Észak-Magyarország, 1951. július (8. évfolyam, 152-176. szám)

1951-07-03 / 152. szám

4 ßSTAKMAGT AKOTtSZÁG Keaa, 1961. fivi jfilltis hö 3. Az ároktői „Vörös Csillag” termelőszövetkezeti csoport egy hónappal ezelőtt fűkaszálógépet kapott, amelyet a Beruh ázási Vállalat szállított le. Igen megörül, tek a csoport tagjai a pompás új gépn ek, csakhamar kiderült azonban, hogy baj van. Nem tudták a gépet használni, mert a vállalat „elfelejtette" leszállítani a géphez tartozó különleges köszörűgépet. Ezt a hiányt már többízben jelentet- ték mind a vállalatnak, mind pedig a Megyei Tanács mezőgazdasági osztálya, uak, de eddig még^nem segítettek a hibán. Egy hónap óta áll használatlanul a drága gép! Ki a felelős ... ?! HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart: Mis­kolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.), [Jj. diósgyőr: Marx Károly u. 8. Hejőcsaba: Csabavezér út 68. Ma Diósgyőrött az Árpád u. 6. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgála. tot. JcLfyocasr Mádon a fojásbegyüjtés sikerét a tojáshegyüjtö magatartása akadá­lyozza. Többlzben panaszkodtak a falu dolgozó parasztjai, hogy Soltész And­rás különböző ürügyekkel nem akarja álvermi a tojást. Felháborító maga­tartásáról már tcbb'.zten. tettek jelen lésl a tanácsnál, de intézkedés még mindig nem történt a tojástejyűjtő eltávolítására. Soltész András változat­lanul kerékkötője Mádon a tojásbegy üj!és sikerének Kj a felelős amiatt, hogy még mindig nem in.ézkedtek eltávolításá­ról? „ A virágos Mint már beszámoltunk róla, Miskol­con a Petőfi Sándor pártszervezet tit­kára , Pollák Ferenc elvlárs kezdemé­nyezésére párttagok és pártonkívüliek, felnőttek és fiatalok értékes társadalmi munkával parkot létesítettek a Mali- novszkij. és a Vörösmarty-utca találko­zásánál olyan területen, amely azelőtt szemét gyűjtő hely voltt Különösen ki­tűnt a követésre méltó társadalmi mun­kában a párttagok közül Pável János, né, Fried Sándorné, Menyhárt Ferenc­Miskolcért!“ né, Győrösi Vilmosné, Antal Béláné, Klein Zoltánné és a pártszervezet min­den munkájában élenjáró Krausz Jenő elvtárs, a pártszervezet „Krausz bá. csíja”. A pártonkivüli dolgozók közül mint legjobbakat kell kiemelni Györ- kejalvi Sándornét és Elemérnél, Ker­tész Jenönét, a Malinovszkij.utca 13. szám alatti vasúti bérház sok lakóját, nem utolsósorban Petrik Lajos vas­gyári. dolgozót és a terület szeretett Orosz bácsiját. A kép bizonyítja: a pártszervezet kezdeményezése, a párttagok peldamutaiasa, a népnevelők lelkes felvilágosító tevékenysége milyen szép eredményt hozott. Megszületett „a virágos Miskolc egyik része, a Malinovszkij-park, amelyben a környék dolgozói munkájuk után pihennek. Változó felhőzet, egy-két helyen kisebb esf tehet. Mérsékelt északnyugati, északi szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: kedden reggel 11—14. délben 26—28 fok között. PARI HÍ KEK Felhívjuk az instruktor elvtársik fi­gyelmét, hogy július 4-én, szerdán reggel 7 órára a feldolgozott oktatási anyaggal együtt a Nagymiskolci Pártbizottság ok­tatási • osztályán jelenjenek meg. Nagymiskolci Pártbizottság oktatási osztálya. fi Pártoktatás Háza programja Előadás: ,.Párt és állami fegyelem“ címmel. Előadó: Káli Lajos elvtárs. Párt és lömegszervezeti ve­zetőségi tagok, tanács 6a gazdasági funkcionáriusok, valamint népnevelők szá­mára. — BÜSZKE SEGGEL jegyezték fel a magyar gyümölcstermelés lcrónikása.