Észak-Magyarország, 1948. augusztus (5. évfolyam, 174-198. szám)

1948-08-30 / 197. szám

T ANYAKÖNYVI HÍREK Szühtés: Odky Istváa, Magda .Elemér. Bodnár Mária, Klein Ka­talin, Kelemen István, Polenyák Ilona. Szilvási Csaba. Fekete Ist­ván. Ugler István, Hegedűs László, Eiős Ilona, Gáti György, yarga Magdolna, Dabócsj Sándor, Szat- inöry Király György, Deák Rítta, í.knr Ervin, Zelei Margit, Pelle Hona, Zelenák Erzsébet Csédra Zoltán, Holló Erzsébet. Tapa Er­zsébet, Besenyő Erzsébet, Timkó János, Gergely Éva, Kecskeméti Éva, lovász Gábor. Scsavnyiteki József. Krusniczky Csaba. Házasság: »Sonkoly János—A«r dó Julianna, Bagdi Mihály—Ha- luszka Zsuzsanna, Pellek István— Liptai Margit. Weisner Mayer—■ Blumen!bal Jolán, Kiss Ferenc— Majoros Koméba, Kerekes István —Zsarnovszki Éva, Beyer Ernő— Barcnberg «iólán. Nagy Mátyás- Fehér Blanka Mária. Fekete Ist­ván— Mata Rozália, Sztahura György—etfitsi Julis sna, Szabó Józscf—-zékscs Rozi. Zilahi Béla —Aradi Ilona, Moór Dezső—Tóth Erzsébet. Rudak János—Szabó Magdolna óc Szendéi Béla—Ké­pes Mária. Halálozás: Honvári Tahin 1 nó- napos. Csontos Györ. v 73 éves. Bácsi Dezső 65 éves Crosszmann György 8 lónapos, Liptai József 87 éves. Munkácsi Giber 68 éves, Nleger György 15 v pos, _ Nieger László lő r rpos, Somkutí Ernő 59 éves. Mészáros Ferenc 60 éves, Domán Béláné 36 éves. Kiss Irma á éves, Németh József 8 eves. lg nát-’z István 26 napos. Takács Fe renc 66 éves. Tichy Lajos 47 éves Kns Karoly 81 éves, Talarovics Béla 6 hónapos, Schweighoffér Mari • I hónapos, Kürti Éva 13 hónapos. Szilágyi László 39 éves. özv Erlnner József né 68 éves és özv. Borsodi Károlyné 70 éves. AZ MDP HÍREI A Magyar Dolgozók Pártja ujd.ósgyő. ri szervezete;,augusztus hó 31-én este 7 órakor az u|aiósgyőri központi pái\heiyi. ségben (volt Otthon mozi) a bérházi és nyirjesi alapszervezetek ifjúsága, vala. m.nt az Ujdiósgyó'r területén lakó "ffja, és úttörők bevonásával ifjúsági sereg, szemlét iáit. A három (alapszerv ifjúsága számára szavalóversenyt rendeznek. Benevezhet mindkét nembeli 14—20 év közötti ifjú. A nevezéseket az alapszervek vezetőméi kell leadni augusztus hó 30-án este 6 óráig. Kötelező vers Ady: Hadak útján. Szabadon választható József Attila, Pe. tőfi Sándor, Gyóni Géza egy.egy költemé. nye. A verseny három első helyezettje értékes könyvjutalmat, a következő há­rom helyezett dicsérőLapot kap. A verseny nyilvános. Az érdeklődőket szeretettel várja a rendezőség. FELHÍVÁS. A bortermelők az ajtai.uk és háztartá. 6Uk által elfogyasztott, valamint aikaL mazottaiknák s munkásaiknak természet­beni járandóság címén kiszolgáltatott — Miskolc teriiie.én termelt — boraik után fogyasztási adókedvezményben részesül­nek. (22:626/1925. P. M. read.) Felhívom azokat a bortermeióKet, kik ezt a kedvezményt, igénybe akarják venni, eziránti igényüket jelent,ék be a területi, leg illetékes javadalmi hivatalban, illet. ,ve annak kirendeltségeinél szeptember 1. és 15-e között A bejelentésnek! tartalmaznia ksftl: a folyó évben várható bormennyiséget, a meglevő borkészletet, a szőiöbirtok fekvését, a terület nagyságát és a tulaj, donos nevét, valamint a családtagok y >*ámát. A tényleges termés Utólag a beraktá. rozástól számított 24 órán belül a tároló helyiség (pince) megjelölése mellett kü­lön is bej'elentenlő,, ott, ahol az előző be. jelentést eszközölték. Miskolc, 1948 augusztus 18_án. Dr. Gálffy Imre s. k., polgármester. 8 ÉSZAKMAGYARORSZAG TESTEDZÉS Mu\ a bgfsBKi idóziyl Az MVSC bajnoki rajtját a budapesti MAVAG ellen veszi a Szirma úti páiyán 3 órai kezdettel. A MAVAG Csapkai Ká. roly vezetésével komolyan felkészült a bajnok' idényre s így szép, nívós küzde. lemre van kilátás. Az MVSC játékosai­nak felkészültségét ismerve, helyi gyö. zelmet várunk. 2 órakor az MVSC—Me. zőcsáti női kézilabdára, majd MVSC II. —Hejőcsaba iabdarugómérközésre kerül sor. A DVTK Hubicska—PenderJ, Stoic— Pribefszki, Sir, Lendeszki—Mihajec, Pesti, Kóta, Kudlák, Demény összeállításban lép a pályára a nyíregyházi SzIT ellen. Adám vezetésével és az új vezetőség irányításával az ujszellemü DVTK szép küzdelemben diadalmaskodik majd a nyíregyháziak felett. A MMTE Sátoraljaújhelyre utazik, hogy a jóképességü Saujhelyiek ellen si. kérésén mutatkozzon be új csapatával. A MMTE valószínű összeállítása: Koz­ma—Frommer, Nagy—Szabados, Siklási, Csorba—Biró, ’Mixtai, Lányi, Vékony, Morgent. A gyors szélsőkkel operáló sátoraijnjhelyiels könnyen zavarba hoz. hatják a MMTE védelmét s akörül dől el a mérkőzés sorsa, hogy a MMTEjiek Bútorozott vagy bútorozatlan szobák fürdőszoba használattal kiadók. Cím a kiadóban. 2362 Naftaiin, globol, Dédété. Atom,- GéGí. Fiy-tox, Homotox és minden más rovar­irtó kapható a Városi Drogériában. Használt tankönyveit ‘megveszem, vagy magasabb osztályra becserélem, Baum Tibor, Kazinczy u. 30 Nap- és fényvédő krémek, napolajck, nap- és tényvédő szemüvegek nagy vá­lasztékban a Városi Drogé, iában. Két iskolás fiúnak vagy leánynak ellá­tást és lakást adok. Dankó Pisla u. 24. 2342 Kádió, kerékpár, csillár részletre DénesmáDié Aranyéremmel kitüntetett szaküzletben Szakszerű rádiójavítás Miskolc, Széchenyi utca S 40 éve bevált a Rubois szepiőkréni, hatásáról ezrek beszélnek, tölerakat a Váiosi Drogériában. Kiállítási garnitúrák, paplanös reka. miék, mindennemű kárpitosmunkák rak. táron, kaphatók 1. o. olcsó árak. Mellék­utca, k's rezsi. Győri bútorházban. 225ö Szaiycil, benzolsavas nátrium kapható a Városi Drogériában. Törött, használt vagy rozsdás álla­potban lévő írógépet magas áron veszek. Sebestyén, Széchenyi u. 3. 2046 Magános nőt lakótársul elfogadok. Cím a kiadóban. Megbízható, gyermekszerető mindenest azonnal, vagy l.ére felveszek. Albori u. 10, I. em. jobbra. 2398 . TAPOLCAIAK! A szezon végén o]_ csőn eladom teljes garnitúra 5x2 fekhe. lyes, lxl íekhelyes REKAM1ES modern, ^ 1 hónapig alig- használt színes villa­bútoraimat, darabonként i>. Tapolca, Gö römböiyi u. 5. 2393 Ha féláron alul akar vásárolni, érdé. rr.es bemenni, körülnézni, böngészni — használt, átdolgozott hálók, ebédlők, konyhák bőrgarnitúrák, kárpitosáruk iro. dabútorok — Bizony Ákos u. 15. Romár) Béla asztalosműhely. Csere, vétel, eladás. Telefon: 21—10. 2394 Szabód varrógép eladó. Sz‘n (Abauj vra) Győri Pál. 2364 Utcai árusokat napi 20.— forint fix- és jutalékkal felvesz Hírlap Iroda, Szé­chenyi u. 4. 2377 Beiratkozás Varga Gyula gyorsíró és gépíró iskolájába, Kossuth u lu. a csatársora, vagy a védelme lesz gól. képesebb. A nagyszámú kísérő tábornak reméljük nem okoz bosszúságot a MM­TE., Az Egyesület II. csapata is most mutatkozik be a MEMOSz.ból átigazolt játéko okkal megerősítve. A SnigSE a MOGURT.höz utazik. ✓ Országos Balatoni Sport Hetet bonyolí­tanak le szeptember 4. és 8. között Síd. fokon az összes sportágak részére. Az egyesületek figyelmét a rendező bízott, ság ezúton is felhívja, hogy minél szá. mosabban jelenkezzenek a Balatoni Sport Hétre. Bármilyen sportágban induln* kí­vánók ebbeli szándékukat jelentsék sür. gősen a balatoni sportintéző bizottsága Veszprém (vármegyeháza) címére. A PTK legénysége Siófokról utazik Nyíregyházára, -hol a kellemesen töltött pihenő közijén két pontot szereznek majd visszautaznak (tovább folytatni nyaraié, sukat. • A magyar kézilabdázók Északi AJ«--»“ vétségé megalakult. Elnök Mátyás Mi, hály dr., titkár Bubák József. Az Alszö- vetség felhívja a kézilabdázó csapatokat, hogy a szeptemberben meginduló bajnok. Ságokra minél számosabban jelentkezze­nek. Cím: Miskolc, Vörösmarty u. 18. szám. Befőzéshez takarékos háziasszony sza* harint is használ. Kapható a Városi Dro­gériában. , - 1076 BÉRES kézimunka Széchenyi u. 38. sz. Vidékre postán utánvéttel Eladó Dankó Pista utca ót. szám alatti 244 négyszögöl házhely. Érdek­lődni lehet. Dankó Pista utca 24. szám alatt 1014 — Egy vagy két szoba konyhás lakást ke­resek azonnalra költségmegtérííéssel. — Cím: Szegleth, Tizeshonvéd u. 28. 6. ajtó. Házi sörkészítéshez komió kapható a Városi .Drogériában. Kis új családi ház eladc^ Érdeklődni: Waktor, Széchenyi 76. sz. 2371 Autóhoz, motornoz, cséplőgéphez elő­írt mentőládák legolcsóbban a Városi Drogériában. Hiányos mentőládáját ki. egészítjük. Hibamentes, használt férfiruhák nagy választékban, olcsó áron. Simonnál, Zene. palota mellett._____________j ■ 2099 Fürdősapka, fürdőcipő, strandíáska, szalmapapucs nagy választékban a Vá­rosi Drogériában. Olcsóbérü, felsővárosi szobapkonyhás lakásom belvárosi összkomfortosért el. cserélném. Cím . a kiadóban. 2376 Csemegeszőllő kapható. Vértesi, Tetem, vár 67. 2392 »Horch« másfél tonnás teherautó jó , állapotban eladó. Miskolc, Görgey u. 32. 238. Zongora, tangóharmonika, hegedű, gra, mofón eladás, vétel, csere. Apponyi utca 26. szám. 2381 Diáklányt vagy fiút tanítónő korrepetá­lással teljes' ellátásra elvállal. Mikes Kelemen u. 9. 2382 Zongorázni tanít Zoltai Zoltán oki. ze­netanár (zeneszerző karnagy). Széchenyi u. 105. , 2384 Fűszerüzlet berendezéssel azonnal átadó- Cím a kiadóba) 2388 Elvesztettem arany karkötő órámat lánccal együtt 27_én a Széchenyi utcán. Becsületes megtalálója illői, jutalom el. lenében adja be Vö.ösmarty u. 30. sz. alá. Sípos. 2331 *mp>a8 saí©ir©pSé®iink előtt a reakció azt suttogta: nem nye­rünk semmit és a kimenteknek feie sem tér vissza. Mint a reakció minden hiresz. teiés-éről, úgy erről is rövid időn beiül bebizonyosodott, hogy nem fejel meg a valóságnak. Bajnokaink száma tízzel tcob a semminél míg a 250 főnyi oi>m. pjai csapatnak a fele helyett 2 tagja »maradt le«. Két 20 év körüli könnyel, mü, komolytalan, kaland vágyó fiatalem­ber, akik nem gondoltak arra, hogy az Í angol reakció politi kai propagandára használja fel 'tájékozatlanságukat. Akik eddig azt hirdetlek, hogy a sportba ne keverjünk politikát, azok hirdeűk most. hogy a két kalandvágyé fiatalember rant »politikai üldözőit« maradt kint (ab. ban az Angliában amelyben egyrészt korlátlanul kereshetnek a tőkések, más. részt korlátlanul halhatnak meg a mun. kanéiküliek) hogy szabadon sportol. I hassor. Az olimpiai eredmények világi), san bizonyítják ennek az indoknak a tarthatatlanságát is, mert Magyarország- fölénye Angliával szemben az olimpián épen annak volt köszönhető, hogy M -, gyarországon a sport sokkal nagyobb tá­mogatásban részesül, mint Angliában. Ha az angolok sportpolitikájuk helyességé­ről annyira meg varrnak győződve, úgy folytassák tovább az' általuk helyesnek tartott utat s majd meglátjuk, hogy a »menekültekkel« együtt a következő olimpián a jelenleginél több babér vár ó rájuk. Az OSH népi rcplabdabajnokságok megindulása előtt szabaiysniertető tan. folyamokat rendez az OSH augusztus hó 29-én Tardonán, Ormospusztán, Ozdon, Hejokereszturon Putnokon, Boldván, Me. zőkövesden, Tiszavaikon, Mezőkereszle. sen, Igricin,, Sajószentpéíeren és Miskol. con. A tanfolyam résztvevőinek száma 350. Megalakult az ÉLASz felebbezési bi- zo'tsága. Elnöke Petik Kálmán, tagjai dr. Davidovics Zoltán, Barica Jenő, Fe. hér András Kőhalmi József és Polgár János lettek. Intéző egyesbíró dr. Sugár Gyula, eló'adó Garadnai Sándor. Fegyelmi egyesbíró Domány Ferenc, előadó Huba* Bertalan. Az egyesbírók általános he. lyettese Szűcs Zoltán. Alszövetségi ka. pitány Sztrányai József, ifjúsági kajpi- tány Boros Dezső. Az NB III. bizotiság elnöke Török István, helyettese László Imre, előadó Szűcs Zoltán tagok: dr, Garadnai Sándor, Prámer Gyula. Az alszövetség 1918—49. évi bajnoiu. ságának I. osztályéba Alber.ttelep, Bánré. ve, Füzesabony, Somsály, Szerencs, Ku. rittyán, Bélapátfalva, Sajókazinc, Ru­dolf telep, Diósgyőri Papírgyár, Kirőld, Felsőzsoíca és Miskolci Egyetértés csa. pata* indulnak. Az I. osztályban a baj. nokság szeptember 5-én indul a követ­kező sorsolás szerint: Ormospuszta — Bélapátfalva, Kuritíyín — Rudolftelejp, Szerencs — D'ósgvőr, Füzesabony — Miskolci Egyetértési, Somsály — Királd, Sajókazinc — Ál. berttejep, Felsőzsoc-i — Bánréve. Az MVSC női kézilabdázói augusztus 29 .én, vasárnap délután fél 2 órakor je­lenjenek meg a Szirma.uli sporttelepen. A debreceni HAPOEL és a miskolci HAPOEL labdarugói nagyszabású sport, műsort bonyolítanak le vasárnap délelőtt a népkerti pályán. A két egyesület asztaliteniszezői a Kálvin utcai kultúrte­remben 3 órakor mérik össze erejüket. A Ságvári sponemlékversanyek műso, ra: ifjúsági versenyek a vasgyári Staá.on. ban vasárnap. A megyei döntőn a körzet* verseny első helyezettjei vesznek részt, mivel a járási versenyeken sok új. tehet, ség tűnt fel jó eredménnyel ,így a va­sárnapi döntőn kiváló eredmények szüle, tése várható. Ennek megfelelően nagy érdeklődés nyilvánul meg. a sportműsor iránt, melyet ünnepélyes külsőségek kö. zött ny*t meg az OSH megyei spórf. felügyelője. Az ÉszukmasrvarorSzá» olöflze. fési díja eirv hónapra 12 ferint ÉSZAKMAGYARORSZAG politikai napilap Felelős szerkesztő: Vajda Gábor Felelős kiadó: Faggyas Sándor.' Szerkesztőség: (Deák u. 16) telefonszámok: 13-31 és 17-37 Kiadóhivatal: Deák u. 16. lel. 16-8? Postafiók: 146. Csekkszia: 403.052 Borsodi-nyomda Fekete Pái Felelős nyomdavezető: Fekete Fái 4Ítúá&ibdeU4»lt Apróhirdetést reggel 8 órától délután 5 óráig rés* fel a kiadóhivatal Deák-u. 16 sz.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents