Észak-Magyarország, 1951. június (8. évfolyam, 125-150. szám)

1951-06-21 / 142. szám

Ára 50 fillér Miskolc. 1951 jvnius 2), csütörtök Keményebb harcot állami gazdaságainkban a magasabb terméshozamért! ÖTÉVES TERVÜNK győzelmes végrehajtása és a béke védelme meg­követeli tőlünk, uogy fokozottan har­coljunk a minél magasabb termésho­zamért a mezőgazdaságban. A hős szovjet dolgozók — mint minden más­ban — ebben is példát mutatnak számunkra. Megsokszorozzák termés­átlagaikat, olyan területeket is termő­vé változtatnak, amelyek azelőtt pusz­ta sivatagok voltak. Ennek a példá­nak hatására a magyar dolgozó pa­rasztság is mindinkább hátat fordít a mara.diságnak, szakít a régi, e. maradt termelési módszerekkel.. Pártunk és kormányzatunk segítségével mindent elkövet, hogy jobb növényápolással, az időben elvégzett terménybetakarítással sukkal többet termeljen, mint azeiö't. Törekvésének meg is van az eredmé­nye, hiszen ebben az évben sokkal több terményt takarít be, mint bármi­kor azelőtt. A megye területén is olyan bőséges termés mutatkozik, hogy kielégíti minden reményünket. Bármerre né­zünk a viruló határban, örömmel álla­píthatjuk meg, hogy mind az őszi ka­lászosok, mint a tavaszi kapások gaz­dag termést ígérnek. Nemcsak a kedvező időjárás ered­ménye ez, hanem a jó munka megérde­melt jutalma érik most be. Idejében és a legnagyobb gonddal végezte ei megyénk legtöbb dolgozó parasztja a szántás-vetés és » nö­vényápolás munkáját. Termelőcsoportjatnk és állami gaz­daságaink zöme példát mutatott és dolgozó parasztságunk legnagyobb ré­zzé követte a jó példát. Mindezek ha­talmas eredményeket jelentenek, meg­gyorsítják a. szocializmus építését, né­pünk életszínvonalának további eme:, kedését, még erősebbé teszik hazánkat » bákotáborbap. , A SZÉP EREDMÉNYEK MEL­LETT vannak azonban hibák és hiá­nyosságok is. Feltétlenül ki kell cze- kat küszöbölni, nehogy kerékkötői le­gyenek a magasabb terméshozamért folyó harcnak. léi kell küszöbölniük hibáikat eiső- »jfban állami gazdaságainknak, mert vekik kell mindenben példát mutat- ■kiok a dolgozó parasztság számúm, lizt azonban csak akkor tudják meg­tenni, 1» kemény kézzel nyúlnak főol­dalaik megoldásához. Scmmiesetre tudják felszámolni a hibákat azzal a finomkodó hanggal, amely az állami gazdaságok megyei központjá­nak egyes osztályain eluralkodott. „Keren? alássan ... ide figyelj, diá­jára .., légy szíves, édesem .. • ke­gyeskedjél meghallgatni . . . kérlek szépen elintézni . , . méltóztassál meg­hallgatni" — ilyen és ehhez hasonló ■kifejezéseket lehet hallani az osztá­lyokon folyó beszélgetések során csak úgy. m:r.i telefonon. A régi rothadt lírj vwdszer megszokott társalgási formái ■ mögöttük a szellem Ugyano’ynjj. EGY PÉLDA a sok közül, hogyan beszélgetett telefonon az egyik agro- teómu? a megyei központból a gyömrő- pasztai agronómussal: „Légy szíves, kedves öregem, a me­gye központjának ezt az álláspontját kegyességgel elfogadni, mert ez a meg­határozás a reális tényeket tartalmaz­za, amelyet te is érezz szíves köteles- tsógednek elfogadni és végrehajtani Ismétlem, a tény reális valóság, ke­gyeskedjél tehát elfogadni." A válasz nem volt különb: „l)e, kérlek «lassan, nem tudom elfogadni és végrehajtani, mert mindössze 30 cigányom jött csak, akiknek tudod jól, nagyon jól, ltérlek- «iássan, hogy nem egzisztenciájuk a munka “ Még vagy 10 percig folyt ezen a hangon a beszélgetés, s a vé­gén a megyei agronómus szobájából közölték a gyömrőpusztai agronómus- eei, hogy-: ,,hát akkor, légy szívós, kérleka'ássan, intézd úgy az ügyet, (üiogy tudod ...“ A gyömrőpusztai főagronómus el is intézte — s nem volt benne, köszönet- Olyan gyalázatos munkát végeztek, hogy több mint 300 dolgozóval majd­nem egy bét alatt mindössze 2 hold cukorrépát egye'tettek ki, akkor, ami­kor ez volt a legfontosabb feladat. ,,SOK AZ ESŐ, kérlekaíássan és nines munkaerő. .. nem tudom hogy janit csináljak . . V bele kell örülni...“ *— hallani gyakran a megyei központ egyes osztályain. Általános ez a hang még az üzemegységekben is, ahol meg­nyilvánul az osztályellenség hangja olyan formában is, hogy „nein lehet végrehajtani a Minisztertanács hatá­rozatát" a növényápolással kapcso, at­ban. Sopánkodnak, nhe yett, hogy ki­használnának minden percet, jól meg­szerveznék a munkát, megmagyaráz­nák a dolgozóknak, hogyan koll u feladatot elvégezni és ellenőriznék a végrehajtást. Ehelyett például a vat­tai agronómus és a gazdasúgvezetö helyettese hintóval kihajt a földekre, onnan becsülik meg a te.jesít.ményt, ahelyett, hogy a dolgozón közé menné­nek és tanácsokkal segítenének nekik. Jelentkeznek hibák a brigádok­ban is. A boldvai gazdaság Rota majorban lévő brigádjának vezetője a zsombolya mögé húzódik brigádjával együtt. Nem a jobb munka módszereit beszé­lik meg, hanem azt, hogy „nem kap­ták szappant, ruhát, dupla koa/.cot". De arról nem beszélnek, hogy a 14 ember háromnegyed nap alatt D köb­méter földet termelt ki — 42 köbmé­ter helyett. Hogyan is tudná megmagyarázni ez a brigúdvezetö brigádja tagjainak a feladatokat, amikor egy hónapja új­ságot sem látott s azt sem tudja, mi­lyen a nonnafüzetl ILYEN HIBÁK ÉS HIÁNYOSSÁ­GOK hátráltatják állami gazdaságaink eredményeinek további növelését. So­kan még elv társaink közül is elfelej­tik, amire Sztálin elvtárs tani! bru- nütikei, hogy állandóan foglakozni kell a tömegekkel, tanítani és segíte­ni kell őket munkájukban, tanulni kell tőlük. Hozzájárul fcl’ami gazdasá­gainkban ezekhez a hibákhoz egyes társadalmi munkások viselkedése is. Igy_ például a boldvai_ állami gazda­ság részére a miskolci városi tanács majd 60 tagból á'ló önkéntes brigá­dot szervezett, akik három autóbusz- szal mentek ki a gazdaságba. Szalon­nát sütöttek, megfürödtek a Sajóban s utána egyesével cs csoportosan is bazaszáUingóztak. úgy hogy este már egy autóbusz sem telt meg azokkal, akik addig ottmaradtak. Igen komoly hiba volt a brigád megszervezésénél, hogy olyan -elemeket is bevettek a brigádba, akik nem érdemelték meg a bizalmat. Mindezekért a hibákért elsősorban a pártszervezetek és a párttagok fele­lősek, akik tfem elég éberek, nem ve­szik észre a'r. ellenség kártevő tevé­kenységét. Nem tanítanak és nevel­nek, nem magyarázzák meg a dolgo­zóknak, hogy az ötéves tervet, a szo­cializmus építését, a békeharc fokozá­sát segítik e’ő. ha gyomlálnak, kapál­nak, cukorrépát egyelnek, vagv -bár­milyen basznotbajtó építőmunkát fo y- tatnak. FELELŐSEK A HIBÁKÉRT szak­vonalon a gazdaság vezetői, helyette? vezetői és az üb. titkárok is, akik kö­zül' egyesek az ellenség befolyása alá kerülnek, megha1lgatják szennyes, ha­zug fecsegéseiket és fejbólogatókká válnak. Különösen komoly hibák vannak az ellenőrzés terén. Például a hejöcsabai kórház-tanyai üzemegység egyik S0 holdas terü’etén a kertészeti osztály csoportvezetője szerint a gyomtalaní­tást már 50 százalékban elvégezték, Ezzel szemben a valóság az, hogy csak 20 holdon végezték el a gazolást, a terü’et többi része szinte beleful­ladt a dudvába, úgy hogy sem saláta, sem zöldség nem lesz benne és ki kell szántani. Hatalmas kárt jelent ez, amc'y hátráltatja a szocializmus épí­téséi és a béke védelmét. ÁLLAMI GAZDASÁGAINK VEZE­TŐINEK — de. mindenekelőtt a me­gyei központnak — ki kell küszöböl­nie minél előbb ezeket a hibákat, raj­ta ke'l lenniük, hogy pontosan meg­határozott időre és jól elvégezzék feladataikat. Különösen az aratás és a cséplés munkájára kell alaposan fel­készülniük, hogy a bőséges termés egyetlen szeme se menjen veszendőbe, hanem hazánk erősödését, népünk bol- dogu’ását szolgálja, PALÓCZI ISTVÁN Megyei Pártbizottság mezögazd osztálya pol. munkatársa. Megyénkbe! is megkezdődött az eszi árpa aratása A megyében is megkezdődött az ara-Lelkesedésüket fokozza a gyönyörű tér. tás. Elsőnek a nemesbikki állami gazda­ság igrici üzemegységében fogtak hoz­zá az őszi árpa levágásához. Kedden délben az „Elöj-e" és a „Kossuth"-bri­gád tagjai közül 20 aratópár, meg egy kévekötő-a ratógép állt be a 108 holdas táblába. Izzó lelkesedéssel , fogtak a munkához, szerda estig1 már 54 holdat, learattak. Kitűnő eredményt értek el: a két brigád egymással versenybem átlagosan több mint S00 százalékot teljesített! öntudatos jó munkát végez vala­mennyi dolgozó. Élenjárnak az aratás­ban Bogdán József ás Nagy István csoportvezetők és marokszedőik1, Hajdú Margit és Nyitrai Józsefné. Példájuk nyomán a többiek is egyre fokozzák erőfeszítésüket, mert azt akarják, hogv az őszi árpa aratásával még e héten végezzenek. Hatalmas segítséget kaptak az aratáshoz. A napokban érkezett a gazdaságba az arató-cséplőgép, ezenkí. vül értesítést kaptak, hogy egy másik kombájnt ig irányítottak hozzájuk. A nagy Szovjetunió segítsége Holnap, pénteken reggel már mind­két kombájn munkához lát a tiszaosz- lári út mellett a Boros tagban lévő 5G holdas táblában. Ismét érzik a dolgozók a. nagy Szov­jetunió támogatását. Az aratás 83 százalékát géppel vé­geztetik, Igv a gazdaság valamennyi dolgozójá­nak és a. családtagoknak mozgósításá­val. a gépek segítségével leküzdik a munkaerőhiány okozta nehézségeket. mős is. Óvatos becslés szerint homokos gyenge talajon is leg­alább 14 mázsás termést ad az őszi árpa, vagyis több mint kétsze­resét annak, amennyit az egyénileg dolgozó parasztok hasonló minősé­gű földön aratnak. A gazdaság dolgozói szerdán este üzemi értekezleten tárgyalták meg a feladataikat és elhatározták- hogy egyetlen szemet nem engednek el. veszni a bő termésből. Cséplőgépeiket már kijavították. 5 cséplőgép áll ké­szen a gazdaságban. Mindent el kell követni, hogy még az aratás megkezdése előtt mindenütt be. fejezzék a növényápolást. A legjobb példát a mezöceáti járás termelő, szövetkezetei mutatják, amelyek kivétel nélkül elvégezték már a má­sodik kapálást, sőt a hejőpapi „Pe­tőfi“ a hejóbábai „Haladó“ és a tiszadorogmai „Kossuth“ megkezd­te már a harmadik kapálást is. A járás legjobb községei a növényápo­lásban: Hejöbába, Hejöszalonta, Tisza, palkonya, Tiszadorognta és Mezőcaát. Lemaradt Tiszaosjlár és Tisza tarján. A miskolci járásban a legjobb ered­ményt a növényápolásban a kesznyéteni „Szabadság" mutatta fel, ahol már a cukorrépa harmadik kapálását is befejeztek. (Jgyanezt a feladatot az ónodi parasz­tod 90, a sajóhidvégiek 70, az arnó- tiak 50 százalékban végezték el. Gi- rincs, Sajóhidvég és Sajólászlófalva a kukorica harmadik kapálását 40 száza­lékban végezte el. Most az a legfontosabb feladatuk, hogy a gépek kihasználását 100 száza­lékig biztosítsák. Tekintettel arra, hogy a búza és a rozs aratását csak 8—lö nap múlva kezdhetik meg, összeküt.L*. lésbe léptek a szomszédos állami gaz. dóságokkal, hogy az őszi árpa aratásé, nak befejezése után felszabaduló kom­bájnok ég kévekötő-arató gépek ott fel­használhatók legyenek'. Gondoskodni kell arról, hogy „ gé­peket jól kihasználják állami gazda­ságaink. mert a borús idő után követ­kező erős napsütésben „ kalászok rend­kívül rohamosan érnek be. A napraforgó harmadik kapálását Kisidnizs l>efejezte. Sajóhidvég 80, Ónod 53 százaléknál tart. Kisesécs, Ónod és Alsózsolca 100 százalékig elvégezte a burgonya máso­dik töltöget ését. Példamutató a sárospataki járásban is a termelőcsoportok munkája. A ke­néz1 öi ,Dózsa" a cukorrépa harmadik kapálását, a kukorica és a napraforgó második kapálását, valamint a burgo­nya második töltögetését teljesen elvé­gezte. Hasonlóan szép eredményt élt el a zalkodi „Kossuth“ és a tiszacser- inelyi „Tanács" tszcs. A járás 5 községe befejezte a cukorrépa második kapálását Sárospatak, Kenézlő és Tiszacsermely szép eredményt ért el már a harmadik kapálásban .is. Községi tanácsaink fokozott népne­velő munkával hassanak oda. hogy a jó példákat minél többen megismerjék, minél több-dolgozó paraszt kövesse sz élenjárókat a gondos növényápolásban, az aratás jó előkészítésében. 4% aratás előtt fejezzük be a nővén rápolást! 89 megyében több mint 5 millió szavazatot kapott a Francia Kommunista Párt A francia belügyminisztérium az új francia »«mzetgyülés 627 mandátuma közül 614-re vonatkozóan közölte a pár. tok közötti megoszlást. Hiányzik még Bas Rhin megye 9 mandátuma, mert az ottani választási eredményt megpeticionál- ták. Hiányzik ezenkívül Óceánia 1, Uj- Kaledónia 1 és Francia-Guiena 2 man­dátuma. ;. A szavazatok megoszlása a Francia Kommunista Párt hatalmas győzel­mét mutatja. Kommunista Párt Jobboldali szocialisták Daladier-féle jobboldali radikálisok MRP Gaulleisták Különféle egyéb pártok A gaulleisták — noha egymillió sza. vazattal kevesebbet kaptak a kommunis­táknál — 15 mandátummal többet nyer­tek el. A jobboldali szocialisták nem sokkal több, mint feleannyi szavazatot kaptak, mint a kommunisták, mandátu­maik száma mégis meghaladja a korarau. nista mandátumokat. Az MRP és a jobb­oldali radikálisok szavazatainak száma együttesen is messze elmarad a kommu­nista szavazatoktól, mégis egyenkint is csaknem ugyanannyi mandátumot kap­tak, mint a Kommunista Párt. 103 kommunista mandátum Szerdán reggel helyesbítették a hivata­los jelentést, mert a kommunista Párt mandátumaihoz nem adták hozzá az Af­rikai Népi Tömörülés három kommunista mandátumát. Ezekkel együtt a Kommunista Párt mandátumainak száma 103. \ A Liberation statisztikát közöl a pár­tok szavazatainak százalékarányéról. Ez a következő: kommunisták 26.77 százalék, gaulleisták 21.62, szocialisták 14.69, úgy­nevezett függetlenek 13.23, MRP 11.93, radikálisok 11.74 százalék. A 1‘Humanité megállapítja, hogy o Kommunista Pártot a választási, „rejorm".mal az anyaországban 72 mandátumától fosztották meg. Kedden este — két nappal a francia választások után — Harriman, Truman elnök tanácsadója Párisba érkezett. Több francia lap szerint az USA légi támasz­pontjainak kifejlesztéséről és számuk felemeléséről is tárgyalni fog. A l’Humanité vezércikkében megálla­pítja: Washingtonnak annyira sürgős, hogy a franciáktól új áldozatokat köve­teljen, hogy — meg sem várva a válasz. Csupán Franciaország 89 megyéjében (Bas.Rhin) kivételével), a tengerentúli területek nélkül több mint ötmillió sza­vazatot ért el a Kommunista Párt. A szavazásra jogosult 24,544.565 ember kö­zül 19,200.000 adta le szavazatát. Több mint félmilió szavazatot érvénytelennek nyilvánítottak s így az érvényes szavaza­tok száma 18,678.013. Az alábbi számok világosan mutatják a francia reakció szégyenteljes választási csalásait. ,001.618 szavazat 100 mandátum .744.924 „ 103 ,194.213 „ 92 ,225.353 „ 81 * .039.889 „ 115 .472..016 „ 123 tások végeredményének kihirdetését — két nappal a választások után Eisen­hower vezérkara máris összegyűlt Páris szívében, Harriman pedig sietve megér­kezett. Ez a sietség távolról sem arra mutat, hogy az amerikai milliárdosok meg lennének elégedve a franciaországi választások eredményével, A cikk hangoztatja, hogy azoknak a franciáknak, akik vasár­nap jól szavaztak, meg kell győzniük minden becsületes dolgozót: elérke­zett az idő a demokratikus nemzeti egység megvalósítására. A francia jobboldali sajtó igyekszik elhallgatni a Kommunista Párt szava­zóinak nagy számát. A legőszintébben még az Agence Prancaise című kőnyo­matos ír. Seelba ólasz belügyminiszter kedden újabb részleteket tett közzé a községi választások eredményeiről. A legújabb hivatalos adatok szeriut abban a 337 városban és nagyközségek, ben, amelyekben a lakosság száma meg­haladja a 10.000-et, a Népi Tömb má­jus 27-én és június lO.én a községi vá­lasztásokon 1,509.629 szavazatot, vagyis az összes szavazatok 44.28 százalé­kát kapta. Május 27-én és június 10-én összesen 15,005.376 érvényes szavazatot ad­tak le. Ezek közül 5,589.300 szavazatot (37,1 százalék) adtak le a halai. — A Kommunista Párt — írja a kőnyomatom — erős maradt és megálla­pítható, hogy a választások eredménye minden bizonnyal kényes időszakot nyit majd meg a francia.amerikai kapcsola­tokban. Az USÄ-ban ugyanis azt re. mélték, hogy a Kommunista Párt Franciországban erősen visszaesik. A Francia Kommunista Párt mandátu­mainak számát hiába csökkentették száz körülire, az USA eSafe egy dolgot lát majd, azt, hogy hány millió ember szavazott a Francia Kommunista Pártra. A harmadikntas Combat, a következő­ket írja: „A volt kormánytöbbség pártjai jo­gosán örülhetnek a választási törvény kitűnő működésének. A listakapcsolások segítségével # szocialista párt. amely hatszázezer szavazatot veszített, mandátumai­nak számát gyarapítja majd, A tények mezején — folytatja gú­nyosan . a lap — ez az eredmény biz­tatást ad a. választási törvény szer­zőinek. Illő lenne azonban bizonyos fokig visszatartani az ilyen eredmények által kiváltott lelkesedést. Egy hírmagyarázó azt állítja, hogy a nép hangja döntött. De miven hang és milyen népnek a hangja? — kérdi a lap. — Még néhány ilyen szavazás és a franciák végérvényesen megutálják a demokráciát (értsd: a nyugati „de­mokráciát") — fejeződik be a Combat cikke. dali pártok, jelöltjeire köztük 3,183.933 szavazatot a kommunis­tákra, 2,138,355 szavazatot a szo­cialistákra, 259.012 szavazatot a baloldali függetlenekre. 5,830.178 szavazatot (38.9 százalék) a keresztény, demokrata párt jelöltjein’ 1,434.637 szavazatot (9.6 százalék) a jobboldali szocialistákra. A keresztény demokrata párt 2,098.438 szavazatot vesztett az 1949 április 18-i választásaihoz vi­szonyítva. Szavazatainak mennyisége az összes ér­vényes szavazat 47.9 százalékával 3S.9 százalékra csökkent. Ezzel szemben a baloldali pártokra leadott szavaza­Az olaszországi helyi önkormányzati választások eredményei súlyos dilemma elé állították a keresztény demokrata pártot r . — ^ f ______ w A kondói bányászok szocialista ^ TT 7"A AT Ti T\ TTk t B kötelezettségvállalása az Alkot­M 1% 8/ %JM /% m %/ m ff jkm j| s M fm A > mány ünnepének tiszteletére bk M I % lm t 1 / li ü 0 /» fi 1 mm M / % Ü TU I ' röb!l és ioM munkával készülnek iJLriiVl Irili ImURíjLau s. n w ,w , VII. évfolyam — 142/ szám Ara 50 fillér Miskolc. 1951 iuniue 2J. csütörtök

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents