Észak-Magyarország, 1948. augusztus (5. évfolyam, 174-198. szám)
1948-08-02 / 174. szám
TESTEDZÉS Az „EszaRaagyarország“ asztali tenisz vándardfl* versenye A MOATSz miskolci kerületi csoportja augusztus 7-én és 8-án országos vidéki asztali teniszversenyt rendez a népkerti Vigadó sportcsarnokában. A versenyre mintegy 100 egyesület kapott meghívást. A f-rfi I. osztályú versenyzők között in- lul Farkas Gizi kétszeres világbajnoknő is. Ugyancsak meghívást kapott Sós Ferenc is, aki szintén több világbajnokság győztese. Sós csak bemutatót játszik a rersenyen kívül egyéni, páros és vegyes páros számokban. A versenyszámok a kővetkezők: I—II— «I. osztályú férfi egyes, I—II. osztályú aői egyes, férfi páros, vegy s páros, ifjúsági egyes, kölyök egyes. A versennyel egyidőben rendezi meg a kerület az Eszakmagyarország napijap által alapított vándordíjért folyó vidéki jellegű D. G. csapatversenyt is. Egy egyesület több csapattal képviseltetheti magát. A miskolci kerület ezúton mv meg minden versenyzőt s minden egyesületet a versenyekre, amelyeken az érem és plakett díjazáson kívül számos tiszteletdíj is lesz. . A versenyekre angusztus o tg lehet nevezni Vékony Sándor kerületi előadónál (Miskolc, I. sz. postahivatal). Első év eredmény© Kerékpár belső 9.— Kerékpár külső «őt?— 41,20 S PORTSZAKÜZLETÉBEN^B^a|B^^^M^B®|^|B^a^^ ZÉCHENYI UTCA 35. »z. Teniezdöntő a DVÍK es a BEAC között A teniszsport kedvelőiről sem feledkezett meg a DVTK. Szombaton délután világhírű teniszbajnokunk, Asboth József tartott bemutatót. Ma délután 5 órakor kerül sor az országos teniszdöntőre, melyet a DVTK és a BEAü csapa:ai játszanak. A EAC össze állítása: Asbóth, Dallas, Vad. Ifisvszabásu ctlítik&l trerssny DiéSfiVÍHüÜ A DVTK országos atlétikai versenyt rendez ma délután Y26 orai kezdettel a Stadionban. A kerület valamennyi atlétikai egyeseülete részt vesz. A Testvériség képviseletében dr. Józsa Dezső, Marosi, Szegedi, Rusovszky, tSzalai, Hétesi, a MTE-t Bejo, Kiss, Varró, Csonka képviseli. A Dunakeszi Magyarságból Béres, a DVSC-bői Balogh, Nagy, Bokor, Csepelről Villányi .Zsoíál indul Országos úszóverseny indul Diósgyőr-fapoicaa A diósgyőr-tapolcai strandon ma délután 4 órakor országos úszóversenyt bonyolít le a DVTK. A versenyen a ren dező egyesületen kívül a B. MAVAG, Borsodnadasd, OVTK, Balassagyarmat és Eg r versenyzői indulnak.. Pályaavatás Csokva-O irányban Múlt vasárnap Csokva—Ományban ünnepség keretében avatták fel pályájukat a község bányászai. Fáradságos munkájuk után rohammunkával készítették elő a szépfekvésü, füves pályát. A Pi'K látogatott el ebből az alkalomból Csokva. Ományba s 5:3 arányú győzelmet aratott. A mérkőzést kövv’en t nnabs nuta- tók, énekkarok szórakoztatták az egybegyűlteket. Az avató beszédet Papp Gazsi Imre ifjúsági vezető tartotta. A MASz közjsontot Siklósi Géza sporttitkár képviselte CORSO mozi tffysora Julius 31-től augusztus 2-lg Piccadilly A szezon legjobb angol Hímje Híradó Előadások kozdete: Hétköznap S és t, vasárnap óa Ünnepnap 4 órakor ia Jegyelővétel hétköznap fél 5-töl, vasárnap és ünnepnap 10—12-ig és 3-tól — FIGYELEM! Augusztus 5-t5I 18 Íj reprlz heteket tartunk. Ezen idő alatt az elmúlt szezon legkiválóbb filmalkotásait 50 százalékos helyárcsökkentéssel ntu tatjuk be kedves vendégeinknek. Uránia, Kossuth, Corsó filmszínházak igazgatósága. Szabó kikapott Stockholmban A sakkverseny 10-ik fordulójának játszmáját Szabó Bornsteinnel szemben elvesztette. A szovjet mester a 38-ik lépésben nyerte meg a játszmát • A PTK—Saujhelyi TK vasárnap délutáni mérkőzésen kerül sor az új sátoraljaújhelyi csapat bemutatkozására. Ismerve a PTK lelkesedését, biztosra vesszük győzelmét Apróhirdetést reggel 8 órától délután 5 óráig rera fel a kiadóhivatal Deák-a. lti sz. Autóhoz, motorhoz, cséplőgéphez előirt mentőiádák legolcsóbban a Városi Drogériában. Hiányos mentöládáját kiegészítjük. Eladó Dankó Pista utca 37. szám alatti 244 négyszögöl házhely. Érdeklődni lehet. Dankó Pista utca 24. szám alatt. 1014 FIGYELEM I Augusztus 2-án megnyílik ágytollözletem Nyár-utca 2. szám a att, Buzatér melleit A v áaárl ó közőnsé g figyelmét felhirom a fiszavidéki és sa)cm&aU mlüőségá áraimra I. rendű paplanpehely, dunnapehely, párnatoll kapható. Gőz- és villanyeröre berendezett ágytolltisztitás, féreg és pormentesités. Agytolltisztitás megvárható. Tisztelettel Grosz Vilmos, Miskolc Házi sörkészitéshez komió kapható a Városi Drogériábam. Ovegcsiszoió tanulót azonnal felveszek. Glück Andor üvegesmester, Zsolcai kapu Kk szám. 2020 Befőzéshez takarékos háziasszony sza* harint is használ. Kapható a Városi Drogériában. Hangszer kész ítő müiielysmbsn szózliaszbiiad s targtaMlh eladó Lfj. ELEK, Weidlich-udvar Deszka, gerenda, ajtó, 2 új ikerablak és 2 drb. 12 literes fehér uborkásüveg olcsón eladó. Érdeklődni; Bocskay u. 32 1076 Szalycil, benzolsavas nátrium a Városi Drogériában. kapható Si&iáiíÉ, slpil GertrardtJenfi gyermekei cégűéi a legjobb minőségben, nagy választékban MISKOLC, SZÉCHENYS IS. 10 Tel.: 19-07 © A Koronával szemben 10 ÉSZAKMAG YARORSZÁG A bányászkerület vasárnapi versenyei: Sajószentpéteren 20 csapat részvételével férfi és női kézilabda tornát bonyolítanak 1©, 5 csapat részvételűvel tekeverseny lesz. Ormospusztán 16 csapat asztali teniszversenyben méri össze erejét. Farkaslyukon 6 csapat tekeversenyt rendez. Al- berttejepen a bányászkupa döntőjén kívül 5 csapat tekeversenyére kerül sor. Az OSH kezdeményezésére pénteken délután gyülést tartott az MVSC és M.MTE vezetősége. A két egyesület képviselői elhatározták, hogy ezentúl sportszerű keretek között működnek együtt, a sport területén túl a közönség nevelésében is. Leigazolt játékosaikat egymástól nem viszik el és az egyesületi sovinizmus helyett Miskolc város sportját tekintik elsődlegesnek: A DVTK Ozdra utazik, ahol Ji ózdi Vasasokkal méri össze erejét. A vasgyáriaknak nehéz küzdelem után sikerülhet csak egy pontot hazahozni. Az OVTK otthonában szinte legyőzhetetlennek Játszik. Az országos labdarugó bányászkupa középdöntőjébe jutott Alberttelep, Sajó- szentpéter, Diósgyőr és Putnok csapata. Vasárnap Alberttelepen, illetve Diósgyőr ben kerül sor az Albertteiep—SBTK és Diósgyőr—Putnok küzdelemre. 40 éve bevált a Rubois szeplőkrém, hatásáról ezrek beszélnek, fölerakat a Váiosi Drogériában. Építőanyagok, szén és felnémeti mozaiklapok kaphatók Sátory Ferencnél, Zöldfa u. 3., telefon: 23 23. 2007 STRAND || KENDŐ lf.80 BE RÉS kézimunka Széchenyi u. 38. sz. Használt világos betétes Salétrom 6. háló eladó. 2031 Naftalin. globol, Dédété, Atom, GéGá. Fly-tox, Homotox és minden más rovar, irtó kapható a Városi Drogériában. Megbízható leányt gyermektelen házaspár háztartásba azonnal alkalmaz. Jelentkezni: Domány, Zsolcai kapu 1. 2045 Fürdösapka, türdöcipő, strandtáska, szalmapapucs nagy választékbau a Városi Drogériában. Ejadó 500 cm3 motorkerékpár, üeró u. j 3. szám. 2028 Nap- és fényvédő krémek, napolajoh, nap- és fényvédő szemüvegek uagy választékban a Városi Drogériában. Füzes u. 46. és Hutás u. 13. számú kisebb házak eladók. Értekezni dr. Rajki Jenő ügyvéd, Csengey u. 7. sz. 2Ö76 Farkas kölyökkutyák eladók. Hunyadi utca 43. 2075 Sárospatakon Főutcai kétszobás beköltözhető házam elcserélném miskolci hasonlóért. Miskolc, Kovács u. 10. 2065 Mindenféle szerszámok kaphatók Bog- danovics vasüzletében, Búzatér 5. Telefon 21—78. 2042 Újságárusokat napi 20 forint fixel és magas jutalékkal felvesz Hirlapiroda. Széchenyi u. 4. 2059 Megbízható mindenes szakácsnőt, aki a gyermeket is szereti, keresek. Jelentkezni Széchenyi u. 80, bútorüzlet. 2053 Élesztő nagybani árusítását újra megkezdtem, kérem igen tisztelt vevőim nagybecsű támogatását. Qzv. Várhidy Ferencné, Zsolcai kapu 22. 2056 Épület- és bútorvasalás legolcsóbban Bogdanivics vasüzlctében. Búzatér 5.- Tcjefon 21—78. 2042 Egy darab Mávag 14 kalapácsos daráló olcsón eladó. Vas József vaskereskedésben .Zsolcai kapu 1, 2040 Keresünk olyan haladó szellemű tanítót, aki mint állami tanító, községében vállalná az ifjúság demokratikus széliemben való megszervezését az Eposz keretében, énekkart szervezne, zenei oktatást adna. Hangszereink vannak. Bö vebben a kiadóhivatalban adnak lel vita. gosítást. 2042 Törött, használt vagy rozsdás állapít ban lévő írógépet magas áron veszik Sebestyén, Széchenyi u. 3. 204< Jókai utcp 25. sz. ház eladó, (sím: Ma jor utca 27. 206( 10!) mázsa elsőrendű minőségi lucerna eladó. Cím: Major u. 27. 2061 FELHÍVÁS. A diósgyőri lárspénztár értesíti azokál a nyugbéreseket és nyugbéres özvegyeket, akik, vagy akiknek férje tényleges szolgálati ideje alatt kohókömüvesi be. osztásban kőműves és segédmunkás minőségben dolgoztak, saját érdekükben ] diósgyőri személyzeti osztálynál (1. kapd fdsz. Gimesi Józsefnél) haladéktalanul jelentkezzenek. . * Társpénztáf, Az Északmaffyarorszájr . lliU*«- tési díja etrv hónapra 12 forint ESZAKM AG Y ARORSZAU POLITIKAI NAPILAP .<*, Főszerkesztő: Szkladán Agoatao Felelős szerkesztő: Révész Jenő Felelős kiadó: Faggyas Sándor Szerkesztőség: (Deák u. 16) telefonszámai: 13-3) és 17-37 Kiadóhivatal: Deák u. 16. lel. 16-83 Postatiok: 146. Csekkszla: 403.052 Borsodi-nyomda Fekete Pál Felelős nyomdavezető: Fekete PH