Észak-Magyarország, 1951. július (8. évfolyam, 152-176. szám)
1951-07-13 / 161. szám
2 liSZAKMAGYARORSZÁG Pánink, 1851, érj július hí ISAz Országos Béketanács távirata a Béke Világtauácshoz Dolgozó népünket mély felháborodássá! töltölte el az Amerikai Kommunista Párt vezetőinek börtönbe vetése. A békemozga'om során népünk legszélesebb tömegei előtt vált világossá, hogy a Kommunista Pártok vezetői ellen, az imperialista országokban folytatott cmberte'en hajszát a béke ádáz e.lenségei szervezik, hogy eltávolítsák a küzdőtérről a béke legjobb, legbátrabb harcosait- A hazánk minden részéből hozzánk érkező tiltakozó harcosan e'szánt levelek ezreitől ind l.tatva, dolgozó népünk . általai, fe.háborolásának hangot adva táviratban tiltakozunk az amerikai kormánynál az Amerikai Kommunista Párt veze öinek bebörtönzése, az amerikai bckeharcosok embertelen üldözésé e.lcn. Magyarországi Országos Béke tanács „Remélem, e megbeszélések során megegyezésre juthatunk, hogy eleget tegyünk a néptömegex követelésének“ 0 koreai Néphadsereg és a kínai önkéntesek képviselőjének beszéde a tiízszüneti tárgyaláson ' Kam ír vezérezredes, a Koreai Néphadsereg főparancsnokságának fűmeg- bizottja, a fegyverszüneti tárgyalások első ülésén ezeket mondta: ,,Ridway tábornok, az ENSz fegyveres erőinek főparancsnoka, június SO-án kijelentette hogy kész tárgyalásokat folytatni a „tüzet szüntess‘-ről és a fegyverszünetről. Főparancsnokom, Kim ír Szén és Peng Teh Iíuai, a kínai önkéntesek parancsnoka, a koreai és kínai nép, valamint a világ minden népe reménye.nek és óhajainak megfelelően, hozzájárult a Ridg- yray tábornokkal folytatandó megbeszélésekhez és a koreai néphadsereg képviselője minőségében engem küldött ezekre a megbeszélésekre. A koreai népnek mindig az volt és most is az a véleménye, hogy a koreai háborút a legrövidebb időn belül be keli fejezni. Ezért lelkesen üdvözölte Maliknak,. 3 Szovjetunió ENSz-beli képviselőjének június 23-i javaslatát, hogy mindkét hadviselő fél kezdjen tárgyalásokat a ,.tüzet szüntess'‘-ről és a fegyverszünetről, továbbá, hogy mindkét fél vonja vissza csapatait a 38. széieségi fokról. A mi véleményünk szerint a1'hoz, hogy a koreai háborúnak véget vethessünk, meg Keli eldanj olyan fontos problémákat, mint a ,,tüzet szüntess" és mindkét fél csapatainak visszavonása a 38- szélességi fokról, ami alapvető feltétele a koreai hadmüve. etek megszüntetésének és a külföldi csapatok kivonásának annak biztosítására, hogy a háború ne lángoljon fel. ismét Koreában. Ezért a koreai néphadsereg nevében a következő javaslatokat terjesztem elő: 1. Kölcsönös megegyezés alapján mindkét fél egyidejűleg parancsot ad mindenféle ellenséges —\ hadművelet megszüntetésére; mindkét fél hadserege megszünteti a bombázást és a felderítő tevékenysége) a másik féltei szemben; mindegyik fél flottája megszünteti a bombázást, blokádot és a leldcrKő tevékenységet, mindegyik fél légiereje megszünteti a bombázást és felderítő tevékenységet a másik fél .el szemben. Világos, hogy a két fél közti tűzszünet nemcsak csökkenti az erneer- vesztéséget és az anyagi károkat, hanem egyúttal első lépés lehet a koreai háború tüzének kioltása felé. 2• A 38, szélességi fokot katonai demarkációs vonalnak kell nyilvánítani, amelytől mindkét fél egyidejűleg tíz kilométerre- vonja vissza fegyveres erőit. Ezt megállapított határidőn belül kell végrehajtani. A mindkét fél által kiürített övezetek demilitarizátt övezeteknek nyilvá- hltandók, melyekben egyik fél sem rendelkezhet fegyveres erőkkel ás nem folytathat semmiféle hadműveletet. A fenti övezetek polgár; közigazgatását Vissza kell állítani olyan formában, amilyen formában az 1950 június 25-én működött, ugyanakkor pedig hatadék- jajanul tárgyalásokat kell kezdeni a hadifoglyok kicseréléséről, hogy a különféle országok hadifoglyai gyorsan hazatér hes=enek és visszatérhessenek családjukhoz. 3. Valamennyi külföldi csapatot a legrövidebb időn bejül kj kell vonni. A kiilfö.di csapatok kivonásával a koreai háború megszüntetése és a koreai kérdés békés szabályozása alapjában véve biztosítva lesz. A koreai, kínai és a szovjet nép és a világ valamennyi békeszeretö népe, köztük az amerikai és angol nép is — sürgetően követeli, hogy minél hamarabb vessenek véget a koreai háborúnak és a koreai kérdést békésen szabályozzák. Remélem, e megbe- zélések során megegyezésre juthatunk, hogy eleget jegyünk a néptömegek követelésének." Ten Hüa tábornok, a kínai népi önkéntesek képviselője felszólalásában támogatta a Nam ír vezérezredes által mondottakat: „Peng Teh-Huai tábornoknak, azoknak a kínai népi önkéntesek parancsnokának megbízásából jöttem erre az értekez etre, akik a koreai néphadseregnek segljséget nyújtva harcolnak Koreában. A koreai néphadsereg képviselőivel együtt, Ridgway tábornoknak, az ENSz fegyveres erői iöpa- íancsnokának képviselőivel együtt, igazságos és elfogadható i^apon meg fogjuk tárgyalni a tüzet szüntess, továbbá a fegyverszünet kérdését’ és más Koreával kapcsolatos kérdéseket. A kínai és koreai nép érdekei teljesen azonosak. Ezért, amikor a szovjet kormáDy következetes álláspontja alapján — amely álláspont a koreai kérdés békés úton történő rendezésére irányul — Malik, a Szovjetunió ENSz-beli képviselője javasolta, hogy mindkét harcoló féT Kezdjen megbeszéléseket a tüzet szüntess-ről és a fegyverszünetről, továbbá, hogy mindkét fél vonja viszi sza csapatait a 38. szélességi fokról; ez a javaslat nyomban meleg támogatásra talált a kínai népnél és a kínai kormánynál. A tüzet szüntess, továbbá a 38. szélességi fok katonai demarkációs vonallá nyilvánítása és az összes külföldi csapatok kivonása megfelel a koreai és a kínai nép és a világ minden népe óhajának és követeléseinek. Véleményünk szerint a koreai néphadsereg képviselője által előterjesztett három javas'at laríamazza a szükséges e őfelté e eket és alapot a koreai háború megszüntetésére és a koreai kérdés békés megoldására, A kínai népi önkéntesek teljes mértékben támogatják ezeket a javaslatokat és azt tartják, hogy e javaslatoknak kell kiin- du’ó pon.ul szolgálniok a tárgyalások számára. Valamennyi ország népei gyűlölik a háborút és szenvedélyesen kívánják a békét. Reméljük, hogy sikeresen megoldhatjuk a koreai háború megszüntetésének feladatát." Jacques Duclos elviárs sajtónyilatkozata a francia köztársasági elnökkel folytatott megbeszélésről Vincent Auriol, a francia köztársasági elnök szerdán kezdte meg tárgyalásait az úi kormány megalakításáról. A délután folyamin Hcrriot-t és Monnerville.l, a (nemzetgyűlés, illetőleg a köztársasági takács elnökét fogadta, majd ABC.sorrend- ben a különböző parlamenti pártok képviselőit, A kulisszák mögött egyébként a :öbb- fégi pártrfk képviselői között szünet nélkül folynak a tárgyalások az új kormány előtt álló négy főkérdésről: az iskolakérdésről, az árak és bérek kérdéséről, a társadalombiztosító intézet kérd-séről és végül az államosítások kérdéséről. Vincent Auriol köztársasági elnök szerdán délután fogadta a Francia Kommu. hista Párt küldöttségét, amelyben részt- Vettek: Jacques Duclos, Andre Marty, Franci os Billoux, Etienne Fajon és tcorges Marrane elvtársak. A köztársasági elnökkel folytatott megbeszélés után Jacques Duclos kijelen, lette a sajtó képviselőinek: | a mai nemzetgyűlés nem jefezi Ai a francia nép akaratát, amelyet a választási csalással meghamisítottak, — Kijelentettük az elnök előtt — mondotta Duclos —, bogy a Francia Kommunista Párt bizalmát csak olyan kormánynak adhatja, amely a nemzeti függetlenség politikáját, a szociális haladás, a demokratikus szabadságjogok és a béke védelmének politikáját folytatná. Végül bejelentettük azt a szándékunkat, hogy kérjük a kormányt, segítse elő az öt nagyhatalom közölt a békeegyezmény megkötése érdekében folytatandó tárgyalások megindulását, — fejezte be nyilatkozatát Duclos elv- társ a sajtó képviselői előtt. — Hibaigazítás. Csütörtöki számunkban Horváth Anna fényképe alatt az aláírás hibásan jelent meg. A példamutató brigádveiető a bálványos! áltanti gazdaságban dolgozik. — Az „Ezt jelenti a nagyüzemit közös gazdálkodás“ című cikk első szakaszában ismertetett eset sent a garadnai, hanem a gadttaí iszcs-ben történt. Harcban az Alkotmány ünnepe és a Bányász-nap tiszteletére tett felajánlások teljesítéséért nagymértékben csökkent az igazolatlan mtíszakmufasztás az Ózdi Szénbányák Vállalat üzemeinél Az Ózdi Szénbányák Vállalat bányaüzemeinek dolgozói lelkeseit készülnek az Alkotmány Napja és a Bányásznap méltó megünneplésére. A bányászok ma. gukévá tették az alberttelepiek kezdeményezését és elhatározták, hogy még többet termelnek, megszilárdítják a munka- fegyelmet, kiküszöbölik az igazolatlan mulasztásokat. Kötelezettségvállalásukat szép sikerek, kel hajtják végre az Ózdi Szénbányák Vállalat bányaüzemeinek dolgozói. Ezt bizonyítják az alábbi adatok: A putnoki bányaüzemnél májusban be- lenkint átlag 11 dolgozó hiányzott. Az elmúlt héten már csak t igazolatlan mulasztás történt. A királdi bányaüzemben májusban a mulasztók heti átlaga 2-t volt, az elmúlt hétre ez a fzánt 18-ra csökkent, így van ez az Ózdi Szénbányák többi üzeménél is. (Az első szám a májusi mulasztások heti átlagát mutatja, a második szám pedig a múlt heti mulasztások számát.) Farkaslyuk 15 —10, Soiusáiy 40 — 18, Borsodnádasd 20 —15, Féch Antal táró 20 — 4. A pártszervezet és az üzemvezetőség jó felvilágosító munkáját bizonyítják a fenti adatok. Voltak azonban, akik először nem ér tették meg a népnevelők felvilágosító szavait, ezekkel szemben fegyelmi rendszabályokat érvényesítettek. Királdon éj- bocsátottak a banyatói Bárdos Aladárt es Veezka Istvánt. A két bányászt egy bét után visszavették munkahelyükre, mert szilárd Ígéretet tettek, hogy fegyelmezetten fognak dolgozni. Mindketten megfogadták dolgozó társaik előtt egy gyűlésen, hogy nem fognak mulasztani és igyekeznek élenjárni a munkában. Bár. dós Aladár és Veezka István állja a szavát! Pótműszakokra is jelentkeznek, nein mulasztanak, kitűnnek, a termelésben. Az Alkotmány ünnepe és a Bányásznap tiszteletére a sontsalyi bányaüzem üsszdolgozói megfogadták, hogy 110 százalékra emelik havi átlagtermelésükct. A Pech Antal táró dolgozói ugyancsak 110 százalékú- teljesítményt vállaltak. A putnoki, a királdi, a farkaslyuki és a borsodnádasdi üzemek dolgozói elhatározták, hogy • ők is túlteljesítik havi előirányzatukat. „A Bányász-uapig megszüntetjük az igazolatlan műszakmulasztásokat!44 Péch Antal táró dolgozói csatlakoztak Alberttelep kezdeményezéséhez A Péch Antal táró dolgozói rendkívül nagy érdeklődéssel olvasták az Északim: gynrországból az alberttelcpi do'gőzök elhatározását; hogy megszilárdítják a munkafegyelmet; a Bányász-nap tiszteletére teljes mértékben kiküszöbölik az igazolatlan műszakmulasztásokat. Csatlakoztunk a kezdeményezéshez. Mindhárom harmadban röpgyülőst tartottunk'. Kúposok János elvtárs; üzemi párttitkár mondott beszédet. Felhívása alapján üzemünk dolgozói mind elhatározták; hogy szilárd munkafegyelmet tartanak, ezévben nem lesz igazolatlan müszakmulasztásuk és ezt az elhatározásukat aláírásukkal erősítették meg. Villám-tábla és rajzok segítségével is igyekszünk elősegíteni az igazolatlan hiányzások megszüntetését. Az egyik legutóbbi kép a villámtáblán a következő volt, (tudni kell hozzá; hogy üzemünknél ifj. Kriston Hosso Lajos és Váradi Rudolf 1-éo és 15-én; valamint az azokat követő napokban többízben hiányzott munkából): ,i Kriston Hosso Lajos ifjú borosüveggel a kezében a hátamügüU álló Váradi Rudi munkatársára mutat, nki egyébként népzenész és hegedül neki- A képen látható, hogy mellettük elhalad egy munkába igyekvő bányász. A mulatozó Kriston Hosso csillés így szól hozzá: „Gyere te is; mulass velünk; ma Rudi írja a siktát". A bányász öntu- datosan így válaszol: ;,En 1-én és mindennap teljesítem munkámat", A villámtáblára nemcsak rajzokat helyesünk el; hanem kiírjuk a hiányzók nevét is. Jó felvilágosító munkával azon igyekszünk, hogy az alberttelcpi bánya versenyfelhívásának és aláírásunknak; vállalásunknak megfelelően megszüntessük! az igazolatlan műszak- mulasztásokat. j HONVARI KALMAN sajtófelciős. Három millió forintot osztanak szét a begyűjtési verseny győztesei között A begyűjtési versenymozgaimat kezdeményező Madaras község kérésére az élelmezési minisztérium kidolgozta a begyűjtési verseny országos kiértékelésének rendszerét és megállapította a jutalmazásokat, amelyeknek céljára a kormány három millió forintot' irány, zott elő. A begyűjtési versenyben az ér el jobb helyezést, aki kenyérgabona, és takarmány-begyűjtési tervet minél na. gyobb arányban túlteljesíti. Jutalomban részesülnek a begyűjtési verseny, mozgalomban legjobb eredményt elérő megyék, járások, községek, földműves- szövetkezetek; termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok; a beadási kötelezettségüket legjobban túlteljesítő dolgozó parasztok; valamint a begyűjtés irányításában és végrehajtásában legeredményesebben dolgozó igazgatási dolgozók és felvásárlók1. A begyűjtési verseny jutalmazása or. szagos, megyei, járási és községi jutalmakból áll. A begyűjtési verseny jutalmait az 1951 november 7-i kenyér- gabona és takarmánybegyüjtési tervek; illetve kötelezettség teljesítése alapján állapítják meg és ítélik oda. A verseny pénzbeli jutalmát a dolgozó parasztok országos takarékpénztári betétkönyvek formájában kapják meg, a megyék, já. rások; községek pedig jutalomtárgyak- ban (például kultúrotthon felállítása, könyvtár, rádió; zenegép; hanglemez, sportfelszerelés, filmvetítő). A földmű- vesszövetkezeteky termelőszövetkezetek és tszes.k kisebb mezőgazdasági gépeket (répavető, permetező, daráló; szelektor, gabona rosta, kukorieamorzsolő; szecska, vágó, borsajtó, répakapálógép), a füldmüvesszövetkezetck a napi munka. hoz szükséges termelési tárgyakat (írógép; nacionálkassza; stb.) kapnak juta. lomtárgyként. AZ EGYÉNI DOLGOZO PARASZTOK JUTALMAZÁSA Azok között a dolgozó parasztok között, akik kenyérgabona- és takarmány, beadási kötelezettségüket legjobban teljesítették, egymillióhétezer forint értékű jutalmat osztanak ki Az országos jutalomból 30UO dolgozó paraszt részesül. A száz legjobban teljesítő két hetet tölthet üdülőhelyen és 400—400 forintos takarékbetétkönyvet kap. A so. ronkövetkezö 400 dolgozó paraszt részére 400—400 forintos takarékkönyvet, a további 400 dolgozó paraszt részére 300—300 forintos; hatszáz dolgozó paraszt részére 200—200 forintos és 1500 dolgozó paraszt részére 150—150 forin. fos takarékbetétkönyvet osztanak ki. A megyei tanácsok 100 ezer forintos kere. tétien jutalomban részesítik azokat a jól teljesítő dolgozó parasztokat, akik az országos jutalomban nem részesül, tek. 100—200 forint értékű takarékbetétkönyvet osztanak ki az ilyen dolgozó parasztok között. Az ország első 10 járásában a járás jutalmának 10 százalékát azoknak a jól teljesítő dobozó parasztoknak a jutói, mazására fordítják, akik sem országos, sem megyei jutalomban nem részesültek. Ezek 80—100 forint értékű takarékbetétkönyvet kapnak. Az első 100 községben a községi jutalom 10 száza, lékából a helyi tanácsok) 50—80 forint értékű takarékbetétkönyvvel jutalmazzák azokat a jól teljesítő dolgozó parasztokat; akik sem az országos; sem a megyei; sem a járási jutalomból nem részesültek*. A kenyérgabona és takarmánygabona kötelezettségüket 200 százalékon feljU teljesítő dolgozókat díszoklevéllel tüntetik ki. © A TERMELŐSZÖVETKEZETEK ES TERMELŐSZÖVETKEZETI CSOPORTOK JUTALMAZÁSA A legjobban teljesítő hatszáz termelőszövetkezet és III. típusú termelőszövetkezeti eaoport között 633.000 forint jutalmat osztanak ki. Kiemelkedő jutalomban részesül a legjobban teljesítő öt termelőszövetkezet (tszcs); az első tízezer, a második nyolcezer, a harmadik ötezer; a negyedik négyezer, az ötödik háromezer forint értékű jutalomtárgyat kap. A soronkövetkezö tíz termelőszövetkezet, illetve tszcs kétezer- kétezer; a további ötven ezerötszáz- ezerötszáz; a sorrendben utánuk követ, kező száz ezerk'étszáz-ezerkétszáz; 200 ezer-ezer; kettőszázharmincöt pedig nyolcszáa-nyolcszáz forint értékű jutalomtárgyat kap. Az I. és II. típusú tér. .melőszövetkezeti csoportok tagjait az egyéni dolgozó parasztok jutalmazásába vonják be. A FELVÁSÁRLÓ FÖLDMŰVES. SZÖVETKEZETEK JUTALMAZÁSA A legjobban teljesítő kétszáz föld- müvesszővetkezet között 235.000 forint jutalmat osz.tanak' szét. Kiemelkedő jutalomban részesítik a legjobban teljesítő három felvásárló földmüvesszövet- kezetet. A győztest hatezer, a másodikat négyezer, a harmadikat háromezer forint értékű jutalomban részesítik. A soronkövetkezö ötven földmüvesszövefc- kezet ezerötszáz-ezerötszáz, az ezt követő száznegyvenhét földmüvesszövetke- zet ezer-ezer forint értékű jutalomtár- gvat kap. A jutalom huszonöt százalékát a földmüvesszövetkezeti felvásárlók és adminisztrátorok jutalmazására kell fordítani. A KÖZSÉGEK JUTALMAZÁSA A legjobban teljesítő Száz község között jutalmat osztanak ki. A győztes községet a népművelési minisztérium Százezer forint értékű kultúrotthon felállításával; vagy berendezésével jutalmazza. A második helyezett 20 ezer. a harmadik helyezett 12 ezer; a negyedik 10 ezer, az ötödik helyezést elért község 8 ezer forint; a 9o. ronkövetkező öt község ötezer-ötezer; a további 10 község 3500—3500, 30 község 3000—3000, végül ötven község 2000—2000 forint jutalmat kap A jutalom 90 százalékából a község részére jutalomtárgyakat kell adni, vagy a köz. ségi tanács által kért fcözségfe.jleaztési és rendezési célokra kell rendelkezésre bocsátani, 10 százalékát pedig a dolgozó parasztok jutalmazására kell fordítani. A legjobb helyezést elért községek közül öt olyan községben; ahol nincs villany, a Tervhivatal gondoskor dik villany beszereléséről. A villanyt ä jutalmazott községekbe lehetőleg de. cember 21-re be kell vezetni. Olyan megyében; ahonnan az első száz köz* ség közé a megye egyetlen községe sent került; a megye első helyezést plérí községét kétezer forint értékű jutalomban részesítik. A JÁRÁSOK JUTALMAZÁSA A legjobb eredményt elérő 10 járást SÓ ezer forint jutalomban részesítik, A járások jutalma 20 ezer — 3 ezer fo- rint; a járás helyezési sorrendjének figyelembevételével. A jutalom összegéi nek 90 százalékából a járás részére jutái omtárgyakat adnak'; míg 10 százalékát a járás területén olyan jól teljesítő dolgozó parasztok között kel] 80—1001 forint értékű takarékbetétkönyv formájában szétosztani; akik1 országos, vagy megyei jutalmat nem kaptak. A MEGYEK JUTALMAZÁSA Ä legjobb eredményt elérő öt msgyéf 58.000 forint értékű jutalomtárggyal jutalmazzák. A győztes megye húszezer, a második tizenötezer, a harmadik tízezer; a negyedik nyolcezer, az ötödik ötezer forint értékű jutalmat kap. — Ezenkívül az első megyének kulturális célokra a Népművelési Minisztérium százezer forintot ad. A TANÁCSOK VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA DOLGOZÓINAK JUTALMAZÁSA Jutalomban részesülnek a begyűjtési versenyben a legjobb eredményt déri száz község; tíz járás és öt megye tanácsa végrehajtó bizottságának dolgozói. Jutalomban részesülnek a begyűjtés országos irányításában kiváló eredményt elért dolgozók. Az első száz, község végrehajtó bizottsága dolgozói jutalmazására százötvenezer; az első tíz járáséra harmincezer, az első öt. megyei végrehajtó bizottsága dolgozói jutalmazására harmincezer forintot fordítanak. A megyei tanácsok végrehajtó bizottságainak kétszázötvenezer forintot bocsátanak rendelkezésére; hogy megjutalmazzák a megyéjük területén országos jutalomban nem részesült kimagasló teljesítéseket elért községek, járások és tanácsok végrehajtó bizottságai dolgozóit. A járási versenyben leg. jobb eredményt elért felvásárlók és adminisztrátorok jutalmazására Silcnoven- ezer forintot, a begyűjtést felső fokon irányító kiváló munkát végző dolgozók jutalmazására ötvenezer forintot fordítanak. A Belkereskedelmi Minisztérium közleménye Azokon a területeken, ahol szervezeti szappanellátás nincs hevezetve, a terhes és szoptatós anyák 1051 július havi ke- nvér- cukor pótjegyen©?'. „137“ kz, ,,C“ szelvényére, augusztus hónapban sí ,,139“ sz. „C“, szeptember hónapban a -.141“ -,C“ szelvényére havonkinf »0 «Igr. mosószappan vásárolható a jegyes szapw pan árusítására kijelölt, kiskereskedelmi boltokban. 195t. IV negyedévre a megfeleld szelj vények számát kcsóbb közli, a Beiké u kedelmi Minisztérium. é