%, hogy az idén több helyen ritkaság­számba mgnő 14.—15 dekás epret « szedtek és helyeztek a fogyasztók asz­talára. — üj táviratfajtát rendszeresít a ma­gyar posta sztaliánovisták és munkaver- eenyben élenjárók üdvözlésére. A szovjet példa nyomán ezután kedvezményes táv­iratban lehet üdvözölni a szocialista munka hőseit. A távirati díj: szavanként 24 fillér. A posta által megállapított ..fix.“ szövegű távirat ára 2 forint, külön díszes lapon 3.50 forint. — Mi a „SCSOTI“? A Szovjetunióban közismert és közkedvelt a Sc.soti nevű golyós számolötábla. A készülék, amelynek kezelését mindenki percek alatt elsajátíthatja, tökéletesen elvégzi az összes alapműveleteket. Az Iroda­gépért ékesítő Vállalat gondoskodott ar­ról, hogy a készüléket Magyarországon is beszerezhessék. Egyidejűleg pályá­zatot hirdet a Scsoti magyar nevére. Egy szóban kell kifejezni a készülék rendkívüli használhatóságát. Az első díj ezer forint. — Érdi kés klisét közöl a l’Humanité című párizsi lap. Bemutatja .Toseph Klock újonnan megválasztott elzászi képviselő­nek igazolványát, amely bizonyítja, hogy Klock Hitler pártjának tagja volt és igen fontos beosztásban dolgozott. Ezek után természetesen Klockot a szövetkezett kö­zéppártok jelölték és a választási trükkök segítségével be is hozták a parlamentbe. Klock tagja volt a német Munkafrontnak és a szélsőséges Horst Wessel társaság­„Vadvirágos tarka a miskolci népkerti A Közalkalmazottak Szakszervezete ‘miskolci csoportja szombaton és va­sárnap este „Vadvirágos tarka rét" címmel vidám műsoros estet rendezett ®. népkerti szabadtéri színjiadon. A közönség mindkét este megtöltötte a hatalmas nézőteret A müsoros est általában igen értékes müsorszámai- val komoly sikert hozott. Bordy Bel­la, az Állami Operaház szólótáneosnője Csajkovszkij: ..Diótörő“ balettjéből adott, elő részletet kifinomult művészet­tel, hasonló siker, aratott Strauss: „Kék .Duna keringöjével“ é*i magyar népi táncaival is. Orosz Julia,. Bőrénz Kornélia és Király Sándor, az Állami Operaház művészei ismert opera, és operet,áriá. kát adtak elő a közönség foTró tet­szésnyilvánítása mellett, sok taps fo. gadta Mezei Mária énekszámait. Nem a fővárosi ének- és táncművé. •zok hibája, hogy a müsorszámok jó- része olyan volt, mely az utóbbi idő­ben már igen gyakran került a mis. kole.i közönség elé. A hasonló előadá­sok rendezőségének kell figyelemmel lenni arra. hogy a műsor összeállításá­val gondoljanak a dolgozók zenei, iro­dalmi ismereteinek tervszerű gazdag!, fására, ilyen értelemben beszéljék meg előzetesen az egyes vendégszereplö mű­vészek, műsorát. Az előadásban jelenetek is szerepel­tek. amelyekpok a humort kellett volna képviselniük. Sajnálattal kellett azon. ban tapasztalnunk, hogy különösképen a „Fogorvosnál“ című jelenetben sok­szor eltúlzottan. néha Ízléstelen, kez­detleges eszközökkel próbáltak mosolyt fakasztani a nézők arcára Tömörkény. István jelenete megmutatja az utat. hogyan kelt hasonló műsoroknál haladó hagyományainkból, valamint a szovjet irodalomból meríteni, hogy az előadott humoros, szatirikus jelenetek a dolgo. zők szórakoztatva történő ’ nevelését, műveltségének fejlesztését szolgálják. A bemondók szereplésénél is hibára kell rámmatnunk. A Deák Ferenc uti- naplójából ismeretes«“ vált székely gé­llé történet elrontott változatú, általá­ban minden évben többször hallhatja a miskolci közönség. A konferálótói több szellemességet várunk. rét“ műsoros est szabadtéri színpadon A miskolci filmharmónikus zenekar kiszenekari részlegét ez alkalommal is lendületesen, szugg'esztiv erővel vezé­nyelte Rozsnyai Zoltán A ezombat esti előadásra azonban, még ő sem tud­ta kiküszöbölni a próbák hiánya követ­keztében előállott zökkenőket. A jövő­ben sokkal több gondosságot és felké­szültséget várunk a miskolci filharmo­nikusoktól. ( vb.) „Elmélet“ és gyakorlat A burzsoá világ urai szeretik minél gyakrabban hangoztatni esztétikai elvei­ket, amelyek körülbelül így hangzanak: ,,Mi biztosítjuk a ir.Yívészi alkotás kor­látlan szabadságát. Mi nem állítunk a művészek elé semmiféle szociális, vagy gyakorlati feladatot. A tiszta művészet a tehetség egyetlen ura és parancsoló ja.“ De az ,,el veken“ kívül van gyakorlat is. A gyakorlati életben pedig nem lehet a dolgokat üres fecsegéssel elintézni. Nézzük például azt a hirdetést, amely a Combat című párizsi újságban jelent meg nemrégen: ,,Nagy ipari és pénzügy! társaság te. hetséges fiatal Írót keres (férfit vagy nőt>. Széleskörű általános műveltséggel, ötletekben gazdag képzelőtehetséggel, nem mindennapos kifejezőképessséggel, gazdag szókinccsel és az emberi lélek ismeretével kell rendelkeznie. De bármi­ben ragyognak is a képességei, igazi szellemi fegyelemnek kell magát alávet­nie. Előnyt jelent az angol nyelv tudása. Fixfizetés és nagy előmeneteli lehetősé­gek egy divatos és lelkesítő szakmában. Ajánlatokat kérünk rövid önéletrajzzal együtt Petitur jeligére (N szolgálat) 14.608 postafiók. Párizs, 8.“ Felmerül a kérdés: a tiszta művészet­nek“ miféle oltárához hívja a fiatal te­hetséges írót a ..nagy ipari és pénzügyi társaság?“ Es hogyan tud ..korlátlanul szabad“ maradni az, aki fixfizetés elle­nében aláveti magát a burzsoázia ,,igazi szellemi fegyelmének?“ ÉSZAKIM AGYARORSZÁG A Magyar Dolgozik Pártja Megyei Bizottságának napilapja FelelŐ9 szerkesztő: Sárközi Andor Felelős kiadó* Pocze Tibor Szerkesztőség: Miskolc. Széchenyi utca 80. Telefonszámok: Ipart, levelezési és sport- rovat: 13—31; pártrovat, mezőgazdasági, kultúr-kőzlgazgatási rovat: 17—37, szer* Keszt.ők: 23— 66. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi utca 31 , Telefon: 13-63 Postafiók: 146. Csekkszámlaszám: 403.051. BorsodLnyomőa Felelős nyomdavezető; ttadnócl létrán nak is. — A MAGYARORSZÁGON ÜDÜLŐ LENGYELEK 420 forintot gyűjtöttek Össze a koreai gyermekek felsegélye­zésére. Az adományt a Kultűrkapcsola- tok Intézetén keresztül illetékes helyre juttatták. *— A kanadai Ford társaság 'bejelen­tette. hogy nyersanyaghiány miatt a kö­zeljövőben 20.000 munkását elbocsátja. — Az ausztráliai kormáuv érvénytele­níti a berlini VIT ausztráliai küldöttei, nel; útlevelét. ÉRTESÍTÉSEK A Gépipari Tudományos Egyesület, mint a Természettudományi Egyesületek Szövetségének tagja július 6-án. pénte­ken délután 3 órakor előadással egybe­kötött vitadélutánt rendez a vasgyári Vendégház I. emeleti helyiségében. Az előadás címe: Gyártástervezés — idő­elemzés. Előadó és vitavezető: Horniák Lipót, a Kohó és Gépipari Minisztérium főosztályvezetője. Az Üzemszervezési Tudománvos Egye­sület diósgyőrvasgyári csoportja július lü-én. kedden fél 4 órakor a diósgyőr- va&gyári Vendégház I. emeleti nagyter­mében: ,,A munkaverseny szervezésének műszaki és gazdasági feltételei“ címmel vitával egybekötött előadást tart. Az IBUSz miskolci fiókja július 8-án . a KISOSz szervezésében különvonatot indít Egerbe. A vonat reggel 6 óra 30 perckor indul és este 21.30-kor érkezik Miskolcra. Jú­lius 3-án délig lehet jelentkezni a KISOSz- ban. Ugyancsak július 8-án indul egy kü­lönvonat Hajdúszoboszlóra. Részvételi díj 20 forint. A vonat reggel 5 órakor indul és este 21.55-kor érkezik Miskolcra. Az IBUSz felhívja a kétnapos balatoni autóbusztúrára jelentkezettek figyelmét, valamint azokat, akik a túrára jelentkez­ni akarnak, hogy július 3-án délig fizes­sék be az IBUSz-nál a részvételi díjat, anol ugyanekkor megkapják az utazással kapcsolatos tudnivalók tájékoztatóját. Az autóbusztúra jegyeit július 6-án délig Le­het átvenni az IBUSz-ban. Nemhivatalos totó eredmények 113.850 db kéthasábosnak megfelelő tipp szel vény érkezett be a sportfoga­dási osztályhoz. A II. osztályban 43-an értek el 11 találatot. A nyereményösszeg egyenként 1.191 forint 25 fillér. Az I. osztályban kármán értek el 12 találatot. A nyereményösszeg egyenként: 17-075 forint. A III. osztályban 405-en. értek el 10 találatot, egyenként 138 forintot kap­nak. Közepes eredmények a megyei ifjúsági női és férfi atlétikai bajnokságon Ozdon rendezte meg a megyei TSB szombaton és vasárnap a megyei ifjúsági atlétikai bajnokságokat. A verseny alatta maradt a várt teljesítményeknek. Kevés volt az induló, mindössze három sportkör a Miskolci Lók., a Di. Vasas és az Ózdi Vasas versenyzői vettek részt a; bajnok­ságon. Megyénk 13 járásából egytelen ver­senyző sem vett részt a versenyen. A sportkörök még mindig nem támogatják az atlétikát olyan mértékben, ahogyan ezt a minden sport alapját képező sport­ágat támogatniok kellene. Atlétikában a sportfejlfcsztési terv végrehajtása terén súlyos hiányosságok vannak. Ezen fel­tétlenül és mielőbb segíteni kell. Az atlétika a súlypont sportágak egyike. A verseny tapasztalatai azt mutatják, hogy sem a sportkörök, de a járási TSB-k sem tulajdonítottak az atlétikának komoiy jelentőséget. Ezt bizonyítja az a körül­mény, hogy míg a mezei bajnokságokon valamennyi járásban szép számmal vol­tak indulók, addig alig akadt járás, ahol az ifjúsági bajnokságot ‘megrendezték. Az egyes bajnoki számokban az alábbiak szerezték meg a győzelmet: NŐI SZAMOK: Súlylökés: Simon Irma (Ózdi Vasas) 792. Magasugrás: Szaleczky Andrea (Ózdi Vasas) 128. 200 m: Balász Aranka (Ózdi Vasas) 31.6. 100 m: Kigyósi Judit (Di. Vasas). Távolugrás: Imre Éva (Ózdi Va­sas 46S (megyei női ifj. csúcs, három próba), Simon Irma (Ózdi Vasas). FÉRFI SZAMOK: Otpróba: Lévay Tibor (Di. Vasas). 10C méteren: Tóth Lajos (Diósgyőri Va­sas) 12.1. 200 m: Bogdán Kálmán (Misk. Lók.) 26.2. 400 m: Yalcsák János (Di. Vasas) 58 mp. 800 m: Újvári Tibor (Mis­kolci Lók.) 2:06.2. 2000 ra: Vincze Zoltán (Di. Vasas) 7:04. 110 gát: Nagy Dénes (M. Lók.) 20.6. 200 gál: Nagy Dénes (M. Lók.) 31.6. 3000 gyaloglás: .Vincze Zoltán (Di. Vasas) 16:00. Súlylökés: Szabó József (M. Lók.) 11.27. Diszkosz- vetcs: Szabó József (M. Lók.) 29.55. Gerely vetés: Szabó József (M. Lók.) 38:50. Távolugrás: Tóth Lajos (Di. Va­sas 555. Magasugrás: Tóth Lajos (Di. Vasas) 170. Rúdugrás: Szakái Sándor (M. Lók.) 280 cm. Hármasugrás: Tóth Lajos (Di. Vasas) 11.73. 4x400 váüó: Miskolci Lokomotív 3:57.8. Több kiemelkedő eredmény a Di. Vasas MHK postaversenyén Vasárnap már a kora reggeli órákban kisebb-nasyobb csoportokban tartanak a gyár üzemeinek dolgozói a zászlódíszben lévő vasgyár; stadion felé. Komoly ese­ményre készülnek a diósgyőri dolgozók. Az MHK postaverseny keretében szeret­nének javítani. MHK munkájukon. Ez a törekvésük sikerül is, mert a délelőtt folyamán megrendezett versenyen mint­egy 350 dolgozó próbázott le négy szám­ból. Pontosan 8 órakor vonul be a pályára az első próbázo csoport. Nádasi Mihály, a Di. Vasas sportkörének elnöke üdvözli a versenyzőket. A tribüa előtt elhelye­zett asztalon pompás és értékes dijak keltik fel az érdeklődők figyelmét. Ezért érdemes küzdeni az elsőségért — mond­ják a verseny résztvevői. Ilyen szép dí­jakkal még nem jutalmazták soha az üze­mek dolgozóinak versenyét. Fiatalok, idő­sebbek, nők, férfiak vonulnak fel a kije­löl* versenyhelyekre. Az elért eredmények azt bizonyítják, hogy’jól készültek fel a dolgozók a versenyre. Az edzők, szakosz­tályvezetők derekasan kivették részüket a munkából. De jó példával jártak elől az élsportolók is, kik hasznos tanácsokat adtak versenyközben munkatársaiknak és biztatták őket. ha verseny közben lan­kadni látták ökét. Az összetett pontver­senyben az egyes sporkörök keretén be­lül az alábbi eredmények születtek: kohászati üzem sportköre férfi csoport: 1. Nagy Imre (Váltögyár) 85.1 pont, 2. Palicskó Tibor (Ilivatalház) 81.5 pont, 3. Czerva Béla (Hivatalház) 71.2 pont. Női csoport: 1. Soős Éva (Hivatalház) 63.3 pont, 2. Csótai Mária (Mech. Javító) 32 pont, 3. Vass Ilona (Hivatalház £1.8 p. nehézszerszamgépgyab férfi csoport: 1. Mágori József (Megmunkáló) 56.5 p., 2. Gadó Lászó (Sajtoló) 65.1, 3. Pella István (Szerelő) 48.4. Női csoport: 1. Vinnyei Irén (Szerk.), 52.6, 2. Czirják Irén (Szerk.) 46 pont, 3. Hajagos Erika (Szerk. 42. BiMAVAG GÉPGYÁR' SPORTKÖRE férfi csoport: 1. Kakuszi Ferenc (Szabv. csop.) 65 p., 2. Szegenyák Gyula (Szállítás) 60.5 pont, 3. Feszt Béla (Szerkesztés) 60.3 pont. Női csoport: 1. Héjéi Kató (Uzemfent.)' 10 pont, 2. Desztinkó Györgyné 8.5 pont, 3. Szűcs Katalin (özemf.) 7 pont. Az egyes számokban az alábbiak értek el kiemelkedő eredményt: 100 m «iktatás: Kakuszi Ferenc 11.7. Távolugrásban ugyanő 630 cm. 1000 m síkfutás: Nagy Imre 2:44. Fagránátdobásbau: Török Sándor 66.60 m. Női csoport; 100 m: Kamóczi Valéria 14 mp. Távolugrásban: Sotjs Éva 405. (Hír rá n át dobás ban: ugyanő 45.80. 500 mé­teren Hajagos Erika 1:32. A benevezettek közül sokan üzemi el­foglaltságuk miatt nem vehettek részt a versenyen Mégis egy délelőttön majd­nem annyian prőbáztak le, mint az eddigi összes Próbanapok alkalmával. A posta­verseny tanulsága, hogy még alaposabb szervező munkával és egyéni agitáciőval sokat lehet javítani az MHK munkán. A sportkörök vezetői elhatározták, hogy a jövőben rendszeresíteni fogják az MHK tömegversenyeket. Nagy sikere volt az első miskolci esti kézilabda kispálya mérkőzéseknek A Miskolci Építők vezetőségének áldo­zatkészsége új létesítménnyel gazdagí­totta városunk sportját. A népkerti sporttelepen lévő kézilabda kispályát vil­lanyvilágítással látták el és ezzel váro­sunk sportkedvelő közönsége az esti mér­kőzések rendszeresítésével újabb szóra­kozási lehetőséghez jutott. A bemutató mérkőzések vasárnap mint­egy 800 néző előtt kerültek lebonyolí­tásra. Először a Di. Vasas Úttörő csapatai léptek a Pályára. Ötletes, szép játékkal lepték meg a közönséget. A két csapat játéka 4:4-es döntetlen eredményt hozott. Ezután a Miskolci Lokomotív—Honvéd férfi mérkőzésre került sor, amely vál­tozatos szép küzdelem után 4:2-es Honvéd vezetés után 8:8 arányú döntet­len eredménnyel végződött. A Di. Vasas—Miskolci Meteor férfi mérkőzést a tartalékos bajnokcsapat 7:6 (5:4) arányban nyerte meg. Ezután került sor a Debreceni Építők— Miskolci Építők női mérkőzésre. A mis- ko’ci leányok végig kezükben tartották a játék irányítását és jó lendületes játék­kai 8:4 (4:2) arányú győzelmet arattak. •Szorosabb küzdelmet hozott a férfiak találkozója. Miskolci Építők—-Debreceni Építők' 8:6 (5:3). A miskolci fiúk me­zőnyben és a kapu előtt is eredménye­sebbnek bizonyultak, megérdemelten győztek. Labdarúgás SZEGEDI LOKOMOTÍV—MISKOLCI LOKOMOTÍV 2:0 (1:0) A Vasutas Kupa mérkőzésen a helyi csapat közel sem nyújtotta azt a telje, sít.nényt, amit vártak tőle. A fiatal erők. bői álló vendégcsapat lendületes és tét- szetüs játékkal, megérdemelten nyerte meg a mérkőzést. Mozik műsorai BEKE filmszínházban. Július 2—7$ Üzemszünet. KOSSUTH filmszínház. Jűn! 30—júli 6? Utolsó puskalövés. FÁKLYA: Június 30—július 3? Expressz szerelem. APRÓHIRDETÉSEK Apráhlráeléseket regtel IS áritól délután 4 Aráig ven fel ■ kiadóhivatal. — Htom- batan délután 1 áráig, Széchenyi utca 80. szám. — Telefonon hirdetéseket nem V6MKÚ uh fel. ÁLLÁST KERES Gyakorlott gyors- és gépírónő azonnal állandói munkára ajánlkozik. Cím' a kiadóban. 13666 Gépkocsivezető elhelyez­kedne. Kiss László, Akác u. 34. sz. 13671 ÁLLÁST NYER Gyermek mellé leányt felveszek. Csepregi Erzsé­bet. Jókai 37. sz. 13643 ADAS- VET EL Irodai írógépeket ve­szek. i\agy Kálmán, Mis­kolc, Szt. Ferenc u. 4. 13578 Sötét dió teleháló, két. személyes fodrászberende­zés eladó. Deák tér 10. Fekete Bösendorfer rö­vid zongora eladó. Rosen- thál, Széchenyi u. 58, II. e. 13676 Betegség miatt élelmi­szerbodé kiadó, vagy csak a bódé eladó. Vörösmar tv u. 70. sz. 13S59 Kertipad és sparherdé eladó. B. Pál Zsigmond Miskolc, Főposta, Posta Restante. 13562 Vaskeretu ágysodro­nyok, asztal, előszobafai f.olak eladó. Telegdi u. 16. sz. Megtekinthető 8-- 12 óra között. 13670 1 éves ártány sertés eladó. Vőröshadsereg u. 52, Váncza telep, 13667 Modern komplett sötét teliháló jókarban sürgő­sen eladó. Petőfi u. 60. 13664 Eladó erős ládadeszka. Megtekinthető Mély völgy u. 13, 18 órától. 13665 Komplett világos köri3 telehálószoba bútor eladó. Széchenyi 19, félemelet 5-a ajtó. 13663 Fehér mély gyermek- kocsi eladó. Nap u. 8. sz. 13660 Lampart fürdőkád kály­hával eladó. Nagyavas, felsősor 399. sz. 13669 350-cs BMV motorkeréif- pár eladó. József Attila u. 21. sz. 13673 LA KAS. LARASUSBRft. INGATLAN Az alábbi hirdetésekben közölt lakások, lakáscse­rék, ingatlanok csak a BIK vállalat útján bonyo­líthatók le a 37—1951. sz. M. T. rendelet alapján. Miskolc. Városháztér 11. szám. Keresünk 1—2—3 szobás lakásokat, valamint társ­bérleteket azonnali kész pénzkártn tanítás mellett Borsod-Abauj-Zemplémne- gyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Városháztér 11. szám. 4023 Kalapos u. 3. sz. ház beköltözhető lakással el­adó,. 13674 ELVESZETT Június 26-án egy kisfiú elvesztett egy drapp kosz- tümszoknyát a Fáklya mis zitól a vasutátjáró hídig, A megtaláló vagy nyom- í avezető egy szürke szok­nyát vagy ruhára valót kap. Baross Gábor u. 18. sz. 1368Q Elveszett Rácz István, MÁV villanyszerelő arcké-i pes és személyi iratai. Megtaláló jutalmat kap* Mezőkövesd, Diófa u. 24* 13668 Mindazoknak, akik szeretett, drága Édes­anyánk temetésén részi. vettek, ravatalára virá­got helyeztek és rész­vétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. « Darai család Szomorú szívvel tu­datjuk, hogy a jó test­vér, sógornő és nagy­néni, özv. Schultz Károlyira Nagy Ilona július 1-én csendesen elhunyt. Temetése jú­lius 3-án délután fél 4 órakor lesz a Deszka­temető ravatalozójából.

Next

/
Thumbnails
Contents