Észak-Magyarország, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)

1951-04-30 / 100. szám

Eijen május 1 - a munkásosztály, a békéért harcoló népek nemzetközi seresszemléje! r 'n Szeretettel üdvözöljük megyénk munkás-paraszt levelezőit! • _______________________ J AZ M DP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA TII. érfolrsm — 100. tsám Ára 50 fillér Miskolc, 1951 április 30, hétfő A HETEDIK SZABAD MÁJUS 1 (S. A.) 18S9 július 20-án, a II Inter­Eacionáló párisi alakuló kongresszusa kimondta, hogy „meghatározott napon minden nemzet proletársága a munka, védelem, mellett minden helységben na- gyobbssab ású tüntetést rendezzen. E nap 1S90. május 1, legyén. Azóta a világ proletariátusa, a ma­gyar munkásosztály is, mint a munká­tok nemzetközi összefogása, a kapitalis­ta elnyomás elleni harc, a szabadságért, fiz emberi életért, a békéért folyó küz­delmek napját ünnepli május elsejét. Most, amikor az imperialisták, a há. borús gyújtogatok ismét romba akarják dönteni a világot, minden eddiginél bor­zalmasabb háború kirobbantásán mester, keinek, különösen nagy jelentősége van (május 1-nek, amelyet a népek a békéért, a demokráciáért, a szocializmusért ví­vott fokozódó harc jegyében ünnepelnek. Hatalmas seregszemle ez a nap, sas. Íven a világ minden táján felvonulnak, a- békét akaró, békét követelő, békéért harcoló százmilliók. Fennen lobogtatják a sztálini zászlót, amelyen ott csillog a szívek!» és agyakba vésődött tanítás: „A béke feemmarad és tartós lesz. ha a népet; kezükbe veszik a %élce megőrzésé- vék ügyét és mindvégig kitartanak mel. tette“. A sztálini útmutatás,- a Béke: Vi- lágtanúcsa berlini felhívásának elhangzása óta eltelt idő eseményei, a bókeharc újabb nagyszerű eredményei bizonyítják, hogy ■ a népek egyre in­kább megértik és érvényesítik a hala. dó emberiség vezére, Sztálin elvtárs egyszerűi világos, tiszta .tanítását. A békeegy3zmóny megkötését követelő felhívás nyomán kibontakozott alá. irásgyüjtö mozgalom nstpról-naprjj, újabb és újabb sikereket ér éli A fel. hívás minden országban újabb harcok, ra mozgósította a lakosság legszéle­sebb rétegéit:. Az imperialisták gaz­tettei, háborús készülődései olyan ré­tegekben is felnyitották az emberek szemét, amelyek . eddig közömbösek voltak a béke megvédésének ügyével szemben. Az amerikai agresszofok ko­reai vérengzései, provokációi a Kínai Népköztársaság ellen, Nyugaínémetor. szúg remiliíarízá’ása, a jobboldali szo­cialista vezetők aljas áruló bomlasztó tevékenysége, a kapitalizmus vissza­állítása az imperialist ták elvetemült ügynöke-, Tito Jugoszláviájában, a fegyverkezési verseny a nyugateuró. pai országokban, a munkásosztály, a dolgozó parasztság életszínvonalának további süllyedése a kapitalista orszú. gókbart — mindez egyre jobban rá­döbbenti a népeket az' erőteljesebb békeküzdelem szükségességére és mind aktívabb ellenállásra mozgósítja őket. A kapitalista elnyomatásban síny­lődő dolgozó milliók ugyanakkor tu. domást szereznek azokról a hatalmas sikerekről, amelyeket a béketábor élén haladó Szovjetunióban, a szocializmus országában a dicső Bolsevik Párt, a nagy Sztálin vezetésével a • dolgozók a kommunista társadalom építésében kivívtak. A Szovjetunió népei hatal­mas eredményeket értek cl a negye­dik (háború utáni első) ötéves terv teljesítésével. Nemcsak, hogy begyó. gyították a háborús ütötte sebekét, hanem, minden területen jelentékenyen túlszárnyalták az ötéves terv feladd, isiit és már a kommunizmus olyan hatalmas müveinek megvalósításán fá­radoznak, mint. a kujbisevi, vagy sztálingrádi erőmű. A. népi demokratikus országok, ame. »Ivek a Szovjetunió felszabadító har. esi eredményeként szabadon ünnepel, hetik májusi 1-ét, á Szovjetunió test­véri segítségével állandóan fejlesztik népgazdaságukat s újabb és újabb termelési győzelmekkel növelik *. bé­ketábor erőit. A nagyi kínai ’ nép, amely kivívta országa szabadságát -és függetlenségét; a Szovjetunió támoga. tusával épifi virágzó, független hazá­ját. 