Észak-Magyarország, 1951. január (8. évfolyam, 1-25. szám)
1951-01-20 / 16. szám
SwmSiBt, tWÍ. Iví Január hő 20, ÉSTATÖVfAGTARORSZÁe 5 Sztálin: az egész nép képviselőielölje A moszkvai rádió a Legfelső Tanácsok választásának előkészületeiről 'A szovjet nép lelkesen készülődik ^ Legfelső Tanácsok választásának napjára. A dolgozók jelölő gyü'ései — írja a Pravda vezércikké — kifejezésre juttatják a szovjet társadalom hatalmas erkölcsi és politikai egységét, az életet teremtő szovjet hazafiságot, a szovjet állam népeinek megingaths.ta.tian sztálini barátságát. Lenin és Sztálin pártjának vezetésévé! a szovjet nép új kiemelkedő győzelmeket aratott a békés építő munka terén, sikeresen teljesítette a sztálini ötéves terv alapfeladatait és ezzel új nagy lépést tett előre a kommunizmus felé vezető úton. A moszkvai rádió hírmagyarázója a választási előkészületekről szőlő beszámolójában a következőket mon- lotta: Az emberek szeretettel veszik körül Sztálint. Amikör a hitlerista rablótámadás kezdetének vésztjósló napjaiban ez a szerény és bölcs, minden égyés szót mérlegelő ember a rádión keresztül így szólt a néphez: „Fivéreim és nővéreim“ —- ezekben a S2-a' Vakban kifejezésre jutott, bogy a fióp vezérét, a nagy Sztálint mindig a leg- bénsŐbb érzelmek ffizik a néphez. Az az ember, akit a nép a tűzvonálbán katonaköpenyben, mint hadvezért látott, aki tudja, hogy az egyszerű emberek számára mit jelent a tartós és szilárd béke, aki tudja, hogyan kell küzdeni a békéért és az emberiség boldogságáért, ez az ember az állam* hatalom légfelső szerveinek Választásakor joggal kapja meg a néptől „az egész nép képviselőjelöltje“ elnevezést. Takarékossági öífetoapokaí rendeznek a megye áhami gazdaságaiban A Minisztertanács takarékossági határozatának jó végrehajtása elsőrendűen fontos megyénk állami gazdaságaiban is. Még a határozat megjelenése előtt történt, hogy önköltség- csökkentési bizottságok alakultak az állami gazdaságok megyei központjában és a felügyelete alá tartozó gazdaságokban. A takarékossággal kapcsolatban annak idején megyei ért-5- kez’etet is tartottunk, ezen a gazdaságok küldöttei és a megyei központ dolgozói hasznos javaslatokat tettek. Az egyéá gazdaságok külön írásban is bejelentették javaslataikat és ezekét továbbítottuk a Földművelésügyi Minisztériumba. Mozgalmunk megindulása óta mutatkozott is eredmény a takarékosság terén, elsősorban a takarmányók főleg a szálastakatmá- nyófc —«• helyesebb tárolásával ás ész- ezrrfibb adagolásánál. Kétéves állattenyésztési tervünk megvitatása alkalmával a megyéi értekezleten az állami gazdaságok képviselői nagy lelkesedéssel tették magukévá a takarékosságról szóló Minisztertanácsi határozatot. Megértették ä takarékossághoz fűződő nagy népgazdasági érdekeket és ígéretet tettek arra-, hogy munkájuk minden területén a legjobb - eredményekkel igyekeznek megvalósítani a határozatot. Az értekezletén több fontos javaslat nang- zott- el. Például Kerekes György, a klementinái állami gazdaság állattenyésztési technikusa az egyedi etető ráccsal kapcsolatban ismertetett nagyon figyelemre méltő újítást. Az egyedi takarmányozás bevezetése nemcsak állattenyésztési tervünk sikeres végrehajtását biztosítja, de Ugyanakkor az alomszalmánál, takarmányszal- mánál, szálas takarmánynál nagymérvű megtakarítást fog hozni. Gondoskodunk arról, hagy felhasználják az üzemi konyhák moslékját, mely 1:6 arányban helyettesíti a kukoricát, ez hozzájárul az önköltség csökkentéséhez. Megvalósítjuk gazdaságainkban, hogy az állatgondozás ezután az egyedi sajátosságoknak megfelelően történjék. A szovjet tapasztalatok hasznosításával igyekszünk mielőbb rendszeresíteni az önitatő berendezéseket Minden üzemágban ,— de különösképén a növénytermelésnél — szigorúan ügyelni fogunk arra, hogy a brigádok ós munkacsapatok minden egyes tagja ismerje tervét, feladatait és az egyes munkák között kiküszöböljük a felesleges időpazarlást. Vonatkozik ez a gépi- és ígaerŐ félhasználásra is. —* Adminisztratív vonalon szervezett versenyt indítunk az anyaggal való fokozottabb takarékosság érdekében. A takarékosság biztosítása szempontjából különös fontosságuk van az újításoknak. Minden újítást azonnal bevezetünk valamennyi gazdaságunknál. Takarékossági Ötletnapokat tartunk a gazdaságokban. Az Ötlétnapo- kon a gazdaságok vezetői a dolgozókkal együtt. megtárgyalják, hol mutatkoznak a pazarlás jelei, milyen javaslataik vannak a dolgozóknak ezeknek kiküszöböl éséré, a takarékosság fokozására.. Az ötletnapokon elhangzó jő javaslatokat minden gazdaságunkban alkalmazni fogjuk. VITÁS JÓZSEF, az Állam! Gazdaságok Megyei Központjának vezetője. Népfürdő, orvosi rendelő, közvilágítás, gyermek- játszótér, sportpálya, kultúrotthon, mozi — így fejlődnek a oiezőcsáti férés községei A mezoesád járás községei az ötéves terv kerekben egyre jobban fej. lödnek. Népi demokráciánk gondoskodása foly án nemrégen 5 község ka. po't kiskörzeti mozit, ezeknek működése nagy mértékben hozzájárul a községek dolgozóinak kulturális fel, emelkedéséhez. A második tervév során a fejlődés eddigi ü'eme tovább fokozódik, Megvalósul Mezőcsát dolgozóinak régi vágya, népfürdő épü] a községben. Elkészül lOSl.ben az új sportpálya és a gyermek já'szó ér is. A tervberuházások során Ároktő orvosi rendelőt, Tlszadorogma, Tjszabá- bójna, Igrici mozit, Ernőd és Tíszatar- ján új kul'űrház felszerelést kap. lg. rjci községben közvilágítást lé'ésite- nek. A mezőcsáfj Járás! Tanács jó munkává] igyekszik hozzájárulni a íervbertiházások végrehajtásához. Hatalmas összegek! fakriüiaM meg népgazdaságinak, ha jókarban tarlju'f a házingatlanokat Most, hogy kormányzatunk rendelkezéseket hozott a takarékosságról, fel kell figyelnünk a házingatlanoknál! előforduló hibákra és hiányosságokra is. A sárospataki járásban a bontási engedélyek kiadásánál megállapítottuk, hogy nagyon sok esetben amiatt került sor az épület lebontására, mert nem törődték az épület jó 'karbantartásával és emiatt az épület tétjeién tönkrement. Ha égy épület tetőzetéről csak három cserép hiányzik, már az is elég ahhoz, hogy az épület mennyezete átázzék és ha nem gondoskodnak idejében a tetőzet kijavításáról, be is szakád. He ugyanez 4 veszély mutatkozik a falaknál, különösén a vályog falaknál. Tapasztaltam, hogy cserép, vagy levezető csatorna hiánya miatt epése épületeb dőlnek össze, óO-—100 forint javítási költséggel rendbehozható hiányosságok miatt sokszor 5—.TŐ ezer forintos károk keletkeznek. Előfordul lakóházaknál, hogy a lakás falai, vagy mennyezete beázik, kezd tönkremenni s a hibát a háztulaj- Kanosnak kellene kijavítania, de ha kincs pénze —• vagy nem akarja —, kkkor a lakóknak jogukban áll a javítást elvégeztetni, az igazolt koltsá- i [jeket a lakbérből levonnia Kern túlzás, ha kijelentjük, hogy milliókra rúg országosan a hanyagságból és felelőtlenségből, do nem egy esetben rosszindulatból és szabo- tálásból származó károk összege. A hanyagság jele, hogy még olyan főldmúvesszövetkeeetek és vállalatok is akadnak, amelyek nem törődnek dg általuk használt épülettel. Arra az álláspontra helyezkednek, hogy ha az épület használhatatlanná válik, keresnek égy másik helyiséget. Tudjuk azt is, hogy amióta a házingatlanok 1 nem jelentenek munkanélküli kényelmes megélhetést a háztulajdonosok számára; egyáltalán nem törődnek az épületek karbantartásával. Sok kulák és reakciós pedig azért nem hozatja rendbe épületét, hogy ezzel is kárt okozzon népgazdaságunknak. A takarékosságnak nemcsak az anyagok felhasználásánál, hanem meglévő értékeink megóváséban is meg kell mutatkoznia. A sárospataki Járási Tanács éppen ezért meg is teszi a szükséges intézkedésekéit, a megfelelő karbantartás érdekében. SubicSek "László technikus., építésügyi előadó. A kongresszusi versenyben elért eredményeik fokozására biztosítani kell a szervezett munkamódszerátadást a Diósgyőri Kohászati Üzemek Csavargyárában Pártunk Kongresszusának tiszteletére üzemeink nagyjelentőségű felajánlásokat tettek. Az üzemvezt tőségek felhasználták az eddigi felajánlások tapasztalatait, s most gondoskodnak arról, hogy a dolgozók a versenyeredmények gyakori értékelésének nyomán értesüljenek vállalásuk teljesítésének állásáról. A verseny nyilvánossága egészséges versenyszellemet alakított ki a Diósgyőri Kohászati Üzemek csavargyárában is. Értékes felajánlásokat tettek itt a dolgozók a Kongresszusra. A vállalások legnagyobb része a terv idő előtti befejezésére irányai. Segít a Párt, Jól szervez! a munkát a műszaki vezetés Bosnyák János tiléfön hengerlő brigádja például Vállalta, hogy első negyedévi tervét február lÓ-ig befejezi A brigád tagjai megbeszélést tartottak, elhatározták, hogy eddigi munkamódszerüket felülvizsgálják és olyan új munkamódszert dolgoznak ki, amely* lyel gyorsan, jól, a munkaidőt teljesen kihasználva tudnák dolgozni. ’Ennek eredménye marii mutatkozik. A brigád teljesen selejtmentesen dolgozik. Jó munkájukkal elérték azt, hogy január Ő-én már a február 27-i tervüket teljesítették, Bosnyák János, a brigád vezetője elmondja: *— Naigy Segítséget kaptunk a pártszervezet népnevelőitől, aikik a brigád tagjaival elbeszélgetve megmagyarázták a Pártkongresszusra tett felajánlás hatalmas jelentőségét. Az üzem műszaki vezetősége minden támogatást megad áhhoz, hogy vállalásunkat teljesíthessük. Megfelelő minőségű és mennyiségű anyagot biztosít, hogy a munkában fennakadás se forduljon elő. Ha a brigád valamelyik tagjának problémája akad, a Párt ős a műszaki vezetőség azonnal segítségére siet. A Bosnyák-brigád eddigi eredményei bizonyítják, milyen nagy mértékben elősegíti a munkát a jő szervezés, a Párt ég a műszaki vezetőség támogatása. A brigád tagjai ner.u akarnák megállni jelenlegi erédmé- nyeiknél. Üj munkamódszerek tanulmányozásával, Szakmai képzésük fokozásával arra törekszenek, hogy még jobb munkával bebizonyítsák Pártunk, a dolgozó nép iránti • hűségükét. Átképzősből — brigád vezető Szabó István sajtoló 'brigádja azt vállalta, hogy első negyedévi tervét 10 nappal előbb befejezi. Szabó István brigádvezető még teák 2 hónapja dolgozik a sajtológépen. Azelőtt melegítő volt az egyik gépnél Az üzemvezetőség látta jő munkáját, igyekezetét, elhatározta, hogy sajtóiévá képezik. Az első napokban nehezen ment a munka. Szokatlan volt az Új munkakör, de a tapasztaltabb dolgozók segítségére siettek Szabó élvtársnak. Átadták munkamódszeriiket ég ig? adásával el akarja érni, hogy Varga Anna teljesítménye minél előbb 100 százalékon felül legyen. A Minisztertanács határozata óta az ütemben megindult az anyagtakarékossági munka. A maradók anyagokat eddig a Martinba szállították, hogy ott újra beolvasszák. A mozgalom megindulása óta a gömb vas hulladékot felhasználják más, megfelelő méretű csavarok készítésére. Két hónap alatt 6 ezer forint megtakarítást értek el ezzel, ezenkívül összegyűjtöttek 20 ezer forint értékű hulladékanyagot, amelyet szintén csavarok készítésére használnak fel. Az élenjárók elvtársi segítségével biztosítsuk az általános emelkedést A szép eredmények mellett azonban akadnak még mindig hibák lg a csavargyárban. Az üzem dolgozóinak 25 százaléka nem tudja teljesíteni normáját. Ennek oka főleg az, hogy sok új munkás került az üzembe. Ugyanakkor viszont az üzem dolgozóinak S0 százaléka jóval a normán felül teljesít. Az üzemvezetőségnek az a feladata, hogy még jobban kiszélesítse á mankamődszerátadási mozgalmat, minden támogatást megadjon ahhoz, hogy az üzem mindén dolgozója mielőbb teljesítse, túlteljesítse normáját. A szocialista munkaversény célja nem sí, hogy az üzem dolgozóinak 30 százaléka kimagasló eredményeket érjen el, amikor 25 százaléka lemaradt, 45 százalék pedig közepes teljesítményt nyújt, hanem az, hogy az élenjárók elvtársi segítségnyújtásával az egész üzem általános emelkedést érjen el. A MÁV 1951-ben százezer tonna szénmegtakarítással kíván hozzájárulni a széncsata sikeréhez A vasúti dolgozók elhatározták, hogy az idén 100 ezer tonna szén megtakarításával járulnak hozzá az 4j szénosáta győzelméhez. Átcsoportosítják a mozdonyparkot és ezzel elénk, hogy jelentősen osókken a mozdonyok fenntartási költsége. Elhatározták, hogy a mozdonypark átlagos terhelését legalább öt száza_ Iákkal növelik. A mozdonyok fűtőházi állási idejét a minimumra korlátozzák a jövőben. A vasúti szénmegtakaritáSi mozgalom sikeréhez igen nagy mértékben hozzájárulnak a vasutasok kongresz- slusi felajánlásai, Úgyszólván minden mozdonyvezető és fűtő S—10 százalékos szSnmegtakaritásra tett felajánl lást a Pártkongresszus tiszteletére. A miskolci fűtőház dolgozói vállaL táh, hogy a szénfogyasztást az 5 éves terv második évének első negyedében azonos elegytonna mellett az 1950. íévi átlagos szénfogyaszfóshoz viszonyítva 5 százalékkal csökkentik, ■— Vállalásuk végrehajtása havi 82,656 forint megtakarítást jelent. A Járómöjavító Vállalat dolgozói vállalták, hogy 4000 kilogram vásanyá. got takarítanak meg és 2 százalékkal csökkentik villamoseaergia fogyaszt!, suiat. ünnepélyes keretek között átadták a hangonyi termelőszövetkezeti csoport működési engedélyét Kamgony község dolgozó parasztjai ünneplő ruhába öltözve igyekeztek a kultúrhiz felé. Ünnepe volt Hangony dőlgözóinak, átadták a termelőszövetkezeti esöpört működési engedélyét. A község 17 öntudatos dolgozó paraszt- családja indult el a boldogulásukhoz vezető egyedül helyes úton, amikor 96 holdon vállalkoztak arra, hogy nagyüzemi közös gazdálkodást folytatnak és bebizonyítják ennek hatalmas előnyeit dolgozó paraszttársaiknak. Vállalásukat Pártunk és kormányzatunk támogatta, hozzájárult a* „Előre“ termelőszövetkezeti csoport megalakításához. A kultúrház nagyterme zsúfolásig megtelt, nagy érdeklődésiéi vettek részt az ünnepi eseményen a község dolgozó parasztjai, parasztateaönyai, tanácstagjai. Eljöttek az üzemi dolgo- zők is. Rubint László, a községi tanács el- nöke beszélt a termelőszövetkezeti esc- port megalakításának jelentőségéről, egyben felajánlást tett a Pártkongresszus méltő megünneplésére. Vállalták, hogy a csoport taglétszámát 56 százalékkal felemelik. {Szabó Papp Zoltán gajtófeleiig.) Lakóházat, nagy tehénistálíót épített, kibővítette a juhhodályt saját erejéből a mezőkeresztesi tszcs egyre jobban javltja munkáját Lé mi Miklós, az üzem egyik legjobb sajtó- lója kongresszusi felajánlásában vállalta, hogy munkamódszerét átadja Szabó Istvánnak. A műszaki vezetőség is megad minden támogatást. A brigád ma ugyan 10 nappal még le van maradva terve mögött, de a munka- mődsterátadás, a Párt és műszaki vezetőség segítsége biztosíték arra, hogy behozzák lemaradásukat. Sőt vállalásukat is teljesítik és negyedévi tervükét 10 nappal előbb befejezik. Példát mutat a „legjobb kongresszusi versenyző“ címért indult vetélkedés kezdeményezője I 'A brigádok értékes felajánlásai mellett szép egyéni felajánlások is vannak a