Észak-Magyarország, 1951. július (8. évfolyam, 152-176. szám)
1951-07-08 / 157. szám
ÉSZHEZTÉRT 8 Nyüoláj Romaiiovics, az é&szerüsí. téti javaslatok irodájának vezetője végképp TcimeriUt. ö maga som, tudta, hogyan történhetett ezt Egyszer észrevette, hogy íróasztalán egyre ma. gasabban tornyosulnak fél a külön, höző vastagságú dossziék, — Eonnét van ilyen sok? — kérdezte önmagát. E pillanatban a titkár lépett be a szobába, aki újabb, közepes vastag- tagú dossziét nyújtott át neki,. Nyikoláj Eomanovics gépiesen lapozta át a dosszié tartalmát, kedélyesen Jmnyorgafott, bólogatott és elhatározta, hogy ha a titkár távozik, újból átnézi majd. A kővetkező pH. lanatban azonban már nem találta •meg. Még a zsebeit is végigkutatta; mintha a nagy dosszié valamelyikbe is beférhetne. De íme, varázstat történt. Nyikoláj Eomanovics felkelt az íróasztala mellől és lám, az eltűnt dosszié Ott hevert a magas irathalmaz tetején. Két ilyen irathalmaz is feküdt az asztalon. Az egyik a jobboldalon, a másik meg a baloldalon. Nyikoláj Eomanovics szorgalmasan raJcta öltét, egymásra, ügy, ahogy megkapta őket.. A folytonos sietség, az értekezletek elvonták attól, hogy feldolgozza őket és lassan kiesett a mmlMütem- ból. Éppen azt határozta él, hogy most mindent elintéz és néhány nap alatt feldolgozza a restanciáját; amikor megszólalt a telefon. Nyikoláj Eomanovics az elfoglalt ember sietségével emelte fél a kagylót és vidáman válaszolt. Arca azonban hirtelen elborult., tekintete elho. mályosult: egy olyan javaslatnak a szerzője hívta fel, amelynek az aktája valahol az irathalmaz ’egálján feküdt. Nyikoláj Eomanovics zavartan meniegetődzött, betegséggel, túlterheltséggel, idegkimerültséggel s még néhány más zagyvasággá.! hozakodott elő és a végén annyira belezavarodott, hogy még a félesége betegségéről is hebegett valamit. Azért a dolog jól végződött, mert Nyikoláj Eomanovics végül is abban c&apodott meg az észszerűsítővel. hogy öt nap műim felhívják egymást telefonon. — Tlát ide jutottam — gondolta keserűen Nyikoláj Eomanovics. — Miért is hozakodtam elő betegséggel. No, saját magam, az még rendben van, de a feleségem? A telefon újra megszólalt. Ezúttal egy másik ész-szerű.űtő telefonált, öleinek aktája ugyamcsaSc valahol az irathalmaz alján hevert, Nyikoláj Eomanovics most már végkép két- ségbeesett. Beteges, erőtlen, siránkozó hangon mentegetődzött. Estére, amikor Nyikoláj Romano, vies hazament, már annyira beleélte magát a beteg szerepébe, hogy munkatársai utánanéztek és a fejüket csóválták. — Agyondolgozta magát.. — Végképp kimerüli.. A lépcsőházban Nyikoláj Eomanovics egy régi ismerősével találkozott. — Mi történt magával kedvesem? — kérdezte az ismerős. — En magam túlerőltettem magam, a feleségem pedig, tudja... — »or- vioHa megszokott gépiességgel Nyi. kól&j Eomanovics, de hirtelen elpirult, megakadt. — Mi van a feleségével? — kérdez, te résztvevőn az ismerős, — Jól van! — horkant fel bíbor, vörösen és dühösen Nyikoláj Eomanovics. — Nincs semmi baja és nekem sincs semmi bajom. Egészséges vagyok! A viszontlátásra! Belevetette magát az autóba, becsapta az ajtót és maga mellé dobta az ülésre a nagy csomag dossziét, amelyet hazavitt; hogy Otthon fék dolgozza őket. * Azt mondják, hogy étté?. kezdve Nyikoláj Eomanovics maga is ész. szerűsített: új, egyszerű mu/nharen. det vezetett be. Amikor megkap egy aktát, nyomban hozzálát és él. intézi. Nem teszi felre, sem a fiókba, sem az íróasztal jobb és baloldalán nem épít dosszié-hegyeket. Azt is beszélik, hogy különös Ve/.etlen következtében Nyikoláj EomanovioS azóta jobb szénben is vám. Ma megszólal o, telefon, vidám, élénk hangon válaszol. Azóta azonban meg. csappantak a telefonok is. B? Országos Közellótési legyfrözpont miskolci fclremfeltségénex felhívása ■ Értesítem a város közönségét, hogy 5'úlius lö-tői érvényes tejjegyeket jú. litis 9 és 34-e között átvehetik az ille. tékes kerületi jegyfiókokban. A sora- ikozás elkerülése végett: 9-én A-tól P-ig 30- én G-től K-ig 31- én L-től N-ig 12„én O-tól Sz-ig 13- án T-töl Zs-ig névkezdöbetüsök 14- én az elmaradottak vehetik át a jegyeiket. Ehrlich Gyula O. K, J. kirendeltség vezető, Maxik műsora: _ tif'Ki; filmsíínhá*. Július ?—10: tij harcosok születnek. Előadások: hétköznap fét 6, tél 8, ünnepnap fél 4. fél 6 és fél 8 órakor. KOSSUTH filmszínház. Július 7—13: ördökszakadék. Előadások: hétköznap 6, 8, ünnepnai 4. R és 8 órakor. TVKÍ.YA filmszínház. Július 7—9: Győztes szárnyak. Előadások kezdete: fél 6, fél 8. vasárnap fél 4 órakor is. NÉPKERTI SZABADTÉRI MOZI. Július. 8: Ördiigrszakadék. Előadás kezdete fél 9 óra. — A vasgyári kórház dolgozót társadalmi munkával röplabda és kosárlabda pályát építettek, amit ünnepélyesen avat. tak fel. gSZ’A K m KV1 Twrwsrre — HÍREK Vaeteuip, 1951. űri Jffltas W 8. A Miskolci Honvéd versenyzői nyerték megyei 100 km-es kerékpár bajnokságot ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálatot tart: Mis. kolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2.), Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 38, Hejőcsaba: Csabavezér út 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja utca 1. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolga, latot Ugveletes állatorvos Miskolcon szombaton déltől hétfőn reggelig Nagy Pál «Középszer u. 1. sz.. Csabai vámnál. Telefon 17—24. 7 dfyácás Változó felhőzet, esetleg néhány helyen zápor, zivatar. Mérsékelt délnyugati szél, a nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére, reggel: 14—17, délben 26—29 fok között. PÁRT HÍREK fi Nagymiskolc! PártDizottság Közleménye Értesítjük a titkár elvtársakat, hogy hétfőn délután 5 órakor titkári értekezletet tartunk, amelyen a ttikár elvtársak személyesen vehetnek részt. Kivételt képeznék azok a titkár elvtársak, akik sza- badságon vannak. ,,A borsodi népnevelő" clmü füzetek megjelentek. Az aiapszervezetek a Nagy- miskolci Pártbizottságon vehetik át. fi Párloklaiás Háza programja . „Ötéves tervünk nagy telA megye legjobb kerékpárosai állottak rajthoz, hogy a 100 km-es távon eldöntsék, ki képviseli majd megyénket a Szolnokon megrendezésre kerülő országos bajnokságon. A verseny nagy küzdelmet és a Honvéd versenyzők sikerét hozta. Maguk mögé utasították a Miskolci Lokomotív és Ózdi Vasas versenyzőit. A mellékversenyek valamennyi számában is a Honvéd verseny« zöi arattak győzelmet. Az országos döntőn a megyei bajnokságalábbi első hat helyezettje vesz részt: 1. Kovács István (M. Honvéd) 2:51, 2. Rusz György (Miskolci Honvéd) rajta, 3. Pakusza Sándor rajta, 4. Szabó István (M. Honvéd) rajta, 6. Szabó József (M. Honvéd) 2:58, 6. Fábri József (M. Honvéd) rajta, 7. G. Kovács István (M. Lók,). Két év alatt jelentősen fejlődött a Román Népköztársaság sportja Két éve annak, hogy a Román Munkáspárt Politikai Bizottsága határozatot hozott a testnevelés és sport fellendítéséről. Azóta a román sport mennyiségi. leg és minőségileg egyaránt sokat fejlődött, amelyben nagy része van a szovjet sportolók tapasztalatátadasanak es önzetlen támogatásának. A eltelt két év alatt 13 sportegyesiilet keretében 1473 sportkollektíva létesült az üzemekben, kollektív és állami gazdaságokban, vállalatokban és iskolákban. Az atlétikában résztvevők száma 1949 óta 3000- röl 120.000-rc, a sakkozók száma ugyan, ezen idő alatt 5000-ról 100.000.re emelkedett. 1951 januárjában az egyes sportágakban résztvevők száma 24 százalékkal növekedett, az 1950-es év első hónapjához viszonyítva. Az idén 473 millió lejjel fordítanak többet sportcélokra. mint tavaly. 1950- ben vezették be a GM A.mozgalmat, amelynek jelentőségét hamarosan megértették a dolgozók. — Az 1950, évben 340.000 sporttárgyú könyvet adtitK ki, tízszer annyit, mint a régi rendszer alatt. Az idén 750.000-re emelkedett a kiadásra kerülő sporthönyvek péU dányszáma. Az eltelt két év alatt nagyszámú sportstadiont, pályát és csarnokot építettek. Maros tartományban két év alatt például 144 új sporttelep létesült, A legújabb sportlétesítmények közül kiemelkedik a poianai (Sztálin tartó* mány) téli sportkombinát, a bukaresti, temesvári, aradi, pia^i.neamti és iasii sportstadion. A román versenyzők eredményei jóval felülmúlják még az olyan régi sporpi hagyományokkal rendelkező tőkés or. szagok sportolóinak eredményeit is, mint Belgium, Hollandia, Svájc és Dánia. 1950-ben a Román Népköztár- saságban 454 új rekordot állítottak fel. A román sportolók 58 nemzetközi mérkőzésen vettek részt, közülük 29-eS megnyertek. Iulin> 10 kedd este 7 óra jesítmónyei a béke müvei“ címmel párttagoknak; és pártonklvüli dolgozóknak tartanak előadást. — A MISKOLCI VÁROSI TANÄCS felhívja Nagymiskole dolgozóinak figyelmét, hogy a Sajóban fürdeni életveszélyes és az egészségre ártalmas. — A Városi Tanács közegészségügyi bizottsága ma délelőtt 9 órai kezdettel a Városi Tanács nagytermében golyva- ankétot rendez, amelyen dr. Korponai Imre városi tisztiorvos, dr. Kostyál László egyetemi m. tanár és dr. Kontyál György kórházi főorvos tart előadást. — A tornanádaskai III. tipusú tszcs. ben Kovács László tíztagú munkacsoportja a takarmánykaszálásban nyolcórai munkával 182 százalékot ért el. A munkayer3enyből a nők is kiveszik részüket. Veszkó Imréné és Reményi Jő- zsefné a tengeri kapálásban 198 százalékot értek el. Látva a jő példát, Kom. játi község dolgozó parasztjai elhatározták, hogy ősszel ők is megalakítanak egy III. tipusú tszcs-t. — AZ ORVOS-EGÉSZSÉGCGYI SZAKSZERVEZET háromtagú brigádja megvizsgálta az ónodi állami gazdaság, a tszcs és a tejbegyüjtö állomás egészség- ügyi berendezéseit, A dolgozóknak tanácsokat adtak és felhívták a jigyelmei a hiányosságokra. ERTESITESEK Az I. kerületi tanács begyűjtési osztálya értesíti azokat a 800 négyszögöl, vagy ennél nagyobb földterülettel rendelkező dolgozó parasztokat, akik még beadási könyvüket nem vették át, hogy azokat három napon belül szerezzék meg a Vörösmarty utca 18. szám, földszint 1. alatti helyiségében. A vasárnap sportjának kiemelkedő eseményei a Di. Vasas országos kajakversenye, a megyei lövész bajnokságok, ^a sakk egyéni bajnokságok megyei döntői, a röplabda selejtező mérkőzések, a labdarugó bajnokságok városi döntői, a villanyfényes kispálya kézilabda mérliőzé- sek és a megyei labdarugó bajnokságok. * EVEZES. Ma délelőtt 10 órakor kerül sor a lillafüredi kajakbajnokságok hosz- szútávu versenyeire. Az egyes számok igen nagy küzdelmet hoznak, mert ez a verseny egyúttal válogató verseny lesz a soron következő nemzetközi kajakversenyre is. A neves fővárosi versenyzők népes mezőnyében ott látjuk majd Miskolc, Diósgyőr, Ózd versenyzőit is. A versenyre autóbusz ingajáratokat állítottak be. LÖVÉSZÉT. Á megye legjobb céllövői versenyeznek ma kora reggeltől a Miskolci Lokomotív pályán a megyei bajnokságért. Több mint kétszáz versenyző vesz részt a megyei döntőn, amely előreláthatólag néhány számban kiemelkedő eredményt fog hozni. SAKK. Ma reggel 9 órakor kezdődik a Városi Tanács kultúrtermében a megyei egyéni sakkbajnokság döntője. Az idősebb versenyzők mellett ott találjuk majd a tehetséges fiatal gárda tagjait is. Könnyen előfordulhat, hogy meglepetés születik és az országos csapatbajnokságban kitűnően szereplő Bárczay és Fábián több rutinosabb versenyzőt fog maga mögé utasítani a megyei döntőn. RÖPLABDA. Ma két pályán kerülnek lebonyolításra a röplabda bajnokság selejtező mérkőzései. A Miskolci Lokomotív pályán a férfi csapatok, a Di. Vasas pályán pedig a női csapatok küzdenek majd a továbbjutásért. LAIíDARITGAS. A város labdarugó bajnokság döntőjének utolsó fordulóját játszszák ma reggel 8 és 10 órai kezdettel 6 népkeni sporttelepen. Először a Postás—* Üveggyár, majd az Épületszerelők—Mis* kolci Meteor mérkőzésekre kerül sor. * A megyei bajnokságban mindkét cső* portban akad igen érdekes találkozó. A Puskin csoportban Bánszállás—-Di. Bánya, Ormospuszta—Rudabánya, Királd—Sarasai y mérkőzések, a Gorkij csoportban pedig a Saujhelyi Petőfi—Miskolci Erdész, Miskolci Bástya—Szerencs, Miskolci Villamos—Szikszó mérkőzések emelkednek ki. A többi mérkőzéseket az alábbi pára« sftásban játsszák a csapatok: Sajókaza—Putnok, Herbolya—Barcika* Edelény—Alberttelep, Bánréve—Borsodnál dasd, Hejőcsaba—Mezőcsát, Tokaj—Mező* kövesd, Felsőzsolca—Saujhelyi Kinizsi* Sárospatak—SUMSE. * A Di. Vasas NB I-es csapata ma Nyír* egyházán vendégszerepel, ahol az Elek* tromos Vasas csapata lesz az ellenfele KÉZILABDA. Ma este 8 órai kezdettől újabb esti villanyfényes mérkőzések lesz* nek a népkerti sporttelepen. kjz aikalouu mai a Miskolci Építők—Miskolci Lokomo* tív és a Miskolci Lokomotív—Haladás férfi mérkőzés ígérkezik a legérdekesebbnek. A többi mérkőzéseken az alábbi párosításban játszanak a csapatok: Borsod vidék—Meteor férfi. Miskolci Építők—« Di. Építők férfi. ÚSZÁS. A városi úszóbajnokságok múlt hétről elmaradt számait Diósgyőr-^apolca fürdőn rendezi meg a DL Vasas űszószak. osztálya ma délután. ÖKÖLVÍVÁS. A mára meghirdetett s a Népkerti Sportcsarnokban megtartandó Saujhely—M. Építők ökölvívó mérkőzés az újhelyiek lemondása folytán elmarad. Ugyancsak ma délelőtt 9 órai kezdettel az M. Építők—Eger birkozóverseny lesz a Népkerti Sportcsarnokban, mely szín* tén érdekes és hatalmas küzdelmet ígér. APROHIßDEl'ESEK Aprthtrd.tóaehct reggel 8 Aratói délnttn 4 óráig réti tel a kiadóhivatal. — 8r»m- baten délután I óráig, Széchenyi utca Só. szám. — Telelouon birdetiseket nem ve««!) ilk lei. ÁLLÁST KERES Főkönyvelő — több évtizedes gyakorlattal — ál. lást keres. Perfekt az 1951_es számvitelben. Evo- lut rendszerben. Cím a kiadóhivatalban. 13713 AULÁM M \ EJU Dolgozó házaspár gyermekszerető komoly alkalmazottat keres. Földvári, Debreczenyi u. 9. 13714 Fénynyomó szakmunkást felveszünk. 13710 Gyakorlott gyors- és gépírónőt és bérelszámolásban jártas személyt felveszünk. Nyugati Villamos Erőmű. Jelentkezés hétfőn reggel a diósgyőri Ujgyár II. kapujánál. 13741 Megbízható bejárónőt felveszek. Visinszkij u. 73. 13740 Bejárónőt azonnalra fel. veszek. Széchenyi u. 91, balra. 13737 Gyakorlott, megbízható ápolónő betegek ápolását vállalja, háztartásban segít. Rácz György u. 17. szám. 13756 A Miskolci Temetkezési Vállalat gépkocsivezetőt keres állandó munkáin. 3146 ADAS* VETEL Keményfa íróasztalok eladók. Érdeklődni: Fe- renczy P. szabóságnál, Városháztér 13. 13711 Jókarban lévő, rövid márkás zongora. eladó. Wesselényi u. 57. sz. 13698 Fél hálószoba bútor, világos, sürgősen eladó. Bacsó Béla 68. sz. 13751 Eladó: komplett ebédlő- bútor, gyalupad szerszámokkal, süllyesztős Singer varrógép. Szűcs Sámuel utca 9. sz. 13716 .Heréit kisfajla 2 éves csikó eladó. Szondy György u. 42, 1. ajtó. 13719 500-as Ariel oldalkocsis motorkerékpár 2 ezer forintért eladó. Bercsényi u. 25. sz. 13678 Majdnem új sztár sü'.y. lyesztős varrógép eladó. Ujdiósgyőr, Határ u. 11. 13758 összecsukható gyermekágy olcsón eiadó. Veszek 220 voltos viilanyvasalót. Csokonai utca ló. sz. 13757 Egylovas lapos kiskocsi eladó. Ugyanott iótrágya ingyen elvihető. Ady Endre u. 10. sz. 13756 Eladó: ebédló'kredenc, vitrin, asztal, kisebb méretű kerek diófaasztal és üvegezett könyvszekrény. Déryné u. 1. Házfelügyelőnél. 13755 Használt tégla és > kö eladó. Gutenberg u. 32. sz. Martintelep. 13754 Igen szép fehér mély gyermekkocsi eladó. Széclicnyi u. 6. Fipicz. 38703. Alig használt kétszemélyes rökamié eladó. Megtekinthető délután Vörösmarty 118. sz. 13702 Keresek 200-as DKV hengert és egyéb alkatrészeket. Fölszabadítók út 34. 13750 »Tókarban lévő sivatagi DKV motorkerékpár eladó. Megtekinthető Hermann Ottó u. 57. sz. alatt. ___j. • *3749 K étlovas kocsi eladó. Diósgyőr, István nádor u. 117. 13747 Alig használt ,,Singer“ süllyesztős varrógép eladó. Visinszkij u. 6. 13748 Jókarbau lévő mély gyermekkocsi eladó. Vörösmarty 12. sz. Messina Lajos. 13742 Eladó 3 db afrik matrac. Vörösmarty u. 14, szuterén. Takács. 13744 Eladó alig használt zománcozott tűzhely. József Attila u. 21. sz., földszint 1. ajtó. 13739 350 köbcentis motorkerékpár üzemképesen, olcsón eladó. Megtekinthető 4—7-ig. Ujgyör, Kárpáti 4. 37. sz. 137S8 Eladó bontásból keresztajtő 280x85 cm felülvilágítóval. Széles lépcső- jű padlásfeljáró létra 500 x80 cm, Szentpéteri kapu 73. 13735 Sublod, virágállvány, vashordó, mángorlógép, nagy nyugágy, konyha- asztal, kottaállvány, sfce- lázs, vázák, gobelinek, kézimunkaterítők eladók. Szent Imre herceg tér 1. 13734 Eladó nagy jégszekrény, nagyméretű szekrény, Irodába alkalmas. Széchenyi u. 92, I. 13733 Komplett ebédlőbútor eladó. Kazinczy u. 17. 13731 Hármasszekrény és íróasztal eladó. Albori u. 1. Délután 4—6 óráig. 13732 Rádió, középszuper, S4-1 kitűnő hangú, 600 forintért eladó. Horváth u. 20. 13730 40 q teherbírású gumi9. kocsi eladó. Szentpéteri kapu 4.SZ. 136Si 100-as vagy' 125-os Őse. pel motorkerkpárt keresek megvételre. Szentpéteri kapu 4. sz., szemben a kapuval. 13^62 Komplett hálószoba bú. tor eladó. Polgáryné, Jósika u. 11. 13675 Áramvonalas fehér mély kocsi, Phönix süllyesztős varrógép, világoskék félháló eladó. Csabai kapu 20. 13691- Szép, kétszemélyes reka. mié 2 fotellal, gyermekágy, sezlon, gyermekin - cikli, hármas gYermekszélc eladó. Visinszkij u. 73. sz. 13634 Eladó alig használt eentrálbobin süllyesztős női varrógép. Szeles u. 2. sz. Tóth. 13697 Eladó rövid fekete bécsi gyártmányú zongora. Mátyás király u. 14, I. em. 4. ajtó. 13710 Eladók: lőszörmatracok, párnák, deszkák, férfi, női cipők, ajtó-, ablak: szárnyak, Ujdiósgyőr, Böngér utca 15. 13705 Eladók: ebédlő, párnázott garnitúra, fotel, láda, likorös asztal. Kun József u. 43. 13707 Jobbágy és kalór kályhák, fiókos polcosszekrény, tükrös előszoba fai, ebédlőkredenc eladók. Széchenyi 48. sz., emelet. , 13709 Original Odhner számológép eladó. Malinovszkij 1, III. 1. Székek, fotelek, iratszekrény. könyvszekrény eladó. Érdeklődni hétfő, tői Széchenyi 42, emelet. 13720 Gyermekágyat vennék. Kozma, Sajókeresztur. 13726 Üzemképes 500-as oldalkocsis Mérai motorkerék, pár eladó 2500 forintért. Csak hétfőn. Nagyavas, Jézuskút sor 701. 13721 Székek, asztalok, reka- mié és egyéb jókarban lévő bútorok eladók. Széchenyi u. 8, L emelet balra. 13723 Varázsszómé» világvevő alig használt nagy rádió eladó. Tetemvár Alsőscr 80. szám, 13724 Eladó: fehér falburko- lat, 2.10 m magas, 3.60 m hosszú, alig használt fehér faágy, 2 ágysodrony, káposztáshordó, 10. 5, 2 literes uborkás üvegek. Toronyalja 29. sz. alatt. 13725 Vennék príma 10O-rl25 köbcentis motor blokkot. Bárdos, Hejőcsaba, Rodostó utca 26. sz. 13712 Világos telihálő, szekrény, jégszekrény, kályha sürgősen eladó. Csengey G. u. 8. sz., volt Zsidókórház. 1372S LAKA». LAKAvSi KÉRB. INGATLAN As alábbi hirdetések Den közölt lakások, lakáscserék, ingatlanok csak a BIK vállalat útján bonyolíthatók le a 37—1951 sz. M. T. rendelet alapján Miskolc, Városháztér II. szám. * Keresünk 1—2—3 szobás lakásokat, valamint társ. bérleteket azonnali kész- pénzkártalanítás mellett Borsod-Abauj-Zempiénrne- gyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Városháztér 11. szám. * <023 Keresünk költségmegtérítéssel szobakonyha, spei. zos lakást. Kisavas II. sor, 41-a. 12722 Beköltözhető családi ház eladó. Érdeklődni lehet Tamáska ügyvédnél, Dayka Gábor u. 1. 13752 Házhely lakóházzal Zsig- mond utca sarkán eladó. Adatok Domán ügyvédnél, Széchenyi u. 6. 13746 Szerencsi szép kétszobás lakásomat elcserélném hasonló miskolcival. Értesítés Domán ügyvédnél, Széchenyi u. 6. 13745 Magános férfit lakótársnak teljes ellátással azonnalra elvállalok. Kun József u. 68. sz. 13729 Elcserélném Tapolcán, központban lévő szoba. konyhás lakásomat, miskolci hasonlóért. Tapolca. Fenyő u. 9. 13759 Széchenyi utcában ház lakásonkint vagy 'felerész. ben eladó. Érdeklődni Széchenyi u. 15—17. sz. alatt 3—5-ig. III. e. 1. sz. 13717 Városháztér 20 alatti ház 35 ezerért eladó. Értekezni. Dayka Gábor u. 1. 13704 ELVESZETT Elvesztettem 4-én pénztárcámat. Sárossy Béla névre szóló vasúti és szakszervezeti igazolvány- nyal. Megtalálóját kérem, adja le Malinovszkij u. 26. sz.^ alá. 13708 Kérem, hogy aki a Farkas Károly utcán kabátomat megtalálta, legalább okmányaimat juttassa el a MÄV lg. kapusához, Szemere u. 26. sz. Széplaki László. VEGYIBB Használt zsilettpengék tökéletes élesítése Kovács Illatszertár, Városháztér 11« 13718 Nemzetközi sakkve'seny Lengyelországban Július 7 és 31-c között nemzetközt sakkversenyeket rendeznek a lengyelor^* szági Sopotban. A versenyekre eddig a kővetkező országok sakkozói jelentették be részvételüket: Szovjetunió, Csehszlovákia, Románia, Bulgária, Magyarország és a Német Demokratikus Köztársaság. * AZ MTSB HÍREI A Magyar Népköztársasági Kupa kézilabda kispálya mérkőzéseinek nyilvános sorsolása hétfőn este 7 órai kezdettel les? az MTSB hivatalos helyiségében. Felszólítjuk a Kupa mérkőzésekre benevezett csapatokat, hogy a sorsoláson feltétlenül jeleryenek meg. A miskolci Lokomotív Sportszervező iroda július 11-én 16 órakor tartja az lg. kultúrtermében (Szemere u. 20. sz.) sporteínökséget választó küldöttgyűlését. Az érdeklődő sporttársakat szeretettel várja a Sportszervező Iroda elnöksége. A szikszói járás területén PerkupA község dolgozó parasztjai nagy lendülettel kezdték meg az aratási munkákat. A tszcs tagjai, Drotár János, Konkoly József, Juhász István és Juhász András dolgozó parasztok járnak az élen. Kupa községben Csorba Béla dolgozó paraszt 186 százalékra teljesítette szénabeadási kötelezettségét. * A léhi termelőszövetkezeti csoport tagjai elhatározták, hogy közvetlenül a gép alól teljesítik a terménybeadási kötelezettségüket. A léhi tszcs a kiskinizsi tszcs-t hívta ki párosversenyre. ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja MegyaJ Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő Sárközi Andar Felelős kiadó: Harmati Sándor Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi utca 80. relefonszámok: ipari, levelezési és sport* rovat: 1&-81; pártrovat, mezőgazdasági, kultúr-közlgazgatási rovat- 17—37, szer. «esztők • 23- 65. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi utca 80 Telefon* 1363 Postafiók: 146. Egyszámlaszám: 936*576-27 Borsodl-n yomda Felelő® nyomdavezető: Badaó<l lakta
