Észak-Magyarország, 1951. május (8. évfolyam, 101-124. szám)
1951-05-06 / 104. szám
Tuormap) 195Í. W m*Jt« M «. tSZAKMAGTÁRQRSZÁG ammuamammmmmmmgmaammm 5 Löbbtermeléssel, milliós anyagtakarékossági eredményekkel harcolnak az éiiizem cím megtartásáért az ózdi nagyolvasztó dolgozói Azokban az országraszóló sikerekben, amelyeket az ózdi gyár vívott ki a Párt Központi Vezetősége kongresszusi zászlajának és a vas. kohászati élüzem dinnek elnyerésével — nagy részük van a nagyol, vasztó dolgozóinak. Az üzem dolgozóinak 90 százaléka versenyben van, szép eredményeket hoz a párosven seny az elegytéron és a kohóknál egyaránt. A II. és III. számú kohó páros versenyében jelenleg a III. sz- kohó vezet. , napról-napra növelik teljesítményüket. 'A nagyolvasztó dolgozói a múlt hó. napban 103.049 forint értékű többter- melésscl szárnyalták túl terveid, irányzatukat. Május 1. méltó megünneplésére 343 ezer forint értékű többtermelést vállaltak, a túlteljesítés pénzértéke 604.S20 forintot tett ki. Hosszúié járatú párosversenyben vannak a diósgyőri nagyolvasztó dolgozóival. Termelésük állandó nö. velése mellett a párosverseny megnyerése érdekében igen nagy gon. dot fordítanak az anyaggal való takarékosságra. A kongresszusi héten tiz százalékkal csökkentették koksz, fogyasztásukat, pénzben 742.311 fo_ | rintot jelentett ez- Április 4 és má- | jus 1. tiszteletére további 645.539 frt értékű kokszmegtakarjtásra tettek felajánlást. Ezt a vállalásukat la túlteljesítették, mert 845.509 frt értékű kokszot takarítottak meg. A kokszfelhasználás terén tapasztalható szép sikereikhez sorakozik, hogy négy százalékos megtakarítást értek el a külföldi vasérc felhasználásánál, ezenkívül az első negyedévben 1190 t0nna mészkövet is megtakarítottak. A többtermelés, -a milliós anyag, takarékossági eredmények an fiák köszönhetők, hogv az üzem» párt- szervezet, a szakszervezet és a műszaki vezetőség szorosan együttmü. ködik. fáradhatatlan felvilágosító munkát végeznek a népnevelők. Tudatosítják, mi a jelentősége az anyagtakarékosságnak, a felemelt ötéves terv megvalósításáért. a szó. dalizmus építéséért, a béketábor további erősítéséért vívott harcban. A jó politikai és szakmai nevelés eredményeként most már egyenletesen rakják meg a kokszos csilléket, poros kokszot nem raknak bele, a nagy darab érceket összetörik, az itt adódó apróbb érchul'adékot is fel. használják, nagyobb betétet adagolnak a kohóba, kevesebb koksszal több nyersvasat tudnak termelni. Megértették a dolgozók azt is, meny. nyíre fontos a szerszámokkal és a tűzálló anyagokkal való takarékoskodás. Ma már nem hagyják szerteszét szerszámaikat, mint azelőtt, nagy gondot fordítanak » gépek karbantartására és más anyagok felhasználásával a tömítéseknél is megtakarítják a massza egy részét. — Eddigi eredményeink an-a ősz. tönöznek minket — mondotta Xzend- rei György elvtárs, üzemvezető helyettes —, hogy munkánkat még jobban megszervezzük- Tovább dolgozunk a koksz portalanításán, mert ez jobb kohómenetet biztosit számunkra. a további sikerek érdekében a közeljövőben munkaerő.áteső. portosPást hajtunk végreÁdám József elvtárs. a elegytér felvonó segédje, kijelentette: — Igyekszünk többet termelni, még takarékosabban dolgozni, hiszen magunknak termelünk, magunknak takarékot- kódunk. így akarunk hozzájárulni ahhoz, hogy a büszke élüzem cím továbbra is a mi gyárunk homlokzatát di. szííse. Mindannyluk nevében beszélt! A nagyolvasztó dolgozói mindannyian becsülettel harcolnak ennek * szép célnak eléréséért! Ez okozta a szendröi gépállomás súlyos lemaradását a tavaszi munkában A szendröi gépállomás nagy mérték- ben lemaradt a tavaszi munkában, En. nek több oka van. Vegyük sorra ezeket. A gépállomás körzetéhez 47 község tartozik. Tavaszi tervük szerint — «hogy a mezőgazdász elmondja — 15 géppel 2145 holdat kellett volna felszántaniuk. Ezt a télen szerződésileg kellett volna előre biztosítani. E/.t azonban elmulasztották, az előirányzott felületnek .csak 71 százalékára biztosítottak munkát. A 16. bérhét végéig még ennek a szerződésben vállalt területnek is csak 32 százalékát munkálták meg. — Egyéb vállalásukat sem teljesítették. A tavaszi kampány indulásakor arra tettek ígéretet, hogy az üzemanyagot 5 százalékkal csökkentik, az üresjáratot a le. heíö legalacsonyabb szintre szorítják, ki. küszöbölik hiányosságaikat és jó minőségi munkát végeznek. ígéret maradt ez is. Mi az oka annak, hogy a terv és a Tállalt kötelezettségek teljesítésében env. nyíre lemaradt a szendröi gépállomást Legfőbb oka, hogy a télen a gépek javítását hanyagul végezték. Emellett hiányzott a politikai és szakmai felkészülés, a tavaszi kampány jó előkészítése. Emiatt van most sok üzemzavar, géptörés, emiatt- nem megy kel. löcn a munka, hiányos a terv teljesítés. Le súlyos hiányosságként megállapítható nz is, hogy helytelen a mmtxixervesis, maga* m üresjárat és üzemanyag fogyást- lás. bajok vannak a munkaverseny, nyel. Mindez együttvéve okozta * gépállomás lemaradását. Tgaz, a brigádok versenyben vannak egymással, de nincs kidolgozott tervük. •Sok esetben kapkodva, felelőtlenül látnak munkához. A tavaszi kampány beindulásakor megtörtént. — s csak más. fél nap múltán vették észre —, hogy összekeverték a tárcsákat. Volt úgy, hogy egy területre csak a tárcsa elejét-, vagy csak a végét vitték ki. Persze, hogy ne.n volt jó a munka. Ez egymagában 25 hold kiesést okozott. Miért magas ax üresjárat és az üzemanyagfogyasztás ? Többek között azért, mert Kövér Jó. zsef elvtárs. gépállomásvezetönek: az a véleménye, hogy náluk az üresjárat alatt, van a megengedettnek s — szerinte — az üzemanyagfogyasztás is csak 10 százalékkal magasabb, mint 100 százalék. így van-e ez valóban, vagy a hiba elkenésével állunk szembeni A gépállomás mezőgazdásza mást mond, mint g gépállonrásvezetö — * ezt e. politikai felelős is megerősíti —, hogy <7* üresjárat 600-~k00 méter. Világos magyarázat ez arra is, amit Kövér elvtárs előbbi szavai nem árut. nalk el; hogy például április végefelé miért nem volt már üzemanyaguk! Persze, Jiogy nem volt, mert a magas üresjárat mellett magas az üzemanyagfogyasztás is. Hogy Kövér elvtárs mégis úgy látja, hogy az üresjárat és az üzemanyagfogya-sztás körül náluk nincs nagyobb hiba, arra az a magyarázat, hogy nem tudja, vagy nem akarja tudni, mi az üresjárat! Azt mondja: ,,— Eres. járat csak az, amikor a gép a föld vé. gcu áll és a motor mégis dolgozik“. Ha halad a gép — mondjuk új barázdát fog be — »ez idő alatt nem szánt, az már — szerinte — nem vehető üresjáratnak, . Teljesen helytelen e* a vélemény, hiszen mindkét esetben üresen jár » gép, ami növeli az üzemanyagfogyasztást, egyben károsan hat