csavargyárban. Kovács Gyula menetvágő kezdeményezte a gyárban a versenyt legjobb kóngresz- szuSi versenyző“ elmért. Vállalta, bogy évi tervét november 15-re befejezi, normáját 20 százalékkal túlteljesíti, 30 százalékos selejtcsökikentést őr él, az eddig felhasznált fúróolaj 10 százalékát megtakarítja. Kovács elv- társ mellett a másik gépen dolgozik Varga Anna, akinek eddigi átlagteljesítménye 60-—70 százalék volt. Kovács elvtárs vállalta, hogy munkamódszerét átadja Varga Annának. A munkamódszerátadás eredménye máris megmutatkozik: az eddigi 60-—70 százalék helyett 90=—95 százalékra teljesíti normáját. Hogyan teljesíti Kovács elvtárs vállalását? 120—125 százalékos heti átlaggal dolgozik. Selejtjót 30 százalékkal csökkentette, most 0.02 százalékos selejtje van. Egy hónap alatt 10 kg fúróolajat takarított meg. Kovács elvtárs ezeket az eredményeket még fokozni akarja, Muskmódszarének éíA Megyei Tanács mezőgazdasági ószíá!ya kidolgozta a megye két éves állattenyésztési és takarmánytermelési tervét. A részletes megyei tervet a 14 járás helyi adottságáénak és viszonya,- nák megfelelően bontották szét. A járásj terv megvitatására a járási tanácsok értekezletét tartottak, melyén megjelentek a községi tané. csők, állami gazdaságok, termelőszó. vetkezeti csoportok, a népi szervek megbízottai valamint az állattenyésztés terén legjobb eredményekét elért egyénj dolgozó párásztok. Megvitatták a tovább] tervfelboruá- si munkáitokat, számos javaslat, ver. sOnykjhivás történt, mellyel a dolgozó nép megbízottai kiíöjézásre juttatták, hogy a niraiöztertanács határozatát őrömmel fogadták és minden erejűit, kel dot gázai kívánnak annak jó végrehajtásáért. Példaképpen áj jön dolgozó paraszt. súgunk előtt a mezőkercsztesj „Tán. csjcs“ tszcs kiváló munkája. 19.48. őszén alakult a csoport, azóta már -50 méter hosszú, 10 méter szélás tehén, istállót, 15 méter hosszú, 7 méter szé les lakóházat építettek, elvégezték a fuhhodály kibővítését. Ezenfelül két seriéstörzset (42 sertést) szereztek be saját erejükből. Ugyancsak jó munkát végzett N’{. gyes község legeltetési elnöke, a,k: jó állattenyésztő munkájával sertésének gondos s szakszerű takarni án yozásá- val elérte, hogy egy koca után lí da. rab malacot nevelt fel. A Sárospataki járás községi nácsainak elnökei, titkárai, a köz. sógek a-paáJ'latkezelői értekezleten tárgyalták meg a kétéves állatié, nyésztéél terv végrehajtása során a járásra, az égyes községekre váró feladatokat. Az értekezleten ismertették a tervnek a járásra vonatkozó részleteit és felhívták a megbeszélés résztvevőit; fokozottabban kutassák fel a rejtett tartalékokat a takarmánytérmelésnél és feihasz. náiásnál. A hozzászólások Során Vámos Kálmán tolcsvai dolgozó paraszt kiemelte: fel kell számolni a m«ra- dlságöt és másodvetésekkol is biztosítani kell a szükséges takarmányt. Lizik János, *2 olászlíszkai Tanács titkára a silózás fontosságát hangsúlyozta. Dr. Méhes állat, orvos az állategészségügy fejlesztő, séérti különösen a meddőség csökkentéséért folytatott munkáról beszélt 2öld János javasolta: alakítsanak bizottságot amelynek feladata kiterjed a feketevágások megszüntetésére, a legelők és rétek megjavítására, a silózás szélesebb mérték* bén való alkalmazására, zcifl futószalagok létesítésére, továbbá arra hogy egész évbén biztosítsák az állatok zöldtakarmány-szükségle. tét* Az értekezleten megjutalmazták a legjobb munkát végző apaállat, kezelőket- Id. Szegedi Mihály ti- szakarádi apaállatkezelő 100. Pásztor Béla bodröghalmi apaállatgondozó 200, ifj. Klim János Sárospatak—hécéi apaáll&tgöndözó, a megy® apaállatszelidítője 4ÓÖ forint jutalomban részesült, Járási állattenyésztési értekezlet Sárospatakon ta-
