Észak-Magyarország, 1948. október (5. évfolyam, 228-254. szám)
1948-10-19 / 243. szám
TESTEDZÉS Európai csúcsot ért e! a diósgyőri vasasok diszkoszvető csapata A diósgyőri Vasasok rendezésében lebonyolításra került kétnapos országos ügyességi csapatversenyen Európá-a szo]ó eredmény született- A diósgyőri Vasasok Kóbold A., Horváth, Kobold K-, Faragó, Káposztás összeállítású diszkoszvető csapata 41:76.6 átlaggal országos csúcsot állított föl. A DV tartottá* eddig is a rekordot 41.50-el. Magánnyilvántar- tások szerint a DV most elért kiváló csúcseredménynél eddig Európában jobbat ncoi értek el. Érdemes felfigyelni arra a munkára amelyet a DV végez a Vasgyárban. Az ügyességi csapatbajnokságban hatalmas tömegek vettek részt' ez mutatja, \ hogy az egyesület a vasgyári dolgozók széles rétegére vette az irányt és az új európai csúcs is bizonyítja, hogy az új irány helyes. Súlylökés DV A. csapata 11.88 átlag, B.* csapat 10.48, C. csapat 9.30. Egyénileg Horváth 13 m., Kóbold K, 12.37, Kóbold Ä. 11.63. Gerely DV A', csapata 44.13, B, 37.93, C. 32.40. Egyénileg: Horváth 49.37, Molnár 44.83, Káposztás 43.50. Rúdugrás: DV A. 2.44. Távol: DV A. 6 m., B. 5.39, OVTK 5.34. Magasugrás: "Ózd 1.60. DV A. 1.59 B. 1.40. Kalapácsvetés: DV A. 30.91, B. 20.38, Ózd 18.72. Egyénileg: Horváth 40.52, Kosuta 366.02, Faragó 26.38. MMTE-DVSE 6:2 (3:1) Nem várt eredmény, nagy meglepetés. Az eső ellenére szépszámú közönség nézte végig az I. osztályú szép mérkőző t A DVSE hétközben a Haladást győzte le s így mindenki biztosra vette győ-i zelmét. Az új összeállítású helyi csapat már az első percekben egyik támadást a másik után vezeti. Látni, hogy újszelle- mü, megváltozott MMTE játszik. Alig kezdődött meg a mérkőzés, Bírónak kapufára lőtt labdája és két sarokrúgás jelzi a MMTE fölényét. A mérkőzés második félidejének 10. percétől eltekintve, a kezdeményezés a MMTE kezében volt. Az egész csapat mindvégig nagyszerűen játszott. Önzetlenül, kollektív szellemben küzdöttek. Ezt a kollektív szellemet kell a MMTE- hen tovább fejleszteni. Az első g'ójt Vékony átadásából isko- 1; akcióból Mixtay lőtte. A második gó]t Vékony váratlan 25 méterről küldött lövésével szerezte, majd Vékony-- Földi—Mixtay a labda útja és a kiugró Mixtay lövése nyomán 3:0 a MMTE javára. A 37. percben a védelem elnéz egy ártatlannak látszó helyzetet és Teleki állítja be a félidő eredményétA második félidőben a vendégcsapat lerfdül támadásba és Szabó I. révén 3:2- re javít Kezdés után Lányi kapja a labdát és azonnal válaszol Szabó góljára, 4:2. Csorba, Lányi, Vékony lábán vándorol a labda, majd Földi ragyogó csukafejessel juttatja a hálóba az utolsó évek legszebb“ gólját. A végeredményt Eiró állítja be. Ezután indokolatlanul a különben is gyengén bíráskodó játékvezető két játékost leküld. Mindkét csapat kiválót nyújtott. A helyi csapat minden játékosa dicséretet érdemel, Vékonyt kel 1 kiemelnünk, aki a mezőny fölé nőtt. Lányit a