Észak-Magyarország, 1950. május (7. évfolyam, 100-124. szám)

1950-05-12 / 108. szám

HÍREK ■——" -—_ iláveietas g¥$ifszertárak | Ml)P-n i kék „Oroszán" (Széchenyi ti. 78.), „Megve tő' (Dózsa György u. 4.)* ,,Apostol" Marmfelep, Franklin utca 2-) Minden hétköznapon reggel 8 nralój esie 20 óráig „Arany Szarvas” gyógyszertár szolgálatot tart­Mérsékelt északkeleti, keleti szét, változó felhőzet, néhány he­lyen zíporeső, esetleg zivatar. A hőmérséklet fokozatosan tovább; süllyed.- EGYETEMIEKRE ES fÖlS XOL.VKRA azok is jelentkezhet uek, alak régebben éreítségirtek, v.tgy képesítőztek. Felvételre a la «óheiyuknoz legközelebb es«) közép iskolákban kell Jetentkezniük. Föl­vételük hasonlóképpen történik a most wgzö hallgatók felvételéhez. — A mikóháza] körjegyzőség községei közül a tisztasági ver .-«ínyből Alsóregmec került ki győztesen. . „ . — ILLÉS BÉLA nagysikert' .Tűz Moszkva alatt" e. Kisregényt .1 ,-fc Tddióváltozatát sok hallgató ki ránságára pénteken iü.SO-kor megis­métli a Kossuth rádió. • _ Zemplénagjird községben Nagy Béláné kutákar ony a lej­be szolgái tatást azzal akarta szabo- tá'ni, hogv a tejgyiiKőbe savanyu t- je* vitt be. A szabotáló kujákot I, Wezték és átadták a hatóságok. .1 it FI járást in'Utanrik ellene. _1 MELEGÍTŐ KEMENCE NA­XOS CSIBÉK NEVELÉSÉRE. Ve t,ö József, a vaskuti ,-Dózsa' tor- tnaiöszövetkezeti csoport tagja volt a Szovjetunióban és ott több ba­romfitelepen megfigyelte, hogy a ketrecok mellé különleges keinen rét építettek, amelyből a meleg a ketrecek falán át szétsugárzó azokba a helyiségekbe, anol a na pos csibék nevelődnék. Vető Sándor most a termelőszövetkezeti csoport baromfitenyésztésében hasonló ke Tnencékct épített. Az így melegí­tett helyiségben a csoport több nnnt ezer naposcsibét nevel. .— A permetezéshez szükséges részanyagot a községi Népíront- b'zottság jóváhagyásával a _ íöid- inüvesszöveikezebeken keresztül le. j i r* • ieényeln • _ a 'iöldinlveiés'ágyi .iimiszter «1 rendelte, hogy a hegyvidéki er aiikben n legeltetést 1950. dce. jt-ig, síkvidéki erdőkben pedig IftőJ. dec. 31-ig meg kell szüntetni, il határidők után az erdőben legel felni nem szabiul és az ndei 1-t állományt kaszálás vagy sarlozás álján kell takarmányozás céljára biztosítani. A legeltetési a határidő ülőit is fokozatosan korlátozni kel! __ AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK négy transzkontinentális vasútvona­lán. amelyek 27 szövetségi állaai forgalmát bonyolítják le. szerdán reggel sztrájkba lépett a mozdo­nyok fütőszemélyzete. A sztrájko­lok száma meghaladja a 18 ezret _ j TJ PALY A SZOVJETUNIÓ­BA* A.JUT ÉS MOST,.ODA KE- SZÜLŐ PAB ISZTKCLDÖTTLK beszélgetnek pénteken SÍ órakor et Kossuth rádió stúdiójában a iaht- rádió mikro főn ja előtt. _ Cigándon a kiadós esu/esek után annyira megteltek az árkok, hogy sok helyütt még az utcákat is víz borította. Mint azt a község vezetősége megállapította, enno’k oka az volt, hogy a vízlevezető ér­zők nem voltak kellően kitiszto- A.tva. A község dolgozói most elha­tározták, hogy az árkok tisztoga­tási munkálatainak végzésévé bn- |á«iokat szerveznek s azt roham- «unkával hajtják végre — A Bolyaj János Matematikai Társulat miskolci tagozata május 16-án délután 7 órakor Nehcz- mari Műszaki Egyetem (bzt. vé­tene idea 3.) földszinti kis.eloado fermében előadóülést fart, melynek tárgva dt. Borbély Samu népszerű ismertető eőadá-a: A matematikai müszevckrSI. A tóidat vezetősége minden érdeklődő', szívesen 'a1. Felhívás a pártszervezetekhez! Azok a pártszervezetek, amelyek még nem kaptak elegendő meny nyiséget- vagy egyáltalán nem kap tak a piros bőrből készült párttag, sági könyvborítóból, rendeljenek ismét kapható. Kérjük a pártszervezeteket, hogy a borítók árauak üsszeszedése úján azt adják postára, hogy a kü>de. ményt mielőbb el tudjuk juftatnj a pártszervezetekhez. (A borító ára 3 forint. Megrendelhető MDF Prupa- gandaanyagterjesztö, Buitapest. V Deák Ferenc u. 15 ) IJj füzetsorozat jelent ir.tg Fárj Központ) Veztt'íscge »g't*- ci’i'js Osztályának kiadásiban. Az .,Ü;cmj népnevelők kiskönyvtára" első számának címe: -Tapasztala­tok a kritika — önkritika alkal­mazásáról az üzemi népnevelő munkában.” A fűzet ára 60 fillér- Kapható az MDF pártszervezetek­ben. Megrendelhető: MDF Propa. gandaterjeszlő Budapest, V. Deák Ferenc u. 15. A Dózsa pártszervezet (Szent- pájy u. 18.) május 13-án, szomba­ton este féj 8 órai kezdettel műso­ros estet rendez a Tóth Pál leány­gimnázium ku'.túrcsoportja vendég- szereplésévé', Műsor ifján tánc! Mindenkit szívesen vár a vezető, sé'gi A Párt pereces! községi szerve­zete május 14-én. vasárnap kirán­dulással egybekötött rendezőgárda zászlóavató ünnepélyt rendez a .Mátyás-réten, melyre szeretettel A Tánc'jcs pártszervezej szóin baion, 13-án esté 8. órai kezdeífel műsoros estet rendez. A miisort a Martin-telepi általános iskolának a VlT.eri szerepelt kultúr és tánc- csoportja adja. Belépődíj nincs. Műsor után tánc. Mjudenvt sze­retettel vár a rendezőség. Az ózdi sportélet hírei — ÚTÉPÍTÉSNÉL a föld tömö­rítését mindezideig gőzmegiiajtásos út Hengerekkel végezték. «Tárai Jenő, a Betonútépítő tíV. dolgozója ují tűnt dolgozott ki, mely szerint a föld tömörítését gtuniliengerekka végzik, úgy, hogy 30 tóiméig tér kelhető gumikerekekkel ellátott pót­kocsi szerkezetet vontatnak a le­hengerelendő úton. A gumikerekek kel ellátott pótkocsit hemyótalpos traktor vontatja. Ezzel az eljárás­sal óránkint 14.56 forinttal vált ol­csóbbá az üthengerlés és emellett az 5—10 százalékos földtömörFcs helyett 25—27 százalékos töjűöritéa érhető el. — A>sóberecki a községi kultúr, ház építésére 4000 forintos kiuta­lást kapott. A munkálatok nagy ütemben folynak. — Pácjn a május elsejej, közsé­gek közötti dekorációs versenyben elért kiváló eredményéért dicséret ben részesült. — A MAGTAB FIATALOK lel lesen készülnek a Párt egységes if­júsági szervezetének megalakítására A rádió ifjúsági a dúsa mák közép pontjában az egységesítő kongresszus kérdése áll. .4 termelésben élenjáró üzemeinkbe: hasonlóan egyes kiváló ifjúsági szerveseteknek is felajánl l iemelkedő műsor-számot a rádió. — Ozdon a közgazdasági gim názjum tantermeiben szép ered menyekkel rendezték meg a győrs- íróversenyt, Konrád Edjt központi kiküldött üdvözlő szavai után, a gyár. a Szénbányák W, a Borsod, nadasdj Lemezgyár, az «í«zdj város, háza és a gimnázium részéről 92 gyorsíró indulj a versenyen, A végleges javítás és cvdrricnymeg- áijapftás Budapesten lesz. Az első ellenőrzések azt mutatják, hogy a versenyzők j<> eredményeket ér­tek el. — A B'irsod-Miskolcj Múzeum tudományos ée népszerűsítő elő­adássorozatában 15-én, hétfőn este 6 órakor Marjalak! Kiss Lajos tart előadást, „Jobbágyok élete s diós­győri uradalom területén a XVI— XVII. száazdban" c, vetített képek­kel. Az előadás helye a múzeum előadóterme. Az előadás látogatá­sa díjtalan. ✓ Az Ózdi Vasas SzIT uszószak. osztálya vasárnap délután 3 óraj kezdettel a fedett uszodában or szágos uszóversenyt rendez. 1 versenyszámok sorrendje a követ­kező: 25 m. leány béka meH. (12 éves korig), 100 in. női ifjúsági rneil. 200 n: III. o, férfj gyors 2üt>m III. o. felnőtt férfi pilangó, 100 m. fiú gyore- 400 m-es férfj mell, 100 m. iju hát, 200 m-es II. o. nőj meH 60 m-es leány pillangó, 100 tn, jíjú. sági gyors, 200 m-es ifjúsági mejt. 5x50 m. felnőtt pillangó váltó,' 4x30 tn, fiú vegyésváltó 25 tn- leány béka, 50 m. leány, 100 rn-es női ifjúsági, 200 m-es hölgy növekvő mellváltó. Az ózd} úszók legutóbbi eredményeik alapján jó szereplésre számítanak az egyes számokban kerületi rekordokat akarnak javíta­Aszta|itenjsz A megyei női bajnokság vasár, íapi fordulójában az ózdj Vasas SziT csapata 5:1 arányú győzel­met aratott a Mezőkövesdi Lendü !■' lelett. A jóképességű ózdi csa­pat, mely legutóbb is csak balsze­rencsével kapott ki. Hegedűs, Lé­vára (2—2) és Hevesi győzelmei­vel bjztosan győzött. Mezőkövesd győzelmét- Horváthné szerezte. Kerületi ifi: OVTK 11I-OVTK 1 5:1. Az OVTK III. eddig még veretlen csoportjában. Kerületi kö­lyök: OVTK III—Közg. g-jmn. 5:1. Kézilabda: Labdarúgás: Az Ozrij Vadas SziT labdarugói a vasárnapi balszerencsés vereség után fokozottabban készülnék a aátoraljau'.-ly -elleni mérkőzésre. csatársor inegyáLoz tatásával szeretnék a csatársor '’•ólképessé­gét megteremteni. Reméljük, ezen a mérkőzésen sikerül a csapatnak győznie és, így a bajnokság kérdé­sébe beíeslólnia. Az az idegesség, amj a csapaton hetek óta erőt veft. nagyban befolyásolta a játékot és i-zért nem sikerült olyan eredmé nyékét elérni, minf amilyeneket a lelkes drukkergárda elvárt. - Ez az idegesség most megszűnt és így jó iramú szép mérkőzésre van kilátás. (Ángyai |S(ván, Ózd.) LABDARL G ÍS I oszt.: Rudolf telepi Tárna- Ózdi Vasas SziT 7:7 (4:2). A pá lyán elért eredmény 7:6 volt Ózd javára, de a játékvezető tévedés­é 7:7-re igazolta az eredményt. A csapatnák még igy is sikerült veretlenségét megőriznie. Kerékpár: A május 7-én Ózd és Palád kö­zötti útszakaszon megtartott or. szágúti versenyen az ózdi kerék­párosok szép eredményeket értek el. I. II. és 111. oszj. (táv 105 km.): 2. Povázsaj János (II. o. M. Li>k.) 2 ó 56. 3. Tóth József (OVTK III. o.) 2 ó 56:20 nip. Idősök, fakerekeß ifi. és IV. o. (táv bü km.): 1. Jakab József (OVTK idős) 1 ó 42:30 mp. 3. Tamasjk László (OVTK idős) 1 ó 43:20 mp. Felnőtt vaskerekes o. (táv 60 km) I. Verdes Antal OVTK 1 ó 39:10 mp. 3. Juhász Ferenc (O.VTK) I ó 49:20 mp. Vaskerekes ifi (táv 50 km.) 1. Bodnár István (OVTK) 1 ó 32:35 mp. 2. Cövek György (Mjsk. Lok.) I ó 32:36 mp. 3. Horváth Jmre (M. Lók.). Nők (táv 10 km.) 1. Jliczku Jánosné (OVTK) 21 p. 2. Klímái Klára (M. Lók.) 22 p. 3. Kovács Irén (OVTK) 22:10 mp. A rossz terep el'enére js.jó eredmények születtek. A ren­dezés jól sikerült, amit az eredmé. ( nyék és a nagy mezőny igazol. | Alaózsolcún vasárnap játszották le a Mezöcsát—A I sózsolca ELASz 111. o. mérkőzést, melynek eredmé­nye l:0-ás félidő után 1:0 lett Me- zöcsát javára. Mezöcsát már a 6. percben megszerezte a vezetést Kecskés II. ritkán látott szép gól­jává I. A gólra Alsózsolea fergete­ges támadásokkal válaszolt, de a mozoesáti védelem minden táma­dást visszavert. Az alsózsolraiak satármnak nem nagyon sikerült a lövés, a kapura tartó labdákat pe­dig a kitünően védő Hercsuth tette írtaimatlaniiá. Mindvégig Zsolea ámad. de nem sikerül az egyenlí­tés. A me/.őcsáti csapat is veszélyed támadásokat vezet, «le a, zsolcai vé­delem is jól áll a lábán. -A két csa­pat találkozója szép és jó játékot hozott, melyen Mezőcsát megérde­melte a győzi’lniet. Az alsózsolcai csapat lebecsülte ellenfelét a ez megbosszulta insgát. Jók: Her csuth, Greiz (a mezőny legjobbja), Kecskés III., Mészáros, Kecskés TI., illetve e zsolcai védelem. (Béki József Mezócsát.) végig. Di. Vasas—Lokomotív 5:B. A Di. Vasas nőj csapata js erőse« felzárkózott az élmezőnyhöz. Ifjúság} bajnokság: MMNVTE— Viilanytejep 5:3. A bajnokság é’mezőnye a követ, kezűképpen ajakult: I. csoport: 1. Erdöigazgatóság 38 pont 2. Peda­gógus 36, 3. MMNVTE 34. 4. Tö­rekvés (Vaosz) 24. 5—6. Sajótárna 22, Lokomotiv 22 pont. — II. cso­port: 1—2. Felsözsolca 30. 1—2. Dj. Vasas 30, 3, Fütőház 24, 4—5. MMNVTE 22, 4—5. Villanytelep 22, 6—7. Gyárépítő 20, 6—7. Szén. bányák 20 pont- — HÍ. csoport: !. Személy pu. 42 p. 2. Meteor 3ti, 3—4. Tejért 24, 3—4. Szikszó 24, 5. Máv. jg. 22 ponj. — Nőj bajnok­ság: 1. Meteor 38, 2 Szjkszó 36, 3. Ozdj Vasas 32, 4. OT1 28, 5. !7t Vasas 26 pont. — Ifjúsági bajnok, ság: 1. Lokomotív 24 p. 2—3 MM­N.VTE 18, 2—3. Postás 18, 4. Dj. Vasas 14, 5. Huníalvv gimn. 8 p. Elutazott Varsóba a magyar asz­talitenisz válogatott. A magyar csapat tagjaj: Sidó, Soós, Kóczián/ Szepesi és Farkas Gizj. Megérkerelt Budapestre a szovjet női kosárlabda válogatott csapat Vasárnap kezdődik Budapesten a nőj kosárlabda Európa-bajnok­ság. A bajnokságra megérkezett d szovjet válogatót) kosárlabdázók első csoportja. Hegyi Gyu]a állam­titkár elvtárs üdvözölte a vendé geket­ASZTALITENISZ A megyei bajnokság elmúlt heti eredményei: Férfj csapatbajnokság: Vjllany- tefep—Gyárépitő 13:9, MMNVTE— Törekvés ««j.i, Ki.onáz—Gyár- éoítő 13:5, Tejért,-OTI II. 13:5, Lokomotív-!Vaosz) Törekvés 13:12, Szpu I.—Di. Vasas II. 13:0, Di. Vasas—Szpu II. 13:0. Női bajnokság: Ózdi Vasas—Me­zőkövesdi Lendület 5:1, Törekvés (Vaosz)—OTI 5:4, A Törekvés Sze­gedi, Gödry, Csanády összeállítású csapafa nagyküzdelemben nyert, a tavasszal kitünően szereplő OTI ellen. Meteor—Ozdj .Vasas 5:3, Hegedűs jsmét megnyerte mindhá­rom mérkőzését, a Meteor Szep­esik, lilyésné, Dénes csapata a ta­vaszi idényt veretlenül játszotta jl (tíéíUdtítsuk. Apróhirdetéseket reggel 8 órától d. u. 6 óráig vesz lel a kiadóhivatal Széchenyi-utca 30. Szoba-konyhÍ5 lakást keresek költséginegtéritéssel lehetőleg belvárosban. Címeket kérek. a k'adóba 1118 Keresek koltségmegtéritésse] 2 szobás lakást. Közvetítőt díjazok Cím a kiadiíban. 1140 Gyermekszeretö mindeneslányt felveszünk. Jelentkezés 2—4 óra között. Debreceni u. 8. 1173 Képzelt, gyors és gépirónöt ke­resünk. Cím a kiadóhivatalban. 1174 Használt íróasztali és »«éket ve­szünk. Vásározó NV, Széchenyi u. ' 15. 942 Bőrkabát, retjküb cipő szaksze­rű festését felelősséggel vállalja Tóth bőrfestő. Hunyadi u. 32. 1151 \szta|tíizhe|y e’aiic. Városháztér 22, II e. 7 ajtó, 951 Csinos fodrásznő ismeretségét keresem 22—27 évig házasság cél­jából. Levelet a kiadóhivatal „Fod­rász" jeligére továbbit 950 ESZAKMAGYAR0R5ZAG Politikai napilap Felelős szerkesztő: VaJda GAb*r Felelős kiadó: Harmati S«Bd«r Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi ut«, » Telefonszámok: Ipari rov»t és szerkesztők: 13-31, mezőgaadu­sági. bányász é* városj ror*t: 17-37. szerkesztőségi inspekció: 23-65. Kiadóhivatal: Miskolc, SaéohWiyi u. 30. Telefonszárnok: (hirdetés) 16-83, (előfizetés és felviiágosí. tás) 13-63. Postai:íjk: 146. Csekksz-. 468.ŐM Borsodi-nyomda NV. Felelős nyomdarezet: Radsóti i KERÉKPÁR Végétért a 9 napos, Varsó és Prága között rendezeti verseny. A 12 résztvevő nemzet együttese" közül a csehszlovák csapat került megérdemelten az «Tre. Az egyéni versenyben a dán Emborg lett az első. A magyar csapat tag iái kö­zül többen szenvedtek sérülést, emiatt a csapatversenyben Ma­gyarország a 4. helyre került- Ét egyéni összesített végeredmény szci-jnt Vjda 6, ötvös 7, Sere 9. igtt. , RÖPLABDA Vasárnap délután 3 órakor ren­dezik a vasgyári stadionban 4 DVTK—M. Lokomotív NB tl-es bajnoki mérkőzést. Rangadó mér­kőzés ez. ezen dö] e> az NB II. e!- sősége. A Miskolci Lokomotív "d dig veretlen, a DVTK éppen a 1 - komotivtól szenvedte el eg\ -tH-n, vereségét az öszj fordulótan. A mérkőzés teljesen nyílt, bizjnyo-. hogy Északm agyarország "dd:g legmagasabb színvonalú röplabda találkozója lesz. Az M. Lokom.rttr új játékost is szerepeltet ezen a mérkőzésen, a diilsgyőri röpjaKiá- sok szorgalmasan gyakorolnak. A mérkőzésre belépődíj nj ics. SvaUsuMmiü üti Kereskedelmi és Pénzügyi hof- gozók Szakszervezetének helyt csoportja május 12-én este fél 7 órakor beszámoló taggyűlést tart* melyre a kartársak pontos megje­lenését kérj a Vezetőség. Felhívjuk a DEFOSz-tagok fi, gyeimét, hogy május hó 14-én, vasárnap délelőtt 9 óraj kezdette! taggyűlést tartunk, melyre mindem DEFOSz-tagot szeretettel vár a ■vezetőség. A Borsod-Mlskolci Orvos-Gyógy^ szerész Egyesület 14-én, vasárnap délelőtt 9 órakor Miskolcon & Vá­rosháza nagytermében tudományos ülést rendez, amelyre az érdeklő­dőket szeretettel meghívja. E!5„ adók: dr. Ángyán János egyet. f*. nár. dr. Kerpel—Fronius ödöif egyet- tar'ár. dr. Környey tstvárt egyet, tanár. Vezetőség. HIRDETMÉNY A sütó'Yarosok és füszerkeresk<K dők lisztsziikségletüket ne a Ter­ményforgalmi NV-ná], hanem köz­vetlenül érdekképviseletüknél igíh nyeljék. Polgármester,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents