Észak-Magyarország, 1948. augusztus (5. évfolyam, 174-198. szám)

1948-08-11 / 182. szám

HÍREK

Ügyeletes gyégyszertárak

»Kígyó« Széchenyi u. 33. sz. «Őrangyal* Kazinczy u. »Szent Anna« Szent István u.

*> J//I / *

Jdfyacas

Mérsékelt délnyugati, nyugati szél, változó felhőzet, néhány helyen, főieg nyugaton és északon záporeső, zivatar, a meleg kissé mérséklődik.

— Dr. Szálkái Frigyes vezető államügyészt Nagykanizsára helyezték át vezető ügyésznek.

— Marsó László műszaki főtanácsost,

a miskolci Allamépitészeti Hivatal eddigi vezetőjét a közlekedésügyi minszter a pécsi Allamépitészeti Hivatal vezetőjévé nevezte ki. Helyébe a miskolci Hivatal élére Tavasi Jenő műszaki főtanácsost aevezte ki.

— Meghalt dr. Madarász István kassai püspök. Vasárnap éjjel Nagyszombatban 64 éves korában meghajt dr. Madarász István kassai püspök, aki régebben a Szent István Bazilika plébánosa volt. Pénteken temetik Sátoraljaújhelyen.

— Júlusi népmozga'om. Miskolcon az elmúlt hónapban 75 házasságot kötöttek. Az élveszületések szama 14ö, halálozás 80, a természetes szaporulat 66. A halál- okok között 12 erőszakos, vagy baleset által okozott halál szerepel.

Sziveiéit

legnagyobb választékban

Linolen

Széchenyi utca 6

— Borsod megye népmozgalmi adatai július hóban: 113 házasságkötés, 292 él- veszületés, meghalt 255 személy, természetes szaporodás 37. A fertőzőbetegségek között 18 skarlát, 45 kanyaró, 20 bárányhimlő, 139 szamárköhögés ,13 trachoma, 77 tuberkulózis megbetegedés szerepel.

Népftálók

. #2890 ít-tól 6 havi részletre

LAZ1H asztalosnál

Tekintse meg kiállításom I. emelet 13

— Tankerületi rajzkiállítás. Az állami Lévay József gimnázium termeiben a miskolci hét alatt újra nyitva van a tankerületi rajzkiállítás, mely főleg peda. gógusok számára rendkívül tanulságos naponta 10—12 óráig díjtalanul megtei- kinthető.

—. Bélyeggyűjtők! Értekezletünket szerdán délután 5 órától a bélyegkiállí táson tartjuk meg az IpartestületbeFigyelem! Tekintse meg a kiállításon kárpitos bútoraimat, rendelésre pontosan és jutányosán készítek

K ü C H TI

kárpitos. Miskolc, Bizony Akos-u. 1sz.

— Az amerikai gyufa dömping leállította az osztrák gyufagyárakat. A Mar. shall-terv keretében Ausztriát _ valósággal elárasztották amerikai gyufával. Ennek következtében a* osztrák gyufagyárak kénytelenek voltak elbocsátani munkásaikat, miáltal a munkanélküliek tömegét gyarapították.

Augusztus Vf, 10, 11

Andersen Nexö világhírű regénye nyomán

Szürke lény

Előadáskezdések;

béJ*ra«>«Fü 6 és 8 ói«, vasárnap 4-kor is.

— SZAKASITS ÁRPÁD köztársasági elnököt megválasztása alkalmából legutóbb a román népi köztársaság nemzetgyűlésének elnöke, a köztársasági spanyol kormány, a német szocial sía egységpárt és az urugirai magyar demokraták szövetsége üdvözölte.

— Becsben a munkanélküliek száma 19

ezerről 21 ezer 600-ra emelkedett a hivatalos adatok szerint. A munkanélkü. liek száma azonban a valóságban meghaladja a 80 ezrei.

— A Magyar Újságírók Szövetségének választmánya Chornoky Bún Viktort törölte a szövetség tagjai sorából.

Tekintse meg a Kiállításon

ágy tall, pehely és ágynemű

áruimat, melyet mélyen leszállított árban árusítok. — II. em. 19

SCHLESINGER

Apponyi 1. Telefon 26-17. Hitelforrás

ÍSS&A KM AGYARORSZÁG

— Fi|mankét Miskolcon. A miskolci hét alkalmával Teknős Péter orsz. filmművészeti propaganda vezető előadásokat tart a helybeli mozikban. F. hó 11-én, szerdán a 8 órai előadáson az Urániában, 12-én, csütörtökön a 6 órai előadáson az Urániában, 12-én, csütörtökön a 8 órai előadáson a Kossuthban.

* A Vendéglősök Egyesülete ezúton értesíti vendéglős kartársait, hogy a , Miskolci Hét” ideje alatt borjúhúst kiszolgáltathatnak. Borjúhús szükségleteiket a mészárosoknál beszerezhetik. Elnökség.

— A Magyar Dolgozók Pártja diós- gyöi vasgyári szervezete lapunk utján 1.0/5 forintot juttatott a görög szabadságharcosok megsegítésére.

— Felhívjuk az állásnélküli hadigondozottakat, Bogy saját érdekükben jelentkezzenek a Magyar Hadigondozottak Szöveségénél a Zenepaloában (volt Honsz. helyiségben). Vezetőség.

— Francia munkáskórusok Budapesten.

A szentislvánnapi ünnepségek kiemelkedő eseményei azok a nemzetközi dalosünnepélyek lesznek, amelyeket szinte valamennyi európai ország énekkarainak közreműködésével rendeznek meg. A verseny résztvevőinek első csoportja, két francia munkáskórus, megérkezett Budapestre.

— 4,100.000 forintot fordítanak a vidéki és 3,900.000 torintot a fövároskörnyéki családiház-építkezésekre. A Gazdasági Főtanács által töleg az iparvidékeken kijelölt 18 vidéki városban és a budapest, környéki peremvárosokban étpülnek fel a családi házak, amelyekre az építkezés összegének 75 százalékáig lehet hite]! igényelni. 1 >

Az ílszakmaK.varorSzásr alőfize- íési díja esrv hónaora 12 forint

TESTEDZÉS

{«lenlos űfítás®tai iarfalmsz as ű| labdarúgó Méílex

Szél Béla, a Magyar Labdarugók Caöve^ége ügyvezető társelnöke nyilatkozol az új szabálykönyvről. A servezetet észrevételezés véget* megkapták az al szövetségek. • A hónap végén végleges formába öntik az új labdarugó kódexet, amely le2gyszcrü- •iti az óvásokat. A fegyelmi kérdésekben L újítást hoz az eddigi felfüggesztéseknek vége; ha valakit megbüntetnek, azt ki is kel! ♦ölteni. Sokkal szigorúbban veszik ezentúl a pályán elkövetett szabálytalanságokat. A házifegyelmik ügyében is újítást hoz az új szabályikönyv, ameny- nyiben a Szövetségnél kell ezentúl bejelentést tenni az egyesületnek, sa

Szövetség által kiküldött» választóba róság dönt az ügyben- A választót/ bíróság tagja a játékos megbizoHij is. A játékosok jogait is fokozottat« ban védik ezentúl, de az alapiban köt vetélésekkel fellépők eben. a* süteteket is védelembe veszjk.

A labdarúgás nem lebe* kí^rélm gos kereseti forrás, 'mindenkinél dolgoznia kell, a labdarúgás vám* szedői elé gátat emel az MLSs. Minden labdarugónak dolgoznia az ország újjáépítésén; aki nem haj« landó dolgozni s állását elhagyja, aU, tói a Szövetség megvonja a játékjog got.