debreceniéit kapusa fejenboxolta, a nagyszerű mé'- kőzés egyetlen sportszerűtlen és visszataszító jelenségét a játékvezető nem büntette meg. MVSE—Debreceni DSE 3:2 (1:0) Az MVSE azonnal támadólag lép föl. és többször nyílik alkalma gólt szerezni, azonban csatárai nem lőnek pontosan. Az ellenfél kapusa is nagyszerűen véd. A 18. percben Rozgova 11 -eset is jó érzékkel kiöklözi. Az MVSE nem veszti el kedvét, tovább támad és Balogh beadását a DDSE halija saját hálójába fejeli. 1:0. A második félidő második ' percében Balogh beadás;t Fekete . fejeli kapura, amit a kapus kiöklöz, Simonyi^íét lépésről biztosan juttatja a hálóba, 2:0. Az 5. percben a félpályáról elindult Fekete I. elé hiába fut a kapus, biztosan lő a hálóba, 3:0. A 17. percben a nagyszerűin védő Mikolás mellett a DDSE centere szerez gólt, ami fellelkesíti a hazai csapatot és a 21. percben a balösszekötőjük révén 3:2-re javítanak. Az MVSE ezután rákapcsol és az ellenfele térfelében 'fejezi be a játékot- Az MVSE minden játékosa lelkesedésével'tűnt ki. Az MVSC kerékpáros szakosztálya a Debrecenben tartott országos vasutas kerékpárba jnokságokon kiválóan szerepelt. A 4000 m es csapaiversenyben a Povázsai, G Kovács, Németh, Jakab ösz- szcállitásu csapat u Törekvést megelőzve országos vasutas bajnokságot nyert. 6 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Az ifjúsági bajnokságban Jakab J. 2, Szabó J. 3. lett. A felnőtt vaskerekes bajnokságban Jakab J. 2., Povázsai 4., Németh 6. és Viszlay 9. helyen végzett. 1000 m. időbajnokságban G. Kovács 3. left. Ifjúsági repülőbajnokságban Kovács 1. 2. Szabó J. 3. 1000 m. ifjúsági* idő- bajnokságban Szabó holtversenyben 1—2. le{t. A nagyszerű eredményt elért szakosztályt az keserítette el, iiogy G. Kovács Károlynak mintegy ' 1500 forintot érő versenykerékpárját a verseny alatt ismeretlen tettesek ellopták. A 12 TALÁLATOS TIPPSZELVÉNY: Vasas—MTK 1, Tatabánya—SalBTC I, Soroksár—Ferencváros 2, Haladás—Szeged x Újpest—SzAC x, Csepel—ETO I. Ili1, kér.—Gázgyár x, Előre—Szolnoki MÁV 1, MÁV DAC—N. MAORT 1, MMTE—DVSE 1, Polgári Sör—M. Dinamó 2, Preston—Arsenal x. ' 0 Hegedűs István és Magyarország B csapata nyerte a nemzetközi öttusaversenyt. A B. csapat, tagjai Hegedűs, Misák, Benedek. 2. Svédország. 3. Magyar- ország. 4. Svájc. 5—6. Magyarország. Egyéniben 2. Henning. 3. Karácsony. 4. Szondy. Meglepetések a vasárnapi NB I. fordulón Több meglepetés született a vasárnap lejátszott NB 1. mérkőzéseken. A legnagyobb meglepetés a Kispest veresége az újonc Goldberger SE-től. 2:1 (1:0). A miskolci Sipos Szilárd vezetésével Varga I. két góljával, amire Puskás csak egyszer tudott válaszolni, nyert a Goldberger. Vasas—MTK 281 (0:2). Megérdemelt győzelem. Csepel—V. ETO 7:2 (1:0). Ferencváros—Soroksár 6:0 (2:0). Haladás —Szeged 3:3 (3:1). Tatabánya—Sa). BTC 2:1 (2:0). A szombaton lejátszott MA- TEOSz—Kistext 6:0 (3:0) és Újpest— SzAC 2:2 (0:0) mérkőzések után a bajnokságban a Ferencváros vezet 12 pontja], 2. MTK 10 p. 3. MATEOSz 9 p. A sereghajtó a Kistext 1 ponttal, a Sál. BTC° 3 p, a Szeged Haladás, Csepel 4 ponttal. Magyarország—Lengyelország ökölvívó mérkőzés 8:8. Ausztria—Magyarország kézilabda 8:5 (5:4). , A Budapesten lebonyolított ifjúsági tonász versenyen a DV csapata 253.6 ponttal 5. lettVasutas bajnok.} mérkőzés lesz szerdán, 20-án d. u. fél 3 órai kezdettel a Szirmai úti sporttelepen, a Miskolci VSE—Bánrévei VSE csapatai között. Helyárak 1 és 2 forint. „ TT MMTE HL—Tokaj 6:3. Egri SzTK IL —MMTE II. 1:0, MVSE II.—MMTE női kézilabda 4:2. Rózsaszentmárton — Sárospatak 2:0. MVSE HL—Hejőszalonfa 2:0. Az MVSE női kézilabdázói Szerencsen hírverő mérkőzésen vettek részt, ahol 2:2 arányú döntetlent értek elA miskolci Postások Szikszóra látogatok el, ahol 6:0 (2:0) arányú vereséget szenvedtek. MOGÜRT—DV 4:1 (1:1). Pendcri révén a DVTK szerzf meg a vezetést,^ amit a 44. percben Szabó egyenjít, Ti második félidőben a budapesti csapat szélsője Pillér révén a 10, 2!. és 31. percben eredményes. A DV válaszolni sem tud, így vesztesként hagyja el a pályát. °PXK—MMTE férfi kézilabda mérkőzésen 10:3 (4:0) arányban győztek a bányászok. __________ Jlfitá&itdetéMk Apróhirdetést reggel 8 órától délután 5 óráig vesz fel a kiadóhivatal Deák-u. lö sz. 40 éve bevált a Rubois szeplőkrém, hatásáról ezrek beszélnek, töierakat a Váiosi Drogériában. Nemzett és piros ZÁSZLÓK zászlórudak BÉRES kézimunka Széchenyi u. 28. sz. Eladó Dankó Pista utca 37. szám alatti 244 négyszögöl házhely. Érdeklődni lebet. Dankó Pista utca. 24. szám alatt. 1014-L Tnrknlu peíré! Pankáért vagy kesz- lUIRuljf wiiílul pénzért bármilyen mennyiség ben átvesz a városi szószt ózd e Garami, Havasi gyopár, nagyenyedi Kovács, Dávid, bórax és az összes márkás arckrémek nagy választékban a Vá. rosi Drogériában. Elcserélném félkomfortos olcsóbérü 2 szobás lakásomat komfortosért. Kazinczy u. 3., emelet, Hajdú. Megtekinthető 11—2-ig. _ 2907 minden méretben és kivitelben GEDEON IRÉN (a z i ii ti á z sarok) Eladó 170x145 cm-es gobelin betétes naneycsipke ebédlőasztal terítő 2.200.— forintért. Szepessy u. 2. sz. 2971 Békebeli minőségű Fodor.iéle kézpasz. ta a Városi Drogériában Törött, használt vagy rozsdás állapotban lévő írógépet magas áron veszek. Sebestyén, Széchenyi u. 3. 2755 Száraz, ráncos arcbőr gyógyszere: hormonin krém. Főlerakat a Városi gériában. b. Clarinet eladó. Megtekinthető Tjzeshonvéd u. 28. 6. ajtó alatt. Generáljavított autó, 1100 Fiat, 4 személyes, eladó. Zajácz, Attila 18. 2933 nátrium kapható Szalycil, benzolsavas a Városi Drogériában. Iskolapadok felszerelések SUM AN Mis k o 1 c Labarfalyy-u.18 Ha íéláron alul akar vásárolni érdemes bemenni, körülnézni, böngészni — . Használt, átdolgozott hálók, ebédlők, konyhák, bőrgarnitúrák, kárpitosáruk, irodabútorok — Bizony Ákos u. 10. Román Béla asztalosélűhely. Csere, vétel, ela- dás. Telefon 21-10. ______________2938 Betőzéshez takarékos Háziasszony sza' harint is használ. Kapható a Városi Dro- Drogériában. Kötőüzem modernizálására tőkést k :■* rés, vagy bérbeadó, esetleg eladó. Cím a kiadóhivatalban. 2937 Globol, Uédété, Atom, GcGe, Hy.tox, Hornotok és minden más rovarirtó a Városi Drogériában. 25 kötetes Grill-féle új Döntvény Tár eladó. Megtekinthető az Eszakmagyaf- ország szerkesztőségében mindennap. 1 "" 2896 Autóhoz, motorhoz, cséplőgéphez előirt mentőládák legolcsóbban a Városi Drogériában. Hiányos mentölácláját kiegészítjük. Központban lévő ház sürgősen eladó. Cim a kiadóban. .2972 CORSO filmszínház müseri Október 19—21-ig ELADÓ KÍSÉRTET Nagysikerű angol vigjáték Fősz.« Robert Donat és Jean Parker FIGYELEM ! Október 11-töl új kezdések 5,7, vasár- és ünnepnap d.u. 3-kov is Jegyelővétel hétköznap fél 4-töl, vasárnap és ünnepnap 10—12-ig és 2-tól Nyíregyházi MAV_Sátoraljaujhe]yi TK 2:2. Mátészalka—Sa]g. SE 1:0 (0:0). Meglepetés a salgótarjániak otthoni veresége. OVTK—MÁVAG 4:2 (3:0). Az otthon játszó ózdiak megérdemelten győztek a gyenge színvonalú játékban. PTK—Wolfner 5:0. A nagyterűén játszó bányászcsapat megérdemelten győzte le budapesti ellenfelét. A bányászok mindenben felette álltak ellenfelüknek. Különösen a csatársor játszott kifogástalanul Salamon vezérletével. A PTK legénysége biztosan halad az elsőséghez vezető utón. _______, U RÁ N I A._______ ^FILMSZÍNHÁZ I Október 18—20-ig PHYLLIS CALVERT és JAMES MASON Vörös lámpás Egy miniszter törvénytelen gyermekének megható és felemelő története Elöadáskezdések; hétköznap 6 és 8 óra, vasárnap 4-kor is. SzaUszecvezeií élet Azok a gépkocsivezetők akik Dakő Sándor volt titkárnak .tagsági, vagy belépődíjat fizettek, október . 29-án, szerdán délután 5 órakor a szakosztály helyiségében (Szemere utca 5) saját érdekükben jelentkezzenek. Intézőbizottság. ____ KOSSUTH_____ VOLT KORONAJ Október 18—20-ig 1 vidám este, 2 órás kacagás! 3 a nő RELLYS, legújabb szenzációs vigiátéka Figyelem ! Uj kezdések ! Hétköznap fél 6 és 3 óra, vasár- és Ünnepnap 3, fél 6 és 8 árakor A SZÍNHÁZI IRODA HÍREI Október 19-én, kedden este »Pomp.:, dour«. Üzemi bérlet B. Oki. 20-án, szerdán és 21-cn, csütörtökön este G. B. Shaw világhírű színmüve »Wíirrenné mestersége« kerül színre. A címszerepet Kovács Terus játssz?.. Péntektől minden este és vasárnap délután »Zsákba macska« mulattató operett' kerül színre. HETI MŰSOR: Kedden este 8 órakor: Pompadour. í. mi bérlet B. Szerdán este 8 órakor: Warrenné mestersége. Premier bérlet 5. Csütörtök este 8 órakor: Warrenaf mestersége. B. bérlet 5. Pénteken este 8 órakor: Zsákba tpacjft ka. Premitr bérlet 6. Szombaton este 8 órakor: Zsák bj macska. B. bérlet 6. , ÉSZAKMAG YARORSZAG politikai napilap Felelős szerkesztő: Vajda üíber Felelős kiadó: Faggyas Sándor. Szerkesztőség:» (Deák u. IS) teletonszámok: 13-31 és 17-37 Kiadóhivatal: Deák u. 16. lel. !6.*3 Postafiók: 146. Csekkszla: 403.Uó> Borsodi-nyomda Fekete Pét Felelős nyomdavezető: Fek*te