ki a traktorosok tcljcsitményére, mert nem használják ki jól a gépek teljesítőképességét. Hozzátartozik még ehhez, hogy a teák. torosok este a gépen bemeunok a közeli községbe és reggel újra kimennek a határba, ahelyett, hogy a hálókocsiban töltenék a* éjszakát. Hogyan teljesítik a gép* állomás dolgozói feladataikat, kötelességeiket? A gépállomás dolgozóinak 37 százaléka 100 százalékon alul teljesít. Kampánytervük teljesítésében a. 17. bérhét végéig az átlagos legjobb eredmény egyéneknél 91 százalék volt. A heti terv. teljesítésében a legjobb egyéni eredményt Tózsa István és Boza ,1ózsof érte el 160, illetve 140 százalékkal. A brigádok közül a kampányterv teljesítésében a 17. berhéten a „legjobb“ a Komjáti-brigád volt 40 százalékkal, holott ekkorra már 90 százalékot kellett volna elérni. A legalacsonyabb brigádteljesítmény a kampányterv végrehajtásában IS százalék... Megállapítható, hogy * gépállomás vezetősége nem folytat kellő ellenőrzőét, nem ad hathatós segítséget a trakíoro. sok munkájához. Egy alkalommal Tor- nanádaskán Timkó traktoros nem bol. dogult. egy géphibával. Telefonon kért segítséget. Kövér elvtárs. a gépállomás vezetője azt ft választ adta: „Minek hív maga telefonon!“ Késett a segítség, állt ft munka. „A gcpállomásvezető a iegtöbb esetben túl keményen bírál“ — vélekedik Forrni elvtárs, politikai fele. lős. Ott van a hiba, hogy a kritika for. mája ledorongoló, Kövér elvtárs minden embert egyforma, mértékkel bírál, egyforma szemmel vizsgál, ami persze helytelen. Tudni kell: minden, embernek, minden traktorosnak más-más a fejlettsége, po. litikai öntudata, a munkához és magához a bírálathoz való viszonya. Minden alkalommal meg;kell-tehát találni a helyes bíráló szót, mert csak így lesz építő a kritika. A legnagyobb hiba, hogy csüggedés lett úrrá a szendröi gépállomáson. Maga a vezetőség is azt mondja: ..Ezt a csatát elvesztettük!“ Az ilyen hangulat, az ilyen álláspont a legkevésbbé sem viszi előre a versenyt, nem segíti elő a terv sikeres teljesítését. Iga 7, a szántás-vetés már a végefelé jár, de ha megfeszítik erejüket, sokat behozhatnak még a késésből! Ha ezt el. érik. rajta kell lenniük, hogy hathatós segítséget nyújtsanak a dolgozó parasztoknak a növényápoláshoz. Segítsék gépeikkel, szakirányítással, lássák el tanácsokkal a termelőcsoportobat és egyéni, leg dró"07.6 parasztokat-. Jól készüljenek az aratásra, cséplésrc, hogy a tavaszi munkában hirükön esett súlyos csorbát kiköszörüljék! TÓTH FERENC Küldöttek a Diósgyőri Kohászat nagyüzemi DiSz-érfekezletén A Diósgyőri Kohászati Üzemek MSz- alapszervezeteinek 180 küldötte — megyénkben elsőként — ma ül össze, hogy megválasszák maguk közül * DISz nagyüzemi választmányának tagjait. Mind a száznyolcvan küldött a termelés, a tanulás, az ifjúsági munka terén egyaránt legjobbak közül való. Siket Tibor — az egyik küldött .mun. kásesalád gyermeke. A vasöntödében dolgozik, mint vasöntő. nagyon szereti munkáját. 1950-ben került a Diósgyőri Kohászathoz. Párttag. Politikailag ál. landóan képezi magút, ennek köszönhető, hogy mint DISz oktatásfelelős is példásan végzi munkáját. A termelésben is párttaghoz és DISz fiatalhoz méltóan állja meg a helyét, már huzamosabb idő ófa 110 százalékos átlagos eredménnyel dolgozik. ÉgereregJ Barna srtahájiovista magké. szító. Mindig a termelés élenjárói között halad, ezzel érdemelte kx a párttagjelöltséget is a közelmúltban. Mióta tag. jelölt, még odaadóbban, szorgalmasabban végzi munkáját és még nagyobb segítséget nyűit ma még 100 százalékon alul teljesítő ifjúmunkás társainak. Jelenleg 148 százalék az átlagos termelési eredménye. Spiczmüller János 1940 óta dolgozik a csavargyárban. Állandóan 150—160 százalékra teljesíti normáját. Nem elégszik meg azzal, hogy maga kiválóan termel, hanem igyekszik munkatársainak siker, rel átadni munkamódszerét, hogy azokat is segítse a több és jobb termelésben. A kongresszusi versenyben ai ő brigádja. nyerte el * nagyüzemi DlSz-hizott- ság vándorzászlajáf. Sokat olvas, tanul, főleg szovjet szerzőktől szakkönyveket, s a tanultakat igyekszik alkalmazni mindennapi munkájában. Kiildöttifúlasztó taggyűlés a miskolci tanítónő és óvónőképző intézetben Pár nappal ezelőtt az iskola, szépen feldíszített udvarán tartotta DISz küldöttválasztó taggyűlését a miskolci álla. mi tanítónő és óvónőképző intézet DISz szervezete. Izgalommal és lelkesedéssel készült a taggyűlésre minden DISz-tag, Brusznyai Klára, az iskola DISz titkára ismertette az iskolai munka eredményeit, hiányosságait. Elmondotta, hogy iskolánk tanulói megértették a tanulás fontosságát éa ez szépen meg is mutatkozik a tanulmányi eredményekben. A tanítónő és óvónőképző növendő, keinek tanulmányi átlaga 3.75. Beszá. molt DISz titkárunk a tanulmányi eredmény fokozására bevezetett „éltanuló DlSz-tablóról“ is. amelyen az iskola .16, minden tantárgyból kitűnő eredményt elért tanulójának fényképe van. A beszámolóból és hozzászól ásóikból bizonyos fokú önelégültség látszott, amely a további fejlődést is akadályozhatja és így komoly veszélyt rejt magában. Hiba lenne, ha megelégednénk a jelenlegi eredményekkel és megállanánk. Ennek tudatában tovább kell fokoznunk eredményeinket! Tanítónőképzó PISt sajtá.munhaközösstg'. » Jó! készítsük elő a szakszervezeti taggyűléseket! Május 8 és 12 között megyénkben mindenütt szakszervezett taggyülé. sek lesznek, amelyeken a dolgozók megtárgyalják, hogy a maguk mun. kahefyén milyen feladatokat kell maradéktalanul megoldaniok, hogy sikerrel járuljanak hozzá » nagy Pártunk II. Kongresszusán hozott határozatok győzelmes végrehajtó, sához. Éppen ezért rendkívül nagy jelentősége van annak, hogy jő felvilágosító munkával mindenütt tu. datosltsák ezeknek a taggyűléseknek nagy fontosságát, jó előkészl. téssel biztosítsák, hogy a taggyülé. sek ünnepélyesek és sikeresek legyenek. Jó példát mutatott a Borsodi Mélyépítő Vállalat Üzemi bizot'tsá. ga. amely alaposan megtárgyalta a taggyűlés előkészítését,, kijelölte az üb. reszortosaira váró feladatokat és a bizalmiak bevonásával jó szervező, felvilágosító munkát végez. Ugyanígy kell eljárnia a, többi tib.nek is. A taggyűlés helyét díszítsétek fel, a sztahanovisták, a dolgozók legjobb, jai közül válasszanak elnökséget, biztosítsák a kultúrcsoportok rövid műsorát is. Az elhangzó beszámoló akkor lesz helyes, ha a Pártkongresszus határozatainak szellemében konkrétan útmutatást ad ahhoz, hogy az illető munkahelyen hogyan tudnak öntudatos békeharcosokhoz méltóan még sikeresebben küzdeni a dolgozók a felszabadító Szovjetunió által vezetett béketábor további erő. sltéséért. Le kell lepleznie a beszámolónak az imperialista háborús gyujtogatők aljasságait, ismertetnie kell, hogy milyen nyomorúságos sorsban, üldöztetések között küzde- nek a kenyérért, a munkáért, a szí. badságért, a kapitalista országokban ma még elnyomatás alatt sinylődő munkástestvéreink. Ezzel szemben ki kell domborítani, hogy a Szovjetunió példáját követve hazánkban Pártunk útmutatása nyomán milyen messzemenően gondoskodnak a dől. gozók szociális, kulturális helyzetinek állandó javításáról. A beszámo. lóban konkréten foglalkozni kell az. zal, hogy milyen teendők vannak az illető munkahelyen a munkafegyelem megszilárdítása tevén. A beszámolók adjanak ösztönzést arra, hogy a taggyűlés a szakszerve. zeíi demokrácia jegyében folyjék le, hogy bátran alkalmazzák a birála- tot és önbirá'.atot. A beszámoló tar. ta'mazzon önkritikát, a tagok bírál, .iák az üb.. a szakszervezeti bizalmiak munkáját, ugyanakkor elismer réssel kell kidomborítani azoknak a szakszervezeti bizalmiaknak műkő. dését, akik jó szervező és felvilágo. sitő munkával példát mutatnak. Úgy szervezzük meg. úgy készítsük elő a taggyűléseket, hogy azok mozgósítsák a dolgozókat a munka, fegyelem megszilárdítására, az anyagtakarékosság növelésére, a termelés emelésére, az új munkamód, szerek alkalmazására, — a munka, versenyre — a Párt II. Kongresz- szusán hozott határozatok maradék, tálán végrehajtására! Munkategyelem és takarékosság a gépállomásokon Irt»:- NAGY IMRE, ti ÁMG «nejve' központjának vezetője A tavaszi munka elvégzésében megyénk gépállomásai súlyosan lemaradtak. Vannak ugyan kiemelkedő egyéni teljesítmények, de trak tori stáink általában nem érezték ál eléggé munkájuk felelősségét. Ez okozta, bogy nemcsak egyénileg, hanem egész gépállomásuk, kai együtt lekéstek a munkával Ugyancsak hiányosság tapasztalható a takarékosság terén — az üresjáratok és az üzemanyagfogyasztás csökkentésénél is. I.aza a munkaszervezés, n’ncs rendszeres el' lenörzés. Vannak gépállomások, ahol élesen megmutatkoznak a fogyatékosságok. Ezek közé tartozik a putnoki gépállomás is, amely — mint a központi ellenőrzés megállapította, — olyan, mintha gazdában lenne. A gépállomás műhelye és felszerelése teljesen elhanyagolt, az udvaron három hengerfej s egy sárba- taposoH agylehúzó hevert csavarjával együtt. Kiderült a mezőgazdász elbeszé' léséből, hogy a téli gépjavító mun. kát is felelőtlenül végezték. Nem javítottak ki minden gépet és a traktorosok most sem végzik rendszeresen a karbantartási munkát. A raktárból rendszertelenül vesznek ki anyagokat. Hét község határában több gépet üzemen kívül, gazdátlanul talált az ellenőrzés. Előfordult a putnoki gépállomáson, hogy egy nap 17 erőgép állott a legnagyobb munkaidőben. Szinte általános jelenség a fegyelmezetlenség, terv- szerűtlenség. A vezető nem tudja kellően irányítani a munkát, későn kezdj az ellenőrzést. Hasonló jelenségek észlelhetők másutt is. A bodroghalmi gépállo' máson az. ellenőrzés megállapítot. ta, hogy Kopasz László traktoros az őszi mélyszántás idején bércsalást követett el. 18 hold őszi mélyszántásról íratott alá utalványt, az egyik tszcs elnökével, holott a munkát nem végezte eb — Sok példával lehetne bizonyítani gépállomásaink munkájának hiányosságait. Ezek együttesen rávilágítanak azok. ra az okokra, amelyek a súlyos ké. sést előidéztékGépállomásaink egves vezetői elmulasztják a munkafegyelem megszilárdítását, kerülik a népszerűtlennek látszó feladatokat. Inkább elnézik, elkenik a hibát, csakhogy „jó színben" tűnjenek fel a dolg0 zók előtt. Megfeledkeznek arról, hogy kétféle népszerűség van. Az egyiket a? öntudatos, jól dolgozó vezető szerzi meg, aki fegyelmet tart, ellenőrzi a munkát, erős kézzel irányítja a gépállomás tevékenységét. így szerzi meg az öntudatos dolgozók becsülését. Van másikfajta népszerűség is, amelynek az alapja a hibák elnézése, az eb lenőrzés elmulasztása. Persze az ilyen népszerűséget csak a hanyag, lusta, munkájukat lelki ismertlenül végző traktorosok körében lehet megszerezni, de jogos elégedetlenséget, felháborodást vált ki az ilyen vezető magatartása a becsületes dolgozók, az élenjárók között. Mindezekért a hibákért elsősorban a gépállomások üzemi párt- szervezetei felelősek. Első felad*. tunk tehát az, hogy megerősítsük üzemi pártszervezeteinket, képessé tegyük őket arra, hogy maradéktalanul elvégezzék feladataikat. Ott, ahol az üzemi pártszervezetek jól végzik a munkájukat, szívósan folytatják politikai munkájukat, meg is mutatkoznak az eredmények. Ilyen értékes sikerekre is van Példa megyénk gépállomásai között. Hejőpapi gépállomása megérdemelten nyerte pl ,.az ország bar. madik gépállomása" rímet és a vándorzászlót. Sikerének alapját üzemi pártszervezetének jó munkája vetette meg. Megyénk gépállomásai igyekez- zenep követni példamutatását. Miért volt szomorú Hédescsépánybsa Május elseje ? Hódoscsépány dolgozói éppen olyan lelkesedéssel várták a május elsejét, mint az ország többi dolgozói. De a liődoscsépányi május 1. még sem volt olyan, ajni’yennek lennie kellett volna és amilyen másutt volt. Hódoscsépányban ilyen volt a május elseje: Reggel 9 óra. A főutcám csak a középületeken lengetett: vörös zász. lót a szél és talán még két házon. ;.Eljen Május elseje!“ — ez a jel. mondat négy helyen volt kifüggesztve. A kultúr házra Novak József DISz-fitkár a felvonulás előtt egy fél órával szögezett ki egy jelmondatot. A dolgozók készültek má„ jus 1-re. de a község vezetői nem. Ha nem így lett volna, nem fordulhatott volna elő, hogy a szónoki emelvényre az ünnepi beszéd megkezdése előtt 6 perccel került csak vörös drapéria, amelyet akkor Bol. gár Józsefné MNDSz.asszony helye.- zett ott el. A kulíúrház előtti Petőfi.szobor mellett a felszabadulás utáni években ünnepi alkalmakkor diszőrséget szerveztek, az idén ez is elmaradt. Május 1 e'őtt falragaszok hirdet, ték a községben, hogy a délutáni • órákban térzene szórakoztatja majd a dolgozókat. Várták is a térzenét, a zenekar játszott is. csak éppen nem a téren, hanem az egyik épület helyiségében, ahol a község ve. zetői nagyszerűen megrendezett disznótoros ebédet fogyasztottak el néhány meghívott dolgozóval és a zenekar déli 1 őrétől este 8 őréig nekik zenélt. Igen szomorú volt ez a, míjtts eb se.ie Hódoscsépányban. A dolgozóknak ugyanaz volt a véleményűki mini Pál Albert hadnagy hajtárs. nak, aki most került ki a Petőfi Akadémiáról. Ezeket mondotta: „Sírni tudnék, amit most a falum- ban latiam. Sehol egy Sztálin, vagy Rákosi kép. Szégyelltem, hogy ép. pen az én szülőfalumban tapasztal, ható ez a nemtörődömség. Talán a helybeli vezetőség nem érzi. hogy Sztálin és Rákosi elvtársaknak köszönhetjük. hogy Hódoscsépány is szabadon ünnepelheti a május elsejéi?“ •DEUTSCHÍ1AN LÁSZLÓ,