Észak-Magyarország, 1948. október (5. évfolyam, 228-254. szám)

1948-10-03 / 230. szám

MXJ SZÍV“ fcMMMlMBWiMMMMfcfwxr ■ w*gi.ttec»^»i««||<fa.viiHum mitt** **• KtiBEx (£BB1 a cukorbaj és az izom sorvad ás gyógyítása az orvostudomány új kutatásaiban A bojár ba'Glajka mellett bisz-gromoboj nasi-vasizik... Orosz szavak a mag A nye*v állandóan fejlődik. Szó­kincse. szerkezetei, kifejezési for* mái változnak, alakulnak, maguk­ba szívják a kíűünböző határokat. A magyar nyelv szókincsében js számes jövevényszó van. amelyek a magyar nép más népekkel való érintkezésének em'ékeit őrzik. így orosz szavak is találhatók nyel­vünkben. amelyek természetesen asszimilálódtak nyelvünk szellemé­hez. Már az első világháború előtt ismert orosz jövevényszavak voltak a magyar nyelvben: balalajka, bojár, bricsRa, cár, duma. kancsuka, kozák, muzsik, pópa. rubel, szamovár, ukáz, vodka. Az Iván keresztnév a magyar Já­nos oro3z megfelelője. Az Olga, Natasa. Natália keresztnév is az orosz nyelvből kerü't hozzánk. Ki ne hallotta volna ezt a szó­lást: bisz qronioboj! Értelme: ..vég- kimerülésig“, A tarokkártyások használták először ezt a kifejezést, olyankor, amikor az, akinek jó lapja van. minden ütést e'visz: nyer. A kártyanyelv orosz eredetű szavai még a durák (eredeti jelen- g lése; ostoba, tökfilkó), a nr.si-vasi hazárdjáték (miénk-tiétek) ® a yar nyelvben pnkicyics. a tarokjáték. egyik faj* tája az jiyen nevű orosz tábornok után. A felszabadító Vörös Hadsereg katonáinak itt i(!özé®e is új szava* kát hozott nyelvünkbe. Ezeknek pontos összegyűjtése, nemkülönben! annak kikutatása. *zaporította-e a hadifogság az orosz jövevénysza*\ vak számát, a nyelvtudomány leg*1 közelebbi feladatai közé tartozik. Három szót mindenesetre' minden mygyar ember "megtanult: dáváj, zdrászivutye, do szvidánye. a^ AZ MDP HÍREI A Magyar Dolgozók Pártja hámori' szervezete október 3-án, vasárnap a lilfa* fü.edi Palota-rzálló összes termeiben nagyszabású szüreti mulatságot rendez. Belépődíj 3 forint. Vonatqk a Szent Anna templomból rendes időben indulnak, Lil­lafüredről hajnali 2 órakor indul vonat Miskolcra. •— Hétfőn délután 6 órakor Széche­nyi utca 103 alaft falujáról értekezletet tartunk. Falujáró félelö'sek részére k megjelenés kötelező. Nagymiskolci fa. lujárö felelős. Az MDP hejöcsabaj pártszervezete ma este rendezi szüreti mulatságát a hejő. csabai Kulturházban .Elvtársakat, vendé, geket szívesen látunk. Vezetőség. ,,..;kommandirozzon a szilvásokba, meri az ellenség generálisoknak néz minket“ 1848 szeptember 29-én a pákozdi csatában tüntették ki megukat a borsodi nemzetőré« Vking Bjork, híres svéd sebészpro- Esszor eredményes kísérleteket folyta­tott mesterséges szívvel. Az a kutya, .amelyen a mííszívet kipróbálták, túlélte ,a kísérletet, elannyira, hogy később 11 Kuíyakölyök apja lett. Bjork a jobboldali sztívkamrába vezető alsó és. felső vissz, eret 33 percre elzár'a s ezzel vérteieni- tetie a kutya szívét, de egy kis gépe­zet él, a müszívvei biztosította az agy \ éreilétását. A mesterséges szívvel tör­ténő, kísérjetek céija, hogy model talál, janak az emberi szívnek a vérkeringés­től való kikapcsolására, miéit í . ü c et Végeznek rajta. Londonban kétezer elmeorvos ült össze tanácskozásra a világ minden tájáról. Á vitákból az a megállapítás kristályoso­dott ki, hogy a feltűnő módon szaporodó elmebetegségek oka a mai kapitajsta társadalmi és termelési rendben kere­sendő. A dolgozó emberek milliói pa­rancsra s mások hasznára végzik egy­hangú munkájukat s n,m keresnek any- nyií, hogy szórakozással idegrendszerü­ket feliidüsék. Ez végül js lelki eiíoin- |iuliságh»z, elmebetegségekhez vezet. SZÍNHÁZAK TÁJÉKÁRÓL A béke szigete című Petrov-da. rab'd játsszák Budapesten a A[a­. dách színházban. A darab alap- iPiece: „ milliomos anyai fegyver gyáros a háborútól való áfélelmé­ben lakatlan szigetre költözik a benszWöUek líőzé. A tzigetan olaj­kutat találnák, amely könnybe- vérbe borítja az addig békés szige te* Az író a maró gúny, szatirikus kritikus hányján világítja meg a Lawa'ista rc»d hazugságait. aljas­• súgót sötétségét. A darab >t leg­először az üzemi munkásságnak mutatták be. Az előadás után mély, élénk vita alakult ki. amelynek eredményeit a színház társulata ■" további előadásokon hasznost ja. * Hasonló vita zajait le a Vígszín­házban isi «hol n „Simúne és a béke“ című darab kerül színre. Az üzemek kultúrmegbizoűai nézték meg az előadást, amely után a szabad eszmecsere során megálla­pították. hogy a Vígszínház. a, burzs°á színjátszás egykori felleg­vára rálépett ugvan a haladás út­jára de a „Simoné és a béke“ kis­polgári érzelgősségével, dekadens pacifizmusával nem alkalma« arra, hogy a. dolgozóknak' kellő é’-es*ég- g°l világítsa meg a háborús u«ai­• t/>k s az anfiimperíalista tábor él«3 szembenállását, nem erö'ítí meg a hallgatóban a békéért való küzde­lemhez szüksége® éberséget. • ’A Budapesten bevált rendszeri a miskolci színház i* bevezethet­né. a dAgozák részére rendezett előadások utáni vita közelebb hozza egymáshoz „ színész> s « hol]gálát, o dolgozók niegnyikii* hozása irányt szab a műsorpob- tikának. színvonaljavító, tiszti-ó ' hatást gyakorol és nagyban elő­segít; azt a céP. amjt c ucp> demokrácia színházának ■■ el ke l érni*, hogy a kultúrának ez a fantos őrhelye vnléiban cr dolgozó !i,.nfrjp7,-/5 légijén. Margaret Mead, világhírű professzorod a háborús pszilEzjst is az elmebajok el­szaporodása okaként jelölte, meg. Dr. Zádor Imre fiatal orvoskutatónk jelentős kísérleteket folytatott a cukor­ba)’ gyógyítására. Kiderítette, hogy a vércukor irányításában a homloklebeny- ben lévő vegetatív központoknak van nagy szerepe. Alűtétek alkalmával a homloklebenyt ért beavatkozás nyomán lényegesen megváltozott a vércukor szintje. Ha a homloklebenynek ezt az irányító szerepét gyógyszerekkel befo­lyásolni tudnák, megvethetnék a cukor­baj gyökeres gyógyításának alapját. m A szovjet tudósok új módszert talál­tak fel az egyik legsúlyosabb gyermek­betegség, a progresszív izomsorvadás leküzdésére. Eddig e betegség gyógyí­tására néni volt hatékony módszer. A szovjet gyermekgyógyászok most meg­állapították, hogy az izomsorvadásban szenvedő gyermekek E. vitaminhiányban szenvednek. Az E. vitaminnal való ke­zelésnek pozitív eredményei mutatkoz­nak. A napokban bensőséges ' cen- tenáris ünnepség; zajlott ie Eá- kozdon. 1848 «zeplember 29-ón itt aratta első fényes ■ -r {őzeimet a magyar szabadságharcos hon- védség az országba betört Jólla- sich seregei felett. A pákozdi üt­közetben a borsodi nemzetőrök is derekasan níegábiák a helyü­ket. A „tizenhete® önkéntes zászlóalj“, amely n csatában részt vett. szep- tember 8-án hagyta el Miskolc ha­tárát. „A honmeredt stidCi'. szal- maözvegyek sűrű könny hulla jtá- sokkal búcsúztak szeretteiktől, — Hatvan, Aszód. Gödöllőt elhagyva több napi gyaloglás után érkeztek meg Rákosmezejére & borsodi hon­fiak. A fővárosban határtalan teb kesedéstel fogadlak őket. Amerre elhaladok, kinyíltak az ablakok, hatvány él jen-kiáltásokat vertei: vissza a házak, a nők viráge^onnel árasztották el a honvédeket. Pi­henő után zeneszó kíséretével ha­ladt tovább o ki® sereg Székesfe­hérvár felé. A Hunyadi-. Ko®suth-. Bathyány-imh’ló pattogó ütemei könnyítették lépésüket, -erősítették harci elszántságukat. Zsivió ! Zs’vló I Szeptember 28-án a velencei tó partján, a pákoid—sukorói fensi- kpn ütöttek tábort. Szeptember 29-én ütköztek meg JeUa-ich ha­daival. A borsodiaknak '.ám adást vezényeltek. Mintegy 200 lépést rohautak előre, egy árokban fedez­ték magukat, ahonnan már jól ki­vehettek az ellen'éget. — Zsiviof Zsivio! — kiáltásokkal közeledtek Jellasich katonái a bor­sodiak felé, akik gyorsan tüzet nyitottak. s visszavonulásra kény­szerűét lék a szláv csapatokat, ame­lyek fejvesztetten hátrálták Szé­kesfehérvár felé. Jellasich három- napi fegyverszünetet eszközölt ki. Ezt felhasználva. Bécsbe szököH. „...megdllldk a placcot“ A esata érdekes epizódját jegyez­ték fel a szemtar.uk. A Miskolcon híres Győri Gyuri bandája, amely elkísérte a borsodiakat a csatába, a Rákóczi-indulóval bátorította 8 harcosokat. Az ellenség golyói kö­zeliikben csaptak le. A vörös öl­tönyt viselő zené®zek jobbnak lát­ták ha más helyet keresnek ma­guknak. A banda vezetője ezért azt kérte Yay Lajos sereg’Virancs- noktól, hogy őket a háttérbe ,.messze a pákozdi szilvásokba k°»r mnndirozza. mert veres nadrágjuk miatt őket az ellenség venerőHsok- nak nézi s minden golyót teájuk irányoz“. Egy derék gyógyszerészről emlé­keznek még meg a csata króniká­sai. Óriás üveg pálinkával ® finom fehérkenyérrel vendégelte, meg a fáradt borsodi harcosokat, akik „megálltak a p,accot“. (—közi) A „Búcsúszimfónia“ T — - -H, ,||||, ■ , M M|| | kulisszatitka — i, Haydn, a neves osztrák zene.* szerző életének jelentékeny részét Magyarországon Kismartonban töl­tötte. Eszlerházy hercegnek ixut háziszerzője és karmestere. Haydn szívén viselte zenekara tagjainak érdekeit, nem úgy, mint n herceg, aki nem sokat törődött velük. Így tör"ént meg, hogy 1772-ben hónap- ról-hónapra húzódozott „ zenekar, tagjainak nyári szabadsávra. Ilye* csiprkcsupri ügyekkel nem lehetett háborgatni a vadászattal, kártyát* val s egyéb nehéz munkálat *cr. helt herceget. Haydnnak érdekes ötlete támadt, Uj szimfóniát komponált, amely a, szokástól eltérően nem négy, ha­nem öt tételből áll. A Búcsú szim­fónia ötödik tételét. n finálét egyre, csökkenő létszámú zenekar játssza« 37 tagú együttes kezdte el, n tétel, közepe táján 8 muzsikus összehaj­totta kottáját, eloltotta lámpáját, s hangtalanul távozott. Néhány ütemnyi időközökben újabb és újabb csoportok vonultak ki, végül két hegedűs maradt a karmester* rel. Az ufolsó ütemeket már ők M helyükről felállva, kifelé vonulva játszatták el. így adta tudtára Haydn a 7iang* versenyt végighallgató hercegnéié, hogy ideje lenne már •z*bfld*& gol-i a zenekar tagjai* L ______ U RÁ N I A_ t filmszínház I Október 3-án, vas srnap 4 8 óra Október 4, 5, 6 A dón vígjáték gyöngye: Megsaökfem az esküvőmről Szerelem, ötlet,, hun: o- Előadáske-ídések; hétköznap 6 és 8 óra, racárnap 4-Vor is. ÉSZAK MAGYARORSZÁG * Női, férfi ruha és kabátezöveteket Jól és olcsón vásároljon liviüfer Syiripéí Miskolc, S/échenyí-utca 7 \

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents