Észak-Magyarország, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)

1951-04-26 / 96. szám

Ellen a tarlés béke szilárd erfidie, a kommunizmust aiadalmasan építő Szovjetunió! KLEMENTINA vagy VATTA Melyik állami gazdaság gyös a tavaszi párosversenyben? X VETESEK friss 'zöld tengerében csillognak a tanya fehér falai. Tavaly Ősszel még olyan volt, ahogy a t,herceg“ it thagy! a. Újjászületett azóta minden. Do nem. csak a tanya változott meg Klementinán. Örvendezik a szem, ahogy, végigtekint az ápolt, dús mezon. Minden darab földet megműveltek. Versenytáblák hirdetik a* irodaépület előtt a kimagasló teljesítmé­nyeket. Tóth János elvfárs, az üzemi pártszervezet titkára büszkén beszél sikereikről. A gazdaság dolgozói az elsők között vannak a megyei állami gazdaságok versenyében. Márciusban elvetettek DO hold hagymát, 200 hold borsót, április közepére végeztek a kalászosokkal és a 135 holdas cukorrépával, földbetetfok 30 hold maghozó répát. Hozzá, fogtak már a növényápoláshoz is. Elvégezték a hagyma első kapálását, sarábólják a borsót. Hogyan érték el a jó eredményt? A munka jó meg­szervezésével. Óriási lendületet adott a versenynek, hogy a brigádok megkapták kijelölt területeiket, gépeiket ál. lataikat és a felbontott tervet. IFI.QlíIQADJUK a „Micsurin“-brigád a fiatal Guba Istvánná vezetésével élre került a versenyben. Volt ugyan nekik is késésük, de már behozták. Ujh fásokat vezettek be a talajmunkánál. A hengerekre kul. tivátor-fogakat szereltek, így „felszedték“ a traktorok nyomait, felporhnnyifotlák utánuk a földet. Összekap, esolták a tárcsákat és a boronákat, amivel szintén gyor­sították a munkát. Csak a kukorica és a dohány van már hátra, azzal is hamarosan végezni akarnak, a falajelöké. szítés már folyik. Bevezették a zöld futószalagot. Szöszösbükköny után sijókukorjeát vetnek, lesz muhar, tarlórépe és mustár másodvetésük. AZ ÁLLAMI GAZDASAGOK első országos tanács, hozásán rászívott az ö küldöttük. Kovács János főgépész is. Elmondta ji tapasztalatokat, ezeket mind értékesíteni fogják munkájukban, hogy kijavítsák a még nieg'évő hi­bákat. Erre annál is nagyobb szükségük van, mert erős vetélytársuk, a vattai állami gazdaság a párosverseny, ben, erősen veszélyezteti elsőségüket. Jelenleg Klemen! i. na vezet még, de úgy lehet, hogy a növényápolásban le­marad. Elsősorban a minőségd munkára kell ügyelniük, mert ezen a téren a vattaiak máris előttük járnak. Vattán Bartha Károly elvtárs, pirttitkár elismeri ugyan a klemenfinaiak eredményeit, de nem rejti véka alá a véleményé:, ha a náluk tapasztalt hiányokról beszél. — Utoljára két hete voltunk a klemectinaiaknál. Nem mondom, jól dolgoznak, de úgy láttuk, hogy hiányos náluk a munka, a t’ervteljesltés pontos ellenőrzése. Ezen mielőbb segtteniök kell. Ezen felül niaguk is elismerik, hogy a minőségi munka körül is akadnak hiányok. A horsóvetésben a forgókat nem szántották jól he, nem szegték meg a szélét, Így az elvetett mag a felszínen maradi. VATTÁN ÜGYELTEK minden szem magra. A párt. titkár elvtárs — aki traktoros —, gondos minőségi mun. kával is 133 százalékot ért el a vetésnél. Bírálattal vizsgálják a vattaiak a maguk munkáját is. Elmondják: öt nappal később végeztek a kalászosok­kal, mint versenytársuk. A 310 hold cukorrépát is csak most vetették el. A 200 hold borsét már kapálják, 20 hold kukoricájukat már a földbe tették, viszont elma­radtak 20 hold napraforgó vetésével. Babot, fűmagot kell még vetuiök és a dohányt kiiiltetniök. Eejtrágyázták és fogasolták az őszieket, e héten hozzáfognak a répa kapáláshoz. A BRIGÁDOK Vattán is megkapták területüket, szerszámaikat, és gépeiket. Egész sor szép teljesítmény született a versenyben. Legjobb brigádjuk, a Táncsics, brigád az árpavetésnél 111 százalékot ért el. A műtrá­gya szórásban Pintér János 110, RSczí Malvin 130 száza­lékot teljesitett, Hallgató Zoltán a magtakarásnál 158 százalékot ért él. Kiss András, a ,Fetőfi“.brigádban 116 százalékot teljesített műtrágyaszórásnál. A verseny to­vább folyik és mind újabb eredmények kerülnek a ver- seuytáblára. Megszívlelték Sánta Júlia elvtárs helyettes vezető beszámolóját az országos értekezlet tanulságairól, azok alapján javítják, fokozzák munkájukat. GépáTománynk állandóan szaporodik. Most kaptak két vetőgépat, két traktort, egy siloző és egy aratőgépet, kismotort és a műhely részére viUauykőszörűt. Nagy se. gltséget jelentenek a gépek. Ki is használják jól az időt és a gépet, mert túl akarják teljesíteni a termésátlagok emelésére tett vállalásukat. Tudják, hogy ennek alapját most a jő tavaszi munkával vetik meg. GYŐZNI AKARNAK a páros versenyben. A bekéért, a boldog jövőért harcolnak. A Diósgyőri Kohászati Üzemek dolgozóinak válasza a Nehézszerszámgépgyár dolgozóinak nyílt levelére Kedves Elvtársak! NehézSzerszám- gépgyári üzemek dolgozói! Az Eszakmagyarország április 15-én megjelent számában hozzánk intézett nyílt leveletek vállalatunk dolgozói kö­zött széleskörű visszhangra talált. Leve­litek alapján érdekelt üzemeink dolgo­zóivar megtárgyaltuk az általatok fel­vetett hiányosságokat, amelyek a ti terv teljesítéseteket befolyásolják és ha. tározótokat hoztunk, miképen tudjuk munkánkat megjavítani. Őszinte kom­munista kritikátokért köszönetét mon­dunk és felhasználjuk arra, hogy mun­kánk hiányosságait kiküszöböljük s be­csülettel teljesítsük ötéves tervünket. Tény az, hogy a nektek szállított anya, UH ni, egye!« esetekben késéssel érkeztek hozzátok. Igaz az is, hogy R leszállított anyagokat illetően több jogos minő­ségi kifogásolás történt. Megvizsgáltuk a szállítási késések és a, minöséggal kapcsolatos kifogások kér­dését és megállapítottuk, hogy legelső- sorban gyirtásvezetöségiiuk követett el hibát, mivel volt olyan gyártmány, amely már. a kemencéből történt csapo­láskor rossz volt, ez pedig sok esetben vsak a továbbgyártásnál, vagy az átvé­telnél derült kJ, meghosszabbította a •szállítási határidőt, lervszerütlenséget okozott nálunk is, nálatok is. Ez a hiányosság különösen az e’.ektro- acélmünél volt meg, ahol az olvasztárok, acélgyártók és a gyorslaboratóriumi dol­gozók a helytelen próbavétellel. és elem­zéssel sok esetben rossz munkát végez­ték. Lazaságot tűrtünk el az öntöcsar- nokbatt, ahol a fjemét, piszok sok eset- ízen befolyásolta az, anyag minőségét -Vem fordítottunk kellő gondot az, ol* i asztátok és a vegyészek szakmai to- vábbkópzésére, pedig nmek segítségével sok tonna acélt és munkát takarítottunk volna meg. Magas selejt mutatkozott a. nektek szállítandó két gyártmánynál, melyet kovácsmühelyünk, illetve henger, ♦lénk gyártott tovább. feltártuk mindezeket n hiányosságet- bat és mi, kohászati dolgozók,-a ti őszin­te bírálatotok alapján és segítségetekkel veletek együtt megjavítjuk munkánkat minden területen, különösen az acélgyár, tó műnél, I Az acélgyártóknál éü a laborató- • riurai dolgozóknál fokozzuk az egyéni felelősséget, hogy n. gyártási ter­vet, melyet az, üzemvezetőség kidolgo­zott-, minden körülmények között betart­sák. O A feleh'bségnélkülj elemzés helyett *''• átszervezéssel megvalósítottuk a felelősség melletti elemzést, szakmai to­vábbképző tanfolyamokat szerveztünk, hogy biztosítsuk a kifogástalan minő- cégű acélgyártást. O Az öntücsuruokban felszámoltuk a *-'• lazaságot, megszüntettük a rendet­lenséget, hogy tiszta, műhely fogadhassa a. jól legyártott acélt és az öntőcsarnok- bél eredő selejt telje<í?n megszűnjék. 4 A nagy selejtveszéllyel járó gyárt. • arányokra új kokilla típust ezer. késztettünk. Ezen túlmenően egész ko. killaparkunkat felfrissítjük, hogy- a to- vábbgVártást is eelojtmentesen- tudjuk bizfosítani. r A gyártmányok minőségéért szí- t'* vés harcot folytatunk. Ehhez szükséges az, hogy a gyártást minden esetben próbagyártás előzze meg és oz eredmények értékelésének birtokában .kezdődjék meg a szériagyártás. Ennek elengedhetetlen feltétele az, hogy a mű­szaki átvétel már az acélgyártó miinél eldöntse, hogy a gyártmány követelmé­nyeinek technológiailag mcgfo’el.o a gyártott acél. Ez az átszervezés több- millió forintot és időmegtakarítást fog eredményezni a továbbgyártásnál. 6 A kovácsmüholyi gyártmányok* • nál a legszigorúbb gyártási el­lenőrzést vezettük be és egyes dara" bök készítésére különleges sii’lycsztí- l:ct készítettünk és alkalmazunk. H Az acélöntvényeknél megszer- •• veztttK a műszaki kísérlett cso­portot, melynek az a hivatása, hogy a próbadarabokat öntetheti szempontból megvizsgálja és csuk ezután bocsássa szériagyártásra. Kívánatos volna, hogy a nektek küldött próbudarabokat egy ilyen műszaki csoport a lőhető leggyorsabban készre munkálva fclltj* vizsgálja és a mi csoportunkkal kari öltve kiküszöböljük az előforduló hiá­nyosságokat, úgy adjuk gyártásra a da­rabokat. p Kérünk benneteket, hogy a }>ro- gramot pontos időpontokra e]öre közösen állapítsuk meg, hogy zökke­nőmentesen el tudjunk titeket látni anyaggal és ez ne menjen más gyárak rovására. Q A selejtmentes gyártás clőfelté" • télé, hogy a. jó gyártási techno­lógiai leírás szerint végezzük mun­kánkat. Ezt ti elhanyagoltátok, mivel a birtokotokban levő gyártás; leíráso­kat. csak többhónapos késéssel ádtútok 1 át nekünk, sőt egyes gyártási leíráso­kat még ma sem kaptunk meg. I A tervszerű szállításhoz a ti se* XU« gítségotekra is szükség vau- Az ■eJárnit év elején vállaltátok, hogy fele mennyiségben e’végziicfc a »«álU«ott anyagok próbafűrcszelósét. Ettől a megegyezéstől ti. a vállalás'után két hónap múlva visszaléptetek és a da­rabok fürésze’.ését azóta vállalatunk- nak egyedül kell elvégeznie* Ez a ki- készítési időt lényegesen meghosszab­bítja, mive] gépkapacitásunk erre a müvelctro meglehetősen szűk. Leveletek alapján szigorúbb ellen­őrzést vezettünk be a gyártástervek pontos végrehajtását illetően, alkal­mazzuk azokat a szovjet tapasztalato­kat, amelyeket éppen ti juttattatok c[ részünkre. ígérjük, hogy minden erőnkkel szorgalmazni fogjuk a szűk* séges beruházások mielőbbi befejező- sót, hogy ezek segítségével is hozzá* járuljunk ahhoz, hogy ti megvalósítsá- tok terveteket és elnyerhessétek a büszke élüzem címet. A mi gyárunk háromszor lett élüzem és ez bizonyos mértékig clbizakodottá tett bennünket. Megmutatkozott ez a kongresszusi versenyben is, amikor a tervet sem teljesítettük minden vona­lon, Arra buzdít ez bennünket, hogy hibáinkat szívós harccal felszámoljuk és ennek n küzdelemnek sikeréhez a ti nvilt leveletek igen nagy mértékben máris hozzájárult, Leveletek nem marad eredmény néL kül, de arra kérünk titeket, hogy kő* zös célunk; az ötéves terv győzelmes befejezése, a szocialista társadalom megvalósítása, a béke megvédése éri dokében ti is segítsetek minket ebben a munkában. Szűcs Endre vezérigazgató helyettes Treit László párttitkár helyettes 1 Varga József üb. titkár Az Eszakmagyarország bírálata alapján megjavítják munkájukat a Kossulii-szálló dolgozó A Kossuth-szálló dolgozói termelési értekezleten vitatták meg a követke. zö negyedévben rájuk váró feladató, hat. Varga János megnyitó beszéde után Varga Miklós igazgató beszédé­ben kiemelte: nz. Eszakmagyarország kétizben is kritikát gyakorolt üze­münk felett. Mi megszívleltük a bí­rálatot — mondotta —- és ennek alap. ján igyekszünk kijavítani a hibákat. Törekvésünk nem volt eredménytelen. Ahhoz azonban, hogy teljoséríékü munkát végezzünk, szükséges, hogy az ellenséget cltávolitsuk sorainkból. Fel. hívta a dolgozók figyelmét; éberen őrködjenek, hogy az ellenség kártevé­sét megakadályozhassák. Zenkő László brigádja nevében a Vovosin-mozgalom kiterjesztésére tett. Ígéretet. Hangsúlyozta: helytelen, hogy a külső söntésben csak 12 őrától adnak ebédet, holott az ebéd már fél 12-kor ott van. Joós Lajos üzletveze. tő a kollektiv szellem kialakításának, megszilárdításának fontosságát hang, súlyost", A Pravda közleménye a moszkvai magyar képzőművészeti kiállítás megnyitásáról A Pravda „Magyar Üépző művészeti Jl> állítás“ címmel beszámolót közút arról, hogy Moszkvába)', « Szovjetunió Művé­szeti Akadémiájának termeiben meg. nyílt a- -magyar képzőművészeti kiállí­tás. A Magyar Képköztársaság képzőmű­vészeti kiállításának nagy s’kerc tan Moszkvában —* írja a Pravda. — A megnyitás óta eltelt /tárom nap alatt igen sokan nézték meg, „Amit népi államunknak adunk, százszorosán visszakapju k44 Dolgozó Kis- és középjjaraszlok a íerméuvbegyüjté* új rendszeréről Dolgozó parasztságunk megértéssel fogadta a termény begyűjtés új rend. szerét, ezt bizonyítják dolgozó kis- és középparasztok nyilatkozatai. 1 Kőrös! Sándor 11 holdas szikszói középparaszt az új begyűjtési rendszerről ezeket mondotta: — Helyesléssel fogadom az új rend. szer bevezetését-. Legjobban az a ré. szó ragadta meg figyelmemet, hogy a dolgozó paraszt ha nem tudja vala­miből teljesíteni kötelezettségét, ak­kor teljesítheti másból, ami abba a terménycsoportba tartozik. Ezt igaz­ságosnak és igen nagy könnyítésnek tartom. Helyeslem azt is, hogy az új begyűjtési előírásokkal népi kormány-, zatunk biztosítja az üzemi dolgozók zavartalan ellátását, serkent a mező­gazdasági termelés fokozására, hiszen ez a mi felemelkedésünknek is az alnpja. Az új beadási rendszert minél előbb és minél alaposabban ismertetni kell a falu dolgozóival, mert ellenségeink, a kulákok már hozzáláttak, hogy a sa­ját BzájUkize szerint magyarázzák a rendeletet és félrevezessék a falu dől. gőzéit. Itt Szikszón például azt az al. jas hírt terjesztették, hogy minden tyuk Után 360 tojást kell beadni és amelyik tyuk nem tojik ennyit, azt elkobozzák. — Mindenben teljesítem az állam iránti kötelezettségemet. Teljesítem azzal is, hogy igyekszem a legjobban elvégezni a tavaszi munkát, már csak a kukorica vetésű van hátra. Kiss József elvtárs az edelényi „Alkotmánj“ III. tipusu tszcs elnöke a következőket mondotta: —: Örömmel fogadjuk az új beadási rendsJbrt, hiszen tudjuk, hogy- amit n|pi államunknak adunk, százszorosán visszakapjuk. Éppen most utaltak ki nekünk 42 darab tenyészsertésl, 300 juhot és 40 tehenet. Hozzáfogtunk az istálló építéséhez is. Ilyen dolgunk soha nem volt, mint most. Visszaemlé­kezhetünk a múltra. amikor a gabona majd kinyomta a raktárak oldalút’, mégis o'yan fekete volt a kenyerünk, mint a bos, most meg olyan, mint a kalács, örömmel járulunk hoz­zá az ipari munkásság jó ellátásának biztosításához, ez kötelességünk cseré­be mindazért a sok jóért, amit kap. tunk és még kapni fogunk. Egymást segítjük, közösen építjük boldog jö­vőnket. Az új begyűjtési rendszerben könnyebbségünkre van, hogy- már most teljesíthetjük á beadás egy részét. Az üzemi dolgozók is előbb jutnak hozzá, mi is előbb tehetünk eleget a haza­fias kötelességnek a béko védelmében. Hozzáfűzi még, hogy nekik, a ter- melöcsopovt tagjainak, sokkal köny. nyebb teljesíteniük a beadást, hiszen a közös munka gazdagabb gyümölcsöt! hoz. A tu-iaszi vetést már hefejezték, A lóhere, 'lucerna, cukorrépa is olyan szép már, hogy nincs párja a határ, ban. De amikor.még egyéni gazdálkodó volt Kiss József elvtárs, akkor is. szívvcl-lélekkel teljesítette kötele­zettségét. A múlt évben 400 százalékos teljesítéséért- rádiót! kapott jutalmul. ' A négy-holdas Bori Sándor saiősícentpéteiT kisparaszt így nvllatkozott az új beadási rend. szerről: — Örülünk, hogy Szabadon lehet, ér. tékesíteni a beadás teljesítése utfén a tejet, tojást és a baromfit. Különösen igazságos, hogy a beadás nem a ter­més nagysága, hanem a földterüleé és a kataszteri tiszta jövedelem utón igazodik. Igyekszünk hát sokkal töb­bet termelni, több állatot tartani, több lesz így a feleslegünk. Ezenfelül örü. lünk annak i>, hogy azok a községekj amelyek teljesítették beadásukat, na. gyobb áruellátást kapnak. A sajó- szentpééeri dolgozó parasztok azonban nem ismerik még eléggé a rendeletét,- nagyon szükségesnek tartanám, ha mielőbb mindenkinek pontosan elma­gyarázzák. Megyénk öntudatos dolgozó paraszt, jai így beszéltek a begyűjtés új rend. szeréről. Megértettek, hogy az új előírások teljesítésével Családjuk jö­vőjét, hazánk felvirágzását, dolgozó népünk békés, alkotó munkájának vé­delmét szolgálják. A Bükki Állami Erdőgazdaság dolgozói felkészültek május 1 ünnepére J 11 idd,:i Állasul Erdő- gazdasághoz tartozik a Lillafüredtől majd 10 km- re lévő szentlélcki üzemegység. Az egyik erdő. észen most folyik a vörös fenyők ültetése. A hegyoldalban SO fiatal lány dolgozik. inUAájá- kat szalagrcndszcr szc. rint szervezték meg. A3 egyik gödröt ás, a cso­port ■másik tagja hordja a csemetéket, a- harma­dig láng elülteti a cse­metéd, o negyedik- vizet hord- és megöntözi a friss ültetvényt, f énárt Piroska, a *-/ csoport vezetője elmondta, hogyan készül­nek Május 1 megünnep­lésére. — Erezzük mindany- nyúin, milyen. fontos munkát végzünk a faül­tetéssel, Munkánk ala­pos megszervezésével, jó eredményeivel elő akar. jak segíteni, hogy több fa álljon iparunk, nem- zc tgaz dóságunk rendel­kezésére. Azelőtt na­ponta S0—100 drb. fa­csemetét ülteti iink el, — mióta bevezettük # sza­lagrendszerű ültetést, ISO—140 csemete a napi eredmény! Nemrégiben rÖpgyülést tartottunk fs dhatároztvk, hogy május t-e fel ajánlást-ép t ii jr,0 csemetét áttétünk napon­ta, Természetesen ezt. az eredményünket Május 1 ünnepe után is tartani akarjuk, sőt az * szán­dékún-':, hogy tovább fo­kozzuk. ijl ovább megyünk ■*« -üt/.- munkahely, re. Bolhás-tetőn a cse. ■melékért fél katasztrális hold területet foglal el. Itt is fiatal lányok dol­goznak. Magról ültetik a féld. fenyőt. Keresz­tesi Mária bizalmi el­mondta. mikiip történik az ültetés. — Az ültetés helyét előzőim fi-ondosan felás­suk, majd gereblyézzük. A Üde ’* olyan finoman kelt előkészíteni, mint egy konyhakertnél, tz- ut-áx táblákat készítünk S a fenyőmagot 10 cm-es sortávolságra, egymástól . 8 cm-re vetjük cl. 100 négyzetméter területre 1 lg magot használunk fel, — Mi is tettünk fel­ajánlást —• mondják a, fiatal lányok. — A munka nagy ünnepére, Május 1-re 22.600 négy­zetméter vetést akarunk elvégezni. Vállalásunkat teljesíteni fogju-k, mert naponta már $21 -négy­zetméter területet tg. 'tutik bevetni.. TJ olhás-titőről át-me- " gyünk Jávorkút-■ ra. ahol egy kis faház­ban működik a magper­getö. .-1 szobában emeln tea polcokon fenyőtoboz sok, A szobában állandóan 40—42 fok meleg bí­zott van a hőmérséklet, <i magpergeiés US ón’ hosszat tart. A magper- getés jelentősége első: sorban abban mutatko zik meg1 hogy ebből n fci'—''e/’éböl n'm szn- rólunk külföldi behoza­talra. Az erdőgazdaságban kitermelt fa elszállításá­ról a lillafüredi garázs, a hámori géntelep gon­doskodik. Naponta áU tálában 40 köbméter szer fát, S0 köbméter tű­zifát szállítanak az er­dei rakodóról a kisvasúti állomásra. Szondi Jó­zsef Stefán István ét Marhák János, a- gépte. tatnak társaiknak.'a -V jus 1 tiszteletére te felajánlások teljesítés ben. Idáin ők az elsők. A Bükki Állami í * ' dögazdaság do flozói mindannyian így kccnel: több és jól munkával ünnepelni M jus X nagy ünnepi ezért gondozzák, ápc ják, fejlesztik az érdi — •mindannyi’itil l h r*éf. Of. V ) \ l

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents