Észak-Magyarország, 1951. május (8. évfolyam, 101-124. szám)
1951-05-23 / 117. szám
tS7A KM A G ya R0RS7.A G 4 Si«Kia, 1991, évi máris b<5 sasa £ (iiöseyúrvassyéri szioiíónikus zenekar kerin^-hangversenyei Ä ditfsgj-örra sgj-áii éziinf«jniku» teáé- £ar MúBibaton a diós>(|yőrrasgyá.ri kultúfliá-zbatt, vasárnap a Miskolci'Nsjn. zeti Színházban, kedden pedig a. diós. győri TapöícA-fürdő nagytermében szia- vonalas hangversenyt adott. A Kcriagű-est műsorában Weber: ,,relltíváa keringőre'' c. szerzeménye xölt az elaci szám. Hallottuk a zenekar sokszínű .tolmácsolásában Strauss:. „Mesék ». bécsi' erdőről“ című műrét és a ..Cíá- sZárkOringőt“. A jóképesaégü zenekar szinronaljntan tolmácsolta Gounod : „Faust'“ című Operájának liíres kerin- fiöjéti -, A dolgozók na.gy örömmel fogadták Csajkovszkij: „Diótörő" ‘ c. balettjének virágkeriegőjdt. amit a zenekar meleg tóntisokkal adott elő. Hasonlókép hagV sikert aratott Lehár: Arány-ezüst kerin. gőj’e. 'Waldteufel ,,Szirénvarázs" című népszerű műve sem tévesztette el listását, Straurs Józáéf: „Falusi fecskék“ című müvében a tiroli falvak vidám táncoló ifjúságának életét, a. vasárnap dé'utánját érzékeltették a diősgyőrvak- gvári szimfonikusok. Ki kel! emelnünk Fraknói József hatásos szólóját. Strauss: „Kék Duna" keringő jót, amelyet a zenekar hatásosain tolmácsolt, percekig tartó tapssal köszönték meg a hallgatók.. A müsorsrámokat dr. Zádor Tibor úenertetp ezákavatótfan. A zenekart dr. Bánhegyi László vezényelte lendületesen, ízuggésztit erővel. Megjelent a „Tanuljunk a szovjet agitátoroktól“ c. füzetsorozat 9. száma A füzet kapható a pártszervezeteknél. Ara: 1.20 forint. — A Miskolci Teherfuvarozd Vállalat gépkocsivezetői átképző* tanfolyamot ib# dit. A tanfoiyamot nők részére rendezik. A résztvevő hallgatók a tani oly ara ideje alatt egy forint 02 filléres órabért kapnak. Jelentkezni lehet 18-tól < 35 . éves korig: a vállalat József Attila utca 36. számú telepén. Lakóhelyüktől távollevő dolgozó önellátók ellátása kenyérjeggyel A munkájukból kifolyólag: lakóhelyüktől távollevő önellátó dől főzök körül azok. akik lja\i 12.4 kg; gabonát a lielyi cabonagytijtŐnel hatósági áron beszolgáltatnak. 1251 május 1. napjától egy- egy havi kenyér, és finomliszt alap jegyet, igényelhetnek. Ezenfelül megilleti őket a munkahelyükön végzett munkájuk után megállapított pótjegy. 13 rendelkezéssel kapcsolatban az a gyakorlati nehézség merült fel. hogy miként juthatnak kenvérjegyhez azok az Önellátó dolgozók, akik kenyérgabona fejadagjukat már teljes égésiében megőröl telték, —- mert ezektől á gaboúa- begyijjtő lisztet nem fogad ol. Az ilyen önellátó dolgozók úgy julhatnak kenyérjegyhez. ha az őrlésből származó lisztjüket olyan önellátóval cserélik el, aki kenyérgabonáját még nem őröltette meg. A csere útján beszerzett gabonából kell a 12.5 kg-t bcszolgáb iatnL Kenyérvásárlási utalványok érvényessége Azok a fogyasztók, akik lakóhelyűkről ideiglenesen elutaznak — miután kenyér., jegyük csak lakóhelyük területén vált ható he —, úgynevezett 17. sz. kenyér- t-ásáflási utalványt kapnak. A fogyasztók részéről panaszok érkeztek, hogy egyes üzletek erre az utalványra nem adják ki a. kenyeret. Közöljük, hogy t-ováhbl intézkedésig a 17. sz. kenyérvá«árlá*i utalvány érvényes és kenyérre beváltható: „EZ TÖRTÉNT SZAKENBEN“ (Szovjet filmbemutató a miskolci Béke-moziban) A Kaukázus hofftet« hegyei közi őkelt kis grúz kolhoz falu Szakén, ahol k. film cselekménye játszódik. Sziklás teteja nehéz feladatot ró tt kulhozpa- rasíztokra,. akik még a régi módszere«, kel művelik % földet « emiatt nem tudnak olyfijl termósorcdioéhjrt elérni, mint amilyeurö] Keszou Mirha, a harctérről hazaérkező fiatal grúz aprón ómus álmodik. Keszou nagy világot járt he, de nem tudoM. ^szakadni a zülö .faluját ól, amely vonzza őt, amelyet tú&eretn* hol* doggá, gaáflű^gá tenni, de vonzza őt tépj őzt reime, a gyönyörű Kárna is Óivá =?* a egy «torját tudó» feljegyzéseit, aki SzahétL iiegvóit vizsgálva megállási* Jele.net a filmből toftíi, liogv a község közelében álló egyik -eziklHlicgy f ősz f őri tot tartalma^ Ha ennek a. sziklának az anyagából műtrágyát állítanának elő, az addigi 20 mázsás kukorica termésátlagot korszerűbb müvekkel meg lehetne négy* Szerezni, olyan magasra lehetne emelni, am Ivemre a 140 éves Saangeri apó em'ékezik. Pedig aZ öreg igen jő erőben van, kiválóan emlékszik a falu egécz nm'tjára. ófi úgy jdér^r "-né* nyesi t: ,,Nemrégen, úgy negyven évvel ezelőtt. vágy: ..a múltkoriban, ke. xöl;«n hátra» évvel ezelőtt.. I\ eszem hazamegy falujába, hogy m^gvalósit»a, nagyüzem tervét. Még* győzi -V kolhoz népét, hogy az eddigi ere lm-Ínyekbe nem nyugodhatuak bébi. Túli ózta‘niok kell a regi módszereken. — ßzabenhek, amelyet kilenc hágó és nyol - folyó választ ugyan el a negyeken túU világtól, úgyfumvirn, hogy az f*5T ri cári bürokrácia törölte ja a t5r- kúj öl — a hatalmas Szovjetunióhoz t'-’toí.ik, neki itt fejlődnie kell és mégis van minden lehetősége á. fejlődésre. A ilntal agremómus ismert-e ti a dolgozók előtt tervét a fal ti felvirágoztatásáról. Néhány elmaradott munkakerülő kivéte. lével a kolhoz tagjai lolkésen fogadják ezt. Koszon irányítása mellett — szívós küzdelem és drámai feszültségű bonyodalmak után — az öntudatos kolhozpa- rasz toknak végül is sikerül .megválás!tn- niok a tervet és o\yan kukoricatermést takarítanak be, amilyet azelőtt sem mi- hőségben, sem mennyiségbón nem láttak. A fosrzforitot tartalmazó szikla valóban fclértókelhcteílen kincsévé lett a kolhozfalunak. A bőséges termést vidám arató, ünnepséggel, hagyományos grúz lovasversennyel ünnepük, amelynek győztese Keszou 1»eez, aki Kamival boldogan tekint a havas csúcsok felé. amelyeken túl — úgy érzi — látja a Kreml tornyát . .. A filmet Sz&nisvib grúz rendező írta és rendezte Georgij Guba elbeszélése nyomán és az egészet Abbázia fee tői he. gyes tájain, illetve magában Szakcnben fényképezték. Szereplői mind grúz művészek ős részben maga a szakeni dob gozók. Megismerkedünk a tájfel vételekből a Grúz Szocialista Szovjet Köztársaság természeti szépségéivé1, népi szokásaival, pompás népviseletével, életkörülményeivel. látunk bravúros lovaglásokat. lovas játékokat. Rövid időre meg. mulatja a film a grúz fővárost, Tbiliszit is, ahol a havas tájakkal ellentét* hon trópusi pálmák virulnak. Tbiliszi a szovjet dolgozók egyik legszebb üdülőhelye. Tamii vagyunk annak milyen nagy fejlődésen ment keresztül ez a kis kaukázusi nép a szocialista fejlődés korszakában, hogyan segíti a Párt gondoskodása a legel dugod tabb. hegyek közé ékelt és a cárizmus időszaka alatt , nem létezőuok“ feltüntetett kicsiny falu népét is. Amikor a városból repülőgép érkezik Szakenbe, találó humorral mondja a gép vezetője: úgy jöttek a hegyek között a géppel, mintha ralamj göröngyös úton döcögtek volna. A természeti szépségek és a festői él* ínények kimeríthetetlen tárháza is !l film és kitÖrüihotétlen emléke martod minden szemlélőnek, (k.). ííSZAKMAL VÄRORSZAG A Ma£*^ar Dolgozók P^rt.t* Mecy«S Bizottságának napflap.la FelelÓJ« szer kesető: Sárkéri And*r Felelős kiadó- Pórre Tiber Szerbesrtö^ég: Miskolc, ézóchenyi útra 30. TelefninrAmok: ipari, levelezési és sport* rovat; 13—31; pártrovat, mezótrazdaségi, kultúrdíözigazsratáei rov»t: 17—37, tzer. kesztők: 23—1?5. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchényi utca 30 Telefon: .13-63 Postafiók: 140. k számié szám: 403.052. Borsodi-nyomda Felelőt nyomdavezető; JUőnéH István hírek Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai sáolsálatoí tart: Miskolc: Arant szarvas (SzaPadsásiéT 2.h (Jj, Űióssyőr: Barikpálota. Hajficsaba Csaba- éazCr út 6Si Ma Dióágyfirött az Árpád utca «• **im alatti gyógyszertár tart éjszakai acoléá. tatot. 7 dfyácát Viltozó felhőzet, cgy.'cét heb’én zipor- esóvel, esetleg zivatarr^V, Időnként' m4£ élénk szél, á hfimérféklet alig változik, PÁRT Hl KEK Szombaton lankörfoslalkozús a Partoktafás Hazaban o felsőfokú kűdeocipzö tonfelyom onyugúbci A Megyei Pártbizottság oktatási alosztálya közli: A felsőfokú káderképző tanfolyam hallgatói részére május SG-án, szombaton (’.é|e|őlt S óráfő| a Pártoktaiáa Házában tankör fog'a! kozast tartunk •A nemzetközi helyzet és a nemze - közi munkásmozgalom íőkérdesej a IX világháború u!áa<r című téma oá. söaik részéből. Kérjük, hogy a tajikörfogialkozáson a tanfolyajii minden: résztvevője jelem jen meg. A tanköríog|aJkozá.s után a konfe- rentiávai kapcsolatosan, fbntos kérőé, sekef fogunk megbeszélni. * ★ Köz*pfokú politikát iskola ha-llsatői rí- széré az anyag, előadói részére az. üt- mutató átvehető a Nagymiskólci Pirtbi- zol.tsápon. 1 Felhívjuk az üzemi alapszervezetek figyelmét, hogy a kiadott szakérettségi jelentkezési íveket legkésőbb május 2T-g juttassák vissza kitöltve a NarrvmiskulOi Pártbizottság oktatási osztályára. Magymiskotei Pártbizottság ágit. prop. osztálya. ★ fi Párlektatás Háza prsgrsmia Mái 25, d. u. 6 óra Előadás az alap- és közé pfókú po 1 í t i ka i iskolák vezetői részére. Az előadás elme: A szépirodalom szerepe oktatási munkánkban. Máj. 26. d a. 4 óra Előadás a párt, és tő- megözérvezeti funkcionáriusok, a vállalatvezetők és a tanácsok vezetői szánjára. Az előadás címé: Az ellenőrzés jelentősége az állami év gazdasági életben. Előadó: Pikier György, az Országos Statisztikai Hivatal elnöke. — BOUESLAV niBRl T rlvt.irs. a J>cr- s:.ve| XépkÖ7,társaság: elnöke érdemrenfl- üel tüntette ki a lapok leg:jobű íminkáx- 6» paras*tleveler,6lt. — A KRAKKÓI VAJDASÁGBAN lévő .laworsnovan építik Lenff.velorsgág: eddig: lej?na?yobb höc’ekiromps centráléjíll. A rentrálé. a leßkorsz-eröbb' szovjet centrá- lek mintájára készül. —• Ar olasz sSiCna vidékén eddig: több mint 55.000 aláírást gyűjtöttek az öt nacyhalalnm bókeegyezményének m&gr* kötése érdekében. — A MISKOLCI IBUSZ május fT'-rn, vasárnap Villőn, autóbuszjáratot indít Aggteledre. A kiránduláson rc$ztvevő dolgozók megtekintik a jós- vofői és o: aggteleki cseppkőbarlangot. II észre feli díj 4P.50 forint. Indulás vasárnap reggel félhétkor az JBÜSz miskolci kirendeltség# elől. — FKGYYKRT REJTEGETETT lakásán Zatuhnc/ki István bőd rosrkeresr.turi kólák. A sárospataki rendőrkapitányság: őrizetbe rette. — Az ózdi ..Ságvári" ifjúsági úrnm fiataljai a napokban táviratot küldték Berlinbe a VIT előkészítő bizottságának, amelyben megfogadták. hog:y többtermeléssel, a selejt és az önköltség csökkentésével járulnak hozzá a VIT sikeréhez. — A Diósgyőri Gépgyárból Gombos József és Litvin József elvtársak, a szakma leg-jobb dolgozói az MSzT országos központjának meghívására Budapestre, utaztak, szovjet tapasztalatok és munka- módszerek átvételére . — A Bolyai János Matematikai Társulat május 25-én rendezi évi rendes kör. gyűlését Budapesten. Azok, akik a közgyűlésen részt kívánnak venni, a miskolci műegyetemen jelentkezhetnek. BE KE MOZI MAjtiá 13—35 Ez toríénl Szókénben Előadásé* kezdete: hétköznap f<fl $ fél 3. vaMr- ás ünnepnap fái. 4, féÜ6 fél’ fi ónt kőt KOSSUTH Mája« l3*-2ó Győztes szárnyak SlSadAunk: HAtköinap 6, S, vasAr- és ünnepnap 4. C ét 8 órakor I AKI.VA Május 22—Í4 Ozs!n§iszkán utóda Előadások: hétköznap: fél 6. fél 8. va^ár- és ünnepnap: fél 4 órakor is. lapaszlalalcsire-értükozlelel tartanak Miskolcon a menyei kuttureUiiiBoi tgazgaiéi A Megyei Tanács népművelési osztálya az üzemi, íaiusi és városi kultúrótthonolí igazgatói fészere májua 2t-tn délelőtt 9 órai kezdettel tapasztalatcsere értelrcz- íetet tart a Kei-ösfcedettni és Pénzügyi ! Ol gőzök Szakazervezetértek Széchenyi u 26. 'sz. alatt) helyiségében. Az értekezleten réaztvesznek a Megyei Pártbizottság, a Megyei Tanács Vtegrehajtúbizotteágá- íjak küldöttei, a járási népművelési előadók, a különböző tömegszeevezetek kii'. óött.ei. Az értekezleten a politikai beszámoló után Varga Sándor elviára tart előadást a kultúrotthpnmozsalo«) itje- gyenkbón elért ereöményeiröl;. hiányosságairól és a spronkövétkesö feladatokról. Az elfadáat vita követi, amelynek keretében az ózdi üzemi és a cigándi falusi kultúrotthon igazgatói ismertetik kultúrKözlekedési és baSeseieíhériiésí liaiiitas nyílik Miskaicss az MSzT üeínsegebea Ötéves tervünk végrehajtásával fokfő1» fokra növekedik közúti 'forgalmunk éa ezzel együtt fokozódik a közlekedési bal esetek -t-zel>e. ü les-kily ellen naiiuj- nunk Kert. mert Hazánkban a legfőijb érték az ember. Arra kell tehát törekednünk. hogy az utcákon, a jármüvek korul mindenki fegyelmezetten viselkedjék és megtanulja a helyes közlekedés szabályait. A Belügyminisztérium ennek a célnak az elérése érdeké.ben az áliaih. rendőrség megyei kapitányságával ká öltve. Miskolcon az MSzT Peak uteM székhazában május 36-tól június lé-'g közlekedési és tMtlesetelhárltási kiállítást rendez', amely szemléli ctden muUtja, be az ftgves balesetek keletkezésének okait, egyben megtanít arra. hogyan kell 'Helyesen közlekedni, hogy a baleseteket elkerüljük. Az érd»ies kiállítást uur, lyes keretek között nyitják meg. otthonuk munkáját. Á világ ifjúsága lelkesen készül a berlini Ili. Világifjúsági Találkozóra Ai augusztus 5—líí-e körött Berlinben mCsrendtt.««sre kerülő Ili. V ilásif júsáffi 7 alálkozóra a sportoló if júság viiá&- srerte megkeedte előkészületeit. Minde- »»tilt váltóversenyeket szerveznek, üo&y Berlinbe vigyék a különböző országok békezászlóit, amelyek a világ fiataljainak őszinte békeakaratát tükrözik. A váltók megrendezése lehetőséget nyújt arra. ho<ív a lakosság a váltók útvonalán — fahakban és városokban egyaránt — tüntessen a béke nagy ügye mellett. \ váltok nemcsak a futárból állanak. bapem evezőt!, kerékpáros ' é& motnrkr- rékbaros versenyekből 1«. A különböző országok élsportolói nagy lelke«edc$tfel vesznek részt a váltók előkészítésében. Egyes országokban a váltófutás eg >«»•*_ esik az illető ország nemzeti ünnepével. A francia fiatalok július 14-re, Francia- ország nagy nemzeti ünnepére jelölték ki a staféták befutását Parisba. Vnrvé» giából már ebben a hónapban elindulnak a váltók. A váltóversenyek legmagyohb eseményt a Varsó—Berlin kerékpáros váltóverseny lesz. A váltóban résztvevő versenyző?« a fii. Vilégifjúsá jrl Találkozó ideje al:#*! futnak majd be Berlinbe. Súlyemelés piöss-yőrött rendezték meg Miskolc város<• Aülyenlélfl báínökság-áL .-imelyen á jiZeírfedj súlyemelők iá rásfet.vettek, A verseny során néhány jő eredmény szüle* tétt. - ' ’■ Légsúly: 1. Macsanszky (Szeged) 205 kg, 2. Főséi (Szeged) 160 kg. Pehelysúly: 1. Ősege (Di. Vasas) 210 kg. 2. Tavaszi (Di. Vasas) 182.5 kg. 3 Lőctey (Szeged) 170 kg. Könnyiistiiy; 1. Farkas fSzeged) 252.5 kg, 2. Tóth ?T>‘. t’e.-as) 235 kg (kér. rekord). 3. Szendréuvi (Szeged) 207 5 kg. Középsűly: 1. Szikom (Di. Vasas) 2k0 kg. 2. Seres (Di. Vasas) 192.5 kg, 3. Nagy (Dí. Vasas) 175 kg. T'Altósúly: 1. Molnár <Szeged) 2S3 kg (déli ifjúsági rekord). 2. Szurmai (Di. Vasas) 230 kg, 3 Kröll (Di. Vasas) 177,6 kg. Eélnehérsúly: 1. Oaramszégi fSzeged) 270 kg, 2 SzüCS (Di. Vasas) 175 ke. Nehéztüíy: 1. Fapp (D?; Vasa^) 317.5 kg, azAkítÁsban kg (ke.r. rekord). Kerékpár Vasárnap rendezte a Megyel TSB a várósok közötti kerékpáros versenyét Miskolc—Mezőkövesd útvonalon. A ver, senyén 48 Versenyző vett részt. Eredmények: I—II osztály, táv í>0 km: 1. Kovács (Debreceni lokomotív) 2:36, 2—7. rajta Karikás (Miskolci Honvéd). Sipe-s (Peb- recteni' Honvéd). Kusz (Miskolci Honvéd). Povázsai (Miskolci Ivokomotiv), Novak (Debreceni Postás), Kovács (Miskolci Honvéd) 2:37. IIf. osztály: 1. Móricz (Debreceni Po*. tás 2:55. 2—7. rajta Kon.viCskó (Debt*. Dokomotfv). Szani (Debreceni Postás), Pápusza (Miskolci Honvéd). Bchalik (DebréCéni Honvéd). Farkas (Debreceni Poet&á). Tóth (Miskolci Honvéd)'. Felnőttek, tár 60 km: 1. Jakab (Ózd) 1:54. 2. Balogh (Miskolci Lokomotív) 1:54.5, 3. Tamasik (Ózd) 1:58 Vaskerekes fíj., táv 50 km: I. Szabó (Debreceni Lók.) 1:33, 2, Mftglócíky (Debrércni X-Ok.) 1:34.5, 3. Csorba (Debreceni Lók.) 1:37. Vaskereke» felnőtt, tár 40 km: 1 BfJogíi (Miskolci T.,ok ) 1:18, 2. Németh (Miskolci Honvéd) 1:18.3. 3. Polgár (Mis- koléi Honvéd) 1:18.4. Vaskerebes if.í.. táv 38 km: 1. Molnár (Miskolci Honvéd) 47 perc. 2. Török (Miskolci Lók..)' 47.1, 3 Császár (Ózdi Vasas) 51.3 Teke A mércéi kisgolvős egyéni bajnoka* gr,t Mészáros, a Miskolci Vi 1)arcos versenyzője nyerte meg. A verseny e;s5 négy helyezettje került az országos döj« tőbe, 1. Mészáros (Miskolci Villamos) 134 fa. 2. Sltnkovics (Di. Vasas) 117 fa. 3. Ben kő Vince (Peréeesi Bányász). 4. Gmődi (Miskolci Villamos). 5. Varén (Miskolci Petőfi). Céllövészet A Mávag Kohászati Üzemek lövésm köre házi bajnokságán az alábbi ered« menyek születtek: 1 Regéczi 241 köregyséff. 2. Bartha Zoltán 338. 3. Szépe 237. 4 Pasztusák 236, 5. Kleknrr 218. 6. Mezei 211, T. TiVn 201 köregyseg. Vívás A Budaptati Haladás országos IV. psz4 tályú kardvivó versenyt rendezett, amelyen .Pillér Tibor (Di. Vasas) á szegedi Oriajvéi ?z«mben megnyerte a versenyt. Torna ív-A megyei tornászbajnokságon 47 véni senyxő 'vett részt. Eredmények: Fiú serdülő I. s>.: Tóth Zsigmondi (Di, Vasas) 49.8. 2. Btükóczi Istváb (Di. Vasas 48 2, 3. Szerdahelyi Dezső (Saujhelyi Kossuth gimn.) 47.8 pont. Fiú serdülő II. o.: 1. Nagy Zoltán (Di, Vasas) 4f.8. 2. Marton József (Sárospatak) 45.0. 3. Kovács Miklós (Di. Vasas) 45.9. Férfi felnőtt £11. o.: 1- Martba Csaba (Di. Vaáas) 109.1. 2. Mitterpach Lajos (Di. Vasas 108 2. 3. Hoilionnai Géza (Sátoraljaújhely) 103.9. Férfi felnőtt II. n.: 1. Robinson Gyula (Saujhely) 109, 2. Ducsay Gyula (Di. Vasas) 102.4. Leány serdülő If. o : 1 Barkoczi Anna (Di.' Vasas) <<0.4. 2. Kollár Irén (Sau'« helyi ált. iskj 45.8, 3. Solti Klára (Di. Vasas) 45.8. T.eáuy serdülő I n.: 1. Hódi Éva (Di. Vasas) 29,4. 2. Rácrz Anna (Di. Vasa?!) 27.4. 3. Mattuérek Ilona (Di. Vasas) 25,8. Fiú IT. oszt.: 1. Benke István (Sárospatak) 77 6. 2. Kovaliezky József (pi. Vasas) 77.3. 3. Menyhért Bertalan (Sárospatak) 76.8. Fiú i. oszt.: Ardai Zoltán (Sárospaták) 97.2. A P R O U 1 R !) E T E S E K A»T*k<i-4.»*..k.< rttt.l « i Ariit t«.t f.l > kj.dAki.ttnl. — s,.mk,t*a riáUtá, 1 érile, Síéck.nrl hl» *» «»am. — Irlrf.ru>» kjr4»t«»»k«t »ero nk Fel. ÁLLÁST HŰK Gép és gyorsirónőt felvételre keresünk. Jelentkezés Miskolc. Tatái- u. 56; TTveggyár. 3048 Fiatal gépésztechnikust keies azonnalra nagyvál. lalat. Telefon: 20—02. 13044 A Tonietkozési Vállalat gépkocsivezetőket keres állandó alkalmazásra városháztér 10. 3054 A Miskolci Teheiauiő- fuvarozá si Váll ál at azon. nal felvesz 18—35 'éves körig nőket soffőrátkép- fesré. Ar. átképzés ideje alatt 1.92 forint órabért 'kánnak. Jelentkezés fenti rá 11 á 1st szeréé Ivreti •' őst. tál vénái: .* Jótaef Attila .utcá ’ 38, fz. ' .vrúuÍíJtsréT#tő. ;érőtóijéa fArfifíU-izt cá<! nőket fizikai műnké-a felresg^nic. BeL Sped. Bébe tér 5. sz. 3CH? ADA^TRTÍI Hálóst.ebá és ebédlő el, adó. Rózsa ü. 4. Fekete. ' 13007 Nagyméretű ü.i konyhabútor eladó. Vörösrhar+y u 57. sz., Szemán. 12042 Kézihajtásra is átalakítható betegtolókocsi eladó. Palóczy utca 9. 13043 Kiadó rádió, varrógép, rekamié, fotel. fél és egész hálószoba bútor. Arany János 74. sz. 13001 Kiadó Singer varrógép, összecsukható vaságy, mély gyermekkocsi, szék. rény. Gubás u. 6. 12988 Szép. nagyméretű férfi- s zo ba-íróasztal fotelszék, kel és más bútnrfárgvak, áírynemő stb. eladó. Pá- kóczi ü. 3. I. em. 12962 Kind* alig használt vl. lácojj keménvfo ruHaszek- r^CAr. Deák tér 2. Gö^^örj Pál. TSpOl Fel b0ln adó. Miskolc, PeP'emnétí 1j bérház TT. em.. 9. ajtó. ’ 13Ó2S Aéreseb Testért v»gy fényezett hárma ssZe’k rAn-v'f. Címet kérem a ki. áclóba leadni. ■ 'J 1303S Zündan 750 köbcentis. garőp nfört v«ö|^'P<a mnforkc yilfvtöx oldalkocsival. (iteorrikér'^é álTanntban «1 sdő. ^sbuezky IstA’án. Bodrp eke rész túr. 13030 Hásznált gerenda és kő eládé. HéjScsívba, Szérűt u.. 22 sz. 13064 BLTSftZSTT Elveszett hétfőn dél«* után gyermek szemüveg a Szent Anna temjétől a Petőfi uteán át. Kérem a becsületes meetelálót. íulalom elb-néoen r Sztí.r Anna u. 56. sz. a á ad.ir*. le. 3053 A Széchenyi n:ca 32. számú méteráru üzletben pénztárcám elveszett. Becsületes megtaláló csak a 2 db arcképesigazolványt adja be a kiadóhivatalba, a pénzt megtarthatja. 13090 Szirmán 1950 decembep* ben elveszett Juhász Jó* zs^f saiókereszturi lakos csfkójánák á passzusa, Mertalálóia adja le a szirmtoi' kirendeltségéb ‘13045 MéÍv fáidaiommal ty- dátjutf. hogy a szeretett feleség, gyermek testvér és rokon. Erdős Anialné Demeter Margit május 21-An életének 38. évében hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése május 23*An lesz a Mindszenti temető kápolnájából. OJvá^rnTó r«»!írl