'Önkéntesei együtt harcolnak a hős koreai néppel az amerikai-angol betolakodókkal szemben és őrzik sza­bad hazájuk határait. I’ejlő(lik ég erő­södik a Német Demokratikus Közt’ár. saság, amely kemény harcot vív a né. met békeszerződés megkötéséért, az egységes Németországért, a békéért. S ztálin elvtárs írta 1912-ben: „Keit, hogy legyen saját ünnepük a moikdsok nak.es a ton hirdetniük kell: általános mioikakötelesség, általános yza. hódság, általános egyenlőség minden em. hegnek. Ez az ütmep — májas l-nelt ün­nepe.“ A hatalmas Szovjetunióba®, a, népi Semókráciákban,, a Kínai ' Népközt;’ní»­ságban és Németország keleti részében mindezek megvalósulását ünnepelhetik a dolgozók május 1-én. Es ezt követelik, emellett tüntetnek a proletárok a kapi. talista országokban. Jól tudják: az ál­talános szabadság és általános egyen­lőség elválaszthatatlan a békétől; A szocializmus és a béke ügye — egy fs oszthatatlan. , * Érte liaroolnak a francia.szállítómun­kások, az angol dokkmunkások, az olasz vasasok, az amerikai vasutasok, a spa­nyol dolgozók,. akik hatalmas sztrájkok­ban mutatják meg erejüket. Érte küz­denek mindazok, akik aláírják a Béke Világtanács felhívását és követelik, hogy az öt nagyhatalom kössön ' béke- egyezményt. Érte ontják . vérüket Ko­rea, Vietnam, Malájföld, a Fülöp-szi. getek hős harcosai, akik fegyverrel ke­zükben szállnak -szembe az imperiaHs. ták világhódító terveivel. • A világot átfogó májusi seregszem­lén a szabad népek büszkén és boldo­gan, a szabadságukért küzdő1 népek re­ménnyel és bizakodással eltel ve tekin­tenek a Szovjetunióra, a világ békéjé­nek legyőzhetetlen bástyájára és forró *4'reteteket, hálás köszöntésüket kül­dik a haladó emberiség . vezérének, minden dolgozó bölcs tenitójának, a nagy Sztálinnak, aki ismét utat muta. tott, új, friss erőt adott a béke meg­vívásáért folyó, hatalmas küzdelembe«. A magyar nép is,: amelynek a Szov- jetunió hősei hozták el a szabad május, elsejéket, a .nemzetközi prole­társzolidaritás napján hál-*-11 szívvel fordul a szocializmus országává kom­munizmust 'éipítő. Szovjetunió és a ma­gyar nép barátja, a nagy Sztálin felé; Rákosi elvtárs írta „A hetedik szabad ■május elé" című cikkében a Tájtko tató Iroda lapjában: '„A mWakáspsz. tály és a béliéért harcoló népek nemzet­közi seregszernléjével kapcsolatban sza­kadatlanul rá. hall mutatnunk arra a fébnZrheieflenv segítségre, amely a ■ ma­gyar 'népi demokráciát és ■ vele 'együtt az egész szociaUsmust ~ építi tábort fél- seabaditónk) a Szovjetunió részesíti, T,s a segítség gazdasági Aí-ktilturális éle. tünk minden szakaszán megnyilvánul. Ez fejlődésünk legszilárdabb pillére, erőink kimeríthetetlen forrása, Az egész haladó emberiség számára mér­hetetlenül nagy jelentőségük van azok­nak a hatabms győzelmeknek, amelye­két a Szovjetunió a komtnmizmiis épí­tésének útján elért.“. • Májusi seregszemlénkén mi i* öröm­mel, büszkeséggel sorakoztathatjuk fel eredményeinket. A napokban vált is­meretessé a fölemelt ötéves, terv má­sodik. évének első negyedévi' végrehaj­tásáról szóló jelentés,,' amelynek' beszé­des számadatai ékesen bizonyítják: n Magtár munkásosztály, dolgozó népünk híven követi a Bárt, Rákosi elvtárs út­mutatását, végrehajtja a Pártkongresz- sius határozatát, teljesíti az ötéves terv előirányzatait, A terihelos fokozásával. a' munka verseny továbbfejlesztésével ké­szült ' városon és falun egyaránt május 1 méltó megünneplésére.. Megyénkben több üzem: mint például; az Ózdi Koni. síati TI zeniek, a Szerencsi Csokoládégyár elnyerte az élüzikm, címet. A , „szakma legjobb dolgozói“ között nagy szambán tálalhatók a megyénk munkásai. Ren­geteg értékes felajánlás, és teljesítés született az ünnepi előkészületek nap. jaiban. A.z ózdi hengerműben Papp Má­tyás brigádja versenyre hívta a Lő­rinci Hengerművet és vállalta, hogy riaponta 20 ezer forint értéket megta­karít. A diósgyörvasgyáfi Martinban a Fanesalszki-brigád elhatározta, hogy megdönti eddigi olvasztási csúcsered­ményét. Nagy Erzsébet magkészítő má­jusul tiszteletére vúllálta.. hogy «sávi tervét másik, nagy ünnepünk; az Alkot­mány napijára, augusztus 2Ó-ra befejez:. Megyénk községeiben az , elmúlt be­tekben mogólénkiilt a munka. Termelő­szövetkezeti csoportjaink, állami gazda­ságaink, gépállomásaink,laz egyénileg dolgozó parasztok jelentősen előreha­ladtak a vetéssel. Mezőgazdaságúnkban is mindinkább kibontakozik n verseny. A mezőnyárádi dolgozó' parasztok pél­dául a héjökereszturiákat, a késznyéteni .,Szabadság" tszcs a ihérnádböeíl >,Jó­zsef Attila" tszcs.t . hívta ki párosver- senvre. A golopiak vállalták, hogy má­jus 1-re befejezik minden tavaszi nö­vény vetését. Megyénk dolgozó riarasZt- jái megértéssel ée helyesléssel fogadták, az új' begyűjtési raodelstst-' A; - tojik-, mMindannyian ott lessünk a május elsejei békefelvonuláson !i( Hatalmas lelkesedéssel, új tnunkasikerekke! készültek megyénk dolgozói a nagy ünnepre Megyénk dolgozói felkészültek a május elsejei béfceíelvonulásra. A gyá­rakban friss lombokkal, vörös zász­lókkal díszítették fej a csarnokokat, a falu dolgozói kicsinosították a há­zakat nemzetiszínű és vörös zászlókat tűztek ki. Miskojo utcáin, terein, az épületek homlokzatán ezernyi piros zász'ót len­get a tavaszi széf. Gondos kezek sze. intettel helyezték el nagy tanítóink, ve­zetőink, a békemozgalom vezető harco­sainak képeit az épületeken, a kira­katokban. Az utcák fefett kifcszítctl transzparensek hirdetik: „Éljen má­jus 1 — a munkásosztály, a békéért harcoló népek seregszemléje“. Már elkészült a dísztribün a Bajcsi- Zsilinszky út sarkán, ahonnan majd a Megyejés a Nagymiskolri PárebizotL ság, a tanácsok, az üzemek, tömeg- szervezetek, a fegyveres alakulatok küldöttei megtekintik Nagymiskojc dolgozóinak hatalmas felvonulását. A kirakatok dekorációi ezernyi öt­letet' sugároznak. A hála és köszönet szavait fejezik ki a képek, rajzok a nagy Szovjetunió iránt. A dolgozók harcos békeakaratát tűk. rözik a díszes feliratok. Ivü]önösen gondosan készítették el ünnepi deko­rációjukat ft Megyei Pártbizottság, a MÁV, a Dohánybeváltó, a Városi. Ta­nács. a Rendörfökapitányság, a Főpos. ta dolgozói, *. Pártiskola hallgatói. A Diósgyőri Kohászati Üzemek fel. vonulási sorrendjét már összeállítot­ták, Kétezer iparos tanuló új egyen­ruhában,' piros zászlókkal, táblákkal nyitja meg a menetet, ezután nyolc magyarrykás lány. következik, akik egy-egy embernagyságú betűt visznek, a Kohászat nyolc vörös betűjét. Újabb lánycsoport a felszabadító Szovjet­ül), o, a baráti népi demokráciák nem. zeti lobogóját viszi, majd a Pártbi­zottság tagjai és gyár vezetői után a nagyolvasztó gyárrészleg következik, akik 400 százalékkal túlteljesítették május 1 tiszteletére tett felajánlásu­kat. Ezután a generátor dolgozói üzemképes generátort visznek majd gépkocsin, mely menetközben gázt fog termeli és palackokat fognak ezzel megtölteni. A durvahengetde dolgo­zóinak élőképe a fasiszta Tito, a bel. grádi bandavezér elleni gyűlöletet, megvetést fejezi majd ki. Jíésztvesz- nek a menetben a gyár üzemeinek tánccsoportjai, sportolói. A nagy lel­kesedéssel készített feliratos táblák hirdetik majd: a diósgyőri vasa«ok harcra* készen, tettekkel küzdenek a békéért. A Diósgyőri Gépgyár dolgozói nagy földgömböt készítettek, tetején vörös betűk hirdetik: „Világ proletárjai egyesüljétek!“ A földgömbrő! szalagok ágaznak szét, egy-egy szalagot külön, böző nemzeti viseletbe öltözött kis iá. nyok tartanak majd. A Nehézszer. számgépgyúr dolgozói sokszáz vörös zászlóval, táblával vonulnak fel. A Máv miskolci dolgozói is lelkesen készülnek a május elsejei békemenet­re. A miskolci Fütőház. valamint az O.miskolci Osztúlymérnökség dolgozói 25 darab táblát készítettek, lerajzol, ták Titót és bandáját, a háborús uszi- tók „arekép-csarnokát". Szemléltető grafikonjaik bemutatják a vasutas dolgozók munkájának sikereit. A Borsodvidéki Gépgyár dekorációs brigádja elkészítette a május l.i dí­szes faliújságot, amelyen a nagy ün. nép alkalmából tett felajánlások telje­sítésében kitűnt dolgozók eredményeit ismertették. A gyár kapuját* májúi-, ággal, virágokkal díszítik, ott helyezik és baromfibeadúflban máris szép ered. menyek mutatkoznak, 4 szabadság, a béke, a nemzetközi - * proletárszolidaritás nagy ünnep­napjára készülve, a Béke Világtanácsa felhívásának aláírásával dolgozó népünk iámét' megmutatta harci 1 elszántságát, építő akaratát a béke megvédelnnzésére. Megyénkben eddig több, mint négyszáz- ezren írták alá a békebüveteléet. MínBctr. »Iáira» — 'ccy-egy fogaSal cna el ezt a faliújságot. Felvonulásuk so­rán az első csoport’ a Nagymiskolci Pártbizottság versenyzászlaját viszi majd, melyet a kongresszusi verseny­ben kivívott eredményeikkel érdemel, tik ki. Május I-re tett felajánlásának telje­sítésében kitűnt a diósgyőri Martin, acélműben Mertusz István acélgyártó mester, aki vállalta, hogy az adagidőt 5 őrit 20 percről 5 óra alá csökkenti és sikerült 4 óra. 20 perces eredményt el­érnie. Az I. számú kemencénél Fan- csalszki István olvasztár brigádja vál­lalta május 1 tiszteletire, hogy az át­lagos adagidőt 7 órára csökkenti le. A brigád felajánlásának becsülettel meg is felelt. Az eredmények kivívásához kiváló segítséget nyújtottak Araoszov elvtárs tanácsai. A öurvahengerde dolgozói május 1 méltó megünneplésére anyagtakarékos­sági mozgalmat indítottak. Vállaltuk, hogy a terv túlteljesítése mellett az anyagkihozatali százalékot U4..r51 113.5 százalékra csökkentik. Felajánlá­sukat túlteljesítették, öt nappal hama­rabb megvalósították havi tervüket és az anyagkihozatalt 111.8 százalékra csökkentették. A Béza-brigád már július 13-nál tart tervének végrehajtásában. A május elsejei ünnepségeket megyénk minden községében nagy szeretettel, gonddal készítették élő, Tömegszervezetek és ft kultúrcso. portok a pártszervezeték irányításával egésznapos sziiié's - műsorokat; állítottak össze. Mindenütt zenés ébresztő vezeti be az ünnepséget, lovas bandériumok vonulnak fel, majd a1 délelőtti békefcl. vonulás után megkezdődik a vidám szórakozás. Mezőcsát szövetkezeti községben a dolgozók termelöcsopor- tonkint vonulnak fel. Eneson az MNDSz,, DlSz-t’agok és az úttörők ad­nak egésznapos műsort. Ezenkívül sportesemények teszik színessé a na. pót. A munka nagy . ünnepére minden községben, minden faluban elsősorban azzal készültek a dolgozók, hogy erre a napra tett felajánlásukat, teljesítet­ték, sőt túl is szárnyalták. A tavaszi munkát, a kapások vetését erre a napra sok helyütt befejezték, s újult lendülettel fogtak hozzá a növénvápo. lási munkákhoz. A garadnai, nagyesé- csi, borsodi, szendröi, karosai, bogácsi termelöesoportolc már hozzákezdtek nz első kapáláshoz. A felsőmére) és alsó. mérai csoportok a borsót és a mákot, már kétszer megkapálták. A forrói és 'fancsali termeiőcsoport is teljesítette felajánlását, a kukoricát, a maga­sabb terméseredmény elérése érdeké­ben négyzetesen vek.’,te, a vetést ha­táridő előtt teljesítette. Beret, szövet, kezeli község I. típusú termelőcsoport, ja május 1 ünnepe alkalmából a megy-e összes I. fipusú termelőcsoportját ver. senyre hívta, azzal, hogy a begyűjtési tervet 110 százalékra teljesíti. Tiszata.rján, Hejőbába, HejCkcresz. túr. Tiszaszederkénv, Tiszákéiszí. Ároktő és Tiszabábubm a növények darabolását eddig már 30 százalékban elvégezte. A Magyar Népköztársaság honvédelmi miniszterének napiparancsa j - ..'■■■* ’ * - •' • v ’ 1 ■ ' i Bajtársak, Honvédek! Tiszthelyettesek! Tisztek, Tábornokok! Néphadseregünk ma az egész magyar néppel együtt ünnepli május elsejét, a világ dolgozói harcos összefogásának, a béke erői nagy sereg­szemléjének napját. Népünk azzal a büszke tudattal köszönti május elsejét, hogy az elmúlt esztendőben újabb jelentős sikereket ért ej forrón szeretett, szabad hazánk erősítése és boldog, szocialista jövőnk építése terén. Ezen a napon a magyar nép ismét kifejezi a nagy Sztálin vezette béketábor iránti liűsé. gét és megfogadja, hogy harcos elszántsággal áll helyt a népek elnyomá­sára és kizsákmányolására törekvő imperialisták és hitvány lakájaik hábo­rús terveivel szemben, szabadságáért és függetlenségéért. Néphadseregünk napről.napra növeli katonai és politikai felkésziiltsé. gét, hogy szilárd őrs tudjon lenni a magyar nép alkotó munkájának és becsülettel helyt tudjon állni a béketábor ránk eső szakaszának megvédé­sében. Bajtársak! Honvédek! Tiszthelyettesek! Tisztek! Tábornokok! Május elsejének ünnepén köszöntelek benneteket és kívánom, hogy minél nagyobb sikereket érjetek el az előttünk álló nyári kiképzésben. A nép és a haza iránt érzett forró szeretet és a háborús gyujtogatők iránt érzett olthatatlan gyűlölet serkentsen benneteket egyre nagyobb erediné. nyék elérésére! , Éljen május 1. —- a munkásosztály, a békéért harcolő népek nemzet­közi seregszemléje! Éljen a tartós béke szilárd erődje, a kommunizmust diadalmasan építő Szovjetunió! Dicsőség Sztálinnak, a legyőzhetetlen béketábor vezérének, a magyar nép nagy barátjának! Harcos üdvözletünk az imperialisták ellen küzdő hős koreai népnek és kínai önkénteseknek! Éljen a magyar Néphadsereg, függetlenségünk, szabadságunk, békénk védelmezője! Eljön népünk vezetője, a Magyar Dolgozók Pártja! Éljen a magyar nép első békeharcosa, szeretett vezérünk: Rákosi Mátyás! • Budapest, 1351. május hó 1-én. FARKAS MIHÁLY ; vezérezredes s. k a Magyar Népköztársaság hcnvédelnii minisztere. arra, amit népünk szeretett vezére, Rá­kosi elvtárs mondott a Pártkongresszu­son: „Lankadatlanul, hűen, erőnket nem kiméivé küzdünk tovább a béke front, jön és mindenütt ott leszünk, ahol n bé­ke nagy ügyéért küzdeni és áldozni kell“ Eredményeink tudatában, kemény el-, határozással, hogy felszámoljuk a még meglévő hiányosságokat; törhetetlen hűséggel a. hatalmas Szovjetunió és a nagy Sztálin iránt; követve győzelmeink Szervezőjét, erős Pártunkat és forrón szeretett vezérünket, Rákosi elvtérsat, a hetedik'szabad május elsején ismét hi­lft teszünk a szabadság, a szakadatlan haladás, dolgozó népünk biztos, jobb jövője s az emberiség legdrágább kul­csé. a béke mellett. Éljen Május 1, a dolgozók nemzet­közi szolidaritásának napja, a világ munkásai testvériségének napja!. . ,, ÍSZAKMAGMORSZÍG

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents