Észak-Magyarország, 1951. május (8. évfolyam, 101-124. szám)
1951-05-19 / 114. szám
« Szombat, 1951. ?vl május hó 19 ÉSZAKMAGYARORSZÁG 3 Jó növényápolással biztosítja a nagy termést a gibárti csoport Már a kezdet kezdetén, csoportunk megalakulása, 1 94í) november óta nagy bizakodással néztünk az új élet elé. Tel. Te munkakedwel, munkaszeretettel, a közös munkába vetett bizalommal indultunk el az új utón. Persze úgy voltunk mi is, mint a járni tanuló gyermek: meg-megbotlottunk, megtorpantunk. De a Párt segítő keze átvezetett a nehézsé. geken. Munka közben igyekeztünk minél többet tanulni — különösen a té’en képeztük magunkat —, hogy munkánkat minél jobban el tudjuk végezni. Meg kell mondani, büszkék vagyunk azokra az eredményekre, amelyeket a múlt évben elértünk. Tizenkilenc taggal kezdtük a közös munkát. Földterületünk 70 hold volt. Ma. már H0 tagú a csoportunk és a szántóterület 140 hold. Igyekeztünk a munkát a Párt útmutatásához híven jól megszervezni. Elein, te nehezen ment. Munkaszervezésünkből hiányzott a tervszerűség, az ellenőrzés sem volt kielégítő. Fokozatosan javítottuk a munkánkat, legjobb tudásunk szerint dolgoztunk, mert be akartuk bizonyítani, hogy közösen'öbbet tudunk termelni, mint egyénileg dolgozó paraszttársain.k. Búzából 11 árpából 13, kukoricából 22, napraforgóból 8.5 mázsás holdankinti átlagot értünk el. 800 négyszögölön 240 kiló salátamagot termeltünk, a mag esi rázóképessége 08 százalékos volt. Országos viszonylatban •— ahogyan ezt megállapították — a legjobb eredmény. A községi átlagtermések mindenütt jóval alacsonyabbak vol. lak. mint a mienk. Eredményeink , titka“ abban volt. hogy időben végeztünk el minden mun. kát. a szántást, , vetést, növényápolást. Ezekre az idén is jó! felkészültünk. Első dolgunk volt hogy esoportérte- kezleten megtárgyaljuk a vetéstervet. Vetéstervünket úgy készítettük el. hogy 119 darabban levő földünkön az egyfajta növényeket leli ét ők g egy dűlőbe vessük. Ennek előnyeit igazában most érez. /ük. De éreztük a szántás-vetések idején is. A vetéssel határidő előtt, április 25-re elkészültünk, ekkorra már. a kapa* sok is mind a földbe kerültek. A régebbi tapasztal a tok alapján most már könnyen és jól meg tudtuk szervezni a munkát. Hogy a csoport erejét ne aprózzuk el, úgy osztottuk be a munkákat hogy valamennyien mindig egyfajta növényen dolgozunk. Határidőket alapítottunk meg, időrendi sorrendben a növényápolási munkák sür. gössógo szerint, hogy például a kukorica ápolási munkáit erre és erre az időpontra be kell fejezni. Biztosítottuk a munkaerőt is. A párt- szervezet jó felvilágosító munkája révéi} elértük, hogy csaknem minden családtag segít a munkában. Az atapsza- j bály értelmében az általa megmunkált területről mindenki hazaviszi az azon termelt gabonát, kukoricát, burgonyát, vagy más egyéb terményt. Aki jobb, gondosabb munkát végez az általa megmunkált földdarabon, az biztosan szebb eredményeket ér el és több a jövedelme. mint annak, aki kevésbbé szorgalmas! a munkában. így veszünk sorra azután terv szerint mindenféle növényt, így végezzük a növényápolást. Elhatároztuk, hogy kukoricából hol. dankint 60 mázsa csövestengerit termelünk. amit jó minőségi munkával érünk el. A kukoricát négyszer kapáljuk meg ée a kapálást időben elvégezzük. Burgonyából egy holdon 140 mázsát akarunk termelni / háromszori kapálás mel’ett. A növényápolással jól haladunk. A mák és a saláta kapálását befejeztük. Megkezdtük a répa sarabolását is. A lent már megtisztítottuk a gordonytól és Matadorral permeteztük. Len vetésünk igen szépen fejlődik. A múlt évl>en a len 78 centiméter magas volt# Ezt első- osztályúnak minősítették. Most ennél is jobbnak ígérkezik. Gondolunk már most az aratásra is. Hivatalosan az I- típus szerint működünk, de igyekszünk minden munkát közösen végezni , — így könnyebb és ered. ményesebb. Az aratásra már megtesz- szük az előkészületeket, a cséplést közös szérűn végezzük. Az a tervünk, hogy ősszel áttérünk a fejlettebb, a III. típusra bogy sikereink még szebbek legyenek. SZABÓ JANOS, a gibárti elnöke. 3 nap alatt 3939 mázsa vas183 rúzzsá fémhulladékot gyűjtöttek Miskolc, Ózd, Sátor aljaujhelv, Sárospatak, Szerencs és Mezőkövesd lakóterületén ' Megyénk üzemeiben, s a városok és községek lakóterületein mindenütt megnőtt a fémgyűjtés lendülete. Bizonyítják ezt . a számok. A Melléktermék és Hulladékgyűjtő Vállalat adatai szerint a fémgyűjtés] hét első három, napján Miskolc, Ózd, Sátoraljaújhely, Sárospatak. •Szerencs és Mezőkövesd lakót'erü'etén 3939 má/.-a,. — vagyis több mint. 39 vagon uieny- nviséget kitevő —- ócskavasat, 183 mázsa fém- és 112 mázsa papírhulladékot gyűjtöttek össze. Mutatják ezek a számok, milvén nagymennyiségű — az iparban felhasználható, otthon hasznavehetetlen — értékes hulladékanyag van a háztartásokban. Szükséges, hogy minden család utánanézzen, milyen hulladékanyagokat tud beadni a fémgyüjtési hét még nagyobb sikerének előmozdítása érdekében. A lakóterületeken folyó gyűjtés eredményét ezek a számok még nem is tükrözik teljes mértékben, mert nincsenek benne a földmüvesszövof- kezetek által átvett hulladékanyagok. Kijavították a kezdeti hibákat javulnak az eredmények a Diósgyőri Kohászati Üzemekben Megyénk üzemeiben is jobban halad már a hulladékgyűjtés. A Diósgyőri Kohászati Üzemekben az első napok nem hozták meg a kívánt eredményt, mert több üzemben nem fordítottak kellő gondot a jó előkészítésre és szervezésre. A hibákat ki-' küszöbölve, most az egyes üzemek és fénygyűjtő brigádok versenye fokozódott1. Nagymennyiségű olyan hulladékot is előkutattak, amelyet a gyár területén már föld takart be. A Kohászati Üzemekben eddig 403.5 fonna ócskavasat, 362 tonna vasöntvényt, 1 tonna színesfémet gyűjtöttek össze. Az üzemek között folyó versenyben IÍ20 tonna ócskavas gyűjtésével a BÉKE MOZI Május 19—25 Ez történ! Szakenben Előadásod kezdete: hétköznap fél 6 fél 8, vasár- és ünnepnap fél 4, fél 6 fél 8 órakor KOSSUTH Május 1£—25 Győztes szárnyak Sióadások: Hétköznap 6, 8. vasár- és Ünnepnap 4. 6 és S Órakor FAIÍLYA Május 19—21 Az anyag szerkezete. Épül a békénk. Kristályok világa. Előadások: hétköznap: fél 6, fél 8, vasár- és ünnepnap: fél 4-kor is. nagyolvasztó áll az első helyen. Az öntvénytisztító és a váltómühcly dolgozói a második helyet vívták ki, 50—50 tonna ócskavasat szedtek ösz- sze. A Diósgyőri Tüzállóanyaggyár- ban .37 mázsa vas, 3 mázsa öntöttvas és fi mázsa, bronz a gyűjtés eddigi' efcdttiéhye.';’ Naponta 1000 forintot fizettek ki az átvett hulladékokért az egyik miskolci gyűjtőhelyen Misko’eon a Bársony .Tános-utca 8. szám a'att működő gyűjtőhelyen is állandóan nagy a forgalom. Amikor ott’ jártunk, éppen hatalmas kocsival Rozinái László úttörő a MaH- novsshij-űti iskola tanulója. Látta az utcán .a színes plakátot, mely a fémgyűjtési hét előtt jelent meg. Elolvasta többször is. s elhatározta, hogy útMrő pajtásaival együtt. <5 is összegyűjt minden ócskavasat, rezet, fémes papírhulladékot, amit csak talál otthon. Szombaton — a fémgyűjtés megkezdése előtt három nappal — a Széchenyi utcán járt úttörő pajtásaival. Az egyik kirakatban meglátták az ajándéktárgyakat, melyeket a legjobb fémgyüjtők kapnak majd. — Várjatok csak pajtások! — mondta Eozinai László. Nézzük n-eg, mit kapnak az elsők! — Nézd csak, de jó lenne nekünk is — bökte oldalba Hozmait egyik pajtása, s rámutatott a. kirakat sonkában felsorakoztatott dcöflyvékre és futballal dákra. — Ez már igen — nyelt egyet Eozinai László —, jó len. ne megnyerni! A bárom uttörőp»jtás — Eozinai vezetésével — rövid tanácskoszállították el a felgyülemlett hu’la- dékvasat, a kocsi kicsinek is bizonyult a nagy mennyiség elszállítására. Az ócskavas mellett* sok vörösrezet, sárgarezet, üveget, rongyhulladékot, papírhulladékot is adnak át a gyűjtőhelyen, az átvett* duiliadékoKért eddig naponta 1000 forintot fizettek ki. Különösen szorgoskodnak a környékbeli út'török. A gyűjtőhelyen az átvételt végző dolgozók elmondták; van közöttük olyan is, aki már 85 forintot kapott* a beszállított különböző hulladékanyagokért. zást tartott s rnár szombaton hozzáláttak a gyűjtéshez. Összeszedték otthon míg a rossz vasszögeket is, azután a törött öntöttvas kútfedöt, az összegörbült bádogkannákat, meg az eltört gyertyatartót. Mert még ilyeneket is találtak « padláson. Kedden reggel a Bcke-téri gyűjtő- sátor előtt kétkerekű targonca állt meg a fémgyüjtési hét megkezdése előtt pár perccel. Eozinai László úttörő állt a vádnál, két társa tolta a taligát. Alig látszottak a fiúcskák a nagy halom ócskavastól, bádogkannáktól, a sok fémhulladéktól. Az MNDSz asszonyok lemérték az első szállítmányt, 46 kiló kovácsoltvas, 16 kiló öntöttvas, 1 kiló afumi. nium, másfélkiló bádoglemez, 5 kiló sárgaréz volt a taliga első rakománya. forintot kaptak a hulladékokéit Eozinaiék, örömükben körültáncolták a kocsit. Eszükbe csak ott járt a kirakatba^' látott nagy börlabda, meg a sok szép könyv. , Jó lenne egyet nyerni közülük! A Béke-téri sátor előtt « fém- gyűjtési hét minden eddigi napján megállt Eozinaiék kocsija. Sok.sok fémet, hulladékot szedtek össze az úttörő pajtások. Eozinai László most is -olyan szorgalmasan vezényli „brigádját“, mint az első napon. Pénteken, amikor újabb szállítmányt adtak át a gyűjtőhelyen, azt mondta a pajtásoknak: — Próbáljuk meg. hátha síké. rül ma még égy „fuvar“ is. S újra útnak indult a három úttörő, hogy még több fémet, más hulladékot gyűjtsenek. A három kis pajtás nagyon szeretné, ha a legjobb fémgyűjtőknek szánt jutalmakból nekik jutna egy futball- labda. ürülnek a hulladékokért kapott pénznek is. De nemcsak ezért dolgoznak szorgalmasan a gyűjtésnél. Más lelkesíti őket. Tanulták az iskolában, tudják, mi a jelentősége a takarékosságnak a szocialista építésben. Tudják: az úttörők kötelessége, hogy jó tanulás mellett most jól dolgozzanak a fémgyüjtési hét sikeréért. Sztálin elvSárs távirata a Német Demokratikus Köztársaság kormányához Sztálin elvtárs május 17-én a következő táviratot intézte -Walter Ulhrichfhoz, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének helyetteséhez: „Walter Cflbricht elvtársnak. a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke helyettesének, Berlin. A Német Demc-kratikus Köztársaság kormányának és Önnek személyesen szívélyes köszönetét mondok r zért a baráti Írásért, amelyet Németországnak a fasiszta . járom alól való felszabadulása 6. évfordulóján hozzám intézett. További sikereket kívánok a német népnek és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának Németország demokratikus erői egyesítésében és a béke biztosításában." Készülnek a cséplési munkára a mezőkövesdi gépállomás dolgozói A mezőkövesdi gépállomás csak 54 százalékra teljesítene tavaszi tervét. — üresjáratuk átlag 130 méter volt. Nem szervezték meg jól a munkát, egyik dűlőből a másikba mentek — ahogy hívták őket. Ennek következményeként üzemanyag fogyasztásuk 128 százalékra növekedett, A brigádok közül a „Béke“-brigád bi- zonyu't a legjobbnak — 110 százalékot teljesített. A téli jó javítási munkát bizonyítja, hogy géptörés alig fordult elő. ..V gépállomás traktoristái tudják: kötelességük. hogy a rájuk bízott gépeket rende. sen kezeljék, megkíméljék. Éppen ezért gondos javítási munkával készülnék most a cséplés időbeni és jó elvégzésére. Tizenkét gépjükből tizet már kijavítottak. A kijavított gépet jegyzőkönyvileg adják át annak, aki csépelni fog vele, A Kijavított gépeket — igen helyesen — bejáratják, így n hibákra még idejében felfigyelnek, nem a cséplési drága időt vesztegetik,majd a javítással. Fontos is itt a pontos, gondos munka. Ha például egy csavart nem jól húznának meg a törekrázón és az leesnék, négy napi kiesést .jelentene. Egy cséplőgép naponta 150 mázsát gépel el, a négy nap alatt tehát Q00 mázsa lenne a kiesés. Amíg a gépelés el nem kezdődik, a traktoristák benn dolgoznak a gépállomáson. Ezalatt az idő alatt szakmai ok- tatásban részesülnek. Megismerkednek a Szovjetunió gépállomásainak gazdag tapasztalataival, hogy jobb munkát tudjanak végezni. A jó munka értékét a? rontja le a !:Övesdi gépállomásnál, hogy nem szerződtették le. időben a cséplőm unka sokat. Erről még a télen kellett vo’na gondoskodtunk. Most kértek cséplömunkáaokHj a Munka erő tartalék ok Hivatalától, de persze nem tud adni, mert munkaerő- hiány van. Elmulasztották a közös szerű népszerű, sítését is a dolgozó parasztok között. Mie'őbb pótolniok kell ezt a hiányt, meg kfll magyarázniok a falu dolgozóinak, hogy a közös szérű gyorsabb munkát, ke-, vesebb szemveszteséget, nagyobb biztonságod jelent. Rá kell mutatni, melyek azok a községek, amelyek már felismerték. a. közös s'zérü előnyét és követendő példát mutattak. SZABÓ LÁSZLÓ. Az egész szovjet' néppel együtt a gyermekik is a bélét óhajtják, hiszen tudják, hogy az egyre erősödő békehíre az ö még boldogabb, még szebb életűiért is folyik. A szovjet gyerekek meg vannojc győződve arról, hogy a béke diívki meg fogjál: akadályozni az imperialistái: háborús céljainál: megvalósítását. Képünkö i a jarosAavi úttörő palota leézimunjeakövéneik fiatal tagjait látjuk, akik a béke szimbólumát — a f(hcr galambót hímezik ki. Képünkön Chiriac Mária, a romániai Sztálin-városi Szovrom Traktor Munka- érdemrenddel kitüntetett munkásnője aláírja a béke felhívást.