Észak-Magyarország, 1950. február (7. évfolyam, 29-50. szám)
1950-02-28 / 50. szám
HÍREK ügyeteies gyégy^eriárak Oroszlán (Széchenyi n. 78.). Megváltó (Dózsa Gy. u. 4.). Marön- ' telepi gyógyszertár. Minden hétköznap reggel 8 órától este 20 óráig az „Arany Szarvas” gyógyszertár szolgálatot tart. Id&iicAs Fokozatosan mérséklődő szél, változó felhőzet, esetleg kisebb hó- záporok. Éjszakai fagy, a nappali hőmérséklet kissé emelkedik. mm Lengyel egészségügyi kö1* öőttség érkezett Budapestre. Dr. Ignatzy Ke iner kémikus, a lengyel egészségügyi mjnisztérium ősz. tályfőnöke vezetésével 3 tagú egészségügy! küldöttség érkezett Budapestre. A küldöttséget Ratkó Anna népjóléti miniszter fogadta. A lengyej küldöttség egy hétig tartózkodik Magyarországon, megtekinti a magyar egészségügy, gyógyszeripar és orvostudomány intézményeit. — A miskolci volt Barva-malom munkaversenyfelhívását a sárospa- * tak{ gőzmalom dolgozói legutóbb megtartott üzemi értekezletükön nagy lelkesedéssel vitatták meg es egyhangúlag elfogadták. Vállalták, hogy emelik a termelést és munkájukban minőségre fognak törekedni. — A világ minden részéből érkező tjltakozások hatása alatt a fran. cia belügyminisztérium újabb hala-' dékot adott a kiutasított Bert Wil- liamsnak. A francia rádió dolgo. »ólnak nyomására kénytelenek vo] tak a felfüggesztett baloldali rádió- újságírókat visszavenni. — Textil, cipő, bőr, vas kiskereskedők! Március 1-én, szerdán este 6 órakor szakosztályülést tartunk, Kossuth u. 1. sz. alatti helyiségünkben. Szakosztályaink minden tagja, nak pontos megjelenését kérjük. KISOSz vezetőség. ■— Magyar-dán árucsereforgalmi egyezmény. Február 18-án Buda. pesten egy évre szóló magyar-dán árucsereforgafmi egyezményt írtak »Iá. Az egyezmény keretében Ata- gyarország különféle ipari cikkeket és mezőgazdasági termékeket, Dánia gépeket, különféle vetőmagva. kát, vegyészeti és orvosi alapanyagokat szállít. — Felkérjük a KIOSz rádiószeminárium hallgatóit, hogy péntek este 6 órakor szemináriumra ponto- j san jelenjenek meg. KIOSz vezető- j sége. I MDP-J"*™: Felhívás pártszervezeteinkhez Ismételten felhlvjux as alapszorvezetek figyelmét, hogy márciusi tagdíjat csakis attól fogadjanak cl, aki érvényes MDP tagsági könyvét, illetve tagjelölt-igazolványát fel tudja mutatni. Az ilyen tagsági könyvvel nem rendelkező elvtársak tagdíjfizetésének felfüggesztése azért történni:, hogy ezzel is elősegítsük tagsági könyvük ügyének rendezését. Minden ilyen párttagnak az ügyéről az alapszervezetnél jegyzőkönyvet kell felvenni. Ezt keli -jani még abban az esetben is, ha az illető elv- társ már a pártközponthoz fordult kérésével — mert most ezeket az ügyeket a járási, városi, buda- i pesti kerületi pártbizottságok fogják kivizsgálni ős elintézni. Oktatási közlemények: Előadói értekezletek! Máretüí 1-én, szerdán a szokott időben a következő helyeken! Haladó: UJgyőr Központi Párt- szervezetben. — Miskolc, Széniére n. 15. — Széchenyi u. 1G. szám (Kossuth). Alapfokú: Városháza, kis tanácsteremben. — üjdiósgyőr Bérház. — Ujdiősgyőr Központ. Miskolci tizem! alapfokú szem. i előadók értekezlete Szemere 15. Az alapfokú szemináriumi előadók az anyagot átvehetik az oktatási bizottságon. Az 5 hónapos egyéni tanulók a következő havi tananyagot a Nagy. miskolci Pártbizottságon (Szemere utca 15.) átvehetik. Oktatási Osztály. FELHÍVJUK az alapfokú szemináriumok vezetőinek és hallgatóinak figyelmét arra, hogy »A munkásosztály felelőssége a szocializmus építésében« c. szemináriumi füzet 18. oldalán lévő Lenin-idé- zet nem pontos. Helyesen az Idé zet szövege a következő: »A diktatúra legfőbb elve: a proletariátus és a parasztság szövetségének támogatása avégböl, hogy a proletariátus megtarthassa vezetőszere- pét és az államhatalmat«. (Lenin.) Csütörtökön minden kerületi és j üzemi alapszervezetben taggyűlést I tartunk. A kerületi ajapszerveze- í lekben 6 órakor, az üzemekben a | szokott időpontban. <srfftA&UbdeU4$!l Apróhirdetéseket reggel 8 órától d. u. 6 óráig vesz fel a kiadóhivatal Széchenyi-utca 30. A|ma kapható BábonyJ bérc 44. \ sz. Délután 3—5 óráig. 804 Keresek 1 szoba, konyha, spejzos lakást kőitségmegtérítéssel. Cím a kiadóba. / 797 Magános fiatalember bútorozott szobát keres a központban. Címe a kiadóhivatalban. 851 Clveszett drótszőrű sárga színű, rövid farkú hím kutya. Csöpi névre hallgat. Ismertető jele: elsőlába közt halvány fehér csík. Becsületes megtaláló jutalom ellenében Major utca 62. sz. alá hozza vissza. 858 Széchenyi ufeaj háromszobás, összkomfortos gyönyörű lakásomat elcserélném ugyanilyen kert»« lakásért lehető eg Népkert környékén. Széchenyi u. 83. III. e. 744 8 milliméter vastag öntöttüveg tükrök különböző nagyságúak eladók. Cím a kiadóban. 856 Használt nyakkendőit tökéletesen kijavítjuk, Nyakkendőüzem, Állami Áruházzal szemben. 762 Főzni tudó mindenest azonnal felveszek. Érdeklődni lehet. Ka. zinczy u. 16. III. Schlesinger. 600 Egy használt hálószobabútor eladó. Lévay J. u. 31. sz. 869 Siemens rádió, perzsa'ábbunda, íróasztal, ingaóra, mosóteknő, vaságy, mosdó, asztalok eladók. Farkas Károly utca 32. 87CT Hejöcsabán 48-as utón Csengeri- fé]e telek eladó. Érdeklődni lehet ref. lelkésznél. 598 ÉSZAKMAGYARORSZAG Politjkai napilap. Fejejős szerkesztő: Vajda Gábor. Felelős kiadó-: Harmati Sándor. Szerkesztőség: Miskolc, Széchenyi utca 30. Te’efonszámok: ipari rovat és szer. kesztők: 13-31., mezőgazdasági, bányász és városi rovat: 17-37., szerkesztőségi inspekció: 23-6Ő. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi u. 30. — Te'eíonszámok: (hirdetés) 16-83., (előfizetés és fe’vi!ágo«irás) 13-63. Bőrkabát, rétikul, cipő szakszerű Fostafiók: 146. Csekksz.a: 40 oko festését felelősséggel vállalja Tóth Borsodi-nyomda N\ bőrfestő. Hunyadi u, 32. 836 j Felelős nyomdavezető: Szűcs Andoi r lél fejlfidik a njdabáeral fösisegspor:- mozgsíein A rudahányai sportmozgalom ki-1 váló eredményeket mutat fel. Az ■ MHK mozgalomba 400 tagot von. ‘ tak be eddig igen rövid jdő alatt. A labdarúgásnál jó helyen állnak, az őszi bajnokságon a 2. helyezést érték el. Ugyancsak nemrégen alakult meg arz asztalitenisz csoport, a sakkosztáty, a kosárlabda csapat és az üzem körzetében alakult meg a tél folyamán a siszakosz- tály is. A rudabányaj bányászdolgozók hatalmas lelkesedéssel vesznek részt minden sportmegmozdulás- ban. Labdarúgás Az NB ft. keleti csoportjában Ózd vezet 25 ponttal, 2. a Miskolci Lokomotív 22 ponttal, 3. az MM- NVTE 22. ponttal, 4. a Kerámia 21 ponttal, 5. a Diósgyőri Vasas 20 ponttal. NB lll-as eredmények: ESzTK — Sárospataki DSK 4:1 (0:1). V: Schramkó. Az egri csapat fölényesen győzött Sayp PNTE—B. Vasas 4:3 (1:2). V. Sipos. A borsod- nádasdi együttes a második félidőben visszaesett, a selypj együttes megérdemelt győzelmet aratott. Zagyvapálfalvai SE—BMTE 2:2 (2:1). MELSE—Rózsaszentmártoni BSE 1:0. Nagybé-lonyj Tárna . Sál, góbányaí Tárna 2:2. Bánszállása Tárna—-Mezőkövesdi SzMTK 2:1 (0:0). V: Vajda. Nagy küzdelem után tudta csak megszerezni a hazai csapat a győzelmet. Az NB III: Miskolc—Safigótarjá- ni csoportjában az ESzTK vezet 27 ponttal. 2. SPMTE 24 ponttal. f.LASz I. osztály: Somsájy—Sajó- kazinc 6:1 (3:1). Alberttejep—SÜM- SE 2:2 (0:2). Kurjttyán—Sajókazaj Tárna 5:4 (1:3). Bélapátfalva—Ormospuszta 3:3 (1:1). Bánréve— Egercsehj 2:1 (1:0). Felsőzsolca— Pu tnok 1:0 (1:0). Tartalékbajnokság. MMNVTE II—DPSE 4:0. Eger II—Sárospatak II. 6:0. Borsodná- dasd II—STK II. 4:0. Bánszállás II. —Mezőkövesd li. 4:3. OVTK II— PTK II. 5:2. Szovjet súlyemelők érkeztek Budapestre A Magyar-Szovjet Ba. átság Hónapjára szovjet súlyemelők érkeztek Budapestre. A budaörsi repülőtéren Bernét György, az MSzT főtitkára, a szovjet nagykövetség és a Kulturkapesolatok Intézete képviselői fogadták a szovjet sportolókat. Szviridovnak, a Szovjetunió Sporttanácsa nehézatletikai szakosztálya vezetőjének vezetése alatt a követ’kezök érkeztek Budapestre: Kucenko, a sport érdemes mestere, a Szovjetunió abszolút bajnoka, mint bíró, Bucharov, szintén mint bíró, Lapatyin, a sport érdemes mestere, a Szovjetunió bajnoka, Szvityilko, Duganev, Vorab jov. Medvegyev, valamennyien «■ sport érdemes mesterei, illetve a Szovjetunió bajnokai. Medvegyev már járt Budapesten és a Főiskolai Világbajnokságon ő nyert’e meg a súlyemelés nehézsúlyú bajnokságát. A csapattal utazott még Nadarov edző is. ATI,ÉTIKA Az .északkerületi MASz vasárnap Ozdon idény nyitó mezei futóversenyt rendez. A verseny délelőtt U órakor kezdődik, nevezéseket Ózdi Vasas SzIT sportiroda címen, Ózd leltet beküldeni. A mezei verseny egyéni és csapatverseny. Felnőtt nőj táv 1000 méter, ifjúsági 600, felnőtt férfi 5000 m., ifjúsági 2500. RÖPLABDA A miskolci Lokomotív röplabda csapata Budapesten a GSE-tő! 39:35 (25:13) arányú vereséget szenvedett. Míg az EMAG ei’en 42:42 (20:27) arányú döntetjent vívott ki, Ä Lokomotív a második félidei nagyszerű hajrájával bebizonyította, hogy a csapatot különbül kellene előkészíteni a mérkőzésekre, mert a játékos anyag jó, csak az élőké szüleiekkel voltak bajok. BIRKÓZÁS A székesfehérvári DSE országos ifjúsági birkozóversenyt rendezett Székesfehérváron. A versenyen 56 induló Volt. A pehelysúlyban Tóth DVTK e]ső lett. Könnyüsu yban Dá'nokí DVTK a 2. helyen, váltó- súlyban ped'g Jánosi DVTK ugyancsak a 2. helyen végzett. A diósgyőri csapat kitűnő tudását b'zo. ' nyitja ez az eredmény is. A vas. 1 gyári csapatná! az utánpótlás :g"n jó kezekben van. i TEREM-KÉZILABDA A vasárnapi teremkézilabda bajnoki mérkőzések eredményei: DVTK—Standard 10:9 (5:5). A DVTK Tóth, Egyiid, Hainz, Reiter, Krasznai, Pázmándi, Csere: Hargitai és Kalas összetételű csapata hata'mas küzdelemben megérdemelten szerezte meg a győzelmet jónevű ellentelével szemben. Ilyen jó mérkőzést még. a diósgyőri teremben nem láttak. A két együttes végig fej-fej mellett haladt 9:9-jg. •Amikor a DVTK a győztes gólját bedobta, a Standard hatalmas iramot diktált, egyenlítő gólt Js dobott volna, de az eldobás előtti másodpercben a játékvezető a mérkőzés végét jelezte. A lelkes közönség hatalmas ünneplésben részesítette a kitűnően játszó vasgyári csapatot. Góldobók: Együd (4), Reiter (3), Hainz (2), Hargitai (1). A fiatal Tóth a kapuban egészen kivételes képességekről tett tanúságot vasárnapi játékával. Rajta és a közvetlen védelmen kívül Hargitai játéka volt kifogástalan. MMNVTE IL — Disznóshorvát 17:0, It. o. ifi. — Eudolftelep II. -.MEFESz 10:2, II. o. ffi. — Eudolftelep I.—'VAOSz II. 9:7, II. o. ffi. — Ormospuazta—Eudolftelep 5:0, 1T. o. női. — M. Lendület— Eudolftelep 3:0, II. o. női. — Pereces—Népbolt 4:0, II. 0. női. — MMNVTE II.—Pereces I. 14:3, II. o. ffi. -1- Pereces II.—MMNVTE III. 6:4, II. o. ffi. — VAOSz T. —M. Lokomotiv II. 9:8, I. o. ifi. —- Sajó Tárna III.-—D. MESE TI. o. ffi mérkőzés elmaradt, mert a D. MESE nem jelent meg. — Sajó Tárna II.—VAOSz 8:1, II. o. női. — JT. II.—MEFESz H. o. ffi mérkőzés a JT távolmaradása miatt elmaradt! —» KOSÁRLABDA A diósgyőri Vasas—Székesfehérvári MDSE mérkőzést a székesfehérváriak lemondták. Budapesti Postás-Ozd 30:28 (12:9). NB I-es női. A tartalékosán felállót* ózdi együttes nem tudta eredményesen felvenni a küzdelmet a nagyobb tudású Budapesti Postással szemben. A mérkőzés sportszerű kimenetele dicséretet érdemejt.Az NB II. férfi csoportjában a D.VTK 65:42 (30:19) arányú győzelmet aratott a kecskeméti SzTE ' ellen. A diósgyőri csapat mindvégig . vezetett és győzelmét biztosan ér- i ie el. b ■ m m *** 5 A K IC A mm m ■ m ■ ■ ■ Az ajábbj játszmát a* V. magyar bajnokság játszma anyagából közöljük. Játszotta Bareza Gedeon— dr. Szjly József. 1. c4—e6 2. d4—d5 3. Hf3— HÍ6 4. g3—dc4: 5. Va4 —Hbd7 6, Fg2—a6 7- Hc3—Fe7 8. He5i... (Csekély, de maradandó előnyt ad világosnak a sötét vezérszárny fejlesztésének nehézsége mjatit.) 8. ..—Bb8 9. Hd7:—Vd7: t«L Vc4:—b5 11. Vd3—Fb7 12. Fb7:— Bb7: 13. Fé3—c5i? (Kénytelen kelletlen különben végleg nem jut hozzá sóiét.) 14. dc5:—Vc6 15. 0—ö —Fc5: 16. Fc5:—Vc5: 17. Hc4!.« (Jeljemző Barcza egyszerű stílusára, hogy megelégszik egy kézzelfogható csekély előnnyel.) 17. Heh 18. Ve4:—Vb6 19. Bfcl—0—0 20* Bcö—Va7 21. Bdl—Bc7 22. 8dd6—I Vb7! 23. Vc2?._ (Alig látható mulasztás, melyre a sötét teljesen kiegyenlít, sőt veszélyes támadáshoz jut. A helyzet} előnyt f3 tartott^ mely ejőbb-utóbb gyalog előnyös végjátékra vezet, az a6 gyalog, gyengesége miatt.) 23. ...—Bcc8J 24. Vc5—g6 25. f3—Bc6: 26. Bcß: —... (26. Vc6:—Vc6: 27. Bc6:—Bd8 utáii világosnak vezérszárnyj gya. Jog-többlete marad ugyan, ez azon. ban aligha érvényesíthető.) 26. ...— Bd8 27. Kf2—h5 28. b4—Vd7! (A helyes aktív védekezés módja. A felkínált kettős gyalogáldozattal sötét a gyenge világos király állás ellen veszélyes támadáshoz jut.) 29. Ba6:—Vdt 30. Vg5—Bc8 31. Ve5—Vhl 32. g4—hg4: 33, Be6:f—... (Az egyetlen lehető, ség a döntetlenre, 33 fg4: után Be! következik dőn-tő támadással.) 33. ...—fe6: (a csábító g3 sakkra 34. Kg3:i következik és a vi'ágos királynak sakkokkal való kergetése csak bajt hozna a sötétre.) 34. Ve 6:-|—Kg7 35. Vd74-- KI16 36. Vc8:-Vh2:+ 37. Ke3i— Ve5-j- 38. Kf2—... (különben g3 vei. szélyes.) 38. ...—Vh2J- 39. Ke3— Ve5-f- és döntetlen. Nagy lendülettel készül a mező« csátj járás ifjúsága a tavaszi MHK próbázásokra. A járás területén ezjdejg 724-en jelentkeztek. A községek közül kiemelkedik TjsZado* rogma, ahoj 80 személy és a me« zöcsáti EPOSz, amelynek 100 fiatalja vesz már részt az MHK sport- mozgalomban. HIRDETMÉNY. Közi: Írré teszem, hogy M iskola thj. város törvényhatósági bízott, aága 1950 február. 25_én tartott lrisgyüléaében és rendkívüli köz. gyűlésében hozott közérdekű határozatainak jegyzékét a közszemlére tétellel kapcsolatos tájé. koztatás kíséretében „ Városháza, valamint a városi I. f. közig, hatóságok hirdetőtábláján kifüg« gesztett hirdetményben közzétettem. Polgármestert HIRDETMÉNY. A Miskolci Köztisztasági Köz« ségi Vállalat felhívja Nagymis. kolc város területén az össze« háztulajdonosokat, illetve ház. ingatlanok birtokosait, kezelőit, hogy a házlszemét gyűjtésére „ köztisztasági szabályrendeletbe» előírt olyan méretű, hézagmentes és fedéllel ellátott tartályokat álu Uts-anak be, hogy azok két embeH által könnyen mozgathatók és a szemétszállító kocsikba feletnelhe. tök legyenek. Jelenleg sói» épü. letben a szemétgyűjtő edények nem felelnek meg 8 köztisztasági és közegészségügyi követeimé« nyéknek 9 a gyüjtötartályo^ rossz volta pröSfUi késlelteti a koz. tisztasági dolgozók munkáját, —. Amennyiben Rz érdekeltek ezrtl felhívásunknak nem tesznek ele. get, -a mulasztók ellen a szükséges intézkedést haladéktalanul megtesszük.