Észak-Magyarország, 1951. március (8. évfolyam, 50-75. szám)
1951-03-13 / 60. szám
Kedd, 1951. éri március hő 13. ÉSZAKMAGYARORSZÁG 5 7 millió forint értékű tobiiietmunkát vállaltak a Diósgyőri Kohászati Üzemek dolgozói a felszabadulási évforduló tiszteletére A Diósgyőri Kohászati Üzemek clol- go?ői tovább fokozva a kongresszusi verseny lendületét, Április 4. — fel- szabadulásunk évfordulójának nagy ünnepére újabb termelési győzelmekkel készülnek. Hétmillió forintot meghalad azoknak a felajánlásoknak ősz- szege, amojyeket a gyár dolgozói tettek Április 4 méjtó megünneplésére. A NAGYOLVASZTÓ gyárrészleg dolgozóinak felajánlása 175 ezer forint értékű, Vápallák, hogy az öntött salak kiszállítását a februárihoz viszonyítva 10 százalékkal emelik, a kokszfogyasztást 1 százalékkal csökkentik. Az ércelőkészltő dolgozói 500 tonnával 1öbb érctéglát állítanak elő a kohók számára. A3 ELEKTROACELMU dolgozói 600 tonnával termc|nck löbbct, a se. lejtet 10 százalékkal csökkentik. Vállalásuk értéke 1 millió 210 ezer forint. A FINOMHENGERMU dolgozói 250 lonna kész árut gyártanak le lerven fejül, ez 550 ezer forralnak felel meg. A RUDHUZOMUHELY dolgozóinak kongresszusi vállalása: a terv 8 százalékos 1últelje3ltése, az acélhuzal gyártásának 10 százalékos emelése, a 100 százalékon alul teljesítők számának csökkentése. Vállalásaik pénzértéke 143 ezer forintot tesz ki. A DURVAHENGERMŰ blokksori kihozatalit 1 százalékkal emeli, 14C tonnás lemaradását behozza Ez 1 millió 540.000 forin'ot tesz ki. A CSAVARGYÁR do|gozói vállalták, hogy 5 százalékkal túlteljesítik tervüket, emellett energia- é3 kátrányolaj fogyasztásukat csökkentik. 88.500 forint. A VASUTFORGALOM dolgozói £ kocsiálláspénz csökkentésével, valamint a szén, ejaj és más anyagok gazdaságosabb felhasználásával 23 ezer forintot takarítanak meg népgazdaságunk számára A GAZGENEKATÖR dolgozóinak felajánlása IS ezer forint — anyag-, szén. és cnergiamegjakartíásra lettek felajánlást A NAGYKOVACSMUHELY dolgozói a februárihoz viszonyítva 12 százalékkal csökkentik a márciusi gyí tási selejíet, ezenkívül 100 darab csúcssint sajtolnak terven felül a váltómühely részére. Felajánlásuk értéke 311 000. forint. A VASÚTI VALTOMU dolgozói terven felül még 10 könin legyártá sát vájlalták a Ganz Hajógyár részé re. Ez 55.701 forin'nak felöl meg AZ ACÉLÖNTŐDÉ az anyagkihozatalt 2 százalékkal emeli. 50 tonnává] löbbet gyárt és vállalta, hogy tartja januári—februári alacsony selejtszáza lékát. Felajánlásuk értéke 350 ezer forint. A VASÖNTÖDE dolgozóinak fel. ajánlása: 4000 forint értékű selejt- csökkentés A NEMESACELKOVACSMUHELT dolgozói tervüket 2 százalékkal túpe' jesltik, gyár'ási selej'jitket 10 száza ’ékki| csökke’'tik, ez összesen 86.00'“ forintot tesz ki. Eze-k'vül több rezsiüzem, valami- brigád és egyéni dolgozó tett értéke^ felajánlást felszabadulásunk évfordulójának tisztedére. R kongresszusi versenyeredményeket meghaladó teljesítmények az Ózdi Kohászati Üzemekben Az Ózdi Kohászati Üzemek dolgozói értékes felajánlásokkal és a fel ajánlások teljesítésével, túlteljesítésével készülnek Április 4 megünneplésére A karbantartó részleg dolgozói vállalták, hogy februári 116.4 százalékos teljesítményüket 130 száza- Iákra emelik és munkamódszer- átadással, a munka jó megszervezésével felszámolják a 100 százalékon aluli teljesítéseket. A dolgozóknak 75 százaléka kötött eddig hosz- szúlejáratú verseny szerződést. Ezt a számot 90 százalékra .emelik, A kazánkovács műhelyben Kováéi, Dezső és Nagy Andor brigádja vállalta, hogy az acélmű 60 tonnás ön- tűdai'Uját a határidő előtt négy nappal hamarabb elkészíti. Kovács Sándor csoportja vállalta, hogy a brigád számára kiadott fontos szerelési munkát öt nappal a kitűzött idő előtt befejezi Érsek Ferenc és Jeso- nák Pál csoportja a légfúvó ernyő és a mozgórács csővezetékét a határidő előtt négy nappal elkészíti. Soltész Károly gépmülielyi dolgozó februári 158 százalékos átlagteljesítményét márciusban 165 százalékra akarja emelni. Március 9-én már 22-i tervét teljesítette. Munkamódszerének átadásával hozzásegítette Birinyi Erzsébetet, hogy átlagosan 131 százalékot teljesítsen. A kohóüzemben is igen értékes vállalást tettek. A dolgozók ígéretet tettek, hogy kongresszusi versenyeredményeiket tartják, a meny- nyiség növelése mellett minőségi munkát is végeznek. Vállalásukat túlteljesítik. Március 10-én, szombaton új csúcseredményt érlelt el: liét vagonnal szárnyaltál: túl eddigi legnagyobb ny er svüst érméié sülét. Az eredmény annál jelentősebb, mert a hármas számú kohónál 11á- romnegyedórás kiosé3 is volt közben. A Martin acélműben az I. számú kemencénél Galambos József brigádja ért el igen szép eredmény1. Halász Pál, atl.<*gl,:észifö mester irányításával 4 óra 30 percre szorította le a csapolósi időt. A viilamóstekereselő üzemben „A hős koreai asszonyokért“ nevű brigád tagjai 125 százalékos napi eredményt értek el. Egyénileg legjobban kiemelkedett Tóth Károlyné elvtárs 140 százalékos teljesítménye. A csőperem dolgozói közül Varró Béláné 142, Varga Józsefnó 130, Zimmer Gergelyné 138, Kisbenedek Ibolya 178, Tó'th Sáhdomé 164 százalékot teljesített. A sajóbábonyi építkezésnél már több mint 1600 dolgozó tett felajánlást Április 4 és Május 1 megünneplésére. Egyre nö a hosszúlejáratú verseny szerződések száma. A Magasépítési Vállalatnál eddig 1294 dolgozó kötött, versenyszerződést. Holozsai László sztahanovista kubikos. brigádjának tagjai vállalták, hogy negyedévi tervüket 15C0 munkaórával hamarabb befejezik. Nakacska József segédmunkás bri<rÁ pTa'T „n-a Ti , • nv.... v n-,-r*r1 fi «+ hogy negyedévi tervét 150 munkaórával előbb befejezi. Asztalos-János ácsbrigádja a kongresszusi versenyben elért eredményét tíz százalékkal akarja növelni, ez 333 munkaóra megtakarítást jelent. Bus János, Szanyi János, Nemcsók János, Pálinkás Klára brigádjai vállalták, hogy az épületet, amelyen dolgozna!;, április 30 helyett április 13-re elkészítik. Dudás István komplexbrigádja március 20-a helyett, március 15-re vállalta három épület szerelését. Értékes vállalást tett Olajos La- jos ás Tatár József sztShánovista vasbetonszerelő. ígéretet tettek arra, második negyedévi tervüket egy hónap alatt, vagyis május t-re befejezik. Lénárt András segédmunkás brigádja 13, Fiix István ácsbrigádja 10 nappal megrövidíti munkája befejezését. Varga Sándor ácsbrigádja vállalta, hogy második negyedévi tervét május 1-re befejezi, vagyis a kiadott munkát 2 hó&appal hamarább fejezik be. A Vízépítő Vállalat I. sz. építkezésénél a márciusra előirányzott munkát két nappal hamarább fogják elvégezni, ezenkívül 4500 forint értékű anyag megtakarítására tettek felajánlást. A II. sz. építkezés dolgozói márciusra előirányzott munkájukat három nappal hamarább fejezik be és 5940 forintot akarnak megtakarítani. A III. szépítkezés dolgozói még nagyobb értékű vállalást tettek: tervüket négy nappal hamarább fejezik be és 6120 forintot takarítanak meg. Az építkezés területén továbbra is folyik a versenyválWások sZei-- vezése — írja befejezésül levelében Asztalos Ferenc üb. titkár. A bélen ünnepi gyűléseket, termelési értekezleteket tartunk, mert a dolgozók újabb válIalásokat akarnak tenni. Értékes hangversenyt rendezett a diósgyőrvasgyári zenekar a Magyar-Szovjet Barátsági Hónap alkalmából A Magyar-Szovjet Barátsági Hónap alkalmából a diósgyőrvasgyári zenekar szombaton este a vasgyári lsultúr- liázban, vasárnap délelőtt pedig a miskolci színházban értékes hangversenyt rendezett. A vasgyári kultúr- mankások okujva a legutóbbi tapasz tillataikból, kijavították a szervezés hibákat, a szánház nézőtere zsúfolásig megtelt. A szovjet és magyar himnusszal, majd Szép László elvtárs bevezető szavaival kezdődött a hangverseny. Musszorgszkij ,,Egy éj a kopár hegyen“ című müvének előadásával sok tapsot érdemelt ki a zenekar.. Csajkovszkij: „Kanzonettájának" hegedűszólóját V-ancsó Dezső játszotta méjy átérzéssot Igen érdekes száma volt r műsornak Other: .,Szovjet matrózok tánca“ című kompozíciója, amely sa játos népi elemekből tevődik össze egységes művé, Hacsaturján „Románca“ és ,.Galoppja“ már kedvenc darabjaivá váltak a miskolci dolgozóknak, A miisor további részében récsi időszerű ,,Petőfi nyitánya“ tetszett nagyon a közönségnek, a zenekarnak meg is keljeit ismételnie. Marton Istvánná, aki a bemondó szerepét töltötte be, színvonalas értéke éseket és magyarázatokat adott az egyes szerzőkről és müveik jelentőségéiül. Helyesen világított például rá, hogy amikor a népejjenes uralkodó os'ztályok mindent elkövettek a szomszédos népek egymással való szembeállítására — Padouk a népek közötti megértés útját egyengette és megmutatta, hogy cseh szerző létére milyen nagyra tudta értékelni a magyar népi zenét, a. magyar nfpdalkin- cset, amelyből ..Magyar ábránd" című müvét komponálta. Liszt ,,XIV. rapszódiája“, Kodály „Háry János" in- termezzója ugyancsak megtette hálását a hájás közönségre, amely é’mények- kel gazdagodva hagyta el a színházat. A vasgyári zenekar a műsor össze- állításával is megmutatta, hogy jó úton halad. Hangversenyük minden száma a tervszerű bajadás bizonysága vnjt, kultúrpolitikai célkitűzéseinket he’yesen szolgájta. mit „Most tudom csak, érzem igazán, rabolt el tőlem az álkos múlt rendszer...“ A sátoraljaújhelyi alapismereti II. tanfolyam hallgatói nevében Péter János lanfolyamhállgató ezeket írja szerkesztőségünkhöz küldött te veiében: Tanfolyamunkat fftiiO november 27-c« kezdtük meg. Voltunk né hányán, akik az alapismereti I. (kezdő) tanfolyam elvégzése után szereltünk volna tanulmányaidba tovább folytatni. A párt, népi demokráciánk lehetővé telte, nekünk hogy pótoljuk, amit a bűnös jfiuR Értékes eredményekről számolt be, nagy lelkesedéssel újabb feladatokat vállalt a íöldművesszövetkezetek Megyei Szövetségének alakuló gyűlése A döntő feladat most Lobogódíszbe öltözött vasárnapra a Megyei Tanács épülete. Már a kora reggeli órákban csoportosan érkeztek a földművesszövetkezetek küldöttei. A szépen feldíszített tanácsteremben majd 300 dolgozó jült össze, a, megye legtávolabbi részeiből is. Nagyjelentőségű eseményen, a Megyei Szövetkezetek Szövetségének első küldöttközgyűlésén vettek részt. Balatoni József elvtárs megyei titkár beszámolójában rámutatott a küldöttgyűlés nagy jelentőségére. Ezt fokozza, hogy Pártunk Kongresszusán Rákosi elvtárs utat mutatott földművesszövetkezeteink számára is. Felhívta a figyelmet a bókéért folyó harcra, amely kötelezettséget ró minden egyes dolgozóra. Dolgozó népünk egyre inkább megérti, hogy a béke kérdése a legszorosabban összefügg termelő munkánk sikereivel. Ez tette lehetővé, hogy ötéves tervünk előirányzatait hatalmas mértékben felemelhetjük. Mezőgazdaságunk sok más hatalmas juttatás mellett például lé.8110 traktor helyett 24’ ezer traktort kap. A terv ilyen nagyfokú emelése közvetlenül érinti földművesszövetkezeteinket is. Tervszámaik erősen megnövekednek. Tovább kell javítani a begyűjtési eredményeket Előirányzatainkat minden vonalon teljesítenünk kell, az eddigieknél is nagyobb eredményeket kell elérnünk. Idei cüő negyedévi tervünk teljesítésénél már sikereket ériünk el. Szőlő-, dohány-, gyümölcs- és zöldségtermelő csoportjaink fejlesztésénél jelentősen túlhaladtuk előirányzatunkat. A termelési és szállítási szerződések kötését a megye általában túlteljesítette. Ebben az évben mór US földműves szövetkezet foglalkozik zöldség- és gyümölcsfelvásárlással. Megállapította ugyanakkor Balatoni elvtárs, hogy lemaradtunk a. szőlőtermelési szerződésekkel,. hiba az is, hogy csak most kezdtük meg a burgonyászállítási szerződések kötését. — Igaz ugyan, hogy második félévi terménybegyüjtési tervünk eredményeit sikerült megjavítanunk- s megyénk most a hatodik helyen áú — mondotta —, kukoricában és zabban azonban még mindig nagy a lemaradásunk. Egyes íöldművesszövetkezetek — teljesen helytelenül — úgy vélekedtek, hogy a begyűjtés kizárólag a tanácsok feladata. Néhol a termény- felvásárlók bürokratákká váltak. Szép eredményeket értek el a föld- müvesszövetkezetek a termelőcsoa tavaszi munkák gyors és jó elvégzése-. Erre mozgósítani kell a tagságot. Szövetkezeteink gondoskodjanak: a talajművelési szerződések megkötéséről, a rsávázó- és növényvédő szerek biztosításáról, a vezetők járjanak élen a munkában. tályánuk vezetője a helyi tanácsok és" a íöldművesszövetkezetek jó együttműködésének szükségességére hívta fei a figyelmet. Illés Balázs Sárospataki küldött javasolta; küldjenek táviratot a Ssüáosz- nők is vállaljál;, hogy 100 vagon burgonyára a felszabadulás 6. évfordulójáig lekötik a szállítási szerződést. A javaslatot nagy lelkesedéssel elfogadták, A Szűvosz országos vezetőségének küldötte, Kocsis Sándor rámutatott arra, hogy milyen súlyos hibát jeUtána felszólalások következtek. Németh Istvánná aszalói küldött elmondotta, miyen szép eredményt ériek el az üzletrészek befizetésénél. Leleplezték hőkezelőjüket, aki a kulákoknak akarta juttatni a méterárut. A vadnai küldött, Kiss László bejelentette, bogy a község dolgozóinak túlnyomó többsége már ter- melőcsoporiokban v*n, megfogadták: ők is hamarosan szörikezeti községgé alakulnak. Drenkó István, a Megyei Tanács kereskedelmi őszA termelőszövetkezeti mozgalom állandó erősítéséért Juhász Istvánná tokaji küldött. nők példáját, s csatlakozzon a tor- szintén szép eredményekről számolt j melőszövetkezeti mozgalomhoz. így Le. Mintaboltjuk mellett húsüzemük van, megnyitották új fűszerüzlctükel, rövidesen péküzletük és éttermük is lesz. Nagy hatást váltott ki Antal Simon szentistváni küldött felszólalása. — fin, mint 17 holdas középparaszt, beléptem a termelőcsoportba — mondotta —, mert tudtam, hogy így eredményesebben harcolok a békéért. Még aznap nyolc barátom követett és követni fognak még sokkal többen is, mert felismerték, hogy ezzel saját javukat, a béke ügyét szolgáljál;. Megmutatják az aljas imperialistáknak, hogy a béke legyőzi a háborúi! Dübörgő taps volt rá a válasz, a gyűlés résztvevői perceken keresztül tüntettek a béke és a Szovjetunió mellett. A sajószentpéteri küldött, Lubis- csák elvtárs termelőcsoporijuk eredményességeiről és hiányosságairól szólt. Ezután.a küldöttgyűlés forró lelkesedéssel magáévá tette Sztahora János tokaji küldött, javaslatát és elhatározta, hogy táviratot intéz Rákosi elvtárshoz, a magyar nép bölcs vezéréhez Ebben bejelentették, hogy a felszabadulás emlékünnepére tovább erősítik a tennclőcsopor- tokát, 13 új szőlő- és gyümölcstermelő csoportot szerveznek és mindent elkövetnek, hogy « begyűjtésben a megye az elsők közé kerüljön. Orosz Sándor elvtárs. a. Megyei Pártbizottság üdvözletét tolmácsolta. A szövetkezetek másfélmilliós tábora értékes fejlődést ért el- mondotta —de hataim*s feladatok előtt állunk és ezért kövesse minél tojbb földművesszövetkezetj lent a begyűjtés elhanyagolása. Szerződések kötésénél kövessék minél többen Kovács Barna tjsza maródi dolgozó paraszt példáját, aki vállalta, hogy egymaga egy vagon burgonya szállítására köt szerződést. Felhívta a figyelmet * hulladékgyűjtés fontosságára. tudjuk csak behozni mezőgazdaságunk lemaradását, a korszerű szovjet agrotechnikai eljárások hővezetésével, a gépek felhasználásával fokozni termelésünket, a gépek segítségével megszabadítani paraszt Ságunkat a nehéz munkától. Állandó éberséget az ellenséggel szemben Balatoni elvtárs válasza után a küldöttgyűlés kimondotta, hogy megalakítja a Megyei Szövetkezetei; Szövetségé1. Nyomban utána megválasztották a vezetőséget, az igazgatóság és felügyelőbizottság tagjait, elfogadták a Megyei Szövetség új alapszabályzatát. Vinai András olászliszkaj küldött mondi/ t köszönetét az igazgatóság nevében a bizalomért s ígérte, hogy arra jó munkával méltóknak is fognak bizonyulni. Elhatározta ezután a küldöttgyűlés, hogy belépnek a Szövoszba. Lelkes egyhangúsággal végül magukévá telték a határozati javaslatot, amely kötelességévé teszi minden földmüvesszövetkezetnek a terv 100 százalékos teljesítését s a tavaszi, munkák elvégzésének biztosítását, az ellenséggel szemben tanúsítandó állandó éberséget. A küldöttgyűlés befejezéseként Balatoni József elvtárs kiosztotta az elismerő okleveleket és c pénzjutalmakat a legjobb szövetkezeti dobozoknak. A gyűlés befejezése után a Megyei Szövetkezetek Szövetségének igazgatósága és felügyelöbizottsága megtartotta első ülését, amelyen megválasztották az öttagú végrehajtó bizottságot. Elnökké Vécsei József- nét. megyei titkárrá Balatoni Józserendszer nem adott meg nekünk. Évtizedeken át viseltük a megszégyenítő .,analfabéta" elnevezést és senki sem törődött velünk. A dicső Szovjet Hadsereg hozta meg szárnyukra is a felszabadulást, s Nép- köztársaságunk Alkotmánya biztosítja a tanuláshoz ■való jogot és ennél; minden lehetőséget. Hálával és szeretettel megköszönjük Pártunknak, a Népművelési Minisztériumnak, a Városi Tanács oktatási osztályának az anyagi es er• kölesi támogatást, valamint azoknak a pedagógus elvtársaknak és elvtársnóknek segítségét, akik fáradságot nem ismerve lehetővé tettél;, hogy hiányzó alapismereteinket pótoljak. ígérjük, hogy hasznos és értékes tagjai leszünk szocializmust építő népi demokru- ciúnl-nuk. .4 levél a Szovjetuniói Sztálin elv- társ, Pártunk és Rákosi clvtdrs éir tetésével végződik. Hasonló örömteljes hangon nyilvánítja, háláját Pártunk, népi demokráciánk iránt Gutter I.ajosné, Levelében megírja: 30-ik évéhez közeledik és csak most tudja, érzi igazán, mit rabolt el tőle a mait burzsoá-füsiszta rendszer. Több- gyermekes család gyermekeként tanyán nőit fei, kisgyermek korától az urasán birtokán dolgozott sziliéivel, testvéreivel együtt. „Egy nőttem fel, azt mondhatnám, mint. a mezőn a birka. Ennek a bitang rablórendszernek veteti véget- a felszabadító dicső Szovjet Hadsereg és nagy vezére, Sztálin. Ennek köszönhetem azt, hogy amit a múlt előlem elzárt, a tanulást, az iskolát, azt ma a dolgozók állama kitárja előttem és módot ad rá, hogy az általános iskolát elvégezzem...“ Tizenhat ilyen hálás hallgatója van a sátoraljaújhelyi alapismereti II. tanfolyamnak, s mint a tanfolyam vezetője, Lénárt József közli ' velünk, vUn köztük olyan idős elv- társnő, aki a külterületről sok-sok kilométert tett meg, hogy részrve- kessen a tanfolyamon cs kielégítse nagy tudásszomját. A; általános fiúiskola nevelőtestülete — élén Csákó Jánosné igazi gatőnővel — vállalta, hogy patronálja, támogatja a tanfolyamhollga- tolult, akik közül sokan elhatározták már, hogy tovább tanulnak. „Minél több lányból legyen- jó tralrionsta" A bálvány ősi állami gazdaságban még kevés traktoroslány van, Helytelen előítélet mutatkozik velük szemben, amelyet csak mosi kezdenek leküzdeni. Két fiatul lány — Darányik Mária és Korcsmár- szki Jolán — most van traktorvezetői, tanfolyamon, rövidesen még kettőt küldenek. Egy traktorosldny, Adamik Lili már most is jól dolgozik a gazdaságban. Örömmel, lelkesen dolgozik, igy fejezi ki háláját, A m.ultban — mondja, — soha sem remélte, hogy belőle trai;toros lehet. Már jól megtanulta a motor kezelését, a traktor vezetését. A legnagyobb gonddal ápolja gépét és szép eredményeket ér el. Most azt a célt tűzte ki maga elé, hogy fel- világosító munkával megkedvelten a lányokkal a traktorvezetést, hogy minél több lányból legyen jó Irak-
