Észak-Magyarország, 1948. október (5. évfolyam, 228-254. szám)
1948-10-12 / 237. szám
TESTEDZÉS 6S3Q ferJnío? tan lő lŐtB-tSUtaiStoi mbits pert forjabP 52. for. :!; (fotóján beérkezett 284.350 szel' ■' rcny. 12 iáál^os szelvén, volt 18 .. <kr«b. 11 icMW.os 500 darab, 10 tniaV'tos 4597 darab. A 12 találd' fos "zdvénure 8080, a 11 t-bálifics’ rn 310. és a 10 taWlatosr* 34 fo~ (infot /lseinek szelve a yenként. Mt?5C - Hyffsgysiázl ÜSf 2:10:8) A hatalmas szélben az MVSC lép fel támadólag s bár csatárai levésé; nem kiséri szerencse, a 20. percben Rozgova i 1-e.sével vezetéshez jut a helyi csapat. A gól után Js a vasutasok maradnak tá. Kiadásban. Ez jellemezte különben az egész mérkőzést. Az ellenfél csak lefutások! ral kísérletezett. A második félidőben fs az MVSC ragadta magához a, kezdeményezést és sikerül is* két gólt lőnie. Az egyiket Menyhért saját kapujába lövi, úgy hogy ■gy ártatlannak látszó helyzetben Mikulás kimozdul kapujából, amit Menyhárt nem vesz észre s az üresen maradt kapuba ad haza. Az MVSC második gól- iát Regőczi szerzi a 36. percben, amikor a 11 -es pont tájékáról kapásból' védhe- {(■< fenni lő. Az MVSC játékán a javulás jelei, mu; (átkoznék, bár ezen a mérkőzésen még mindig nem mutatta szokott játékát. A nyíregyháziak közül ki kell emelni a nagyszerűen védő kapust, aki megakar dályozta, hogy az M.VSC győzelme nagyobb arányú legyen. Nyíregyházi MÄV-MMTE 3:0 (2:0l A hatalmas szél nagyban befolyásolta ezt a mérkőzést is. A választás a nyíregyháziaknak sikerült s így széllel támogatva rohamozták a MMTE kapuját. A harmadik percben a balszélső által leadott lövést Cserba a kapuban állva kézzel fogja. A megítélt 11-est védhe- 'etlenül lövik a kapuba. A MMTE ezután több támadást vezet, nem játszik alárendelt szerepet, de a széteső, taktikátlan csatársor képtelen gólt szerezni még akkor is, amikor a kepus sincs már a. kapuban. 1 méterről magasan a kapu fölé lőnek. Az első félidő 42. percében sarokrúgásból Mor- gent saját kapujába sarkallja a labdát. Fordulás után mindenki MMTE rohamot vár, ami nem is marad el, de ebben a félidőben is kiütközik a csatársor tehetetlensége. A 3. percben újabb gólt szerez a nyíregyházi csapat, ezután védelembe vortul és sikerül is az eredményt tartania. A MMTE mélyen formáján alul, lélek nélkül játszott. Érthetetlen, mfért maradnak le a MMTE játékosai műiden labdáról. PT£—Törekvés 8:0 (8:0) A Futó I-et nélkülöző pereces* bányá-. szók nagyarányú .győzelme megérdemelt. Különösen kitűnt a csatársor, amely megfelelő összeszokottság ulán sok dicsőséget hoz még maid Perecesnek. A Törekvés ezen a mérkőzésen alárendelt szerepet játszott, a lelkes és mindenáron győzni tudó és akaró PTK-val szemben. Zselinszki II., Futó II. és Sálamon játszottak kiemslkedőcmv/ /Saujhelyi TK-DVTK(ío)a.O) Széllel támogatva kezd auJVTK és egymásután vezeti le a szebbnél szebb támadásokat, de amikor arra _ kerül a sör hogy a támadásokat góllá értékesítse, sehogyan sem sikerült a diósgyőri fiuknak. A szép lövések vagy a kapu melleit, vagy fölötte mennek el. A sá-, toraljaujhelyi fiuk a legnagyobb megle- petésre, szél ellen játszva, gólt szereznek. Ártatlannak látszó rúgás gyengén viszi a labdát a kapu fejj»,'amit azonban egy szemfüles újhelyi fiú begurit a ka- h púba. A vasgyári fiuk valahogyan nem iő napot fogtak kj. Távolról sem mutatták azt a formát, amit az előző- mérkőzéseken tapasztaltunk a DVTK-nál. Bár a saujhelyi együttes kemény diónak szá- r.'ito't, rmíg's meglepő a DVTK veresé- -------------—------------------------------------ge.. A DVTK-nak ha tovább akar “jutni a bajnokság fejé, okulnia kell a vasárnapi mérkőzésből és sürgősen vissza kell állítania a csapat eddigi jó formája!.. A DVTK játékosok közül egyedül Pribelszki emelkedett ki kitűnő játékával. Ha a játékosok feleannyit küzdötte!; volna ,mint ő, győzelemmel hagyták v.'lna el a pályát. A vasgyári tornászok nagy sikere A Budapesten megrendezett II. és III. osztályú tornász csapat és egyéni bajnokságokon a diósgyőri Vasasok nagyszerűen szerepeltek. A Vasas és UTE mögött 263.9 ponttal 3. helyen végeztek a II. osztályú csapatbajnokságban. Különösen Karsai nyújtón elért 1. helyezése és Bacsai 2. helye emelkedik ki. A Ifi. osztályú versenyben Mátyás 3. helyezést ért el. Vidéki II- osztályú bajnok az UTE csapata, 2. a DV. Egyéni bajnok Beke Gy. ETO, 2. Karsai, 3. Kalló DV. Női atlétikai eredmények a Vasgyárban Szombaton és vasárnap bonyolították le a Vasgyárban a női egyesületi egyéni bajnokságokat. 200 m.en 1. Pestuka Magdolna 29.9, súly Parádi 763, távol Pestuka 394, J00 m. Csomány 14.9, diszkosz 40.30, 80 m. gát Kertész 18.9, magas Sárosi 123, gerely Sárosj 19.10, 4x100 m. váltó 62.4, A győztesek mind a SSE versenyzők A kiegészítő ftrfiszámokban a következő eredmények születtek: Súly Hor. váth 12.80, Kóbold I. 12.70, Kobold II. 12.11, diszkösz Horváth 46.50, Kóbold II. 45.23, Kóbold I. 41.^2, távol Páyer 5.82, 500 m. Nádasdi 1610.8, 100 m. Polgár 12.1. Ifi 100 m. Bodrogi MVSC 11.8, Osgyáni .MVSC 12.3, Hámori MVSC 12.4 távol Bodrogi 6.16, 500 m. Bodrogi 1: i 1.2, 2. Rajter D.VTK 1:13.1, 3. Kecskeméti MVSC 1:13.2. A 12 TALALATOS TIPPSZE*VENY: MTK—Kispest 1, Újpest—Vasas 2, Sál. BTC—MATEOSz 2, ŐSE—Csepel 2, Kístext—Soroksár x, SzAC—Szeged 1, ETO—Tatabánya 1, Ferencváros—Haladás 1, Gázgyár—Dorog x. M. Dinemé— PBTC 1 SVSE—MÁV DAC 1, Makó —MTSE’l. Jól szerepeltek a DVTK atlétái Sátoraljaújhelyen A DVTK atlétái vasárnap . Sátoraifa. ujhelyen hírverő versenyen vettek részt. 100 in. 1. Nádasdi 11.1, 2. Sebők 112, 3. Pataki saujhelyi gimnázium növendéke 11.6, diszkosz 1. Kóbold II. 47.70, .2. Horváth 45.It).:3. Kóbold 1. 40.30. Magas: Polgár 165. Balázs 160. Távol: Nádasdi 6.23, Sebők 5.86. Súly: Horváth 13.18, Kóbold I. 12.98, Kóbold II. 11.93. 800-m.: Polgár 2.13, Dávid 2.16, Nagy 2.18. Itt említjük meg, hogy következő szombaton-és vasárnap a diósgyőri Vasasok 'rendezik az országos ügyesség csapatversenyt, melyen a DV diszkoszvető ötösesapata, amely eddig is oz országos csúcsot tartja, újabb 42 méteren felüli átlaggal akarja elnyerni a bajnokságot. , V* • Magyarország teniszcsapata 5:3-ra győzött Románia ellen. Hétfőn délután került sor a vasárnapról elmaradt két utolsó mérkőzésre a román-magyar té- r.fsztalálkozón. A két ország közötti mérkőzést végeredményben ' a magyar válogatott nyerte 5:3 arányban. Röplabdamérkőzést tartottak vasárnap a? MDP egy és háromhónapos pártiskoláinak hallgatói, valamint a TIOSz József Attila és a NÉKOSz Petőfi Kollégiumának növendékei. A mindvégig szép, izgalmas mérkőzésből a háromhónapos pártiskola hallgatóinak csapata került k győztesen. A TlOSz-szal 2:0 az egyhónapos pártiskolával 2:0 arányban mér. köziek. A röplabda népi bajnokság országos döntőjében az Északot- képviselő sárospatakiak a férfi röplabda bajnokságban 3. helyen végeztek. CORSO fifftiszisahfrz miísffra Október 12, 13, V I holnopéri élni kell! FIGYELEM! Október 11 Aöl új kezdések 5,7, vasár-,és ünnepnap d.u. 3-kor is Jegyelővétel hétköznap fél 4-tfil, vasárnap és ünnepnap 10—12-ig és 2-tól Apróhirdetést reggel 8 érától délután 5 óráig vesz le) a kiadóhivatal Deák-u. lö sz. 40 éve bevált a Rubols szeplökrém, hatásáról ezrek beszélnek, tölerakat a Vái ősi Drogériában. SERES kézimunka Széchenyi u. 38. sz. Eladó Danké Pista utca 37. szám alatti 244 négyszögöl házhely. Érdeklődni lehet. Dankó Pista utca 24. szám alatt. 1014 lír?t pálinkáért vagy kész- r pénzért bármilyen mennyiség ben. átvesz a városi szeszfőzde 25 kötetes Grjll-féle új Döntvény Tár eladó. Megtekinthető az Eszakroagyafország szerkes.- vn mindennap. ‘ i 2890 Autóhoz, niot-> <n. cséplőgéphez előírt meniöhídák , >gol..sóbban a Városi Drogériában. Hiányos mentöláüáját kiegészítjük. Használt gyalupadot vennék. Gyulav kárpitos, Vörösmarty u. 65. 2891 Szálycfi, benzolsavas nátrium " kapható; a Városi Drogériában. Száraz, ráncos arcbőr gyógyszere: Hormonin krém. Fölerakat a Városi gériában. Eladó előszobafal, kredencek, asztalok, csillár jékszekrény. Széchenyi u. 94. 2893 Befőzéshez takarékos . háziasszony sza' barint is használ. Kapható » Városi Őre. Drogériában. Szőnyeg vétel, eladás Esőkabátok takarók, függönyök olcsó árban Várkonyinál Széchenyi-u. 67. Autóbusz felszállónál Békebeli minőségű Fodorjéle kézpasz. ta a Városi Drogériában'. Jó állapotban lévő kályhát vészünk. Dózsa György ulca 5. szám. Garami, Havasi gyopár, iisgyenyedi Kovács, Dávid, Ijórax és az összes márkás arckrémek nagy választékban a Vá rosi Drogériában. Keresek 7/9 HP nyersolaj vagy szívógáz motort, abszolút üzemképes állapotban. Ajánlatokat Csonka Mihály cégnek. Telefon 57—43. 2895 ülőből, Dédélé, Atom, ti tűé, t-lyjox, Homptox és minden más tovarrtó a Városi Drogériában.-KOSSUTH. I VOLT korona! Október 11—18-Ig Kastélya Főszerepben az örök rém: LIONEL ATWILL Figyelem ! Uj kezdések ! Hétköznap fél 6 és 8 óra, vasér- és önné; a »p 3, fél 6 és 8 órakor 6 ESZ AKM AC YAROKSZAG I ff s u :s n tz .‘VV'vl« ' A tartalékosán kiálló magyar ökölvívó válogatott Becsben Ausztria csapatát 10:Ü arányban győzte le. ) k' Szabadságharcos • Szövetség által Budapesten rendezett nemzetközi motor, versenyen Németh PSE a 100 kcm}, Szabó a 125 .kcm., Anderson a 250’kcm., Runtscli a 350 kcm., ifj. Gál az oldalié* csis és Anderson az 500 kcm. kategória győztese left. ■ A bécsi nemzetközi atlétikai versenyen minden számban, kivéve a dlift koszvetést, a. svédek diadalmaskodtak, Diszkoszban 1. Klics magyar 46.70. NB. I. eredmények: MTK—Kispest 2:Í (2:1). A rosszul bíráskodó Barna mi«t{ győzött az MTK csak Ilyen aránybán MATEOSz—Sál. BTC 3:0 (1:0).' Kis!«xt —Soroksár 3:3 (2:0). ETO—Tatabánya 4:3 (2:0), Kertesj vezetésével győzött az ETO. Csepel—GSE 2:1 (1:1). Végre, ha szerencsével is ,de megszerezte első győzelmét a múlt évi bajnok. SzAC— Szeged 2:1 (0:0). Vasas-Újpest 3:1 (l:0)i A magára talált Vasas a. széteső újpesti védelemmel szemben biztosan szerezte meg fontos bajnoki pontjait. A mérkőzések u{án 1. a Ferencváros 10 p, 2. MTK 10 p. 3. Kispest 8 p. 4. MATEOSz 7 ponttal. A Kiste;;’; az utolsó,, előtte n Csepel és Sze 4d áll. Ferencváros—Haladás 5:1 (1:1). Az MVSC III. csapata a MALLERT csapatát 5:0 (2:0) arányban győzte le. Á vasutas leányok kézilabda bajnok* mérkőzésén az A. csapat. 4:0-ra verte e B. csapatot. A Sajószetrtpéíeri Üveggyár—Miskolci Egyetértés csapatai közötti bajnoki mérkőzést megérdemelten nyerle a jóképes- ségü sajószen’-péteri egyesület 3:1 arányban. • : . , MMTE III.~Sárosj)aíak II. 3:1 (2:0). A szépén játszó MMTE Szvobóda (2) és Varga góljává] győzött. A. gó’.aráuy nagyobb is lehetet: volna» OVTK— MOGÜRT 3:0. Az..ózdiak:.tovább tartják veze|ö pozíciójukat. Perecesen kézilabda torna volt, melynek során a PTK—MMTE női csapatának mérkőzése 0:0 arányú döntetlent hozott. A PTK—Haricabánya fért mérkőzés 6:3 (4:2) eredménnyel végződöttBerentén a MMTE férfi kézilabdázói 7:2 arányú vereséget szenvedtek. A fia- fsiókból álló MMTE . csapata »respektál* to« ellenfeléi. DVSE—Salgótarjáni SE 6:0 (2:0). A nagy fölényben játszó debreceniek, jlycil arányú győzelme is megérdemelt. A SZÍNHÁZI IRODA HÍREI Kedden este utoljára Laínbác Kálmán a legnagyobb magvar ko mikus fellépővel Nyitott «bla1* kerül színre. Szerdán és csütörtökön este 3 budapesti vendégszereidé8 alkalmával óriási sikert aratott Fösvény* kerül színre. Szerdán este üzemi A, csütörtökön este üzend B. bér- létben. Péntektől minden «»te és vasát* nap délután a. legszebb zénéjü naft operett a Pompadur kerül színre. HETI MŰSOR: Oki. 12-én. kedden este S órakor: Ny - főtt ablak. Üzemi bérlet B. Okt. 13-án, szerdán este 8 órakor: Fösvény. Üzemi bérlet A. Okt. 14-én, csütörtökön este 8 órakor: Fösvény. Üzemi bérlet B. en ’<* “CISKOLAPADOK SIkolc ÉSZAKMAGYARORSZAG politikai nipllvp Felelős szerkesztő: Vajdi Gébé* l;ele|ős kiadó: I-'aggyas Sándbr. Szerkesztőség: (Deák u. t'j) teleíonszámok: 13-31 és 11*37 .iadúhivala): Deák ix 16. lej. íö. Postafiók: 146. Csekkszlá: 403.0a Borsudi-nyomda Fekete Pál Felelős nyomdavezető: Kelteit Fái \