Észak-Magyarország, 1951. május (8. évfolyam, 101-124. szám)
1951-05-12 / 109. szám
2 É S Z Á K M AGYARORS Z Á C Szombat, 1951, évi május bő 12. 1951 MÁJUS 12. Olcsóbb leit a könyv Pávai elvtárs Pártunk 71, Kongresszusán ismerte te a magyar könyvkiadás rohamos fejlődéséről szóló adatokat' amelyek bizonyítják a ma. gyár dolgozó nép luHúrszomját, kitl tu ralis felemelkedését. Az idei május elsejének egyik legszebb ajándéka volt az a nagyarányú könyvár-leszállítás, amely százezrek számára könnyítette meg a művelődés lehetőségé\ Ez az árleszállítás még közelebb hozza az irodalmat, a tudó. mányi a néphez. Hatalmas nyeresége do gozó népünknek s egyben bizonyítéka, hogy (i dolgozó nép hazájában a kultúra valóban közkinccsé, a dolgo. zók mindennapi kenyerévé vált. Az árleszállí'ás ló—40 százalék között mozog. Elértük azt, hogy nálunk a könyvek ára átlagosan egyharmada a, nyugati, országok könyvárainak. Hálunk olcsóbban szerezhetik meg a dotAz Humanité cikke hangsúlyozza: a madridi amerikai nagykövet, aki csütörtökön azt áljította, hogy n spanyol-amerikai kapcsolatok ..új szakasza" kezdődött, kény:e',en lesz belátni, hogy a spanyol nép indított meg új szakaszt h»s;es küzdelmével a fasizmus ellen folytatott harcban és ez az új küzdelem Franco bukásával fog végződni. A páriskürnyéki Kenau|l gyárban a bérpótlékok követelésére a dolgozók figyelmeztető sztrájkba léptek. Mon. gosók a nyugati országok nagy haladó íróinak könyveit, mint magukban a nyugati országokban A: ottani pénz. értékekre átszámítva például Moliére, a halhatatlan francia író művei Franciaországban 15—20 forinba kerül, nek, míg nálunk a Moliére-művek5—7 forintért kaphatók'. Goethe Faustját Amerikában — magyar pénzre, számira — 50 forintért, nálunk 12 fo. rímért árusítják. Shakespeare „SzenS- ivánéji álom“ című remekműve Angliában 20 forint, nálunk 4 és fel fo. rint. A könyvek árának leszállítása újabb nagyjelentőségű eredménye kulúrfor- radahmnknak, Pártunk, kormányunk helyes kultúrpolitikájának. Ez a kultúrpolitika teszi leheővé, hogy politikai és gazdasági fejlődésünket nyomon követhesse kulturális fejlődé, síink, tevideoban 3 ezer nyomdász sztrájkol és tüntettek az ejleu, hogy Uruguay csapatokat küldjön Koreába. Sydneyben pénteken. 5500 dokkmunkás szünfette be a munkát. A koreai Néphadsereg főparancsnoksága közli hogy az utóbbi napokban az arcvonajon különösebb változás nem történt. A harcok során a Néphadsereg több mint 1200 ellenséges katonát és tisz.let semmisített meg. továbbá öt ellenséges repülőgépet lőtt leBurgonya, rizs és hüvelyes kiadása májusban a vidéki kiemelt városokban és kiemelt üzemekben A Belkereskedelmi Minisztérium közli, hogy május lö-e és 21-e között a kiemelt városokban a dolgozók és családtagjaik a 71., 72., 73., illetve 74. Sz. húsáru utalványok ,,A“ jelű szelvényeire 1—1 kiló burgonyát, a kiemelt üzemekben a dolgozók a 70,. 77., illetve 7S. sz. húsáru utalvány „J“ szelvényére 2 kiló burgonyát, a dolgozók családtagjai a 75. ?z. húsáru utalvány ...1“ szelvényére 1 kiló burgonyát vásárolhatnak, tehát így a dolgozok részére 2 kiló, a családtagjaik részére 1 kiló burgonya kerül kiadásra. Május 24-e és június 2. között a kiemelt városokban a dolgozók én családtagjaik a 11. sz. húsáru utalvány ,,B“ jelű szelvényére 25 deka rizst, ,,C“ jetii szelvényére 25 deka hüvelyest, ezenfelül a dolgozók a. 72,, 73., illetve 74. sz, hús. áru pótutalvány ,,R“ jetii szelvényére 25 deka rizst, ,,C“ jelű szelvényére 25 deka hüvelyest, a kiemelt üzemekben a dolgozók a ló., 77., illetve 78. számú húsáru utalvány „K‘‘ szelvényére 50 deka rizst, ,.L“ szelvényére 50 deka hüvelyest, a dolgo. zók családtagjai a 75. sz. húsáru utalvány ,K“ szelvényére 25 deka rizst vásárolhatnak, tehát egy dolgozó részéi« 50 deka rizs és 50 deka hüvelyes, égy-egy családtagja részére pedig 25 deka rizs és 25 deka hüvelyes kerül kiadásra. A Miskolci Városi Tanács hirdetménye A Városi Tanács kereskedelmi osztálya közli Nagymigkolc lakosságával, hogy f, hó 14.töl állami húsjegyet bocsátott ki. Fenti határidőtől kezdve húst. s hentesárut csak »z új állami liúfr- jegvre lehet vásárolni. A húsalapjegvet mindenki a lakóhelyén, a, dolgózó pót jegyet pedig minden dolgozó a munkahelyén kapja meg. A vidéken lakó de Nagymiskolc. területén a szociálisra szék. torokban dolgozók részére a hús alap- jegyet. a pótjegyekkel együtt kell igé- nyelni. Felhívom a vállalatok, hivatalok, intézmények, stb. jegyfelelőseit, hogy a dolgozók pót-, valamint a vidékről bejáró dolgozók alap-húsjegyeinek átvétele végett a mai naptól kezdve jelentkezne, nek a Városi Tanács kereskedelmi osztályán. Jó példát mutat a tavaszi munkában a gönci termeJőcsoport A’ gönci tszcs földjein már kora tavasszal megindult a munka Elsőnek kezdték meg a vetést a fajúban és április 4. május 1 ,jó munkával történő megünneplésében is példát mutattak, hogy ezzel megmutassák forró béke- akaratukat. Édesapám is kivette részét a munkából, márciusban szalmát hordott és 11 napig vetett. Azután napraforgót ültetett és gordonyozott. Ö is azt akarja, hogy győzzön a béke! A termelőcsoport valamennyi tagja jó munkát végzett, így érték ej, hogy elsők lettek a versenyben az ab.au,]- szántói tszes-ve) szemben. Elhatároztak a gönci tszcs tagjai, hogy nagy gondot fordítanak a növényápolásra, termésüket mind mennyiségileg, mii d minőségileg fokozni fogják, begyűjtési kötelezettségüket 1Ö0 százalékig teljesitik, hogy az üzemi dolgozók asztalára minél több és jobb kenyér kerüj- jön. PALP A ILONA úttörő, Gönc Szabotáló kulákokat lepleztek le Olaszliszkán és Sárospatakon Olasz'iszka községben a kulákok aljas szabotálása súlyos károkat okozott a szőlőkben. A Ivvasszinger örökösök a szölönyUást és metszést olyan későn kezdték, hogy a szö!ő már megindult állapotban volt. Klein Dénes a legnagyobb hanyagsággal fiatal, hoz. zá nem értő gyermekekkel végeztett'e a szőlőmunkát, ezzel hatalmas kárt okozott a terme'ötőkékben. Lefkovies Andor és Ernő is szinl'én későn kezdte meg a munkát és a metszésnél 4—5 szemig hagytak nemes csapokat, ez Szintén komoly kárt okozott. A dolgozó parasztok- rajtuk kívül más szabotáló ku'ákokat is lelepleztek. Pásztor János elmulasztotta a sző'ökarózást, Hammerberg Helen bérbeadót? szőlőjében a metszést és nyitást nem kellő időben, hanyag módon végeztette. Egri Ferenc volt urasági tiszttartó, sárospataki lakos, Perka László erdő- bényei kulák, özv. Priscsák Kúrolyné, Kottmann Mór miskolci kulák Sáros, patakon levő szőlője o'yan kezelésben részesült, ami a legnagyobb hanyagságra, szándékos kártevésre mulat. Dolgozó parasztságunk annál szebb és lelkesebb munkát végzett szőlőjében. Seholez. András hé,tholdas dolgozó paraszt. Lengve! Mihály tizholdas középparaszt, tanácstag, K. Vitányi Béla és Bihari Gyula határidő e'őtt a legjobb minőségben végezte el a sző. lomunkat. „A béke hulláma terjedjen szét az egész világon és nyelje el a béke ellenségeinek hazugságait!64 A Nemzetközi Ujságírószövetség végrehajtó bizottságának ülése A Nemzetközi Újságíró Szövetség végrehajtó bizottságának csütörtöki ülésén felolvasták a táviratot, amelyben a sanfraneiscoi demokratikus újságírók iidvözük a végrehajtó bízott, rág ülését. „El akartuk küldeni .képviselőinket erre az ülésre — mondja, többek között a távirat —, de az Egyesült Államok külügyminisztériuma megtagadta tőlünk az útlevelet. Igen fontosnak tartjuk, hogy lebontsák azokat a kor’.át.o. kát, amelyeket a világ népei közé emeltek, s amelyeket itt Washingtonban állítanak fel, nem pedig Kelet-Európábán! A demokrácia és a béke erői a „hidegháborúban“ is erősebbek, mint a reakció és az agresszió erői zott hazugságokat közöl a Szovjetunióról és amikor majd hasamé. gyünk, minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy leleplezzük ezeket a hazugságokat. A vitában a szovjet küldöttség részéről D. Zasz'avszkij. szólalt fel. — A sajtó reakciós vezetői a be. kéért való harc kérdésénél szervezetünk kettészakításával akarták megfojtani békemozgaljnunkat, — mondotta a t'öbbi között, . A reakciós egységbontók meg voEnk győződve, hogy né 'kiülik szervezetünk megszűnik lé. tezni. Ez a saját erejük túlbecsülése volt, ame’y annyira jellemző az imperialista diesekvökre. Tévedtek, mint rendszerint tévedni szoktak, a reális társadalmi erők értékelésében. Már közel három éve szülik a reakciós újságírók a nemzetközi szövetséget, és még mindig szülik. Feltételez, hetem, hogy ilyen hosszú és kínzó terhesség eredményeként valami szőr. nyeteg fog majd napvilágra jönni, amely .nem lesz életképes — folytatta. — A szörnyű szégyenteljes korea: háborúban az amerikai és az angol sajtó a vérebek undorító , szerepét ját- ?za. Az Egyesült Államok háborús kö'tségvctéséből dol’árok százmilliói kerülnek a sajtó monopólium ok feneketlen zsebeibe. Ez a 'sajtó nagy veszélyt jelent,. Az az amerikai repülő, aki hidegvérrel ledobja bombáit a bé. kés koreai falvakra, a nagy amerikai újságok o'vasójn. Mi nem állíthatunk a népek bírósága e’é minden amerikai katonát, aki résztvett a koreai gyilkosságokban. De mi. becsületes újságírók elérhetjük és el is kell érnünk, hogy ezeket és a hozzájuk hasonló háborús bűnösöket az emberiség elítélje és elkárhoztassa, ahogy örökre elkárhoztatta barátjukat, Göbbe’st. Felolvasták az ülésen a Béke Yilágtn- náesnak a Nemzetközi Újságíró Szövet, ség végrehajtó bizottságához intézett üdvözlő táviratát, ezzel a tanácskozás első napja végétért. A szovjet irodalom és újságírás a béke jegyében született A pénteki tanácskozáson Albert Norden német újságíró részletesen beszámolt az amerikai zsoldban álló nyugat, német háborús uszító sajtóról. Elmondotta. hogy ma egész seren olyan újságíró áll az imperialis ál.} zsoldjában, akik annak idején Hitlert szolgálták. Ezzel szemben a Német Demokratikus Köztársaságban kialakulóban van az ú.i- típnsú újságíró, akinek sz.ent a béke és elítélendő a háború. Ezek az újtípusú újságírók tevékenyen harcolnak az amerikai gengsztersajtó ellen. Jermilov, szovjet kritikus, irodalomul, dós emelkedett ezután szólásra, — A mi szovjet irodalmunk és újságírásunk — mondotta — e szó jegyében született: béke. Ezután rámutatott: a monopolisták arra törekszenek, hogy minden újságíróból háborús specialistát csináljanak. — Az újságírók azonban. — folv. tatta — nem akarják, hogy a háborús bűnösök feketelistájára írják nevüket. A háborús bűnösök feketelistája nagyon komoly dolog: az emberiség meggyőződhe'elt erről a hitlerista kalandorok szétverése után. Nem kétséges, hogy a monopolisták újságjainak munkatársai, újságírói közül sokat felháborít gazdájuk erőszakos, sága. Meg kell hallanunk ezeknek újságíróknak a hangját. Meg kell erősítenünk a bennük felébredő töuekvést a háborús előkészületeik lidérenyoonásá- tól való megszabadulásra. — A háborús gyújtogatok, az amerikai monopolisták az egész vi'ágon fellendülő hai'almas békehullámtól való rettegésükben azt. parancsolják újságíróiknak: csitítsátok el ezt a hulla, mot — mondotta a továbbiakban. —• Tegyen meg mindent a mi Szövetsé. günk, hogy a béke hulláma még magasabbra csapjon, terjedjen szét az egész világon és nyelje el a béke ellenségeinek hazugságait. Békét a világnak! — fejezte be nagy t'apssal fogadott felszólalását Jermilov. Több felszólalás és bizottság megválasztása után Dezséry László evangélikus püspök, az „Evangélikus Elet*« szerkesztője szóiáit fel. — A magyar protestáns egyházi sajtó egész szívvel van itt jelen velem — mondotta. — Keresztény hitünkből következő feladatunknak farijuk együtt lenni azokkal a becsületes emberekkel, akik szerte a világon békét akarnak. A magyar protestantizmus kéf nagy történelmi egyháza, a refer, mátus és a lutheránus egyház püspökeinek, egész vezetőségének, papjainak és egész szervezetének hivatalos és mozgalmi, vagyis egyházi döntése alapján vál’altuk a békéért való küzdelmet. amit számunkra hitünk; a magyar hazához és néphez való hűségünk és az egész emberiséggel vállalt szó. lidaritásúnk előír. — Mi azon dolgozunk, hogy a keresztény emberek széles tömegei is odaadjanak a béke mellé és mellette mindvégig kitartsanak — fejezte be felszólalását. A hős koreai nép ki fogja vívni teljes szabadságát — Igen nagy a háborús propagan. cla veszélye. De mi látjuk azt is, hogy villámsebesen nőit. terjeszkedett az egész világon, erősödött és erősödik n hatalmas békemozgalom. Ez azt jelenti, hogy az angol-amerikai sajtó Mac- Art húrjai ugyanolyan hatalmas vereséget szenvedtek az újságírás terén, mint a katonai MacArthur Korea mezein. A demokrácia és a béke erői a ..hideg, háborúban“ is erősebbek, mint a reakció és az agresszió erői s mi büszkeséggel mondhatjuk, hogy az igaz,- ságban, a hazugság feletti győzelmében nekünk, a bccsü'etes, független, demokratikus sajtó munkásainak is - an szerény szerepünk. Fegyverünk: az igazság, élesebb, erősebb, mint az imperialisták tompa és rozsdás fegyvere: a ha. zugság. Kiemelte a továbbiakban annak nagy jelentőségét, hogy a Nemzetközi Újságíró Szövetség minden becsületes újságírót bevonjon a bekéért folytatott harcba. A Moszkvában tartózkodó angol munkásküidöitség üzenete a tanácskozáshoz Ralph Parker angol újságíró, a Daily Worker moszkvai tudósítója szólalt fel ezután. Rámutatott arra, hogy a hábo. nis uszítok szándékosan el akarják fojtani a brit és az amerikai népnek a szovjet nép iránti baráti érzelmeit. En. nek a törekvésüknek érdekében megakadályozzák a Szovjetunióból érkező, a szovjet életet a valóságnak megfelelően ismertető hírek és ' beszámolók közlését — Moszkvából való elutazásom előtt néhány órával — folytatta Ralp Parker — beszélgettem a jelenleg Szovjetunióban tartózkodó 28 tagú angol munkás- kiildöttség tagjaival. Elmondottam ne- kik, hová megyek. Az egyik delegátus, aki a Labour Párt tagja, ezt mondotta : „Mondja el kollegáinak Budapesten, hogy a sok dolog közül, amit itt Moszkvában tanultunk, az egyik az, hogy országunk kapialista sajtója átkoEzut’án Yu Yen Tao, kínai küldött szólalt fel. — Mindenki előtt világos, hogy a vérszomjas - amerikai imperial Írták Kína inváziójára, egy harmadik világ, háború kirobbantására törekednek — mondotta. — A történelmi je’enföségií béke- mozgalomban a kínai újságírók is aktívan vesznek részt. Amellett, hogy riportokat és fényképeket közölnek közvetlenül a frontról, a kínai béke. bizottságokkal együttműködve, levele, két cs üzeneteket közvetítenek sok tízezer angol—amerikai hadifogo'ytól hazájuk és családjuk felé. — Kétség sem férhet ahhoz, akárhogy is mesterkedjenek az amerikai támadók Koreában és a Távolkeleten, legyőzhefők és le is kell okét győzni. A hős koreai nép ki fogja vívni teljes szabadságát. Jean Bedell, a Liberation munkatársa többek között kije’entette: —- Franciaországban az ember sokszor szégvenü, hogy újságíró, mert ott ez a hivatás szinte egyértelmű a ka- landorsággal, a megvásárolhatósággal, rom'ottsággal. A francia újságok ha. zugságaj különböző formában azt a célt szolgálják, hogy megtévesszék a közvéleményt és ezáltal megteremtsék a lélektani előfeltételeket egy harmadik vi’ágháború kirobbantására. — Az igazság fegyverével harcolva kel] küzdenünk a békéért, a háborús uszítok ellen. — hangsúlyozta a továbbiakban Jean Bedejl, majd arrój beszélt, hogyan üldözik Franciaországban a demokratikus sajtó újságíróit. Ezután Spasse Guergov bolgár újságíró megállapította, hogy az imperialista sajtóban — és különösen a fasiszta Tito-klikl: sajtójában — a legelvetemültebb rágalmakat szórják Bulgáriára. A bolgár nép mindezekre az aljas rágalmakra azzal fejel, hogy a Béke Világ anács felhívását aláírók száma már túlhaladta az öf 1 és félmilliót. Ferdinand Hader lengyel újságíró hangsúlyozta: a Jengycl nép megteszi .mindent, hogy a béke legyőzze a há* borút. Ebben a szent harcban a lengyel újságírók becsülettel teljesítik kötelességüket. Az üj'és végén Hermann elnök az ülés résztvevőinek ]e]kcs tapsa közben felolvasta a táviratot, amelyet a Koreai újságírók küldtek. A végrehajtó bizottság ma ünnepé. ,]ycs záróüléssel,fejezi be tanácskozó* sail. Hafá!os iléiet fegyverrejtegetés miatt A pécsi megyei bíróság büntető tana. csa a május 11 -én megtartott statá, riá'is tárgyaláson ha'álra ítélte Acs József 54 holdas tormási kulákot", mert lakásán katonai fegyvert, két forgó- pisztolyt és nagymennyiségű töltényt rejtegetett. Az ítéletet végrehajtották, — Az egyiptomi külügyminiszter a par lamentben kijelentette, hogy az angol- egyiptomi egyezmény megkötésére irányuló brit javaslatok elfogadhatatlanok. Egyiptom továbbra is ragaszkodik a Szuezi.csatorna vidékének az angol Kató naság részéről történő kiürítéséhez. értesíti a dolgozókat, ho<ry a lérfi fodrászat vasárnap, 13-án déli 12 óráig van nyitva, 14-én iigy a férfi, mint a nőiíodrászat zárva van MEGNYÍLT TAPOLCA STRANDFÜRDŐJE
