Észak-Magyarország, 1950. április (7. évfolyam, 79-90. szám)
1950-04-08 / 81. szám
Április 4: új erők forrása (S. A.) Népköztársaságunk L1 aöki Tanácsa törvényerejű rendelettel nemzeti ünneppé emelte hadink felszabadulásának napját, április 4-ét. A nagy napot megelőzd készülődés, az április 4-i felejthetetlen lenyűgöző felvonulások, o hatalmas ünnepségek, a túláradó izzó lelkesedés, amely az ország .minden dolgozóját áthatotta, megírna Ulti a: népünk kívánsága, akarata testesült meg aa új törvényimi). Április 4-én szabad, független, jnagáíatalált nép adta hírül a világnak: a dicsőséges Szovjetunió áldozatai, felszabadító harcai eredményeként, nagy Darálunk támogatásával biztosan haladunk szón %í. úton, amely a dolgozó emberek boldog világához vezet. Hála a nagy Szovjetuniónak, a forrón szeretett, a bölcs Sztálin elvtársnak, megnyílt számunkra minden lcboíő- pég a felemelkedéshez, a dolgozók szabad hazájának megteremtéséhez. Hála nagy Pártunknak és rajongva tisztelt Rákosi elv társunknak, élni tudtunk a lehetőségekkel, a szovjet hősöktől kapott szabadsággal, íme: eredményeink, amelyeket örömmel lát a barát és elnémul előttük az ellenség rágalmazó hangja. „-v»t,rilis 4: betetőzése,‘ teegkoro- f\ názása volt az ünnepi napnak. Hetekkel a nagy évforduló i-lői.t ünn.s i k.zb.in égett ez or-zár Á mi ünnepeink nem üres formák, »ón. lélektelen görögtüzes ceremóniák — a mi ünnepeink, amelyek íuind « dolgozó midiők szabadságának, emberséges életének, függetlenségének ügyéhez kapcsolódnak — beszédes tettekben nyilvánulnak meg. Az ünnep a munkai*»- rioknál, a mezőkön, a labomtőriu- mokban, az iskolákban, kórházakban és irodákban kezdődött. A munkásokat, a dolgozó parasztokat, 0 haladó értelmiségieket egyaránt hevitette, serkentette a nemes el- tbatározás: »munkámmal kell megmutatnom, bebizonyítanom, hogy érdemes vagyok az értem és sok (millió társamért hozott é.ldczatok- jrá, hogy a köszönet és a hála ne msupán szó, de új meg új eredmény tegyen a munkában«. A dolgozók erre gondoltak: szovjet hősök ezrei nern azért áldozták életüket, nem azért verték le kezünkről a rabbi lineseket, nem azért tették a dolgozó parasztsággal szövetséges munkásosztályt az ország urává, nem véért tárták szélesre előttünk a kapukat a boldoguláshoz, a felemelkedéshez, hogy mi tétlenkedjünk-, megpihenjünk ba «órainkon és ílmosodjunk, amikor a harci lelátok, az építő munka feladatai ég fokozottabb odaadást, ébersé- ,t követelnek tőlünk. A dicső rovjet Hadsereg azért adt3 ne- ink a szabadságot, hogy éljünk ile. Éljünk vele úgy, hogy napról- ,pra, áráról-órára, percröl-percrr rorsuló iramban, szívós kemény ggel, tántoríthatatlan kifart ássál, Ilanatra meg nem állva, bátor jzdeinényezéssel, mindig az életre rö új megragadásával haladjunk őre a szocializmus építésében, zt és esak ezt fog; ' mniinlt felszabad! >pok, a dolgozó mi *ikis ezzel fejezhetjü izint’ón, tisztán forró et, soha el nem múló ___ „ ílánkat a nagy. Szovjetunió; Sztá- n elvtárs iránt. > ‘“r Í gy. született meg a munka- felajánlási mozgalom. Az ijyik üzemben elkezdtek, a másikban, a harmadikban válaszoltak a felhívásra s napokon belül az ország minden szegletében április 4-ért, április 4 tiszteletére több acélt, több szenet, több ruhát termeltek a munkáskezek, több barázdát hasítottak az ekék. A felajánlási mozgalom kiterebé- lyosedése, a munkaverseny hatalmas méretű kiszélesedése híven tükrözte dolgozó népünk gyökeresen megváltozott új viszonyát n munkához, hűségét és törhetetlen ragaszkodását a nagy Szovjetunió hoz. De benne volf ebben a népiin két lenyűgöző egységbe forrasztó mozgalomban az a felismerés is, hogy munkánk minden újabb sikere ef?7'c?fy csapás a háborús uszítókra, az imperialista méregkeverökre, egy-egy új erőd a béke fróntján. Most folyik a számbavétel a mi megyénkben is, hogyan teljesítették a dolgozók felajánlásaikat április 4-re. De a számbavétellel egyidejűleg már új feladatok megoldására mozgósítjuk erőinket — így válik április 4 a szocializmus építésének új erőforrásává, londírükevékké, amely előrehajt új colok, új magaslatok felé. A Diósgyőri Kn'iif.- szati Üzemekben az április 4-1 múnkafelajánlások végrehajtása során az egyéni versenyzők közül 372-en 200 százalékon felül teljesítették normájukat. 14 brigád is 200 százaléknál magasabb eredményt. ért el. MiKft'rti ii-JŐTü* níinüeh dolgozió teljesítette mágavállalta kötelezettségét, de máris újabb feladatokat tűz maga elé, hogy a nomzetközi munkásosztály, a világ dolgozó millióinak nagy ünnepére, Május 1-re tovább fokozza a szív cialist'a munkaversenyt. Az elektro- acélmüben Szabó Lajos sztaháno- vista olvasztár-brigádja elhatározta, hogy ezévi tervét a kitűzött határidőnél 2 hónappal hamarabb teljesíti. A finom UengordéluSh Pób József komplex-Mgádju az újítások roegk -l zerefcsére veszi az irányt. A durvaliengerdében Marosvári László komplex-brigádja megkeresi és kiküszöböli Május 1-ig a termelésben mutatkozó hibákat. A szállítás dolgozói a Martin ócska- vusellátását akarják 100 százalékosan biztosítani. A Rákosi Mátyás Vas és Fémművek dolgozóinak versenyfelhívására sorra válaszolnak megyénk üzemei, sőt most már gépállomásai, termelőszövetkezeti csoportjai, állami gazdaságai is. A Diósgyőrvasgyári Gépgyár dolgozóinak vállalása soktízmillió forintot jelent nemzetgazdaságunknak. December 20-ra be akarják fejezni elsőévi tervüket. Gondolnak az önköltség, a selejt csökkentése, a szocialista munka.verseny kiszélesítésére, új szakmunkást képez [ét a dolgozó nők közül. 10 százalékát már Má- teljesíteni akarják. Ózd is magún viseli április 4 Szellemét: még jobb munkával, még szebb teljesítményekkel megszilárdítani szövetségünket és barátságunkat a nagy Szovjetunióval, még harcosabban helytállni a béke táborában. A Borsodvidéki Gépgyár, a Drótgyár dolgozói csak „ellentervük“ szerint hajlandók tovább haladni* az építésben, eszerint már december 1-re végrehajtják az. első évi tervelőirányzatot. A putnoki bányaüzemben minden dolgozó kicsit magasabban hordja a fejét, mióta április 3-án, a nagy nemzeti ünnepet megelőző műszakban az egész üzem 320.4 százalékot ért el. De n<r gon I Vorosilov marsalls »Meg gyBzőtftM arról, btgy Magyarország szilárdan1 a szocializmus épitésének útjára lépett és mindig ftű szövetségese lesz a szovjet népnek“’ Rákosi elvtárs búcsúztatta ax elutazó sxovjet küldöttséget .4 főváros dolgozó népe forró szeretettel búcsúztatta el pénteken délután a Szovjetunió ’kormányküldöttségét. Már órákkal a» indulás előtt hatalmas embertömeg lepte el a Keleti pályaudvar környékét, fel. iratos táblák és vörös zászlók alatt özönlöttek a főváros dolgo. zói a pályaudvar felé. A pályaudvar előtt és végig a Rákóczi utón sok tízezres tömeg szorongott. Percéiig zúgott a hurrá, a •szovjet küldöttség búcsúztatásá. ra összegyűlt hatalmas tömeg forró szeretettel üdvözölte Vor ősi. lov marsallt és a küldöttség tagjait. Vorosilov marsall fogadta, „ kivonult díszalakülatok parancsno. kának jelentését, majd végighaladt a díszszázadok sorfala előtt, szívélyesen sorra üdvözölte a búcsúztatására megjelent szabadság- harcosokat, úttörőket és a váró. csarnok előtt félkörben álló törne, gpt. Amerre ment, niítidénutt lelkes éljenzés fogadta a dolgozókat mosolyogva köszöntő marsallt. Vorosilov marsallnak M. A. Szüsz- Jovnak, V. P. Szvjridovnak és A. T. Goncsarnak fehér ruhába öltözött úttörök díszes virágcsokorral kedvesk dtek, Vorosilov megölelte a kis úttörőket. Ezután Vorosjlov marsall lépett a mikrofon elé és a következőket mondotta: Kedves barátaim! — kezdte sza. vait, — Amikor elhagyom a Magyar Népköztársaság vendéglátó fővárosát, engedjék meg, hogy a szívélyes fogadtatásért, a szovjet delegáció nevében mély hálámat fejezem ki a magyar kormánynak és a magyar népnek. Abban az igazj baráti fogadtatásban, amelyben részünk volt, azoknak a tartós baráti érzések* nek megnyilvánulását látjuk, ame. lyek a magyar népben kialakultak a szovjet nép iránt és annak a nagy szeretetnek, amelyet ez a nép a vifág élenjáró emberiségének vezetője, a nagy Sztálin iránt érez. Magyarországnak a Szovjet Hadsereg ájtal történt felszabadítása 5. évfordulója országos ünneppé vált és hatalmas megnyjlat. kozása vo't a magyar nép és a Szovjetunió népe közötti egységnek. Rövjd magyarországi tartózkodásunk alatt meggyőződtünk arról, hogy Magyarország szilárdan a szocializmus építésének útjára lépett és hogy Magyarország biztos elővédje a békéért, demokráciáért és a szocializmusért küzdők ‘óborának. Azzal őz erős meggyőződéssel térünk vissza hazánkba, hogy a magyar népnek az a testvéri ba. rátsága, amelyet itt mindenütt alkalmunk volt látni, tovább fog fejlődni és erősödni és hogy a magyar nép mindig őszinte barátja és hű szövetségese lesz a szovjet nép-* nek. Éljen a magyar nép! Éljen a Magyar Dolgozók Párt«! ja és annak vezetője, Rákosi elv.: társ! Éljen a nagy Sztálin! Vorosilov marsall beszédét hosz-! szantartó viharos tapssal fogadták* Percekig zúgott az „éljen Sztá-: Lin!“ kiáltás. Tolmácsolják a szovjet népnek, a magyar nép szeretetét, hűségét és háláját! Vorosilov marsall beszédére Rákosi Mátyás elvtárs válaszolt: A Magyar Népköztársaság kormánya és az MDF Központi Vezetősége nevében meleg szeretettel köszönöm a Szovjetunió kormányküldöttségének és külön a szeretett Vorosilov marsallnak, hogy megjelenésével és szívélyes üdvözleteivel emelte felszabadulásunk ötödik évfordulójának ünnepét és új bátorítást adott arra, hogy folytassuk szilárdan a megkezdett utat: a szocializmus építését. Vorosilov marsall elvtárs és az egész kormányküldöttség meggyőződhetett egész ittartózkodása rövid idején, nemcsak arról, hogy dolgozó népünk egységesen, lelkesen munkálkodik jobb jövőjének kialakításán, hanem arról is, hogy az egész magyar nemzet mélységes hálával és szeretettel emlékezett meg az évforduló ünnepén felszabadítójáról, a hatalmas Szovjetunióról és nagy vezéréről, a magyarság gyámo- lltójáról, a bölcs, szeretett Sztálin elvtársrőL Minél jobban kiszélesiil a magyar dolgozó nép politikai szemhatára, annál mélyebb és forróbb hálánk és hűségünk. Ennek az érzésnek kifejezésével száz formában találkoztak a szovjet küldöttség tagjai s az volna a szerény kérésünk, hogy ezt a szeretetet, hálát és hűséget tolmácsolják a baráti éti szövetséges Szovjetunió kormánya, nak és az egész baráti szovjet népnek. Mőgegjnw«* wd* {•’“•- »•' * r mondunk és forró üdvözletünket küldjük felszabadítónknak, a Szovjetunió népeinek. Éljen és virágozzon a szovjet- magyar barátság! Éljen felszabadítónk, a nagy Szovjetunió és szeretett vezére^, Sztálin elvtárs! Rákosi Mátyás elvtárs beszéde nyomán viharosan ünnepélték n haladó emberiség bölcs vezérét* Sztálin generalisszimuszt és éltették Vorosilov marsallt. Vorosilov marsall és a küldött^ ség tagi<*» szívélyes búcsút vettek a búcsúztatásukra megjelentél* töl. A szovjet és a magyar Hint-1 nuss hangjai mellett a küldöttség felszánt a feldíszített különvohat* ba, amely az Intemacionálé hang-, jód mellett az egybegyűltek leiken éljenzése közepette gördült ki * pályaudvarról. Gerő Ernő államminiszter, a* MDP főtitkárhelyettese, Kállai, Gyula külügyminiszter, Kiss Károly, az Elnöki Tanács alelnöki, Révész Géza altábornagy, KC szeljov, a Szovjetunió magyaror* szági nagykövete kísérték él a k-*_ tárig a küldöttséget. dolja senki, hogy a putnoki bányászok nem akarnak mag többet. Na- gyonis! Elhatározásuk ez: Május 1-re a putnoki bányaüzem élüzem lesz. Herman János és Nagy Endre, a mezözombori állami gazdaság traktoristái sem állnak meg 500 százalékos eredményüknél, amelyet kitűnő újítások alkalmazásával értek el. Eredményüket tovább fokozzák, tovább fejlesztik Május #l-re. Április 4 Q. hűs'ég és a hála felejthetetlen ünnepe volt, a hűségé és háláé a nagy Szovjetunió és a forrón szeretett Sztálin olvtárs iránt. Azért, hogy élünk, szabadon, függelem országként, magunk uraként napról-napra erősödj c, gyara podva, gazdagodva. Április 4 erre is utalt. Nagy eredményeinkre, amelyeket Pártunk, Rákosi elvtársunk biztoskezü vezetésével értünk el. Eredményeinkre, amelyeket dön. tőén a Szovjetunió állandó támogatásának, baráti segítségének köszönhetjük. „ ... Felemelkedésünk egyik legnagyobb tényezője az, hogy bőven meríthetünk a Szovjetunió tapasztalatainak mérhetetlen tárából, hogy mindig számíthatunk felszabadítónk gazdasági támogatására — de nem utolsó sorban —; mindig felettünk állott hatalmas pajzsként és megvédett bennünket a nyugrli imperialisták támadásai- ■ val és fondorlataival szemben a | hatalmas Szovjetunió ereje“ — mondotta Rákosi elvtárs. Április 4 egyben az újnak is kezdete volt. Láttuk, éreztük, tapasz-1 taltuk, milyen megbecsüléssel és« szeretettel fordul felénk felszaba-j dífónk, a hatalmas Szovjetunió/ együtt lelkesültek, ünnepeltek velünk a baráti népi demokráciák a a dolgozó milliók képviselői. Meggyőződhettünk a magunk erejéről, büszkeségünk, néphadseregünk fegyelmezettségéről, magasrendii szelleméről, megmutattuk szilárd egységünket, hogy dolgozó népünk cgyemberként áll Pártunk, Rákon» elvtárs mögött. Április 4 új erőforrássá lett« újabb sikereinkhez, újabb győzelmeinkhez. tsTMmmmrn Miskolc, lb50 április 8, szombat Ara 50 fílléP VII. évfolyam. — 81 szám Ilii II MIMII Will Ilii II Wl Uli II II» I IflIIMiai H IUI t CCg mmrrM,"»»«»-" —1——MK1—>