Hz ,.ÉszskmaovQrErs2ás“-S3S2í3li tenisz vándordíj versenyeinek részletes eredményei

Az Eszakmagyarország által alapított vándordíjért 7-én, 8-án lezajlott asztalitenisz verseny eredményei: Férfi egyes

1. Krausz, 2. Farkas J., 3. Szepesi Ózd és Soltész. Férfi egyes II. o. 1. Szepesi Ózd, 2. Kende, 3. Murányi Putnok és Laki. Férfi egyes HL o. 1. Szepesi Ózd,

2. Erlich Cegléd, 3. Cepper és Hódosi Cegléd. Férfi páros: 1. Soltész—Krausz Hapoe], 2. Farkas J.—Farkas L. miskolci postás, 3. Laki—Cepper miskolci postás és Szepesi—Mlinarik Ózd. Ccsapatver- seny: 1. Farkas J.—Farkas L., 2. Soltész —Krausz, 3. Laki—Cepper és Szepesi— Mlinárik. I. osztály nő: egyes: 1. Farkas Anna, 2. Farkas Teréz, 3. Hegedűs Irén Ózd és Sólyom Agnes pénzügy. II. o. női egyes: 1, Hegedűs, 2. Farkas A., 3. Fprkas I. és Cseii Egri postás. V'egyes- páros: 1. Farkas J.—Farkas A., 2. Soltész—Zsadoni, Hapoel—Cegléd, 3. Kende —Farkas és Szepesi—Hegedűs. Ifjúsági egyes; 1. Szepesi Ózd, 2. Papp Cegléd, 3. Budai egri postás és Balogh Cegléd. Kölyök egyes: 1. Papp Cegléd, 2. Réti, 3. Barva és Budai.

A lapunk által alapított vándordíját, amint azt tegnapi számunkban közöltük, a Farkas J.—Farkas L. pár nyerte. Ki kell emelnünk a Krausz—Soltész pár nagyszerű játékát s a három bajnokságot nyert Szepesi ózdi versenyzőt, aki az ország egyik legjobb ifjúsági asztali teniszezője. Az OSH ezüst serlegét Krausz nyerte. Érdekessége volt a versenynek, hogy Farkas Gizi világbajnoknő, aki a férfi I. o. számban indult, testvérétől, Jóskától vereséget szenvedve kiesett a továhbi küzdelemből.

Este 7-től lOJg Soós Ferenc és Farkas Gizi világbajnokaink, Szepesi, Farkas

Apróhirdetést reggel 8 érától délután 5 óráig vesz fel a kiadóhivatal Deák-a. Ití sz.

Befőzéshez takarékos háziasszony sza" harint is használ. Kapható a Városi Drogériában.

1076

Kettőszobás, hallos, kertes villalakásomat átadom Tiszti-telepen. Címeket a kiadóba kérem. 2207

Szalycil, benzolsavas nátrium kapható a Városi Drogériában.

Bejárónőt 15-re felveszek. Cím a kiadó, ban. 2209

Házi sörkészítéshez komló kapható a Városi Drogériában.

Jókarban lévő használt férfi kerékpárt veszek. Cím a kiadóban. 2212

40 éve bevált a Rubois szeplőkrém, hatásáról ezrek beszélnek, tölerakat a Váiosi Drogériában.

Bútorozott szobát keresek azonnajra. Cím a kiadóban. -2213

Eladó Dankó Pista utca 37. szám alatti 244 négyszögöl házhely. Érdeklődni lehet. Dankó Pista utca 24. szám alatt 1014

Naftalin, giobol, Dédété. Atom, (JéGé. Fly-tox, Homotox és minden más rovar, irtó kapható a Városi Drogériában.

Autóhoz, motorhoz, cséplőgéphez előirt mentőládák legolcsóbban a Városi Drogériában. Hiányos mentöiádáját kiegészítjük.

Fürdösapka, fürdőcipő, strandtáska, szalmapapucs nagy választékban a Városi Drogériában.

V&$ira?f®n a vásáron

vásári árakon!

BÉRES kézimunka

Széchenyi u. 38. sz.-László, Soltész Pál és a bajai Kovács

játszottak bemutató mérkőzéseket, ame* lyen szűknek bizonyult a miskolci népit,,

kerti Vigadó.

Ismét bebizonyosodott: meg kel! épU teni a minden sportág üzésére alkalmas Stadiont; ezt követeli Miskolc fejlődi» sportélete.

A vasutasok új reprezentatív sport.,

egyesülete, a Lokomotiv SE megalakult Budapesten. Az országból mintegy 2Q élvonalbeli játékost vontak össze azért^ hogy a vasutas sportszervezetek méjf» képviseletet nyerjenek. Horváth, Szotno- ki kapus, Gazdag, a MATEOSz volt hátvédje, Szalay, Komlósi, B. Nagy, Nagy 1 Ferenc, Kristóf, Csiszár már az úi egyesület játékosai.

Mályi FC—Görötnböly TC 4:0.

A Szegeden rendezett kétnapos ország gos v.déki atlétikai bajnokságon a pontversenyt Északnyugat nyerte, 2. Pest’/:« dék, 3. Délnyugat.

Nyekládházán játszották le a Magyat

Dolgozók Pártja kistokaji szervezetének itbdarugó csapata és a nyéki FC közötti mérkőzést, amelyen a kistokajiak győa- tek 2:1 arányban. G.: Kálmán és Laczai, ill. Molnár. Jók: Pataki I., a mezőny legjobbja Klein, Pataki II., Ambrus 1., Víg» ill. Molnár és a kapus.

A szakszervezeti tömegsport vezetői® felkéri a tömegsportban résztvevődet, Begy szerda este 6 órakor Rákóczi u .<2 sz. alatt jelentkezzenek fontos ügyben. (Sorsolás.) ,a

A japán úszók új 1500-as gyorsúszó világcsúcsot állítottak fel. Purunasi 18:37, Hasizunó 18:37.9 perc alatt ús*íá az ! 500 métert.

Ha totószelvényedet jeligével, vagy pontatlan névvel és címmel töltötted ki és nyertél, ne várd a postán a nyereményt, mert nincs hova küldeni. Pontos címedet legalább utólag add meg. «

A totó nyereményt készpénzben kapod meg, abból a nyeremény'iletéken kívül semmiféle más levonás nincs. Betétkönyv sincs.

A stockholmi sakkverseny vasárnap véget ér. Szabó László svéd meghívásra Eszak-Svédországba utazik és ott szimultán versenyen vesz részt.

1948 augusztus 12-én, csütörtökön a. te 8 órakor Salamon Béla, a komikuséit nagymesterének és fővárosi társulatának nagy sikert aratott Kacagó-estje. Fősz^t repiők: Salamon Béla, Lengyel Gizi, Földes Éva, Heltay Andor, Nádor Jenő. 3 órás kacagás, jegyelővétel a színház pénztáVánái d. e. 10—1y, 12-ig és d u i órától. Helyárak 2.50—12, Ft-ig.

Hirdetmény. Az ipari kiállítás és vásír alkalmából mindazon nyijtárusítási üzletekben ,ahol egyébként délután 1—3 őrt között zárva kell tartani, f. hó 14-ig be, zárójag délután 1 órától 3 óráig az ü*. lelek nyit", Mártását engedélyezem, -r Polgármester.

Nap- és fényvédő krémek, napolajok, nap- és tényvédő szemüvegek nagy választékban a Városi Drogé, iában.

A Borsodvármegyei Főldh.vatal augusztus 15-től segédhivatali leendőkben jártas férfi munkaerőt alkalmaz. Jelentkezés: a Földhivatalnál, Vármegyeháza.

2215

ESZ AKM ÁGY A PORSZAG politikai napilap

Fejelős szerkesztő: Vajda Góbor Felelő: kiadó: Fagyas Sinder Szerkes-LJcég: 'Deák u. tői teleionazáin.ik: 13.31 « 17. *? Kiadóhivatal: Deák u Hi. ,tr!. *t> 83 Postaíiók. CjxMcv.miI-.: <K>2

Borsodi-nyomda Fék«-'« >’« Felelős nyomdavezető. íú Art* rí;

I