Észak-Magyarország, 1951. február (8. évfolyam, 26-49. szám)

1951-02-01 / 26. szám

fi

ÉSZAKMAGYAR0RS7ÁC

Csfllőrtők, *051. ív? február hó fHÍREK

Ugieleies gyógyszertárak

Állandó éjszakai szolgálatot tart: Miskolc: Aranyszarvas (Szabadságtér 2,),- Ujdiósgyör: Bankpalota. Hejöcsa- ba: Csabavezér ut 68.

Reggel 8 órától este 20-jg nyitva: Miskolc, Tizeshonvéd utca 2., Ady Endre u. 24., Malmovszkij utca 2., Diósgyőrvasgyári gyógyszertár.

Reggel 9 órától 17 óráig nyjtva: Miskolc Felszabadítók útja 28, — Martintelep Franklin u. 2. — Széchenyi u. 33. — Széchenyi u. II« — Széchenyi u. 78. — Dózsa György u. 4. — Kazinczy utca 32. — Geró u. 41. — Visinszkij (Rákosi Jenő) u. 119.

Diósgyőrött ma az Árpád utca 0. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot.

*» I»,/ /

Jártas

Továbbra is felhős, párás, helyen- fcjnt ködös idő, többféle eső, havaseső, esetleg havazás. Mérsékelt keleti, dJi. keleti szél, az enyheség folytatódik.

— Az Orvos.Egészségüg'yi Szak- szervezet Miskolc városi és járási ölapszervezelének vezetősége értesíti tagjait, hogy február 2 an, pénteken este 7 órakor Kossuth u. 11. sz. alatt taggyűlést tart, amelyre szeretettel várja a tagságot.

— A József Attila DISz Szervezel

február 3-án este 8 órakor műsoros kultúre'öadást tart. A műsorban a gépészeti gimnázium DISz szervezete szerepe].

— A mjskolci városháztér! ál’. általános leányiskola növendékei február 3 án, szombaton délután 6 órakor P“. tőfj emlékestet rendeznek a Petőfi szóbor javára. Belépődíj nincs, önkéntes adományokat a nemes cél érdeké, ben köszönettel fogad a rendezőség.

— Az MNDSz Zrínyi Ilona csoportja február 3.án este 8 órai kezdettel a népkerti sportcsarnok helyiségében műsoros táflcestélyt rendez.

— Nyugat Ber| nben 20.000 olyan személy szerepe] nyilvántartásban, akjk rendszeresen élnek kábítószerek, kcf.

— Mannerheim tábornagy, Flnnor. Szag volt elnöke Lausenneban 83 éves korában meghalt.

—Kaszugát, a Japán Kommunista Párt központi bizottságának tagját MacArthur parancsára letartóztatták. A bírósági tárgyalás után Kaszuga ki. jelentette, hogy tovább harcol az igazságosságért, 0 békéért cs Japán függetlenségéért.

— Az ausztráliai Viktorja állam vasutasai huszonnégyórás sztrájkba Kptek munkabér köve teleseik alátámasztására.

PARTHÍREK

A Nagymískolci Páríbjzoitság okta tásí osztálya kéri az összes alapfokú poli.ikai iskola előadóit és ellenőreit, hogy február 2.án este 6 órakor a Pár.okta ás Házában jelenjenek meg.

A j,Népköztársaságunk Alko.Hiánya*’ című előadás az alapfokú prop, szem. vezetők, alapfokú po], isk. vfzc. tők és ellenőrök részére február 2-án délután 4 órakor lesz a Pártoktatás Házában.

A Szabadságharcos Szövelség h'rei

Felhívjuk a Dósgyőri Kohászati üzemek Szabadságharcos bajtársainák figyelmét, hogy február 5.én, hétfőn délután fél 3 órakor a szállítás öltöző helyiségében taggyűlést tartunk, melyre a bajtársak pontos megjelenését várjuk. Vezetőség.

— Banditalámadás törtönt aZ Olasz Kommunista Párt egyik római szervezetének helyisége ellen. Az ismeret, len támadók betörték az ablakokat, majd behatoltak a helyiségbe és ott mindent feldúltak. A . banditák fel akarták gyújtani a helyiséget, de megzavarták őket, mire megszöktek, Ró. mában nagy a felháborodás a merénylet miatt.

— Az arab sajtó foglalkozik az Arab Liga Kairóban ülésező politikai bizottságának munkájával. Több arab lap megállapítja, hogy az USA az arab államokat is háborúba akarja iso dornj. A lapok figyelmeztetik az arab kormányokat, hogy az arab népek nem ontják vérüket idegien érdekekért.

— Az angliai Edgwarre városka (Middlesex) egyik lakója izületi gyulladást kapót* és az orvosa taná. csára kórházba akart vonulni. Írásban kérte felvé’elét, mire a kórház. tó| azt a választ kapta, hogy előjegyez'ék, de minden valószínűség szerint csak 1955 januárban, tehát négy esztendő múlva 'esz üres lágy az osztályon.

— Az olasz ifjúság tömeggyű'ése- ken tiltakozik a háborús készülődések és a fokozott katonai behívások-ellen.

— A bécsj „Der Abend" nyugat- németországi tudósítója irja, hogy a bonni bábállam valósággal a zsebtolvajok paradicsomának tekinthető. Talán sehol a világon nincs annyi zsebtolvaj, mint o't és tatán sehol sem fog e] „ rendőrség olyan kevés zsebtolvajt, mint ebben a gyarmati jellegű országban.

— A Sztajinój területen befejeződött az Ukrán Legfelső Tanács küldötteinek bejegyzése. A Donyec.medence dolgozói legjobbjaikat, a termelésben és a társadalmi munkában élenjárókat jelölték az á'la.mhatalom legfelsö szervébe.

Egyesületi nap

A miskolci posta szépen feldíszítet' helyiségében tartotta meg az elmúlt napokban a Postás Sportkör egyesületi napját. Bogáncs Lajos, az egye.'ület sportifiitkára tartott megnyitó beszédet, majd utána a Postás Szakszerve. zet központjának kiküldötte, Szuka: Cecília, „A sport fejlődése népi demokráciánkban’* címmel tartott előadást. Borkövei Béla MHK felelős ünnepé, lyes' keretek között osztotta ki az egyesületi napon az MHK vándorzász '.ót és díjakat. Kiemelte Svanda Kata. ljnt és Zsidói Tibort, akik az MHK során a legjobb teljesítményt nyújtották, s most megérdemelten jutott birtokukba az MHK zászló.

A hozzászólás során Ződi Imre, a sport új szervezési formáiról beszélt. A vá'asz okát Szuhai Cecília ad'a meg, majd a jólsikerült sportnnkét az Inter, nacionálé hangjaival ért véget.

Asztalitenisz

Tegnapi számunkból helyszűke miatt kimaradt az ózdi versenyen nagyszerűen szerepelt Ozdj, Miskolci Meteor, Di. Vasas, Lokomotiv, versenyzőinek jó eredménye.

Az Ózdi Vasasból Haveland, U'i. csányi, Kristók, Gács’k, Gáspár, Kő kény és Levora játéka érdemel dicsé, retet. A Di. Vasas a vártnál gyengéb ben szerepelt. F«Le ének gyenge a kondíciója, Farkas László viszont be. bizonyította, hogy a megye legjobb versenyzője. Szépen fejlődik a fiatal Németh. A Lokomotív versenyzői közül Jámbor, Liptaj és Z&igrai játéka dicsérhető.

A Miskolci Meteor versenyzői szép eredményeket értek el a versenyen. Két bajnokság megnyerése mellett ? harmadik helyezést értek el. Külön di. csérét illeti Kovácsot, aki nagyszerű játékot nyújtott. Rajta kívül Lipman, Gáti, Mislei, Kovácsné, Dénes, Szepesik Anna és Borsodi játéka dicsérhe. tő. Általában nagy fejlődés vó[t észlelhető, de különösen feltűnő az ifjúsági játékosok nagyszerű szereplése.

Francia lap cikke a magyar sportról

Az Tlu,manité Dima/nchc sportrovata a magyar vívósporttal foglalkozott. A cikk írója Tann Le Flock hangoztatja, hogy valaha, Magyarországon a vívás csal; a gazdagok sportja volt, most viszont Magyarországon csaknem 750

— nemzetközi klasszist megközelítő

— vívó van. Ma már a vívás, a tenisz, az evezés, a vitorlázás, stb. is a dolgozók sportja Magyarországon. Francia- országban ezzel szemben a legnagyobb nehézségek tapasztalhatók a bajnokok utánpótlása terén, különösen a tenisz és a vívás terén. Sajnos, a francia sportközönség csak a .Jlárom testőr“ olvasása közben elégítheti ki vivószen- vedélyét — állapítja meg a lap.

APROHIRDETESEK

Apróhirdetéseket reggel 8 órától délután 6 óráig vesz íel a kiadóhivatal. Szombaton délután 5 óráig, Széehenyi-utca 30. szám. Telefonon hirdetéseket nem veszünk fel

VIDÉKIEK

apróhirdeté ükét beküldhetik levélben, a szöveghez az apróhirdetések árát postabélyegben (és nem okmánybélyegben kérjük mellékelni. Legnagyobb címletű bélyeg 1 forint lehet Az apróhirdetések ára hétköznap 40. vasárnap 60 tiller Szávánkéit. Legkisebb hirdetés 10 szó

Háztartási alkalmazottat felveszek. Botond u. 12. 31356

8 méter házi szőttes, új pokróc eladó. Bocskai u. 32. 2594

Bejárónőt a dé'előtti órákra felve. szék- Széchenyi u. 15. I. em. 1. 31338

ELVESZETT

Háztartási alkalmazottat azonnal felveszek, Dr. Demeterné. Városháztér 3. 31352

Pallos u. 2 sz. alól elveszett egy

farkaskölyök kutya- Becsületes megia- láló, vagy nyomravezető jutalom eile, neben hozza vissza. 31369

ADAS. VÉTEL

LAK AS:

ÁLLÁST KERES

Teljesen új álapotban lévő jobblábas rnűláb cipővel együtt eladó. Cím a kiadénivatajban. 2498

Gyermek!e|en dolgozó házaspár ke. rés kűlönbejáratú bútorozott szobát. Címeket a kiadóhivatalba kér. 2591

Gyors és gépíró adminisztrációs munkára is elhelyezkedne. Címeket „Hosszabb gyakorlattal'* jeligére a kiadóba kéri. 31353

Kombinált szekrény, éjjeliszekrény virágájlvány, székek eladók, Gábor Áron u. 2. 31367

Szoba, konyhás spe;zos lakásomat köliségmegtérítéssel azonnal átadom. Török u. 14. Ipacs László. 31358

ÁLLÁST NYER

Tükrös fényképezőgép, amatőr nagyító másológép eladó. Zsolcai kapu 13 Osont. ‘ , 31362

LAKÁSCSERE

A Miskolci Villanyszerelő Vállalat (Ady Endre u. 7. sz.) villanyszere, löket, technikusokat, mérnököt és villamos szakmában jártas személyeket teres. 31251

Különbé jára'ú kisszobámat elcserélném szjba, konyha, sjieizos lakásért. Különbözetet fizetem. Cím a kiadó, ban. 31344

Fényképezó'gép, távojságmérős, kis. filmes eladó. Széchenyi u. 19. I. 9.

31368

BLRLET

Meghízható bejárónő felvétetik. Deák tér 5. sz. 31342

Mjskolci Növényolaj és Szappan ina. rj Vállalat (Vágóhíd utca 16.) keres megvételre 2 darab használt íróasztali és egy darab összeadógépet. 31361

Táskairógépct helyben bérbeadók. Baditz, Miskolc, Föposta, Paste Restante. 31345

Fözőmindenest azonnal felvesz Ausländer papirkereskedés, Széchenyi utca 52. 31302

Nagyméretű tükrök és csiszolt Del. gw üvegek, azonkívül vastag üvegtáblák jutányos áron eladók. Otrokocsy- nál, Városháztér 3. 31357

INGATLAN

Gyermekszere‘5 mindenest l-ére fel. weszek. Rácz György u. 6. I. cm.

31361

Gyár utca . 17. számú ház eladó. Érdeklődni lehet: Wesselényi utca 57.

31279

Használt rádiókat vennék. Városháztól 20. Rádjóüzlet. Vasalók, rezsők szakszerű javítása. 2560

Családi házat vennék. Cím: Mere! Pá'né Sajószentpéter, Széchenyi u.

31365

Megbízható tiszta bejárónőt felve. szék, heti 3 egész napi elfoglaltság ra, vagy megegyezés szerinti időre. Felszabadítók útja 9 31350

Könyvszekrény, tizedesmérleg, spanyolfal, véllanyíámpák, sídbirmte, új sparhert, háztartási dolgok eladók. Széchenyi u. 107, l. ént, 5. 31277

2 szoba, konyha, előszoba, istállóból álló házamat elcserélném 2, vagy 3 szobás házért ráfizetéssel. Cím a k- adóbaa. 31320

Egy ügyes kisleányt bejárónak fel. seszak. Cím a kiadóban, 31360

Síelők közmondása:

Minden jó, a U

Azt hisszük, mindenki észrevette, hogy milyen nagy pánikot okozott az a fehér valami, ami úgy hullott alá, mint a tollpehely, csak valamivel hidegebb volt. Sokan valami különös tüneménynek tartották ezt a váratlan hullást, de szerencsére akadtak olyan öreg emberek, akik csaknem biztosra merték állítani, hogy ez a fehér valami a hó.

A síelők kitörő örömmel

A hó, a régészek szerint, nagyon szerény valami. Az a legjobb taktika, ha úgy csinálunk, mintha nem is vennénk észre. Ha az utcáin elcsúszunk rajta s végigvágódunk, mérgesen jegyezzük meg:

.,Hogy lehetek ilyen ostoba, hogy a száraz járdán sem tudok vigyázni.“

Gondoljunk az ges időkre is s főzzünk bo havat, recept a következő:

Vágy három lapát havat, tedd azt jól lezárható üvegbe, dunsz- told ki, s a tetejére szórj egy kis szalicilt.

Két hét múlva, ha niár

de attól tartanak, hogy mire kimondják azt a szót, hogy „hó“ — már el is olvad az a fehér nyersanyag. Hiába, az ilyen hosszú szavaknál nagyon óvatosnak kell lenni! . ■

Mint szakértőkhöz, sokan hozzánk fordultak, hogy milyen módon lehet tartósítani a havat. Készségesen ajánlunk egy-két olyan módszert, amelynek alkalmazása esetén biztosra vehető a siker.

hogy hirtelen elolvad

a hó.

Csaknem biztos sikerre vezet az, ha hirtelen

átalakítjuk az egész

versenynaptárt. Tervezzünk februárra és márciusra úszó-, kerékpáros- és vizdlabdabaj- nokságot. Tűzzünk ki vasárnapra egy két fontos labdarúgómérkőzést.

Ha pedig a sísport

hívei havat akarnak látni, akkor sürgősen halasszák el vasárnapra tervezett síversenyeket. Ne legyünk te’W-etle- nek: hó ős síverseny az már igazán sok lenne egy kicsit!

inJsóezóvt

A

fogadták,

rendesen elolvadt, öntsd ki az egészet egy lejtőre s máris rendezhetsz egy kis lesikló- versenyt. A szalicilra azért van szükség, hogy valami fehér is legyen az anyagban.

Igen ügyes taktikai trükk az is, ha elzárjuk a sífelszerelést. Az elbizakodottság mindig megbosszulja magát. Az sem ügyetlen dolog, ha eltüzeljük a léceket. Ebben az esetben csaknem biztosra vehető a tartós havazás. A felszerelést ráérünk majd nyáron elővenni, amikor már nem fenyeget bennünket az a voszély,

egyszerre

Keletmogyarorszóg—Észak magyarország tekemérkőzés 3132:2995

A Keletnxagyarország és Északma. gyarország válogatott tekemérkőzésit vasárnap a szerencsi versenypályán iendezték. Az északiak egyén] csúcs- eredményt értek el. Varga József (Oz di Vasas) 433 fát ütött, ami a verseny legjobb egyéni teljesítménye is volt. A két csapat találkozójából Keletma. gyarország csapata került ki győztesen, melyben több NB 1 es játékos js szerepelt. Egyéniben: 1. Varga (Ózdi •Vasas) 433, 2. Deli (Kelet M.) 412, 3. Kocsi (Kelet M.) 407 fa.

Alig néhány hónapja «lakúit meg az Északmagyarországí TekézŐ Alszövet.

ség, de máris hatalmas eredményről adhat számot. Észak magyarország egyetlen versenypályája Szerencsen van és így az ózdi, miskolci, egri, sál" gótarjáni játékosok kénytelenek fá- ladságos utazások árán Szerencsre járni edzésre. Ezen az egészségtelen állapoton segíteni kell. Nagymisko]c sportkedvelői, a tekesport iránt érdek, iődö dolgozók kívánsága nyilvánul meg abban, hogy Nagymjskolcon a legrövidebb jdőn belül versenypálya épüljön.

Horváth Ferenc főtitkárDr. Vajda Árpád magyar sakkmester Miskolcon szerepei

Február 6-án délután 4 órai kezdet- te] a Honvédség Házában (Kossuth utca 1-) 30 táblás szimultán játékot tört dr. Vajda Árpád rendőrezrede magyar sakkmester. Dr. Vajda mis. kolci szerep’esc a Miskolci Dózsa Sportegye sülé lének szakosztályán beiéi; történik. Játéka nagy lendületet fog adnj a nagymískolci sakkélet fejlődésének. Éppen ezért a Miskolci Dózsa Spcrtegyesületének vezetősége teh tővé teszi, hogy a sakkozni vágyó tío]. gozúk február 5 lg el'küldjék nevezésüket Dévényi Sándor rendőrőrnagy cl. móré (Rendőrkapitányság). Nevezési díj nincs. A résztvevők a versenyre szaibványméretű sakk-készletet hozzanak magukkal. A szimultánon a Ma. dos' I. osz’ályú csapatainak 1—6 táb Ián játszó versenyzői nem indulhatnak.

Sakk-oktatói esték a Meteornál

Az ősszel megrendezett üzemi sakk- verseny eredménye megmutatkozik szakosztályunknál. Egyre több dolgozó kapcsolódik be ebbe a szellemi sportba. így az 1951 es évi csapatbaj. nokj versenyre ináT három csapattal neveztünk be. Meteor sakk-körünk megfelelő utánpótlással is rendelkezik. A vezetőség biztosítja a továbbfejlő. dés lehetőségét azzal is, hogy megindította a rendszeres sakkoktatási estéket. A sakkiskola tananyaga: az élen. járó szovjet sakk iskola elméleti és gyakorlati tapasztalata;. A sakk-ok. tatás; esték előadója Soltész Andor. A sakkoktatási esték minden kedden és pénteken estfe ^ órakor kezdődnek.

A vezetőség ezúton kéri az alant felsorolt játékosokat, hogy pénteken este 7 órára fontos megbeszélésre jelenjenek meg Széchenyi utca 26. szám alatt: Drausz, Farkas, Novak, Kórődi, Tóth József, Nyiczki. Gselényi, Tóth Lajos, Tóth Béla, Bodnár. Kovács, Bo. ros, Zöld’, Szász, Fenyvesi, Ficzere, Falvai, Bodnár András, Hornyák. Lukács, Nagy, Kiss, Lőköe, Czakó, Hosz- ken-sz és Niroch.

Tőzsér Lajos, Meteor.

*

A Mados értesíti a sportegyesülete, két, sakk.szakosziájyokat, hogy a csapatbajnokságra való benevezés határidejét február 5.ig meghosszabbítóitól:.

Február 5-én délután 5 órakor a Városi Tanács kistermében a Mados értekezletet tart a sportegyesületc-k, sakk-szakosztályok intézői, veze’őj ré. -zére. A vidéki egyesületek intéző: is okvetlenül vegyenek részt az értekezleten, mert a sorsolásokat is ezen az értekezleten tartják.

A megyei csapatbajnokság február 11.én indul.

Az e!mu]t vasárnap dr. Szjly József

sakkmester Mezőkövesden 30 lábián szimultánt játszott 20 táblán győzőit, haton veszített, négyen döntetlenül végzett.

Turisztika

A Turista Alszövetség közli, hogy « 'szakmaközi bizottság „Alpin” turista szakosztálya egyesült a Miskolci Me. leor turista szakosztályával. Az alszövetség felkérj a tagokat, hogy 1951. évi igazolványukat a Meteor sportkörnél érvényesítsék. (Miskolc, Széchenyi utca 26. szám I. emelet.)

Groszman Gyula a'szöv. titkár

SZÍNHÁZI MŰSOR:

Ma , Fagyajev” bérle'ben kerül szín re a „Bányászok” c. színmű.

A felszámolás alatt á]ió ÉSZAK. MAGYARORSZÁG! TEJIPARI VÁLLALAT felhívja volt vevőkörét, hogy a birtokukban lévő tejeskannákat 5 napon belül a Miskolci Tejüzemmel (.Vörösmarty u. 146. sz.) számolják -1. Aki jelen felhívásunknak nem tesz ele. get, az ellen a kanna jogtalan eltulaj- doni'ása miatt eljárást fogunk indítani.

Észak.Magyarország; Tej-'pari V.

Felszámolási részlege.

— A francia nemzetgyűlés konimu.

rriisifa képviselői élésen tiltakoztak Szajna megye prefektusánál a hét pá- riskömyék; város kommunista polgár- mesterének felfüggesztése ellen.

ÉSZAKMAGYAROTm/AG

A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Felelős kiadó: Pőcze Tibor Szerkesztőség:

Miskolc, Széchenyi ntca 30. Telefons^ámok: Ipán rovat, pártro. vat. sportrovat: 13-31; mezőgazdasági, kultúrális, közigazgatási rovat; 17-37; szerkesztőségi titkárság: 23-65. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi u. 30. Tplefonszámok: (hirdetés) 13—63 (előfizetés) 16—83. Postafiőh 146. Csekkszámlaszám: 403.053 Rorsodi nyomda NV Felelős nyomdavezető ; .Radnóti István