-szervezet fiataljai elhatározták, hogy a szeptember 2-i ünnepnapon változatos kultúrműsorral köszöntik é3 szórakoztatják az új bányászfiatalokat. A sa jószeni péteri bányaüzemi DISz-szervezet felhívása téhez, kövessék Az Északmagyarország első levelező tanfolyama 14 munkás-parasatlevelező vett részt a ‘sátoraljaújhelyi járás üzemeiből és községeiből az Északmagyarország szombat és vasárnap megtartott első levelező .tanfolyamán. A levelező tanfolyam azt a célt szolgálta, hogy levelezőink közelebb kerüljenek Megyei Pártbizottságunk lapjához, megismerkedjenek a levelező mozgalom jelentőségével, elvi problémáival és elsajátítsanak olyan gyakorlati ismereteket, amelyek megkönnyítik számukra a levelező munkát és elősegítik, hogy a pártsajtóhoz küldött tájékoztatásaik tartalmasabbá, harcosabbá, kritikusab. bá váljanak. A Sátoraljaújhelyen tartott tanfolva. mot a Járási Pártbizottság részéről Lé. v»i József elvtárs nyitotta meg és méltatta az Északmagyarország - első levelező tanfolyamának jelentőséget. Sárközi Andor elvtárs, a lap felelős szerkesztője a levelező mozgalom jelentőségéről, elvi problémáiról tartott előadást, majd ismertette a levél elkészítésével kapcsolatos gyakorlati problémákat, a tárgyválasztás, anyaggyűjtés, feldolgozás, stí'us és fogalmazás kérdéseit. Egy másik előadás azt világította meg, miről írjanak levelezőink, milyen politikai feladatok hárulnak munkás- paraszt levelezőinkre. Az előadásokat Biró Péter elvtárs irányításával 9zemináriumszerü feldől, gozás. megbeszélés és gyakorlati mun. ka követte. A tanfolyam résztvevői egy-egy megadott témáról leveleket fogalmaztak és azokat közösen megvitatták. A résztvevők bejelentették, hogy mindmegannyian bekapcsolódnak az Északmagyarország levelezőinek legutóbbi megyei értekezletén elindított versenybe és a tanfolyamon tanulta,- kát hasznosítva, rendszeresebben fogják tájékoztatni a pártsajtót. Az első levelező tanfolyam, megtartásához értékes segítséget, nyújtott a sátoraljaújhelyi járási pártbizottság. Az Északmagyarország szerkesztősége, hasznosítva az első tanfolyam tapasztalatait, minden Hónapban más- más járási székhelyen és nagyüzemben hasonló két-háromnapos levelező tanfolyamokat fog rendezni. Megyénk építőipari dolgozóinak kulturnapja Az építőipari dolgozók szakszervezete .megyénkben ig megrendezte kultúr- napját, amelyet az építőipari üzemek kul túrcsoportjainak nemes versengése tett szép ünneppé. A SzOT miskolci székhazában 12 üzem kultúrgárdája vonult fel, hogy bemutassa a városi és üzemi kultúrversenyek óta elért fejlődését, megmutassa, hogyan javította ki munkáját az akkor kapott építő bírálatok alapján. 9 színjátszó csoport, 16 tánccsoport, énekkar és zenekar mérte össze erejét, tudását- Sajóbébony, a Borsodi Mélyépítők, a Hollóházai Kerámiagyár, a' Miskolci Magasépítők, a Ládi Fűrésztelep, a Hejőcsabai Cementgyár, a Miskolci Útfenntartó Vállalat, Olagzliszka építőipari dolgozói, a Diósgyőri Magasépítési Vállalat, a Sátoraljaújhelyi Útépítő Vállalat, a Kavicskotró V. és a Mályi téglagyári építkezés dolgozóinak kultúrcsoportjai vonultak fel a. versenyen. Vannak ezek között az üzemek között olyanok, amelyeknek kultúrmunkája még szerény ke. retek között mozog é,s a kultúrmunká- nak csak egy-egy ágára szorítkozik. — így az első helyre került Miskolci Magasépítők csak tánccsoportjukkal, a Diósgyőrt Magasépítési Vállalat csak gzínjátszócsopo'rttal szerepelt. Viszont voltak üzemek, amelyek — mint a sa- jóbábonviab — a színjátszás, a szavalat, a tánc terén, mások az énekkar, szavalat és színjátszás terén (Hollóháza) egyaránt dicséretes eredményeket tudtak felmutatni. A versenyműsorból különösen kiemelkedett az „Uj kenyér“ című színdarab előadása, amellyel a sajóbábo- nyiak a második helyet érdemelték ki. Előadásuk mind a darab és témaválasztás szempontjából, mind a művészi színvonal tekintetében kiérdemelte a bírálóbizottság elismerését. A szereplők természetesen játszottak és pontosan tudták szerepüket. A miskolci magasépítők tánccsoporíjuknak köszönhetik az elsőséget^ szorgalmuk, odaadásuk, kétségtelenül, megmutatkozott mind a négy táneszámukban. Sikerük buzdítsa őket arra, hogy a kultúrmunká . többi ágában is igyekezzenek hasonló eredményeket elérni. A harmadik helyre került Ládi Fűrésztelep ugyancsak tánccsoportjának köszönhette jó helyezését,. A Borsodi Mélyépítők táncszámaik mellett a „Kard éle“ című egyfelvons- sos előadásával bizonyították be, hogy a vállalat dolgozói körében a tömegkultúra fejlődőben van és lelkesen igyekeznek a jó csoportok minőségi színvonalát elérni. Ök kerültek a negyedik helyre. A bíráló bizottság a jó eredmények megvilágítása mellett igen helyesen mutatott rá arra a hiányosságra, hogy az előadott darabok között egy sem volt, amelyik az építőipar problémáival foglalkozott volna. A táncszámok között sok volt a tánckettős, ahelyett, hogy a kultármunkátok nagyobb tömegét foglalkoztató táncokra vetnék a súlyt. A kísérő zenét, is helytelenül alkalmazzák- A sajóbábonvi tánccsoport egy alföldi négyeshez — amely lendületes, mutatós és jól kidolgozott, tánc volt — dzscsz zenekisérctet alkalma, zott. ami sokat rontott a tánc stRusbeH követelményein. A sátoraljaújhelyi tánccsoport a régi. mesterkélt „Ritka búza, ritka árpa“-féle műmagyar fin- cot mutatott be, ahelyett, hogy az igazi ízes népi hagyományok felé fordulna. A Miskolci Magasépítési Vállalat érdeme. hogy táncszámaival nagyobb tömegeket mozgatott meg. A hollóházai énekkar egyébként jó munkájának hiányossága, hogy a szovjet dalok mellett; magyar népdal nem szerepelt műsorán. A kültűrverseny, a szakértők építő bírálata azzal a hasznos eredménnyel fog járni, hogy tovább serkenti az építő dolgozók kultúrmunkáját és segítséget nyújt a hibák kiküszöbölésé, hez. Kár, hogy egyes csoportod mint. a sajószentpéteri építőipari dolgozók és a Tervező Vállalat kultúrgárdája nem ismérte fel a kultúrnap jelentőségét és egyáltalában meg se jelent a versenyen.
