Észak-Magyarország, 1948. augusztus (5. évfolyam, 174-198. szám)

1948-08-10 / 181. szám

TESTEDZÉS A Farfeas-íestvérek nyerték az Eszakmagyarorszdg váDdordffií ____H ÍREK #♦ Ügyeletes gyógyszertárak Vasárnap a Szakszervezet] Nap keretében, nagyszabású sportünnep­ség zajlott 1q Miskolcon- A kotra reg­geli érákban a nagy meleg ellenére a Tiépkerti Sportpályán és a Vígadé­ban szép számú közönség gyűlt egy­be, hogy tannía lehes5en a dolgozók Sportmegmozdulé sának• A Vigadóban egész nap folyik az a^ali tenisz. mérkőzések- Az „Ész^kmagyarország“ által alapított örökös vándordíj eb nyeréséért magas színvonalú küzde­lemben mérték össze erejüket azok a vidéki ping-pongozók, akjk a 1 elsza­badulás előtt még nem ismerték vagy nem vQlt lehetőségük az asztalitenisz sport űzésire. Az örökös vándordíj el­ső védői a miskolci Postás SE szí­neiben versenyző Farkas testvérek. A késő est; órákig volt együtt a szépszáanbam összegyűlt versenyző gárda, amely a Soós, Farkas Gizi, Farika* József bemutat mérkőzéseit figyelik Részletes eredményeket a következő számunkban közlünk. Sajószentpéter a bányászkopa győztes© A népkerti pályán 9 órakor a diés- győrvasgyári Tömegsport szervezet sportbemutatójával kezdődött a mű­sor. Gombos Éva, Vámos Margit szá­mai a no; ritmikus torna, a kölyök labdára gómérkőzés, gyalogíutball, a görög-római-szabadstilusú, panferá- cióbomutató, asztalugrás, virág tánc, kosár és kézilabdabemutatók, a birkó­zó, ökölvívó bemutató, a szertorna, ta'Jajtorna magy érdeklődést váltott kj a közönségből. A hangulat akkor vált forróvá, amikor 4 órakor a Bá­nyász Kupa döntő mérkőzésére állt ki a Sajőszentpéterj BTK—t’utnoM BTK csapat^. 4—5000 néző győző­dött me? arról, hogy mindkét há­ny ászegyesületnek helyén van a szíve, van merszük belemenni a legveszé­lyesebb közelharcba is­Az első percekben kiütközik a sa- jészentpéteriek nagyobb tudása- Az el*ö félidőben mind a két egyesület birjia, ekkor gyakran kerül a *zeat- péteriek kapuja is veszélybe,, de Bo­rn án biztosan véd- A második félidő­ben felülkerekedik Sajószentp^e* s egymásutári löt* góljaival bebiztosítja győzelmét. 3:0. A putnokiakra hízel­gő eredményben ot'Oszlánrész illeti a kapuvédet, akiben tehetséges játé­kost ismertünk meg. A mérkőzés után Szücg Zoltán, az OSII megbí­zottja adta át a mintegy fél mőteres szépkivit«lü ezüstözött serleget és ér­meket az egyesületeknek. A budapesti és miskolci szakszervezeti válogatott összecsapása 6 órakor a budapesti szakszerve­zeti válogatott—borsodmegyei szak- szervezeti válogatott labdarugó mér­kőzésre került sor. A pályán mintegy 8 ezer néző van jelen, amikor a k°t válogatott kifut a vörös salakra, alig kezdődik meg a mérkőzés, a bu­dapestiek közelről lőtt góllal vezetés­hez jutnak, amit a helybeliek i°S°s 11-esböl egyenlítenek- A második félidőben Biró áll be jobbszépönek, ak] lendületével magával ragadja az egész csapatot, a helybeliek fölénybe kerülnek * ha belső hármasuk elfo­gadható játékot nyújtott volna, úgy kót-három góllal terhelhettek volna a budapestiek Károlyi által nagysze­rűen védett kapuját. A második félidőben i*mét, pestiek jutnak vezetéshez, am}t Bíró lefutá­sa után egyenlít Miskolc. Mogyorósi kiállítja a budapestiek egyik játéko­6 ESZAK.MAGYARORÖZÁG sát, akj többszöri figyelmeztetés elle­nére *em akarj3 elhagy,o.j a küzdőie- ret- Sportszerűtlen viselkedése átra­gad a többj pestj játékosra is, s a lezajlott csoport0sulások nem szolgál­ták a labdarugó-sport népszerűsíté­sét. Érthetetlennek tartjuk, hogy egy hírverő mérkőzésen bíj-ólökdösés- *el és sportszerűen viselkedéssel igyekezzék egy csapat a mérkőzést megnyerni. A 12 találatos Tolo-szelvény: MTK—Wacker 1, Vasas-Jednota x, Fe. rencváros—Csepel 1, Szeged—SalBTC 1, Haladás—EMIK 1, Elektromos—V. ETÜ X, Ózd—Pereces elmar., Csorvás—Csabai AK 1, Nagykálló—D. MÁV. KASÉ 1, Celldömölk—Veszprémi TC 1, Hódm! VTE—Risk. VSE 2, Kecsk. AC—Kiskf. TK X, Szolnok—M. Textil féjbesz., DV­Az MVSC kerékpár szakosztálya va­sárnap a Budapest—székesfehérvári or­szágúti vesenyen vett részt, ahol az ifjú­sági és vaskerekes felnőtt versenyben indult Kovács gyönyörű hajrával első he­lyen végzett az ifjúsági versenyben, Ja. kab a vaskerekes felnőttek versenyében a 2., Povázsai a 3. lett. A föversenyzők 100 km.-es versenyében G. Kovács a 3. helyet foglalta el. Az MVSC vasárnap, 15-én, a Miskolci Hét befejező napján országos háztömb- körüli keieepjios Viisenyt rendet reggel 8 órai kezdettel, majd délután 3 órakor a népkerti pályaversenyen országos pá- iyaversenyt és kismotorversenyt bonyolít le a város kismotoros bajnokságáért. Ha nem veszel totószelvényt — nem is nyerhetsz!! A Balkán játékok úszószániaiban a magyar versenyzők nagyszerűen szere­pelnek. A 100 m.-es gyorsúszásban 1. Svéda 1:01.4, 2. Hámori 1:02.6, 100 m.-es hölgy hát 1. Nagy Éva 1:20.8, 2. Stefán Judit magyar 1:38.4, 3x100 m. ve­gyesváltó 1. Magyarország, 400 m..es hölgy gyors 1. Stefán Judit 6:00.2, 2. Gréger Erzsi magyar 6:09.8. Vízilabda: Magyarország—Albánia 14:0. 4x100 m. női gyorsvájtó 1. Magyarország 5.19.5. 100 m. férfi hát 1. Gyöngyösi 1:12.4, Bánkuti 1:13.3. 1500 m. gyors 1. Kettesi 20:21, 2. Somogyi 22:05.4. 200 m. női mellúszás 1. Somogyi 320, 2. Stetán Ju­dit 3:26.8. Toronyugrás 1. Hídvégi 97:46, 2. Bállá 91:15. Magyarország A és B csa. patának vízilabda bemutatója 4:4 arányú döntetlennel végződött. Ferencváros—Csepel 5:4 (3:1). 3:0-al vezetett már a Ferencváros, amikor a csepeliek magukra találnak s a kiegyen­lítés a levegőben lóg, amikor a Kónyát nélkülöző csepeli védelem hibát vét s ismét elhúz a Ferencváros. MTK—Wacker 3:0 (1:0). A kényelmes- kedő MTK biztosan fölényesen győzte le nagynevű ellenfelét. Vasas—Jednota 2:2 (1:0). A Vasas csa­pata igen gyengén játszott. Nyári Kupa mérkőzések: Szolnok—M. Textil 2:0 (1:0), ETÜ—Elektromos 2:2 (0:0), Szeged—SalBTC 5:1 (2:1), DVSC- SVSE 5:2 (2:0). Minden héten lehetőleg szerdáig vá­sárold meg totószelvényeidét! A diósgyőri Üzemi Tömegsport Szer­vezet vizitelepet és csónakparkot avatott. A diósgyőri élmunkások feleségei bocsá­tották vízre a csónakokat. A tömegsport tagjai közül Tóth, Vicék és Kr-ajcsi a birkózásban bajnokságot nyertek, ami ékes bizonyítéka annak, hogy a Tömegsport Szervezet a minőségi sp r olók nevelése terén is maradandót alkot. A 9 találatos szelvényeidet ne dobd el, mert összegyűjtve azokat, v gaszdíj- ban részesülhetsz. Felhívom a miskolci Szervezett Munká­sok Testedző Egyesületének összes le­igazolt jáiékosait (ifjúságiakat is), hogy a mai napon délután 6 órakor a népkerü sp rlpályán megtartandó edzésen teljes számban jelenjen k meg. Edzés után já­tékosértekezlet a pályán. Dankó intéző. »Kígyó« Széchenyi u. 33. sz. «Őran­gyal» Kazinczy u. »Szent Anna« Szent István u. j//. / / Jao+ácas Mérsékelt, időnként élénk délnyugati, nyugati szél, változó felhőzet, néhány helyen, főként északon, záporeső, ziva­tar, A meleg egy-két tokkal mérséklő- dik. — Vas Zoltán miniszter, a Uazdasági Főtanács főtitkára hazaérkezett Moszkvá­ból és átvette hivatalának vezetését. — A Borsodmegyei és Nagyin.skolci Patronázs és Rabsegélyző Egyesület fel­hívja azoknak a szegeriysorsu szülőknek a figyelmét, akik körülményeiknél fogva nem tudják nevelésben részesíteni, vagy felügyelet alá helyezni fiú- és leány- gyermekeiket — 18 éves korig , adják be az Egyesület Patronázs-otthonába, ahol ellátásban és megfelelő nevelésben részesítjük őket. Egyben felhívjuk a vá­rosi és községi közúietek figyelmét, hogy a hontalan, elhagyott és árva fiúkat és leányokat utaljáK be intézetünkbe. Je­lentkezés a miskolci törvényszéken (11. em. 74—75. sz. szoba) Dr. Baranyay Ká­roly törvényszéki tanácselnök, az Egye­sület elnökénél. — Magzatelhajtás miatt a rendőrség őrizetbe vette Dulibán Józsetné göröm- bölyi lakost. A nyomozás folyik. * A Vásár időtartama alatt a N1KO­TEX RT. ösztönzi éré és <:ij kűüztse inellett a dohánykisárus-k kiraka.tversenyt rendeznek. Célja a dehánykisárusok Ízlé­sének fejlesztése és a város képének csinosítása. A versenyeredményeket kö­zölni fogjuk. — Elaludt a mozdonyon — halálraítél­tek. A belgrádi bíróság halálraítélt egy mozdonyvezetőt, mert munka közben el­aludt és ezzel súlyos vasúti szerencsét­lenséget okozott, amelyben húsz ember halálát lelte. Naftalin, globol, Dédété, Atom, GéGá, Fly-tox, Homotox és minden más rovar, irtó kapható a Városi Drogériában. Autóhoz, motorhoz, cséplőgéphez elő­írt mentőládák legolcsóbban a Városi Drogériában. Hiányos mentöládáját ki­egészítjük. Fürdösapka, türdöcipő, strandtáska, szalmapapucs nagy választékba!) a Vá­rosi Drogériában. Beköltözhető kétszobás kertes ház el­adó. Géza utca 8. Érdeklődni: 5— -7ig. 2173 Vásároljon avásáron vásári árakon! BE RÉS kézimunka Széchenyi u. 38. sz. Nap- és fényvédő krémek, napolajok, nap- és fényvédő szemüvegek nagy vá­lasztékban a Városi Drogé, iában. Bármilyen félnapi ülő foglalkozást, vagy gyermekek sétatérre kisérését, fel­ügyeletét vállalom. Esetleg íehérne- müek, felsőruhák javítását. Eóha Széno, Szemere u. 23, 4. ajtó. 2204 100-as Zetka, jó állapotban eladó. Mé­száros István .tanító, Felsözsolca. 2198 Kiállításon, a gimnázium pincéjében pénztárcám elveszett. Becsületes megta­láló csak az iratokat szíveskedjen vissza­küldeni Simon, Győri kapu 33. alá. 2191 Gondtalan megélhetést biztosító bazár és illatszer üzlet betegség m.alt sürgő­sen eladó. Cim a kiadóban. 2205 — ELFOGTAK BUDAPEST HELYET­TES NYILAS PARANCSNOKÁT. A ma­gyar hatóságok megkeresésére Sepsi- szentgyörgyön letartóztatták Darabont Ferenc nyilas háborús bűnöst. Átadják n budapesti népbíróságnak. Darabont Fe­renc 1938 óta tagja volt a magyarországi volt nyilaspártnak és 1944 végén, amidőn Szálasi magához ragadta a hatalmat, Bu­dapest helyettes parancsnokává nevezték ki. — Náci erköjcs. A Wilhelmstrasse­per egyik vádlottja szombati vallomá­sában kijelentette, hogy Goring külön, bözö megvesztegetések során 12 millió márkát vágott zsebre. Ebből a pénzből építtette fel a kacsalábon forgó „Ka-1 nnhali” nevű kastélyát. — Negyvenkét egyesület feloszlatását rendelte el a belügymin.szter. A felosz­latott egyesületek között van a Fővárért Kereskedők Egyesülete, Nyersbőr és Terménykereskedők Országos Egyesüle­te, Országos Magyar-Lengyel Diákszö­vetség, Mária Ápolónő Egyesület és az Országos Ügyvédi Liga. — Zeneiskolai tanárok hangversenye^ A miskolci kulturnapok során ma, kedden este 8 órai kezdettel tartja hangverse­nyét a Városi Zeneiskola tanári munka-' közössége. Gránát József hegedűművész^ dr. Kéthelyiné Bartók Anna hangvéf- senyénekesnö, Bogdán Emília és dr. Ej Szűcs Ilona zongoraművésznők szólószá.; mokkái szerepelnek, szonátát játszik a Rákos művészpár, közreműködik a Grá­nát vonósnégyes. Korunk zenei kérdései­ről eló'adást tart Farkas Ferenc zene­szerző, a Zeneművészeti Főiskola tanára, zongorán kísér Becht József és Holí&y Kornél. — Jegyek a Szabadművelődési felügyelőségen (Megyeháza) igényelhe­tők. — 70.000 fasiszta kapott osztrák ál­lampolgárságot. Az osztrák hatóságok tömegesen adják meg az osztrák állam- polgárságot az úgynevezett hontalan sze­mélyeknek. Egész Ausztriában nem ke­vesebb, mint 70.000 az osztrák állampol­gárságot nyert külföldiek száma. Befőzéshez takarékos háziasszony sza* harint is használ. Kapható a Városi Dro­gériában. 1078 Srapigíürészgép, iaesztergapad eladó, ellenszámlára is. Nyár u. 7. 2203 Szalycil, benzolsavas nátrium kaphaiá a Városi Drogériában. INDIAN 350 kbcm.-es motorkerékpárt vagy roncsot veszek. Vásártér u. 15. 2 !90 Házi sorkészítéshez komió kapható a Városi Drogériában. Meghízható bejárónőt egész napra ezonnalra felveszek. Cím a kiadóban. 2193 40 éve bevált a Rubois szepiőkrém, hatásáról ezrek beszélnek, rólerakat, * Valósi Drogériában. ’ Jólfőző mindenest azonnal felveszek". Kertész Gyula Hejőcsaba, Csabavézér ü. 2192 Eladó Dankó Pista utca 37. szám alatti 244 négyszögöl házhely. Érdek­lődni lehet. Dankó Pista utca 24. szám alatt. 10i’4---------------------------------------------------------,-----1. Keresek kölcsön négyezer forintot rö­vid időre, fedezet van. Cím a kiadóban. 2206 ÉSZAKMAGYARORSZAG politikai napilap Felelős szerkesztő: Vajda (tábor Fele;ős kiadó: Fagyas Sáii'lj'- Szerkesztőség: (Deák u. 16) teleíonszámok: 13-31 és 17-3/ Kiadóhivatal: Deák u. 16. tel. 16-33 Postafiók: 146. Csekkszla: 403.0Ü2 Borsodi-nyomda Fekete Pál Felelős nyomdavezető: Fekete Fáj Apróhirdetést reggel 8 órától délután 5 óráig vesz fel a kiadóhivatal Deák-u. lb sz.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents