Észak-Magyarország, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)
1951-04-19 / 90. szám
OsMBrtBk, 1951. «vi ftprffla M 10. fSZAKUAGTARCmSíAG 3 Fel kell számolni e lemaradást a diósgyőri Martin termelésében! Ea is résztvetösm azon az érteked«, tea, melyen Zsofinyec Mihály elvtárs, kohó- és gépipari miniszter tartott beszámolót az acéltermelés döntő kérdéseiről. Zsófiájáé elvtárs beszédében építő bírálattal illette a Diósgyőri Kohászati Üzemek műszaki vezetőit és dolgozóit amiatt, hogy lemaradtunk a terv teljesítésében. Az értekezlet rám is nagy hatással volt, s az ott szerzett tapasztalatok alapján folytattam tovább munkámat, hogy hozzájáruljak a hibák felszámolásához. Valóban úgy történt, hogy a diósgyőri Martin-acélmű műszaki vezetői eh bizakodtak és nem készültek fel az 1951 év első negyedévi tervének jő végrehajtására. Annál nagyobb hiányosság ez. mórt a szovjet tanácsadó elvtársaktól minden tekintetben értékes útmutaiáso. kát kapunk ahhoz, hogy munkánkat jói végezzük. Milyen hiányosságok mutatkoznak meg üzemünkben ? Elsősorban az egyéni felelősség hiányáról kell beszólnunk. Még ma) is vannak ezen a téren hibák. Így például többször hangzott már el a műszaki vezetők részéről, hogy ütemünkben mennyire szűk a daru-kapacitás. Mégis belenyugodtunk abba, hogy a huüadék. íéren a teknő súlya — a hulladékkal együtt — 200—250 kg volt. Ahelyett, hogy már az év elején igyekeztünk volna rajta javítani, ez csak most ju. rótt eszünkbe. Ma a teknő átlag-súlya őOO—700 kg. Érthető nípdon rendkívül nagy mértékben megjavult ezzel a daruk kihasználása. Ugyancsak hiányosságként kell megemlítenünk a kemencék karbantartásának rendszertelenségét. Ezen az értekezleten éreztem át, milyen bajok, kiesések származnak ebből. Nem ellen, őriztük kellően, hogy az olvasztárok hogyan ápolják a kemence első falát, így az ilyen természetű hiányosságok miatt többször vált szükségessé a kemencék első falának újraépítése. Súlyos hiba volt továbbá, hogy mi, az üzem műszaki vezetői, nem fűztük szorosra kapcsoia. tainkat a munkásokkal. Továbbá elnéz tűk, hogy a gyártásterveket rendszertelenül készítették el. Beértük azzal, hogy a többtermelés, továbbá a programelté. rés és a selejtcsökkentés érdekében acélgyártó és olvasztár tanfolyamot in. ditottunk, arra azonban már nem fordítottunk gondot, hogy a résztvevők a tanfolyamot milyen számban látogatják Ennek az lett a következménye, hogy a tanfolyam hallgatóinak nagyobb része lemorzsolódott. . , Fel kel] vetnem az öntőcsamok munkájának eredményeit és hiányosságait is. Nem egyszer foglalkoztunk már azzal, hogy az öntöcsamokban a legsür. gősebben be kell vezetni a Vorosin. mozga'niat, mert ez nagymértékben se. gíti elő az acélgyártást. Erre Amoszov elvtárg is rámutatott, amikor üzemünkben járt. Január és februári havi lemaradásunk is annak tudható be, hogy nem fordítottunk kellő figyelmet az öntőcsamok befulladnának és szene, zetlenságének felszámolására. Nem egy esetben előfordult, hogy emiatt napi 200—250 tonna acél lemaradásunk volt. A hibák kijavításának fontosságát megértettük, s ma már komoly javulás mutatkozik az öntőcsamok munkájában Meg kell említeni Máudi Lajos elvtárs csamokmestert, aki nagyszerű munkát végzett az üzem tisztántartása terén, ő is beleesett azonban abba a hibába, hogy a tisztaságot csak a Hl-as kenten, cánél biztosította, ugyanakkor a VI— VII. számú kemencék között továbbra is valóságos hegyet alkotott a szemét. Milyen feladatok várnak Szemünk műszaki vezetőire és munkásaira ? Elsősorban az, hogy szorosabbra fűz. ziik kapcsolatunkat a párt al&pszerve- zotével, mert ezen a téren ma is vannak még komoly fogyatékosságok. Az üzem műszaki vezetőinek, do minden dolgozójának arra kell törekedniük, hogy mindenben alkalmazzák Amoszov elvtárs értékes takácsait, mert oäak igy tudjuk acéltermelésünket mind magasabb fokra emelni. Ezen a téren kiilö. nősen nagy föladatok várnak acélgyártóinkra, akik nem minden esetben végeznek maradéktalan jó munkát. — Acélgyártóink vegyenek példát Mortusz Károly elvtársról, aki valóban szívügyé, nek tartja a termelés fokozását, a selejt és a programeltérések csökkentését. Hatalmas feladatok várnak ránk, a Martin dolgozóira. Felemelt ötéves tervünket csak akkor tudjuk maradéktalanul végrehajtani, ha hiányosságaink kiküszöböléséért összefogott erővel még fokozottabb harcot folytatunk. Ehhez a munkához nagy segítséget nyújtott számunkra Zsofinyec elvtárs, amikor a megbeszélésen föltárta a hiányosságokat és komoly útmutatást is adott ezek felszámolásához. Martin-acélmű munkásai, műszaki vezetői! Előre 'eredményeink növeléséért! Ünnepeljük azzal a világprűletáriátu3 nagy ünnepét. Május 1-ét, hogy büszkén jelentjük népünk szeretett vezéré nek, Rákosi Mátyás elvtársnak: hiányosságainkat kiküszöböltük, s többszáz tonna terven, felül gyártott acéllal erősítettük népgazdaságunkat, drága ha. zánkat, a béketábort! Oyurictlcó Imrt diósgyőri acéknüvi gyárrészleg h. vezető. Laza a munka fegyelem, nem érvényesül az egyéni felelősség — lemaradt a haktai gépállomás a tavaszi versenyben Ahhoz, hogy a dolgozó parasztság megszeresse, nélkülözhetetlen segítőtársának fogadja a gépet, elengedhe- tedenül szükséges, hogy gépállomi, sairrk jó munkát végezzenek. Ehhez pedig az "kell, hogy gépállomásaink felszámolják hiányosságaikat, meg. szüntessék a szervezetlenséget, fokozzák a munkaversenyt, megszilárdítsák a munkafegyelmet, érvényesítsék az egyéni felelősséget. Mindezek a hibák ma móg megvannak a bakfal gépállomáson. 80 százalék helyett — 26 A tavaszi szántás-vetési kampány kilenc hétig tart. Most a 7. héten va. gyünk. Eridéig a baktai gépállomáson — és minden gépállomáson — majd 80 százalékban kellett volna már teljesíteni a kampánytervet. Ezzel szemben a baktai gépállomás a tervteljesítésben csak 26 százalékot ért el. 'A súlyos lemaradás oka, egyrészt az, hogy £2 erőgép közül csak hat gépnél tudták megszervezni a váltott műszakot. így. a gépek kapacitását nem hasznák ják ki kellően. A 26 százalék a gépállomás egészére vonatkozik, emellett akadnak egészen jó egyéni teljesítmények. Például Briuzár István neti tervét átlag, ban 113, Onder Sándor 107 százalékban teljesíti. Vannak viszont olyan traktorosok is, akik igen gyenge eredi inényt értek el és ezzé! nagyban fele. iősek amiatt, hogy gépállomásuk eny. nvire rosszul 11 a tavaszi ferv teljesítésében. Majoros Ferenc traktoros kampánytervét mindössze 9, heti tér. vét is csak 41 százalékban teljesítette. Mi ezeknek a hibáknak az okai A gépállomáson megszervezték u^yan, de nem mélyítették el a munkaversenyt, a brigádok és a traktorosok között. Hiányzik az egyéni felelősség, laza a munkafegyelem, ami természetesen visszaveti a gépállomás munkáját. Hatalmas üresjárat és ttzemanyag-pocsékolás Több olyan traktorista van itt, aki gondatlanul kezelj a gépet, felületesen végzi munkáját. Tervszeriitleniil látnak munkához, — ez okozza az óriási üresjáratot, és a nagyfokú üzemB£KE lí—2(Ug Zsukovsxkii magyarul beszélő színes szovjet film Előadások kezdete: hétköznap fél 6 fél 8, vasár és ünnepnap fél 4, fél 6 fél 8 órakor KOSSUTH Április 12—2SU* Májusban történt csehszlovák vígjáték SlŐadások: Hétköznap 6, A vasár- ét ünnepnap 4, ® és Z órakor anyagfogyasztást. A megengedett üresjárat termelőesoporfoknál 100 méter, egyéni gazdálkodóknál 150 méter koldankint. A baktai traktorok átlagos üresjárata ezzel szemben termelőcsoportoknál végzett munkánál 2— S00 méter, az egyénieknél ax 500 métert is eléri. Ennek kiküszöbölésére most hoztak már intézkodést és a traktoros — mi. előtt kimegy szántani — munkáját megbeszéli a községi pártszervezettel, illetve a termelőcsoporítal. A nagy üresjárat nagy üzemanyag- fogyasztással jár. A 13. bérhéten pél. dául 30 százalékos heti tervteljeslt-és mellett 170 százalék volt az ilzem- anyagfogyasztás. A következő héten ez 20 százalékkal csökkent ugyjm, de jelenleg is ezen a szinten mozog, ami még távolról sem jelent kielégítő javulást. Megbosszulja magát a téli hanyag gépjavítás Óriási károkat okoz népgazdaságunknak — amellett, hogy lerontja a gépállomás munkáját a sok gépkiesés és a laza munkafegyelem. A géplciesé- sek okát elsősorban abban kell keresni, hogy a gépállomáson a téli gépjavítások Idején nem végeztek alapos 'munkát. A gépállomás egyetlen Szfálinyec- traktora például már egy hete nem dolgozik és előreláthatólag a kampány ideje alatt nem is fog dolgozni, olyan súlyos törése van. Pedig a Sztálinyec két erőgép munkáját végzi el egyazon idő alatt. Általános szokás a baktai gépállomáson, hogy a munkát késve kezdik, a munkaidőt nem használják ki, barázdák végén bosszúra nyúló szüneteket tartanak. Mivel a gépállomás 22 erőgéppel dolgozik, ha csak napi tízperces kiesést veszünk egy-egy gépnél, az naponta összesen 220 percet, majd négy órát jelent napi két és fél hold megA megye járásai közötti versenyben a begyűjtési kampány idején a legjobb eredményt a szerencsi járás dolgozó parasztjai érték el. Elnyerték a .Diós. győri Kohászati Üzemek gyönyörű selyem vándorzászlaját. A zászlót ünnepélyes keretek között adták át Szerencsen a járás dolgozóinak. Az ünnepségen a járás valamennyi községe képviseltette magáig ott volt a Diósgyőri Kohászati üzemek 11 szta- hánovista és élmunkás dolgozója. Fedor István, & szerencsi járási tanács elnökhelyettese megnyitója után Iván István elvtára, a Megyei Tanács elnöke méltatta a szerencsi járás dclmunkálásának kiesését okozza. Haf munkanapot számítva egy héten, az már 15 hold, a kampány 9 hete alatt — 135 hold a kiesés. Egyedül a munkafegyelem megszilárdítása azt ered. ményezfe volna, hogy egy héttel előbb tudták volna befejezni tavaszi íelada. taikai. A gépállomás vezetőségének es a megyei központnak felelőssége A hibákért elsősorban . a. gépállomás vezetősége felelős. A gépállomás vezetősége nem eléggé rugalmas, sok esetben nem is lelkiismeretesen látja el’feladatát. A napokban a büttösi határban az egyik gép olyan Sérülést kapott, amelyet’ a traktoros nem tudott egyedül kijavítani. Telefonon segítséget kért a gépállomástól. Erre a telefonban azt a választ kapta: „azért vagytok ott, hogy kijavítsátok a hibát!1- Persze, hogy azért vannak ott, de ha már az adott esetben még sem boldogultak a javítással, a gépállomás vezetőségének kellett volna segítenie. Azon a napon nem is dolgozott a traktor. Felelősség terheli a gépállomások megyei központját is, hiszen — mint Baktán elmondták — több mint egy hónapja a központból senki sem látogatta meg őket, hogy ellenőrizze munkájukat. Másik hiányosság, hogy a központi javítóműhelybe javításra beküldött alkatrészeket igen későn kap. ják vissza. Baktárói például még a múlt évben beküldfek két motort, de m.ég mindig nem juttatták vissza azokat hozzájuk. Sürgősen meg kell javítani a munkát a baktai gépállomáson is, hogy a május 1 tiszteletére tett fel. ajánlást — a toljesitmény növelését, az üzemanyag fogyasztás és az üresjárat csökkentését, a munkafegyelem megszilárdítását feltétlenül teljesítsék. Minden traktoristának meg kell értenie, hogy az egész dolgozó nép előtt személyében felelős a rábízott tavaszi munka időben történő és jó elvégző, séért. gőz6 parasztjainak a begyűjtésben végzett jó munkáját A versenyzászíó átvételénél Balovics Béla, a Járási Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke ígéretet tett, hogy tovább folytatják a begyűjtési munkát, s a tavaszi .munkával Í3 időre elkészül nek. Ezután Szabó József elvtárs, a Járási Pártbizottság titkára ismertette a sze. rencsi járásnak e begyűjtésben és a tavaszi munkában eddig elért oredmé. nyeit, majd azokról a feladatokról szólt, amelyek az elkövetkezendő időben a járás dolgozó parasztjaira várnak. Az ünnepséget kultúrműsor, majd ünnepi ebéd követte. Ünnepélyesen átadták a szerencsi járás dolgozó parasztságának a begyűjtési versenyben elnyeri vándorzászlót Befejezte munkáját az OSzSzSzK Legfelső Tanácsának első ülésszaka Az Oroszországi Szovjet Szövetségi Szocialista Köztársaság Legfelső Tanácsának április 17-i ülésén Borisz Csernouszov, a OSzSzSzK Miniszter, tanácsának elnöke kijelentette, hogy az OSzSzSzK, 1951. évi állami költ. ségvefése, melyet a Legfelső Tanács ejó terjesz.ettek, teljes egészében megfelel a népgazdasági tervnek és biztosítja az OSzSzSzK gazdasági éle. tőnek és kultúrájának további fejlő dúsét. A költségvetési vitában felszólalt még Alckszej Bujoverov a kurgáni te. rtt'eti Szovjet Végrehajtó Bizottsági nak elnöke és Pavel Duvonov a voro. nyezsi terület 8-as számú téglagyárának műhelyvezetője. A költségvetési vita ezzel befejező, döít. Ivan Fagyejev az OSzSzSsK pénz. ügyminisztere Zárszavában megállapította, hogy az OSzSzSzK 1951. évi költségvetését jóváhagyták. Fagyejev közölte, hogy a Minisztertanács célszerűnek találja a költségvetési bi. zottság javaslatának elfogadását és ennek megfelelően 83 millió rubellel növeli a bevételi oldalt és 3.4 millió rubellel csökkenti a kiadási oldalt. Ugyancsak egyhangúan elfogadták az OSzSzSzK 1951. évi állami kőik. ségvetéséröi szóló törvényt és megerősítették az OSzSzSzK Legfelső Tanácsa elnökségének törvényerejű rendeletéit. Ezután megválasztották a Log. felső Tanács elnökségét. Az OSzSzSzK Legfelső Tanácsa elnökségének elnöké, vé Mihail Taraszovot választották. Az OSzSzSzK Minisztertanácsának elnöke. Borisz Csernouszov végül elő. terjesztette a kormány összetételére vonatkozó javaslatot. Hozzuk be lemaradósunkaJ- — fejezzük be minél előbb a kapások vetését! Megyénk dojgozó parasztsága * kalászosok vetését e hét elejére befejezte. Lemaradás van azonban a kapások ás az ipari növények elvetésében. Állami gazdaságaink sözül ejsőként az abaujszántó} és a Tolcsvai gazdaság készült cl a kapások vetésével — igaz, hogy mindkettőnek aránylag kicsi ezekbűj a vetésterülete, Jól haladnak a munkával a putnokj, tar* eali és a sajószögedi gazdaságban. A ragályi, boldvai. !]emesb|kki és a bálványos állami gazdaság viszont a- gyon [emaradt a terv teljesítésében. Ennek okát a rossz munkaszervezés* ben és abban kéj] keresni, hogy nem fejlesztették ki döggé a munkavei* senyt a brigádok, a munkacsoportok éa az egyes dolgozók között. Fokozódó lendülettel végzik a tavasz; munkát termelőesoportjaink. Ejkö- I szült már a kapások vetésével az ede- lényi, alsóméra!, abaujdevecserj tszcs A fancsali • tormolőcsoport j3 közvetlenül a vetés befejezése ejőtt áll. Kukoricájukat már szovjet módszer szerint, négyzet esen vetik. A munkával még ezen a héten elkészülnek- Versenyre hívták ki ebben, az ones; járás valamennyi termelőcsoportját* A kukorica, a takarmány* és cukorrépa, a burgonya vetésében némi lemaradás van termelőcsoportjainknál. ezt szívós; jő tóunkáva{ ki kell küszü. bölniök, hogy a növények idejében a fö]dbe kerüljenek. SÚLYOS HIÁNYOSSÁGOK VANNAK a megyei gépállomások munkájában. A gépállomások tervüket pem teljesítik, A hiányos politikai munka meflett súlyos szervezési hibák állapíthatok meg. A szerencsi gépállomáson például április 17-én 9 gép nem dolgozott, azza] az indokkal, hogy »nincs munka«. A tokaji gépállomás egyik erőgépe Tjszajadány határában két napig nem dolgozott. A gépállomásokon igen nagy az üresjárat és az üzemanyagfogyasztás. Az üzemanyagot a traktorosok szanaszét hagyják a munkahelyükön, perszo hogy lassan megy a munka, ha keresni ke]!: hol tették le az üzemanyagot?! A községek közötti verseny lendületesebbé vált a napokban. Mindenféle tavaszi munkát tehát a kapások vetését is — befejezte már Lak, Bor- sodszirák, Irota és Szakács] község, Cscnyétén vállalták, hogy március 30-jg a napraforgót és burgonyát elvetik- Ezt a vájlalásukat egy hétté) e.őbb teljesítették Mindjobban kiszó. [esedik az egyéni verseny is. Eleműd- petrj községben Nagy Lajos páros- versenyre hívta Filakovszkj Józsefet. Célkitűzésük "az, hogy a kalászosoknál a tavalyi 8 mázsás átlagterméssé) szemben 9 mázsái, a kapásoknál a tavalyi 8 máz3ás termés helyett 11 mázsát érnek cl, Szem előtt keÜ tartani: a legfontc* sabb föladat, hogy minél előbb befe. jezzük megyénkben mindenütt a ka* pásnövények vetéséi, A munka ütemét az állami gazdaságokban, termelőcso- porlokban, gépállomáson és községekben egyaránt fokosnj kell! Csak Így érhetjük ej, hogy a kapásokból jó terméseredmónyeink legyenek, mert ennek előfeltétele az idejében és jól elvégzett vetés. PÁRTSZERVEZETEINK FELAjXA TA, hogy mindenütt irányítsák, lelkesítsék a fokozott ütemű munkát, a munkaversenyt, jó felvilágosííó munkát végezzenek. Biztosítaniuk kel] a verseny nyilvánosságát. Népszerűsítsék az élenjárókat' állítsák őket példaként a község,, az egész megye 'dói- gozői elé. Egy pillanatra sem szabad megfeledkeznünk a kujákok eljenj kemény, következetes harcról- A kaják nem nyugszik, igyekszik gátolni a munkát. Szalaszenden Szendrei B$áné tarlóhűntott földbe vetette az árpát« Szárazkék községben Bukszár István- né 87 holdas kuják £0 holdat nem művelt meg. Hagyvendégiben Gyupirí József; Alsőgagyon Palencsár István, Csenvétén Kavesánszki József kulitok szabotálják a tavaszi munkát, MINDEN PERC KIHASZNÁLÁSAVAL úgy kell dolgozni, hogy megyénk feltétlenül behozza lemaradását és a munka ünnepe, Május 1 tiszteletére befejezze a tavaszi munkákat, A szevjet cihlasos feifésmód beveietísének nagy lonlosságárnl lárgyalfak a megyei bányatizemek tervismerleti ériekeiisiéa A Bükkaljai Szénbányák 122. számú kondói bányaüzemében tartott tervismertető értekezleten Kárpáthy Lóránd üzemvezető hangsúlyoztál, hogy az üzem 38 százalékos tervtelje, sitésének oka a laza munkafegyelem. A második negyedév tervelőirányzatát ismertetve kiemelte: az üzemnek be kell hoznia lemaradását, nagyobb ütemben kell lialadniok az elővájási és feltárási munkáknak, hogy biztosít, sák az újabb szénmezőt. Bejelentette, hogy a II. ezámú lejtősaknát tökéletesen gépesítik, mintabányává fejlesz- tik. A továbbiakban hangsúlyozta a szovjet ciklusos fejtésmád alkalmazásának nagy fontosságát, melyet már a hónapban három munkahelyen be is vezetnek. Ezután ismertette a dolgozók előtt a Párt és a minisztertanács határozatit a munkaruhákkal kapcso. latosan. Szloboda Sándor vájár javaslatira egyhangú lelkesedéssel elhatározták, hogy üdvözlő táviratot küldenek Rá- kosi elvtársnak, megköszönik Pártunk és kormányzatunk határozatát, hogy megvalósította a bányászok munka, ruhaellátását. (Eencs Simon) A Szuhavölgyi Szénbányák üzemei közötti versenyben Felsőnyárád nyer. te el az első helyet, mert első negyed, évi tervét 107 százalékra teljesítette. A torvismertető értekezleten Varga Béla üzemvezetőhelyettes hangsúlyoz, ta, hogy a jó eredményeket a munkaverseny és a Sztahánov-mozgalom kiszélesítésének köszönhetik, As üzemnél az első negyedévben 4 dolgozó: Magyar István I, segédvájár, Magyar Sándor vájár, gvirján Frigyes vájár és Svirjún Sámuel csillés kapta meg a sztahanovista oklevelet. Az üzem dolgozói megfogadták, hogy követik a termelésben élenjárók példáját, a II. negyedévi terv túlteljesítésében még nagyobb eredményt akarnak elérni. Az cdelényi bányaüzem negyedik lett a versenyben 105 százalékos terv- teljesítésévé!. Déri Sándor üzemfőnök beszámolójában rámutatott, milyen károsan hatnak ki a termelésre az igazolatlan müszakmulasztások. Az első negyedévben 6G9 műszak — 44 vagon szén — esett ki ezek miatt a tér. melésböl. Ismertette ezután a Párt- kongresszus határozatát és hangsúlyozta: a felemelt ötéves terv gyözel. mes megvalósítása megkívánja, hogy a bányászok több szénnél lássák él rohamosan fejlődő iparaikat, A félsző. lalók megígérték; a jávőben kíkü. szobölik az igazolatlan müszakmu'asz- tást, tovább növelik termelésüket, A sajókazai üzem lemaradt az első negyedévi versenyben. Tervét nem teljesítette, csupán S6.7 száza’ékot érői. Lőrinez Levente üzemfőnük ismer, tette az értákezlefen a lemaradás okait, majd hangsúlyozta a szovjet ciklusos fejtésméd bevezetésének és alkalmazásának fontosságát, mellyel tökéletesen ki lehet küszöbölni a je. lenlegj hiányosságokat. A dolgozók közül többen kérték, hogy a rnüsza. kiak szervezzék meg jobban a fa. és vízellátást,