Észak-Magyarország, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)
1951-04-30 / 100. szám
/ Dolgozó paraszti! Jő munkával, Ä terméssel segítselek ötéves tervünket, hazánk erősítését, a kéke védelmé!! A DOLGOZÓK LEVELEI AZ irta: G. BORISZOV A szovjet sajtó azért erős, mert állandó kapcsolatban, áll olvasótáborával. E kapcsolat egyik legékesebb kife. jezője az újságokhoz "érkező óriási levéltömeg. Csak egyedül ií„Pravda“ ötszáz, sót több levelet kap naponta. A dolgozók leveleivel kapcsolatos munka régi és örökké ifjú hagyománya a bolsevik sajtónak. Már a lenini „Isskra„ (1900'—1903) minden számában rendszeresen megjelent „A inunkásmoz. galom krónikája és a gyárakból és üzemeltből beérkező hidd“ című rovat. Az 1905. évben megjelent „Vperjod“ ( .Előre,) című újság kiadása tervének kidolgozásánál ezt írta V. I. Lenin: ,.Mi mindenkit és főltégcn a munkáitokat kérjük fel levelezésre. Adjunk u munkásoknak szélesebb lehetőséget. hogy újságunkban írjanak, hogy mindenről ha. Uirozottan írjanak, hogy minél többet ■írjanak mindennapi /jetiikről, érdekeikről és munkájukról..." — A forradalomclötti „Pravdá-lum az anyag nagyobb felét a dolgozók levelei képezték, melyeket a „Munkás élet“, „Munkás ■mozgalom“, „Paraszt étet slb.„ rovatokban közöltek. A „Pravda“ első számának vezércikkében irta Sztálin elvlars: „Mi úgy szeretnénk, hogy a munkások ne elégednének meg pusztán az együtt, érzéssel, hanem, vennének tevékenyen ■részt újságunk vezetésének ügyében, Xe •mondják a munkások, hogy az írás részükre „szokatlan„ munka. Az irodalmár •munkások nem potyognak készen az égből, azok az irodalmi munka folyamán ■nevelődnek ki. Csak bátrabban hozná kell fogni a munkához, egyszer-kétszer megbotlasz s máris megtanulsz- írni...,“ Az ,,hzkra„, „Vperjod“, „Novájá E.sizny“ és más újságok szerkesztésénél Lenin személyesen olvasta el a beérkező leveleket, javította és rendezte sajtó alá azokat. N. K. Krupszkája megemléke. zéseiben Leninről azt írta: ,.A munkás, levelezést Vlagyimir Iljics különös gond. dal olvasta, Emlékszem, 1904. évben. Odesszából, a kőbánya munkásságától érkezeti egy tudósítás. Rendszertelenül, valami vörös tintával volt megírva, du vagyon sok- forró érzés volt henye, nagyon jól kifejezte a munkásság hangulatát. Vlagyimir Iljics néhányszor elolvasta ezt a tudósítást. Az az asztalon fekszik. 0 elolvassa. Utána fel-alA jár, majd odajön és mégtgyszer elolvassa-. Amikor sajtó alá feí’dezte, kijavította, nem eszközölt egyetlen egy olyan javí. hist sem, amely csal„ a legkisebb mér. tökben is megváltoztatta volna a tudósításban foglalt, hangulatot.., A siovj;l Állam élén állva, Lenin továbbra is érdeklődött az újságokhoz Leérkező levelek iránt. Igv 19““ január thi-án a ..Bjednotu“ c. újság szerkesztőségéhez írta: ,, K ár pins eV ij elvtá rs Nem írná-e meg nekem (maximum 2—S old.), hogy mennyi levél érkezik <1 „Sjednotahoz“ a parasztoktól? Mi fon. tos (különösen fontos) és új van azok. ban a leveleiben’ A hangulat' A napi eseményeké Nem lehetne-e ilyen leseteket minden két hónapban egyszer kapni (a következőt 19SSS, március lö-rel): a) A. levelek átlagos száma, b) Hangulat’ ,c) Fontosabb napi események’,, A munkás levelek iránt) leuin.ini-9ztá. lini viszony hagyományait szentül őrzi a bolsevik sajtó. A tíz. K (b) P. Központi Bizottságának utasítására a lapok szerkesztőségeinél a levelek részére speciális osztályok létesültek. Ezek nyilvántartják és tanulmányozzák a leérkező leveleket, a lap illetéke* osztályai. I lioz irányítják azokat, figyelik a leve- lek útját a szerkesztőségen belül, kap», csőlátót tartanak fenn a szervezőkkel ellenőrzik a válaszok leérkezését a különböző szervekhez és hivatalokhoz megküldött levelekre. A levelezési osztály a szerkesztőség legérzékenyebb idege. Hiszen itt összpontosul az olvasótábor levelezése a szerkesztőséggel, Minden, a szerkesztő, séghez beérkezett levél mögött élő szov. jót ember áll. Gyakran a munkái, kol- hozparaazt:, tisztviselő ilyen — akár legkisebb — közléséből is nagy dolgok nőnek kj. A szerkesztőség levelezési osztályát szívesen látogatják a következő szám vezércikkírói, glosszaírói és tárcaírói. A dolgozók leveleiben megtalálják előadásaikhoz a napi élet témáit, cikkeikhez a tényeket és példákat és egyszerűen tájé- koztatást a helyi élettől. A dolgozók leveleinek tartalma iránt érdeklődnek a Párt és a szovjet Szervek is, melyeknek a fontosabb közlemények- tői szóló beszámolókat és az cgyos leveleket.. melyeket a, lap nem közölt, megküldik a ezerkesztőségek. A Szovjetunióba!! a dolgozók ujsá- gokhoz intézett leveleit úgy tekintik, mint a tömegek társadalom-politikai aktivitásának és kezdeményezésének egyik megnyilvánulását. Ezért a tíz. K, (b) P. megköveteli a szerkesztőségektől n le. velők iránti leggondosabb viszonyt. így a tíz. K. (b) J\ Központ: Bizottsága „Az T.szalc.kic.tkűzmi Bolsevik“ és r. „Zvjczda“ ,'ÍMíí lapoknaiz a dolgozik leveleivel kapz.olatos munkájáról* szóló határozatában utasította: „Kötelezni kill a szerkesztőket, hogy személyesen irányítsák a levelezési osztály munkáját . alaposan, és rendszeresen figyeljék a laphoz beérkező levelezést, azokból a politikailag legfontosabbakat közöljék n lapokban cs úgy szervezzék ÚJSÁGBAN meg a levelezéssel kapcsolatos vinni dt, hogy : a) Egyetlen egy a szerkesztőségbe! beérkezett levél te maradjon meg vála. szolatlanul, b) A különböző hiányosságokat, különösen a kritizáló leveleket azonnal irá. nyítsdl: ellenőrzésre, emellett a lop leöte. les az intézményektől a hiányosságok megszüntetése iránt tttt intézkedésekről szóló választ időben megkapni,“ A legfontosabb a szovjet, lapok levelekkel kapcsolatos munkájában —-• a levelek közlésié való előkészítése. A szerkesztőségeik igyekeznek mindent, ami a legfontosabb, azt, ami közérdeket ké. pez, közlésre kiválogatni. A levelek legfigyelmesebb, leggondosabb, legalapo- sabb olvasása olyan alapfeltétel, amely biztosítja a leveleknek a lap részére történő helyes kiválogatását. A szovjet emberek sokat írnak az újságokhoz a termelésben elért különböző eredmények, löl, kulturális kérdésekről, értékes javaslatokat küldenek be, elmondják gondolataikat, hangulataikat, bajaikat. — A levelek közlésié a Icgkii'önösébb módokon történik, A lapok oldalain speciális „Levelei: a szerkesztőséghez,, című rovatban közük a legkülönbözőbb témákról írt leveleket, A levelek másik részét a, lap ipari, mezőgazdasági, párttájékoz, tató rovataiban kezük. A szerkesztőségek a gyakorlatban az egyes témákról szóló levelekről beszámolókat is közölnek. A szerkesztőségi cikkekben, tudósításokban, tárcákban idéznek a dolgozók le- veiéiből. Sok szerkesztőség azon igyeke. zetóben, hogy minél több levelet közöljön. egész lerövidítve: „A szerkesztőségi postából■“ ,.Tiöcidcn“, „Mindenhonnan„, Nekünk írjál:,, címek alatt hozza azokat, A munka azonban nem szorítkozik csupán a levelek közlésére. A szerkesztőségek ..Anyagaink nyomában,,, „Nekünk válaszolnak" című rovatokban köz. lik a különböző szerveknek és intézményeknek az olvasók kritikui megjegyzéseire, javaslataira tett intézkedéseiről szóló válaszokat. „A nem közölt anyagok nyomában“ című rovatban válaszolnak a kivizsgálás és intézkedés végett továbbított levelekre. A dolgozók leveleikben rábízzák a la. polc szerkesztőségeire legjobb elgondolásaikat, célkitűzéseiket. Mennyi értékes javaslat, gondolat, megjegyzés, mennyi okos tapasztalat, életismeret, fontos téma van ezekben a levelekben. Íme ezért tartja minden szovjet újságíró, minden újság munkatársa legfontosabb feladatinak a dolgozók leveleivel kapcsolatos munkát. 1 MAJAKOVSZKIJ } KIS MÁJUSI DAL "A télen di csupasz la, nézd, újra friss. Megyünk az új tavaszba Én is, te is, mi isMájus gyolcs vászna libben, mcy.mcylcrjyint. Vidám, ifjú hitben megyünk, megyünk, megyünk. Kezünkben lobogó tűz örömet oszt. Mindenre lobogót tűz: Pirost, pirost, pirost. Édes tavaszba mosdó friss tereken ■ütemre, lépni ’rnöst jő nekünk, neked, nekem. Súlyos válság előtt az osztrák könyvíermelés Súlyos válság előtt áll az osztrák líünyvterjnelcs N yugat-N émetország pénzügyi csődje miatt. A bonni kormány ugyanis amerikai parancsra és külkereskedelmi deficitje,' miatt meg. szüntette N yugat-N émetország könyv, importját, inni- azt jelenti, hogy az erős nyugat németországi piacra dolgozó osztncl: könyvtermelés katasztrofális helyzetbe kerül. As osztrák könyvexport G0 százalékát Nyugatié émetország vette eddig fel, az új rendelkezés értelmében tehát hatalmas feleslegek-, maradnak Ausztriában, mivel az egyre romlő osztrák gazdag sági, helyzet következtében a könyve vásdilók száma fokozatosan csökken. A tilalom természetesen elsősorban a haladó osztrák irodalmi termékeket sújtja, a szennylapok különleges kedvezményes elbánásban részesülnek. Áz amerikai kormány által szított otom-p ánik legújabb hajtásai • A7- AMERIKAI KOK- MANY áltni szított atompánik és háborús hisztéria legújabb hajtásaiból ad épületes ize. lítót a newyorki Times, Az amerikai közönség, amely régebben az „örökmozgó bú rpakolásért“ és a majpmmiri. gyekért lelkesedett, most az atomveszély elhárítására szolgáló csodaszerekben látja üdvössé, get. Az egész hisztériának az amerikai kormánnyal legszorosabb kapcsolatban álló nagytőke látja hasznát. A hisztéria elsőszámú haszonélvezői az építkezési vállalatok, amelyek „atombiztos“ fedezékek építésére teszté k csábító ajánlatokat az ideges amerikai nagy- polgárságnak. Épült is már számos ilyen bunker, amelyekről kiderült. hogy a legkisebb bombák hatására is bcomlanak. Eunek ellenére továbbra is folyik a bunkcrépüés őrülete, A másik egyszerre fel. virágzó „iparág. — a tanácsadás, írásban szó. ban, könyvekben és rádióállomásokon keresztül bombázzák az ameri. kaiakat „jótauácsok- kal“ az ,,atomve»zély“ elhárítására. A kutyákat és macskákat le kell nyírni özek szerint a tanácsok szerint, az ékszereket el kell dolmi, mert „veazélyesek,. HATALMAS ÖSSZE. GEHET keresett az az atomvazelin“ feltalálója, valamint az a zsákgyáros, aki azzal hirdeti készítményét, hogy ha az atomtámadás idején abba dugja az ember a fejét, tenuni baja sem történik. „U 90“ márkával „atomsokk- kurát, talált ki egy gyáros: készítmény®, amelyet rendszeresen és folyamatosan kell szedni, sóból, szódabikarbónából ás vízből áll. Bekapcsolódott a versenybe a ruházati ip3r is: aiombizl'os alumi. ni um pizsamát, palale mezekből készült melltartót. palatáblából készült alsónadrágot túr. döfnek alkalmi áron »z „atomveszély kivédésére. NEVETNI LEHETNE ezeken az eszWlcusé. geken, ha nem azt bizonyítanák, milyen eszközöket használ fel az amerikai nagytőke és a szolgálatában álló Tru- naan-kormány a háborús hisztéria' fokozására és céljai elérésére. ÜVEGES IMRE ELSŐ SZABAD MÁJUS ELSEJÉJE 1945 május 14-én, az első szabad május Lén Üveges Imre már nem volt itthon. A felszáll,adu- jás előtt a Diósgyőri Gépgyár 5zr - reldéjében dolgozott mint lakatos, de a felszabadulás illán kalandvágyé barátjával elhatározta,’: — megpróbálja külföldön, melyről olyan sok jót beszéltek. Nyugat húzta Őt, az a Nyugat, ahol „bőségesen van élelem, ahol nem kell dolgozni i tért károkká] várják a magyarokat— Legalábbis így gondolta ií, meg a barátja, amikor egy esős éjszakán átlépték a magyar határt- Klagenfurtban jelentkeztek egy táborban, hiszen már nem volt ca. nivalójuk, nem volt egy darab ke- nyeriik sem. Itt ismerkedtek meg a „mesés Nyugat“ áldásaival. Az an. golokfó] heteken keresztül olyan szűkös fejadagot kaptak, hogy ez éhezés elől megszöktek a lágerból Megpróbálkoztak máshol is, do sehol Ausztriában nemhogy könnyű megcí. lietést, de munkái sem találtak- Volt ott éppen elég menekült, mindenféle nemzetiségű s az angolok azokat segítették, akikről tudták, hogy az ö, emberük, Üveges Imre és baráttá Olaszország felé vette útját- Az Alpokon át — az időjárás viszontagságainak kitéve, állandó rettegés ka zött éjszakáukint hosszú ki]oiuétcre. két gyalogolva — átszöktek Olasz* országba. Először Jvcgigo Emijia tartományban voltak Gyönyörű tavasz volt a tengerparton. Igaz, hogy nem az ö számukra, mert a nagy- urak, a külföldi pénzesek között öle esetleg levelezőlapot árulhattak, meg szökött idősebb magyar társaik utolsó holmijait. Megkezdték hát a feketézőit, csereberéltek, üzleteltek, éltek, ahogy tudtak- A szöges drótokkal körülvett lágerbój reggel S órakor kiengedték őket, és este 10-ig szabadon lehetett „dojgozni“. Bariba szöktek át, hátim, ott jobb lesz... Hiába próbálkoztak itt is, mert az amerikai imperialisták és hazaúrulő belső ügynökeik gyalázatossága az ojasz nép számára is szinte lehetetlenné tette a megélhetést — hát még a külföldiek számára! Elhatározták: átszöknek Francia- országba. 1947-ben egy őszi estén összeszedték eókrnókjukat, felkapaszkodtak egy vonatra, amely Franciaország felé indult. Utaztak tehervagonon, lépcsőn és tengely felett, ütközőn és a kocsi tetején- Az volt a fő, hogy a kalauz ne vegye észre őket. Több napi bujdosóé után sikerült átjutniok a határon. Észak. Franciaországban, líoubaix textilipari centrumban telepedtek ]e- Végre- — gondolták —, mert munkát kaptak, Milyen munkát? Textilbálákat keljeit hordaniok a rakodóról a szövődébe. Olyan bálákat akasztottak a váljunkra, hogy egy lónak is sok lenne —. emlékezik vissza. Hogyan fizették őket? Mit jelentett a havi 10 ezer frank az embertelen robotért? Lakást ke. restek. Kócos-rongyos padlásszoba — 5.000 frank. Próbálkozták panzióban, szállodában mindenütt, de félhavi keresetüknél olcsóbb lakást, akármilyen kiesi, omladozó és ócska, is volt, nem találtak. Üveges Imre elhatározta: akárhogy is, ő már kitart a lextilgyár mellett, elég volt a vándorjásból- Társa azt mondta: nem bírja tovább, elmegy, jelentkezik az idegenlégióba, ügy is történt s azóta társa felől semmi hírt nem kapott. Hordta a texfilbálákat, görnyedt, izzadt. Nagy nehezen aztán bejutott a textilüzembe, ahol mint javító lakatos dolgozhatott. Emelkedett a keresete is, 14-000 frankot keresett egy hónapban, 1950-ben amerikai érdekeltségű . mezőgazdasági gépgyárhoz ment át, mert azt hallotta, hogy ott állítólag többet fizetnek. Szalagrendszorben dolgoztak — 9 és féj órát naponta. 14.000 franknál többet csak nem tudott keresni. Az elégedetlenség egyre magasabb fokra hágott a gyár dolgozói körében s a Francia Kommunista Párt aktívái, a CGT — a szakszervezet — bizalmiai sztrájkba szólították a dolgozókat. Leállt' a textilgyár, Jeállt az amerikai érdé- keltsógü mezőgazdasági- gépgyár, leállt egész líoubaix. Megbénult a közlekedés a városban, Ugyauekkor tört kj a francia vasutasok sztrájkja. Parisban a Metro és a Renault Müvek dolgozói is leálltak. A sztrájkőrségben résztvett ö is. Körülállták a gyárat, amikor a város központja félő] géppisztolyom rohamrendőrök szirénázó autókkal rohanlak közéjük- Ütötték, vágták a munkásokat gumibotjukkal- Géppisz. tolyíorozat Uürdüjt, repültek a könnyfakasztó bombák. O több társával a gyárpalánk mellé szorult- Fe-jtépték az utca kövezetét. Közú- port zúdítottak a rohamrendövökié. Suhogtak a gumibotok, egyre sűrűbbek lettek a sortüzek,.. Etába volt minden eröfeszíté. síik, mert a városból egyre több és több rendőr robogott ki. Vissza kellett vonujuiok- Egy francia munkás meghalt, vagy 10-et életveszélyes sérüléssel kórházba szállítottak. Üveges Imre megigazította elszakadt Kabátját, letörölte a vért a homlokáról s akkor nyilait bele először, miért is kellett neki eljönnie otthon- rét? De legyintett — biztos, Így van ez otthon is, hiszen «. „Nyugati Magyal“, az „Új Magyarság" és a többi Franciaországban megjelenő szennyes fasiszta lapok azt írták, hogy Magyarországon üldözik, kény. szermunkára viszik a munkásokat. A rohamrendőrük megszállták a gyárat, a sztrájktörők az ö védelmük alatt megindították a terme-, lést- Igwz, nagyon kövesen voltak, akik a sztrájk idején t\]vetlek a munkát s ők gondoskodtak róla, hogy elmenjen ezeknek j* a kedve a sztrájktöréstől- A tőkés elleni gyűlölet mind magasabb fokra hágott, Elhatározták, hogy «míg meg nem adják a magasabb bért, ki nem fizetik a prémiumot — nem dolgoznak. A sztrájk ezért folyt, de nemcsak ezért- A sztrájk megkezdő-ének ejsőrendü oka az volt, hogy megtudták: a gyárban Nyugatnémetország számára hadfelszerelési cikkek gyártását akarják megkezdeni. — Nem dolgozunk az imperialistáknak,' nem dolgozunk azoknak, akik újból, fasiszta hadsereget szer. veznek Nyugatnémetországban, akik háborút akarnak kirobbantani! — mondották a munkások. Hat hétig tartott a sztrájk- Min- denki a maga vendéglőjében evett — egyszer naponta, hitelben- Hat hét után a tőkés kijelentette.; hajlandó megadni az órabérejnejést. a prémiumot, nem gyártanak hadianyagot Nyugatnémet országnak. Felvették a munkát s ekkor érkezett _e! május 1-e. Nagy ünnep ez I rancia.orszugbau is, Imrei ünnepe a dolgozóknak* Zenekarok vonul, tak fej a gyönyörű tavaszi reggelen, virágfüzérekkel díszítették fel a gyárat. Bent a gyárban írató'ták a gyűlést; mert oda nem engedtek be rendőrt. Ott bent szabadon, lejkestn beszélhetek árrá], hogy soha nem harcolnak a Szovjetunió ellen, hogy még szilárdabb egységben harcolnak a burzsoázia, az amerikai imperialisták elJen. üveges Imre arca pi’os volt az örömtől ezen a napon és megint — mint azokban a hetekben annyiszor — újból eszébe jutott as otthon: — otthon vájjon hogyan ünnepük a u á- jus elsejét? Mert ott a gye,ban na. luk május 1-én kipirnsodtüt az a>- cok, iuunkásda]okat énekeltek, ví- gan voltak — de másnap újra kezdődött az egésznapi robot, a kizsák., mányolt keserves küszködés. Megérlelődött benne az elhatározás, hazatér Magyarországra. Diósgyőr- vasgyárba, mert már nem bírja tovább! Parisba lílazott. Ott volt, amikor Eisenhower „megtisztelte" látogatására] a francia fővárost, \ agy 10 ezer rendőr á]]t a főúton, géppisztoiyos rohamrendőrök- De hiába álltak ott —• egy mellékutca- ból kizúdult a tömeg. Kerítésdara. bök, az útburkolatból feltépett kövek özöne zúdult a főutcára. A rohamrendőrök sortüzet nyitottak, de csak hosszú idő után tudták visszanyomni a francia munkásságot, hogy biztosítsák a „tomarsall" vég skocsizását a főúton. üveges Imre látta az ökölbeszo- jult kezeket, látta a táblákat a fel. irattat: „Eisenhower, menjen haza!" llf érezte igazán hogy a francia nép mennyire gyülö]i uz imperialistákat. Jelenthetett a magvar követségen. Bejelentette: haza akar jönni- Az amncsztiarendcict alapján megkapta az útlevelet. De a nyugatra szökött nyilasok, lebukott földesurak, bankárok és fasiszta tisztek — akik vagy kétszázfajta nvu- gati magyar újságot adnak ki, szél- liáinoskodnak és íeketéznek — minden erőve] meg akarták gátolni hogy ő hazautazzon. Letartóztatottak a rendőrséggel mint idegent, hosy ott tudják tartani. A nyugatra szökött nyijasok azt szeretnék, hogy ne tudja meg senki, hogy mi a helyzet itthon, azt higyjék igazságnak, amit ők összeházudoznak szennylapjaikban. Üveses Imrének végül mégis sikerült útnak indulnia, 1951 március 35.-én felült a vonatra, hogy hazatérjen Magyarországra. üveges Imre most a Diósgyőri Tűzálló téglagyárban szerelő lakatos— Már voltam egy DISz-syülésen, nagyon szeretnék a DISz tagja lenni. Brigádban dolgozom, munka után meg szépirodalmi könyveket olvasok. Most olvastam az ijfjú Gárdát", meg Vas Zo]túu könyvétÜveges Imre most ismerkedik a magyar do]g’oz.ók megszépült életével, a boldog jelennel és minden erejével dolgozik a, még boldogabb jövőért. Készül május 1-re. Még nem tudja, hogy itthon tnijycn a szabad május, de munkatársai már mondják neki: ö js ott fog menni a sor- ban, lehet hogy vörös zász|ót vnsy békefeliratú táblái fog vinni és büszkén fog énekelni a többiekkel, Szabadon, keményen lépkedhet a menetben, szabad országba jött haza, ahol szabad, boldog emberek ünnepük a világ dolgozóinak nagy ünnepét, május ejsejétEz lesz Üveges Imre Igazi mi. jus 1-) ünnepe, ejsö szabad Május Elsejéje^ TARCZY TIEOIU