Észak-Magyarország, 1951. június (8. évfolyam, 125-150. szám)
1951-06-03 / 127. szám
2 ÉSZAKMÁOYARORSZAG Vasárnap, 1051. évi jűnlus lő 8 £épi tar}óhántást, ezért minden tarló-, hántásra alkalmas talajművelő eszközt — tárcsát, kultivátort — az aratás megkezdéséig javítsanak kj és nyomban az aratás után állítsanak mun. kába a Hl. Munhaerő biztosítása 1 A helyi tanácsok* adjanak -*-• meg minden segítséget az aratáshoz, behordáshoz, csépjéshez szük- - séges munkaerő biztosításához. (18.047/ 1951, (IV. 20.) F. M. számú rendelet.) Ellenőrizzék A) A szükséges munkaerő leszer. ződtetésétB) A szerződés feltételeinek betar- : tésát és az éjelmozéssel leszerződött munkások megfelelő ellátását, 0) A csép]őmunkások balesetbiztosítási szerződéseinek időben vajé meg. kötését. D) Az arató- és cséplőrésznek — a vonatkozó rendeletek keretei között — a szerződés szerint történő kiadását. O Az élelmezési miniszter gon- “• doskodjék arról, hogy a gép. állomásokon és az áljami gazdaságokban dolgozó olyan cséplőmun kasok, akjk munkabérüket pénzben kapják, kenyérgabona.fejadagjukat a földmü- vesszövetkezetektől költségmentesen — a búzát 80 forintos, a rozsot 60 forintos áron — azonnal megvásárolhassák. Egyidejűleg a földművesszö. vetkezetek útján szerveztosse meg a dolgozók gabonakeresetének lakóhelyükre történő átutalását. IV. Az arató és cséplőgépek üzernbentartása 1 A Minisztertanács kötelezi a -*-» gépállomások és áljami gazdaságok vezetőit, a termelőszövetkezeteket (csoportokat), továbbá az arató- és cséplőgépek egyéni üzembentartóit, bogy arató-, fűkaszáló- és cséplőgépei, két vizsgálják fejül és az esetleges hiányok pótlásával a gépeket legkésőbb június hó 10. napjáig helyezzék üzemképes állapotbaO A kohó. és gépipari miniszter gondoskodjék arról, hogy 1951-es évi cséplésbe beállítandó új cséplőgépeket a gyártó vállalat legkésőbb július hó 15, napjáig reállít. «8 jeti A földművelésügyi miniszter *-'• ellenőriztesse pz aratógépek megjavítását és gondoskodjék arról, hogy a , termelőszövetkezetek (csoportok) gabonavetésének legalább 30 százalékai, a? áljami gazdaságok pedig. legalább hatvan százalékát aratógéppel arassák le. A A földmüve]ésügyi miniszter ;:■ és az érdekelt miniszterek gondoskodjanak arró], hogy az arató- és cséplögépalkatrész utánpótlása, to. vábbá a gépi aratáshoz szükséges ara- dógépzsineg a cséplési munkálatokhoz -szükséges bőrszíj, gumiszij és varró- szíj, valamint gabonászsák kellő időben és kejlő mennyiségben rendelkezésre álljon. C A Minisztertanács kötelezi a * cséplőgépek üzembentartóit, hogy cséplőgépeiket a cséplési idény tartama alatt tartsák üzemben és a megállapított rész ellenében eséplést végezzenek, • v .... rVzem any a gell át ás 1 A bánya, és energiaügyi mi- niszter gondoskodjék arról, hogy az aratási, cséplési és tarlóhán- tási üzemanyagszükséglet az igénylések ütemének megfelelően rendelkezésre álljon és átadásra kerüljön. • A belkereskedelmi miniszter A) biztosítsa a gőzekével hajtott cséplőgépek erőgépeinek fűtéséhez szükséges szénmennyiséget. B) gondoskodjék arról, hogy a meglévő elosztó- és tárolóhelyek feltöltóse legkésőbb júniug hő 15. napjáig meg. történjék. A lerakatokban mezőgazda- sági célra megfelelő üzemanyagot kell tárolni, ezt más célra felhasználni nem lehet; C) biztosítsa az ásványolaj forgalmi vállalat részére a zavartalan üzemanyagellátáshoz szükséges vashordókat. 3 * "* A földművelésügyi miniszter A) gondoskodjék arról, hogy a gép. állomások ás állami gazdaságok tároló- holyeiket, legkésőbb június hó 20. napjáig töltsék fel. Egyben kötelezze a magántulajdonban lévő gépek üzembentartóit, hogy üzemanyagszükségletüket legkésőbb június hó 10. napjáig fel- tétlenül biztosítsák; B) rendelje el, hogy az üzeananyagtakarékosság fokozása és a traktoroknak a csúcsigénybevétele ideje alatt való jobb kihasználása érdeké- bon a gépállomások és állami gazdaságok szállításaikat vontatók helyett, 1«. hétöleg tehergépkocsikkal bonyolítsák le. 4 A közlekedési és postaügyi • miniszter A) Tendejje el, hogy az aratás és tséplés ideje alatt a MÁV a tar sdy- líocsikat — az üzemanyag szállítása és a tartálykocsik fordulójának meggyorsítása érdekében — gyorsamként szállítsa. B) gondoskodjék arról, hogy az aratási és cséplési időszakban a gépi1- lomások és áljami gazdaságok szakításainak lebonyolítása céljaira a teherautófuvarozási vállalatnál megfelelő mennyiségű szabad tehergépkocsi álljon rendelkezésre. f" Az Országos Tervhivatal elnö- ke kötelezze a közületeket és az állami vállalatokat, hogy a birto. kukban levő — az aratási és cséplési időszak alatt nem használt — 200— 400 liter ürtartalmu vashordókat az ásványolajforgalmi vállalatnak adják átAz Országos Tervhivatal el- nöke és a közlekedés- és pos. taügyi miniszter gondoskodjék arról, hogy az ásványolajforgalmi vállalat által igényelt tankautók és tankpótkocsi alvázak június hó 30, napjáig rendelkezésre álljanak» 7 A kohó. és gépipari miniszter * • biztosítsa a tankautók, illető, leg a tankpótkocsik részére a szükséges tartályokat és felszerelési tárgyakat. A Minisztertanács felkéri a falusi tömegszerveze eket, elsősorban a DE- FOSz-t, a DISz.t és az MNDSz-t. hogy széleskörű felvilágosító munkával, valamint a munkálatok helyes megszervezésével a Minisztertanács jelen határozatának a végrehajtását tegyék a dojgozó parasztság tömeg mozgalmává. Egész dolgozó népünk legyen tudatában annak, hogy bőségesnek Ígérkező gabonatermésünk sikeres betakart, tásával, ötéves tervünk végrehajtását" népünk jólétének emeléséi, békénk megszilárdítását biztosija. Dobi István sk., a Minisztertanács elnöke. Moszadik iráni miniszterelnök: a kormány végrehajtja az államosítási törvényt Moszadik miniszterelnök a parlament ülésón beszámolt az USA és Magas előleggel átveszünk bizományi eladásra használt ruházati -- cikkeket, bútorokat, Jakberendezési tárgyakat, szőnyegeket és háztartási cikkeket Bizományi Áruház Miskolc, Városház-tér 22 Anglia nagyköveteivel történt találkozásáról. Beszédében közölte a miniszterelnök hogy tudomására adta a nagyköveteknek: az iráni kormány n*m adhatja beleegyezéséi egy angol misszió ide- küldésóhez, mert nem ismeri a kÍ7ánt megbeszélések programját. Nekünk nincs egyéb kötelességünk — mondotta —, mint az hogy végrehajtsuk az államosítási törvényt és a tárgyalásokat csupán az államosítási törvénynek kőolajunk eladására vonatkozó 7. cikkelyének megfelelően kezdhetjük meg. A lapok közük, hogy 8 Hollandié ban működő iráni követtől érkezett távirat szerint a hágai nemzetközi bíróság elutasította a volt Angol-Iráni Olajtársaság kérelmét, amely döntőbíró kinevezésére irányult. Határosa, tát azzal indokolta a bíróság, hogy mindaddig nem tehet eleget a kérelemnek, amíg nem vizsgálta meg az angol kormány panaszát és nem tanulmányozta az iráni kormány védekezését. — A CSEHSZLOVÁKIÁBAN vendégszereplő Magyar Állami Népi Együttes Odravábcm többesei néző előtt nagy tikért aratott. PÁRTÉLET ★ A függetlenített községi titkárok munkája megyénkben A Pártkongresszus határozata megállapította: „Meg kell erősíteni a pártszervezeteket és meg kell javítani a pártraunkát mindenütt, de elsősorban és döntően a falun. Erős falusi párt- szervezetek, erős falusi pártvezetöség, egységes falusi pártbizottság, erős, jól működő járási bizottság szükséges ahhoz, hogy a mezőgazdaság szocialista átszervezésének nagy feladatát megoldhassuk,“ Mezőgazdaságunk szocialista átalakításának eddigi eredményei maguk után vonták a községi pártszervezetek munkájának megváltozását. Számos helyütt ahol eddig csak egy aJapszervezet működött, megalakult az állami cazdn- ság, a gépállomás a termelőszövetkezeti csoport pártszervezete, úgyhogy megyénkben is sok olyan község van ahol három-négy, sőt mint Mezőcsáton, még több alapazervezet működik. Éppen azok a feladatok amelyeket Pártunk Kongresszusa elénk tűzött — kivált n mezőgazdaság szocialista átszervezése —, szükségessé teszik az alapszervez*', tek szorosabb együttműködését, egységes irányítását. Pártunk Szervező Bizottsága ezért határozott úgy, hogy nagyobb községeinkben valamennyi a'ap- szervezetnek ^együttesen demokratikus módon függetlenített titkárt kell választania. Azokban a községekben pedig ahol több pártszervezet van de fiigget- lenített titkár nem tesz, demokratikusan egységes pártvezetöséget kell megválasztani. Mi a függetlenített titkár feladata ? O a község politikai irányítója, aki- nok a különböző típusú pártszervezetek — községi, tszcs gépállomás, állami gazdaság alapszervezete — munkáját össze kell hangolnia, azokkal rendszeresen behatóan kell foglalkoznia, segí. lenie. tanítania kell őket. A Pártkongresszus iránymutatása szellemében hathatós támogatást kell nyújtania a tszcs-k politikai és gazdasági megszilárdításához, a mezögazd;uág termelési színvonalának emeléséhez, a tanács és a tömegszervezetek munkájához. Már az eddigi eredmények is mutat, ják, hogy a függetlenített titkárok beállítása serkentőleg hat a pártéletre az alapszervezeteik munkájára. Ugyanígy az egységes vezetőségek működése. — Göncön, mióta függetlenített párttitkára van, megélénkült a pártélet. Tiszalcará- don az egységes vezetőség megválasz- •áea óta 14 egyénileg dolgozó paraszt köztük 16 holdas középparaszt, belépd' a tszcs.be. A mezőcsáti egységes vezetőség hathatósan elősegítette a verseny fellendítését. A „Petőfi“ és a .Táncsics“ tszeg párosversenybe lépett -gymással, a többi tszcs is csatlakozott a versenymozcalomhoz. Nőtt a taggyűlések látogatottsága. A tiszakeszi párttitkár rendszeresen foglalkozik az aktivistákkal, számonkéri megbízatásaik teljesítését, nőtt a párttagok aktivitása :s. a községben megélénkült a pártélet. javult a tömegszervezetek munkája, eredményesebbé vált az agitáció. • járási Pártbizottságainkra fontos feladatok háru’nak a függetlenített községi titkárok neve. 'ősében, megerősítésében. A mezőcsáti és a ricsei Járási Pártbizottság a munkába állított új titkárokkal alaposan megbeszélte a tennivalókat feladataikat. Más Járási Pártbizottságaink azonban ezt elmulasztották, sok helyen magukra hagyják az új funkeionáriuso. fcat. Nem ismertetik meg velük a kommunista vezetés módszereit, így azután például a szendröi és kazincbarcikai titkár elaprózza magát, ahelyett hogy az alapszervezetek "összefogásával, azokon keresztül mozgósítana az időszerű feladatokra. Éppen egyik-másik Járási Pártbizottságunk mulasztásai miatt he- lyenkint zavarok mutatkoznak a függetlenített titkár és az egységes pártvezetőség hatáskörével. munkfri: megválasztásával kapcsolatban. A szik. szói községi titkár úgy gondolta, hogy a község különböző típusú alapszerve, zeteit a területi szervezethez kell csatolni, amelynek ő a titkára. Borsodná. dasdon a közös vezetőségválasztó taggyűlésen nem vett részt minden alapszervezet. Az I. körzet alapezervezete nem is tudott a választásról. Hasonló történt Karosa községben is, ahol hét alapszervezet közül csak kettőt értem, tettek ki a választásról. Ahhoz, hogy az egység« falusi pártvezetőségek, a függ«tl*nifeH községi párttitkárok betölthessék feladatukat elősegítsék a mezőgazdaság szocialista átszervezését, sikerre vigyék a kulákok elleni harcot, mozgósítsanak az időszerű mezőgazdasági munkák elvégzésére — Járási Pártbizottságainknak odaadóan kell foglalkozatok velük. A községi titkároknak ugyanakkor rendszeresen képezniük kell magukat. Különösen fontos, hogy alaposan tanulmányozzák a Pártkongresszus anyagát. Is. merte-djonok meg területükkel, az alap. szervezetek aktivistáival és tagjaival, vegyenek részt a helyi tanács és a tömegszervezetek vezetőségi ülésein, vigyázzanak arra, hogy meg ne sértsék az alapszervezetek önállóságát, a pár. tonbelüli demokráciát. Szakmai téren is képezzék magukat. Mezőgazdasági szakismeretek nélkül nem végezhetnek eredmény« munkát. Az egységes falusi pártj^zetőségek ée a függetlenített községi titkárok megerősítése. munkájuk fejlesztése, eredményessége — értékes, jelentős hozzájárulás lesz ötéves tervünk meg. valósításához, a Pártkongresszus határozatainak végrehajtásához. Díszsírhelyre temették a felszabadulásért vívott harc kél ífú mártírját, Braut Évái és Ráaal Ferencet A Dolgozó Ifjúság Szövetsége és a Magyar Szabadságharcos Szövetség szombaton délután ünnepélyes keretek között a Kerepesi temetőben díszsírhelyre temette a hazánk felszabadításáért vívott hare két fiatal mártírját: Braun Évát és Rónai Ferencet. A temetésen megjelentek: Rónai Sándor elvtárs, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és családja, Vág Zoltán elvtárs miniszter, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, Szabó Piroska elvtárs, az Elnöki Tanács titkára. Házi Árpád elvtárs belügyminiszter, Harustyák József elvtárs, a SzOT elnöke Szabó József, a Szabadságharcos Szövetség főtitkára, Bacsó Ferenc, a DISz főtitkárhelyettese Kádas István, a DISz Központi Vezetőségének titkára. Bacsó Ferenc, a DISz főtitkárhelyettese búcsúztatta a magyar ifjúság nevében n két, ifjú mártírt — Nekünk, magyar fiataloknak meg kell tanulnunk liőg mártírjaink példájából, hogy még szorosabban még egységesebben fel kell zárkóznunk nagy Pártunk ée Rákosi elvtársunk mögé. Arra lelkesítsen mártírjaink hősi példá. ja, hogy még kiméletlenebbül harcoljunk az eddigi eredményeink megsemmisítésére törekvő ellenséggel szemben, még nagyobb erőfeszítéssel dolgozzunk drága hazánk megerősítésén és megvédésén, hogy végső győzelemre vigyük a szocializmust, a béke ügyét, amelyér* mártírjaink fiatal életüket feláldozták A Szabadságharcos Szövetség nevében Saüai Elemér búcsúztatta az ifjú mártírokat. A gyásrindulő hangjai közben bocsi, tották le a koporsókat a Sirba, majd megkoszorúzták az ifjú hősök árjait. A nvugatnémetországi népszavazás legújabb eredménye 9VS százalék — igen! A népszavazási főbizottság elnöksége közölte, hogy a főbizottság május 25-én megvizsgálta a Nyugat-Németország valamennyi tartományából és Nyugat-Berlin- bői érkezett szavazási jegyzőkönyveket, amelyekből kitűnik, hogy az eddig megkérdezettek 91A száza* léka igennel szavazott. E szavazatok nagyrészét a Rajna és Ruhrvidék iparvidékein adták le, amely területek egy új háborúban a legtöbbet szenvednének bomb a támadásoktólNyugat-Németország többi tartományában is feltartóztathatatlanul folyik a népszavazás. Több mint 30 ezer kelet, és nyugatberlini dolgozó nagygyűlést tartott a Sportcsarnokban. Walter Ulbricht elvtárs. miniszterelnökhelyettes beszédében hangsúlyozta: — Ütött a német nép felelősségvállalásának órája! A német nép Nyugatnémetország újrafelíegyverzésével szemben tanúsított eltökélt ellenállásával keresitülhűzza az imperialista raeadozók bűnös terveit. A v békenépszavazáson leadott minden „igen” szavazat csökkenti a háborús veszélyt. Ulbricht elvtáre ezután éles ^tavakkal megbélyegezte a nyue gatnémetországi szociáldemokrata párt jobboldali vezetőinek áruló politikáját. Hangsúlyozta, hogy Schumacher és tát. $ai azért vonultak látszatellenzékbe az Adenauer-féle háborús kormánnyal szemben, hogy elhárítsák magukról a felelősséget a bonni klikk rendkívül népszerűt, len újrafelfegyverzési politikájáért, amelyet a szociáldemokrata főkolomposok egyébként helyeselnek és támogatnak. Az a tervük, hogy a remilitarizálás végre, hajtása után belépnek a bonni bábjior- mányba. Beszéde végén felszólította Németország lakosságát: a békenépszavazáson vak'* részvételével és s szavazólapon feltett kérdésre igenlő felelettel bizonyítsa be, hogy felismerte a történelmi felelősséget. Amerikai lap írja: Az olasz választási eredmények a Marshall terv alapján folytatott amerikai program bukását jelentik A tízezer lakosúnál nagyobb észak- és középolaszországi városok és nagyközségek összesített választási eredményei a kő- vetkező képet nvuitiák: A Népi Tömb, amely 1948-ban 1,645.097 szavazatot kapott, a most megtartott községi választásokon 1,782.152 szavazatot nyert el, vagyis 137.055-el többet, mint három évvel ezelőtt. Ugyanakkor a keresztény demokrata párt 2,118.147 szavazatról 1,576.484-re esett vissza, vagyis 541,663 szavazatot veszített. A Newyork Daily News az olasz választások eredményeivel kapcsolatban keserűen állapítja meg, hogy ezek az eredmények az USA Marshall, terv alapián folytatott programjának bukását jelend. Elvitathatatlan — írja a lap — hogy a Marshall-terv komolyan megingott az olasz választásokon és ez azután történt, hogy a legutóbbi 30 hónap alatt az USA több, mint egymillió dollárt költött az olasz nép megvásárlására.” fl koreai Néphadsereg az amerikai-angol A Koreai Népi Demokratikus Köz. társaság Néphadseregének főparancsnoksága június 1-én közölte, hogy a Néphadsereg egységei szorog együttműködésben a kínai önkéntesekkel, valamennyi arevonalon sikeresen visszaverik az amerikai-angol intervenciós csapatok ellentámadásait a 38, szélessikeresen visszaverte ellentámadásokat ségi foktői északra és emberben, valamint technikai felszerelésben nagy veszteségeket akoznak az ellenségnek. Június 1-én a Néphadsereg légiereje légiharcokban lelőtt egy B. 29-pg mintájú amerikai bombavetőgépet. A vadászok három ellenséges repülőgépet lőttek le. A Hu&uAa megfecAÜ&Ae ne** ÜACA SXÓ, finnem é£o va€os<y. Beszállítás VÁSÁROLJ U ÁLLAMI KÖNYVTERJESZTŐ VÍLIAUtÍ KÖNYVESBOLTJAIBAN.a FÚLDMÚVESSZŐVETKEZETfKBEfe NÉPBOLTOKBAN É$ az ÜZEMI KÖNYVPROPAGANDISTAKNAl I
