Észak-Magyarország, 1950. május (7. évfolyam, 100-124. szám)

1950-05-20 / 116. szám

HIRER

ügye ?eíes gyégyszertárak i MDP-h írek

(Korona) ' Kossuth. Széchenyi u 11. Őrangyal, Kazinczy u. 32. (csa . este 8 óráig.). Szent Erzsébet, \ t- fcjns'Zkij u. 119.

Minden ' hétköznap . réggé; 8 órától esi? 20 óráig az ..Arány Szarvas' gyógyszertár szolgálatot tárt

•i / *

Ja&fäcas

Mérsékelt déli, délnyugati, később élénkebb délnyugati, nyugati szél. Változó ieiliőzet- Többié é, főleg nyugaton záporesó’, zivatar. A hömérsék et kissé süllyed.

— MOSZKVÁBAN a Vörös Had. sereg Központi Székhaza elölt lévő téren ünnepség keretében helyezték e! Alexandr Szuvorov emlékművének alapkövét. Az ünnepi külsőt öltött téren valamennyi fegyvernem képviselve vulj és megjelentek a Szuvoruvj Katonai Akadémiák növendékei is. Jelenvoltak a főváros 25 kerületéből a dolgozók küldöttségei.

— A be|ga reakciósok üldözik a Május 1-i ünnepségek alkalmával a Szovjetunióban járt be ga küldöttség tagjait. A Drapeau Rouge ci. mti lap jelentése szerint Albert Tri- kejius vasmunkást, aki a Belga— Szovjet társaság küldöttségének tagjaként a Május 1-i ünnepségek alkalmából Moszkvában járt, elbocsátották ákásából.

— A svájci hatóságok Hja Ehren- biirgnak, a világhírű szovjet író- liak azzal a feltétellel adták meg a.beutazási vizumot Svájcba, hogy síin gyűléseken nem vesz részt, sem pedig fel nem szó al. A svájci hatóságok eljárása mély felháborodást kellett az ország közvéleményében.

— A fuvarlevelek íeliilvjzsgá'ata.

A MÁV hivatalból felülvizsgálja az ábrti.s 1-e óta fuvarozóit kiikle menyek után felszámított fuvarköltségek helyességét és a met állapított díjtöbbleteket — a fuvaroz lató felszólamlása nélkül a jogosultaknak a legrövidebb időn bejül, minden költség te',számítás* nélkül visszatéríti. Május 31-én megszüntetik a Fuvarlevél Felülvizsgáló NV, működését. Azok a íuvaroztafó fe'rk, akik áprj.js 1 elüt,! küldemények fuvar-okmányait, szükségesnek tartják felülvizsgáltatni, még ebben a hónapban küldjék el azokat a Fuvarlevél Feiüivlzsgá ó NV-hez.

— Mííszakj irodalmunk a napokban nagyjelentőségű könyvvel gazdagodott. Megjelent az ,,Újítók Könyvtára" 1. számú kötete, amely a vas- és gépiparunkban eddig bevezetett legjelentősebb újításokat tartalmazza. A könyv jelentőségét nagymértékben emelj a szovjet szakirodalomból átveti értékes újítások leírása is.

— A Borsod-Miskotcí Múzeum tudományos és népszerűsítő előadásainak sorozatában hétfőn, május 23-én Marjalak; Kiss Lajos' fart előadást: Zsellérek sorsa, nyomorúsága Miskolcon, paraaztmozgal- niák a XVII—XIX. században: címen, veti tett képekkel. Az előadás kezdeie este 6 órakor a múzeum emeletj előadó termében. Belépődíj nincsen.

—AZ. ALL. TÓTH PAL LEAST- GJUXAZUMASJK IFilc osztálya £0án délután 5 árai.or tartja bállá fiúsát az intézet 'udvarán. Az érd cl- lödület szeretettel meghívjál: ezúton a búcsúzó növendékeit.

JÉi

Szombaton délután 2 órakor az 5 hónapos egyéni tanulók konferen cját tartanak.

Vasárnap, 21-én reggel 9 órakor a 3 hónapos egyén; tanulók részé, re koniereneja.

A Táncsics pártszervezet 20-án. szombaton este 8 órai kezdette) műsoros kuitúresjet tart székházában. A műsort, az Állami Aruház ének, tánc és színjátszó csoportja adja. Mindenkit szeretettel vár a vezetőség. Bejéptidíj nincs. Műsor után tánc.

A Kossuth pártszervezet 20-án, szombaton este főj 9-kor a Keres- kede’mi és Pénzügyi Dolgozói- Szakszervezetében (Széchenyi u. 2C. sz.) műsoros kultúrestélyt ren. dez, a VAOSz kuhúrcsoport közreműködésével Műsor után tánc. Vendégeket szívesen lát a rendezőség.

Szabadságharcos hírek

Az MSzFiSz miskolci városi bizottsága kéri a Szövetség tagjait, Íny', tagdíjnál: áiékukat május 3l-.g egyenlítsék ki. A Szövetség új jelvénye megérkezett, ezt csak azok a tagok kaphatják meg, akiknek tagsági díjúk rendezve van. Akj május 31-ig tagdíját nem rendezi, önmagát zárja ;<j a Szövetség jag jai sorábó' MSzHSz Városj Bizottsága.

— A Magyar Szabadságharcos Szövetség május hó 20-án este 7 órakor taggyűlést tart. kérjük a tagok nagy számban való megyeteiiéspt;

TES

Magyarország B-Lengyelország B)

és két jelentés előmerközes junius 4-én a diósgyőri stadionban

Hírt adtunk arról, hogy június 4-én a diósgyörvasgyári stadionban rendezik Magyarország és Lengyelország labdarugó B. válogatott csapatainak mérkőzését. A nagy sporteseményt megelőzően a stadionban két előmérkőzés. lesz:

az RLASz ifi válogatott a RLASz ifjúsági vá'ogaiott ellen játszik, ezt követően pedig a Magyar Utánpótlás válogatott az NB II. keleti csoportjának válogatott együtiese ellen.

Németh Imre új világrekordot állított fel

Pénteken délután a Vasas meghívásos atlétikai versenyén Németh Imre új ka|apácsve{ö világrekor. dot állított fe( 59 méter 88 centiméteres dobásával.

Németh Imre a közelmúltban a Szovjetunióban volt edzőtáborban

és az ott szerzett tapasztalatok

tették lehetővé az új világcsúcs elérését.

ASZTALITENISZ

NB III. MMNVTE—Bánréve VSB 13:2. Az MMNVTE kitűnő ionná ban, fölényesen verte a jóképességű vasutas csapatot. Postás—Pénzügy' 13:9. Nagy küzdelemben nyert a postások csapata.

A Magasépítési NVTE az NB III. északj csoportjában-a második helyen áll és minden remény meg vart arra, hogy helyét meg tudja tartanj s így jövőre a Meteorral együtt két miskolci csapat szerepel az NB Il-ben.

ar

Értesítem barátaimat és ismerőseimet, hogy feleségem

Vaktor Gézáné

sírkőavatása május21-én fél 12-kor lesz a Mindszenti r. kát. temetőben

tilt

Értesítjük az összes iizemj bizottságokat es szakszervezeteket, hogy 21-én, vasárnap 9 órakor a Népkerti Sportpályán ünnepélyes MHK próbázást rendezünk. A sportpályára zári sorokban, zászlókkal vonulunk lei. A megjelenésért és szervezésért az üb. és szakszervezeti l i t károk felelősek. Szakmaközi titkár.

Gépjárművezetők! A Gépjármű vezetők Szakszervezete Központja minden o|van gén iármíivezető szak társnak, aki a 100-000 km-es mozgalomban részt vesz. megku.ön. böztelő jelzést ad gépjárművére. A megkülönböztető jelzés a szélvédőre ragasztható és a szakszervezet központja által lepecsételt nyom látvány lesz „Ez a gépjármű részf,- vesz a 100.000 km-es mozgalomban ' felírássá],

A 100.000 km-es mozgalomban kivétel nélkül, minden szaktárs részt vehet, akár szakszervezetünkhöz tartozik, akár nem. Nemcsak azok a szaktársak vehetnek részf a versenyben, akik új gépjárművekkel indulnak, hanem azok is, akik 50—60, vagy enné! több ez.er km.t teljesítettek gépjármüvükkel gene- ráljavitás és fődarabcsere nélkül és vállalják a .100.000 .km. megléteié' ugyanezen feltételek mellett.

A 100,000 km-es mozgalomban réisztvennj .szándékozók jelentkezzenek a Gépjárművezetők Szakszervezete miskolci he'yicsoportja Széchenyi u. 26. sz. alatti helyiségében a megkülönböztető jelzésre való felierjesztés végett.

Munkáltatók, figyelem! Miniszteri rendelet alapján figyelmeztetjük a gépjárművezetőket foglal, koztaió munkáltatókat, hogy gépjárművezetőnek csa.k olyan munka- vállalót alkalmazhatnak. akinek jogosítványa hívatásos: gépkocsivezetői jogosítvány, tehát, úgy a kc-k kiegészíiőlappal, mint az Állami Aufomüszaki Iníúzet szakmásffásj lapjával rendelkezik. Kivételt képeznek azok. akiknek újkeletű jogosítványuk vari. A rendelet be nem tartása büntető szankciók alkalmazását vonja maga után és 24.000 forint pénzbírsággal sújtható az a munkáltató, aki olyan gépjárművezetői alkalmaz, akj nennhi- vatásos (rózsaszínű kiegészító’iapos) jogosítvánnyal rendelkezik.

MHK úszóprsba Görömböly- Tapolcán

Holnap, vasárnap délután 4 órától 6 óráig Görömböly—Tapolcán MHK uszópróbáf, rendez az MHK nevezők részére a miskolci pró- báztatö, bizottság. Felhívjuk mjnd. azokat az üzemj dolgozókat és diákokat, akik MHK ra jelentkeztek és úszásból próbát akarnak tenni, hogy a fent jelzett helyen és időben eíédrtlény lapjukkal jelenjenek meg.

RÖPLABDA

Férfi: Szjkszp—Garadna 3:1,

Hotnrogd—Onga 3:0, Szikszó— Homrogd 3:1, Abaujszádtój Diák- szövetség—Pénzügyőrség 3:0, — Abaujszántói csapatok eredményei: Közgazdasági gimnázium I—SzIT 3:1, Rendőrség—Ahami gazdaság 3:1. Diákszövetség—EPOSz 3:0. Közgazdasági gimnázium II—Rend őrség 3:0. Nők: Garadna—Szikszó 3:0.

Miskolcon 28_án játszók le az úttörő bajnokság megyei döntőit. Felhívjuk n' úttörő csapatokat- hogy szüljenek fel a

méri

KOSÁRLABDA

Miskojoj Lokomotív—Sa jótárna

44:35 (21:18). Kd: Székéy L. 17, Simon N. 10, Szekeres T. 8, Mészáros 7, Dobój 2, illetve Gólé 18, Nagy 4. Rozgova 6, Ziber 6, ZL- modi 2, Gembjcki I. — Ózd: M. Lokomotív II—Ozdj Vasas II. női: 26: 32 (14:19). Kd: Nagy 9, Imre 6, Kardos 5, Halász 5, Borzi 3, Kondor 3, illetve Lökös 16, Dóka 6, Somogy várj 4. M. Lokomotív II- Ozdj Vasas férfi: 36:26 (17:8) Kd Eötvös 10, Tatján 6. Józsa 6, Far kasjnszlq 8, Szabó 4. Kőkuli 2, jl- ietve Mjklovips 7 Kovács 7, Bódjs 5, Pincér 5, Kóródj 2.

A női kosárig b la Európa-Bajnokság

legutóbbi eredményei: Magyarország—Franciaország 56:49 (39:14). Az első félidőben ragyogóan játszott a magyar csapat, de szünet után visszaesett. Olaszország— Lengyelország 39:20 (17:6). Románia—Hollandja 27:25 (23:23), Svájc —Ausztria 28:26 (12:8), Románja Izrael 41:21 (27:9), Belgium —

Ausztria 47:31 (22:13).

a®» »SAKK m“m

t_»

Mint már hírt adtunk ró|a. vasárnap délután Miskolcon az MSzT Deák utca 5. szám alatti székházában Bondarevszkjj szovjet nagymester és dr. Asztalos Lajos magyar mester fart 25—25 táblán szimultánt. A nagymesterek fogadása délután 2 órakor lesz az MSzT székhazában. A szimultán délután pontosan 4 órakor kezdődik, tehát' kérjük a jelentkezőket és az egyesületeket. hogy minden résztvevő teljes készlettel háromnegyed 4-kor jelentkezzék a rendezőbizottságnál. A nagymester hétfőn délután .1 órakor az ujdjósgyőri községi párt. szervezetben tart a vasgyár] dolgozók részére szimultánt.

A sakk világba jnokjelöltelc mér kőzése holtversenyt eredményezett'. Bronsfein mindhárom utolsó mérkőzhet ragyogó j /.ékkai megnyerte és ezze[ behozta. Bójejz_ lavszkij előnyét. A versenyszabályok szerint a két szovjet nagy mesternek három hónapon beipl keh eldönteniök egymás között az elsőbbséget, hogy ki iog játszani közülök a világbajnoki címért Bof- vjnntk elten. A Nemzetközi Sakk- szövetség júniusj koppenhágai konferenciája dönt majd afelől, hogy hány jálszmában kell megmérkőznie a két szovjet nagymesternek.

Apróhirdetéseket reggel 8 órától d. u. 6 óráig vess fel a kiadóhivatal Széchenyi-utca 30,

Keresek költségmegíérítésse] 2 szoba» lakást. Közvetítőt díjazol;

Cím a kiadóban. 1149

Magaskérgíí fekete boxcsjzina 41-es sámfával 220 Ft és ugyanolyan fűzős birgeri 100 Ft-ért eladó Bocskai u. 32Otthonában megtanulhat negyvenért darabbére!számolá“t. nyom* (aloft füzetemből. Szaktanár. Budapest, Marx-tér 4. II. 19. 1232

Eladó Wirth rövjd, páncéltőkés zongora prjma állapotban- Dr. Dates. Pereces. 995

Nyékládházaj Földművesszövetkezet kavics bányájából éjsőosztá. lyú betonkavicsot, finom homokot a legjut jnyosabb áron minden mennyiségben szállít. Cím: Föld- mivcsszövelkezet Nyékládliáza.

1233

Kerékpáros kifutót — fjiit vagy leányt — saját kerékpárral (elveszünk. Cím a kiadóhivatalban. 1235

Belvárosi 2 szoba összkomfortos kasomat elcserélném belvárosiéit. Széchenyi u. 22. 11. udvar félemelet 6. 1240

Házakhoz ajánlkozom varrni, felső és fehérneműt, divatlap után. Vidékre js kimegyek. Matinyj Mária. Bádogos utca 1. sz. 1012

Kölcsey utca 1. számú ház, kettő szoba, konyhás beköltözéssel eladó.

1009

Házasodó fjatal pár bútorozott, vagy bútorozatlan szobát keres esef.ieg konyhahaszná^ttal. „Főiskolás“ jeligére.

Kertész Sándor a Miskolci Nemzeti Színház tagja június 1-tőj, vagy július I tői bútorozott, szobát keres, konyha használattal- Ciliiét a színházhoz kérj eljuttatni.

1242

Bútorozott szobába férfi !akótár. saf keresek. Ugyanott háztartási

alkalmazottai felveszek. Szemere u. 11. 1236

Jóállapotban lévő keskenymozi berendezés hatezer forintért eladó, ugyanott 100 drb moziszék 600 io- rjntért. Címeket „üzemképes" jeh- gére kiadóba. 1018

Két ajtólap, három ablakspaletta.

8 hónapos vizsla efadó. Hátizsákot vennék. Tjzeshonvéd u- 37. Borbély üzlet. - 1237

Szoba-konyhás lakásomat elcserélném hasonlóéit esetleg vasgyáriért. Bársony J. 19. 1 ajtó. 1238

Ebéd|őszekrény márvány lappal, ebédlőasztal1 etóiíó. Somogyi B: tt. 6. sz. 1239

Irodaj irótgép — jó állapotban I .evő — eladó. Cím a Kiadóban. 1008

A népkerti sportpályán ma délután fél 4 órakor a miskolci rendőrség csapata az AVH csapalá«#1 méri össze erejét. Utána 5 órakor a Magasépitésj Nemzetj Vállalat adminisztrátorainak és műszaki osztályának csapatai mérkőznek. A díj: egy hordó sör. Belépődíj a két mérkőzésre 1 forint.

Az M. Meteor alant felsorolt játékosai vasárnap 13 órakor szak- szervezetünkben jelenjenek meg, ahonnan a csapat Be]sőböcsre indul bajnoki mérkőzésre: Szopkó, Fekete L, Fekete II., Mádaj, Kiss, Hcnnovics, Bujnócky. Friedlender, Lengyel, Nfcs, Ge’b II., Ivánszky, Sándor, Iniézö.

HIRDETMÉNY

A Baj'csy Zsilinszky utón a tiszai személypályaudvarig megépítendő kettős villamos vasúti vágány ügyében május 23-án, kedden fél 12 órai kezdett-et a Városháza tanácstermében hélyszinj tárgyalás ].esz, amelyen az érdekeitek meg;— lenhetnek és észrevételeiket szjí. ban vagy írásban előterjesztheti^' A részletes műszaki tervek a város műszaki ügyosztályában megtekinthetők. Polgármester.

BSZÁKMA«YARO*ftZA& Politikai napilap Felelős aserkesető: Vájd*

Felelős- kiadó: Sind«*

SserksMtöség:

Miskolc, Széchenyi ut«, W Telefooozámok: Ipari rov»t Apt szerkesztők: 1S-S1, »snéfand»sigi. bányász é* vérest r«v*t: 17-37, seerkesatóségu (»«{»«keié: 23.65.

Kiadóhivatal: Miskolc, Ssénhcnyl ii. 30. Telefonseámok: (hkdstés) 16-83, (előfizetés és felvilAgnsá,

tás)' 13-68.

Postafiők: 146. Csekk««; 496.9M Borsodi-nyomda NV. Felelő« nyo«ndaveaető Kadoéti fskvia