Észak-Magyarország, 1948. július (5. évfolyam, 147-173. szám)
1948-07-02 / 148. szám
1 Á magyar-román kulturális egyezmény komoly lépés a két nép közötti barátság eimelyitesere Kicserélték az egyezmény ratíílkáclos okmányait »esküdik a fcüi&fziki természeti kincsek leitór&sft Bükkszéken 10 évvel ezelőtt kezdték meg a petróleumkutaíást, melynek so. rán ásányi anyagokban gazdag artézi vízre bukkantak. A nagymennyiségben feltörő víz 23 ezrelék szódabikarbónát, 5 ezrelék konyhasót s jelentékeny meny. Ryiségű jódot tartalmaz. Naponta 5 ezer köbméter víz tör fel Bükkszéken, az ebből nyert szóda az egész ország szűk. ségletét fedezi, jóddal pedig egész Ke- leteurópát elláthatjuk. A múltban mi sem történt az értékes te mészeti kincs kihasználása érdekében. Most a Tervhivatal kezébe vette a dolgot s ha a megindított vizsgálatok eredménnyel járnak, üj kutakat túrnak s megkezdik a bükkszék! artézi vízben oldott sók kitermelését. A magyar külügyminisztériumban szerdán délben ünnepélyes külsősé, gek között kicserélték .a magyar-román kulturális egyezmény ratifikációs okmányait, \z ünnepélyes aktuson Molnár Erik külügyminiszter az esemény jelentőségét méltatva rámutatott arra. hogy a múltban a két ország soviniszta és nacionalista körej valóságos gyülöllefjpropagandát zúdították a másik ország népére. A magyar-román kulturális, szerződés legjobb eszköze lesz a régi előítéletek eloszlatásának és komoly lépés a magyar-román barátság elmélyítése érdekében. Ba'.rtssanu román követ válaszában annak a meggyőződésének adott kifejezést. bogy az egyezmény elő fogja segíteni a két nép kultúrájának kölcsönös megismerését és támogatja a közös harcot, amelyet ideológiai és kulturális vonalon meg ke>il vívnunk a reakció és az imperializmus eilenSzsM fürdőt fell, y a Sáléi A városi tanács r*l foglalkozik a Sajó-szabadfürdő -délével. A ! k n t ek i ta nácsü lésen sej döntetnék, hogy a Kozsik-fé]eajónakházná| szemelték kj a szabaddésre alV.aL m®s folyórészt, amelj cölöpökkel fognak megjelölni. A zabadfürdő- zést csak ezen a részentgedik meg. A város a szabadfürdís szüksége» csónakokat és egyéb Kőeszközül e* beszerziA sajóparti sreekend-spen eddig a helyfoglalási díj volt négyzetméteren ki n t. mos'^ 50 fiú lérre mérsékeltek. — Csecsemőotthonok és ódák létesítésére 550 ezer forintot íyzott elő a Terhivatal. 15 otthont szenek ebből az összegből. a* elmondottak«* igyekezni, fog meg ja -valósítani. Ebben a reményben kívánunk sok szerencsét és jó munkát a mindenkj Riz nénijének, A1a- újmegye képviselőnőjének. (g. #) A népből kerültem ide,---------------a néppel karöltve, g"^*5 ÍSSSÍ a népért fogok dolgozni »ifauimegys Az MDP programjának megvalósításáért fogok harcolni fízTcladán lÁ!>Ost°n országgyűlési képviselő nógrádi főispánná való kinevezése wnán a. Borsod-Abauj-Ze plenj választókerületben megüresedett « helye. A Magyar Dolgozók Pártja a választási listán sor ónk ö- iKikenő pMépviselőjét az Äbapjjmegye parasztsága előtt jól ismert és közszeretetnek örvendő Biz Jánowé szikszói 9 gyermekes parasztasszenyt hírfa be az országgyűlés elnöksége a megüresedett képviselői helyre, Tisztán meszelt falusi ház Sfe íáaosné az aibaujiak újdonsült képviselőjét ti^atiáramieszelt falusi házában látogatjuk meg. A fejkendős parasztasszony a boldogságtól el. érzékenyülten elmondja, hogy ami. kor felhívták Budapestre az állomáson a Magyar Dolgozók Pártja kcp. viselőinek küldöttsége fogadta és meleg szeretettel üdvözölték az üj kar ©»társat* A képviselők elkísérték a Parlamentbe, megmutatták neki a részére kijelölt helyet, ahol képviselni fogja Abauj deínokratikús pa- ,asztságát és egész Abaujmegye dolr gozó népét. —> Nem minden meghatottság nélkül léptem át a népi demokrácia törvényhozó házát —- mondotta. Érzem' hogy W™\fognak csalódni bennem azok% akik erre a posztra Viliitokod-i A' népből kerültem ide s* a néppel karöltve fogok harcolni qz érdekükért. Mik a tervei? — kérdezzük Riz Jánosáét _ Magam aki parasztasszony vagyok — 9 gyermek anyja -—, is™e. rém a parasztság nehézségeit, Ss problémáit. Igyekezni fogok munkámmá! kiérdemelni Abaujmegye parasztságának1 a bizalmát. Sok -tennivaló van a megyében. Akkor. ami. kor Abaujmegye területién áramol fejlesztenek* számtalan község fölött. húzódnak <s viUanyvezetékekl mégis sok község a sötétséggel küzd' A Magyar Dolgozók Pártjának programja érteimében harcolni fogok & községek villamosításáéit. A megye parasztsága részére munkaalkalmakat kell teremteni. Rá kell térni a belterjes gazdálkodásra és az ipari növények termesztésére i S azon kell lennünk, hogy ezeket & megyéiben dolgozzák fel g ,ez által enyhítsék a munkanélküliséget. Szociális é§ kulturális téren elég elmaradott a megye lakossága. Mint anya szükségét érzem a napközi ott. honok, a gyermekvédelmi intézmények létesítésének, hogy az anyák flylugudflan. végezhessék dolgaikat, s tegyen hová vinmj gyermekeiket. Eljárás indul Fekete Lajos mezőcsáti csépfdgepellenőr üen mivel munkchelyéről önkényesen, eltárolt 609 gép csépeli el a borsodmegyei termést Borsod déli részében csépelnek^ Ha az északi járásokban is learatták a tér. mést, összesen 609 cséplőgép fog dolgozni Borsodban. Ugyanennyi- cséplési ellenőr áll munkába, akik ügyelnek, rá. hogy egyetlen szem búza, vagy gabona se folyhassék a feketepiac csatornáiba. A FEKOSz által kijelölt cséplési ellenőrök működésük ideje alatt: köztisztviselők s mint ilyenek esküt tettek. Az ellenőreik s az egész cséplési munka felügyeletét 20 főellenőr látja el —• részint az Országos Közellátási Hivatal, részint a megyei közellátási fel. ügvelőség közegei, Egy-egv töellenörré 30 cséplőgép munkájának felügyelete jut A csépléseknél megtörtént, az első szabálytalanság. Nemesbikk özségbe Kiss Lajos cséplőgéptulajdom mellé Fekete Lajos mezőcsáti lakostmdelték ki állandó ellenőrül. A föeilénijátoga- tásakor Fekete Lajost nem &ta a gépnél. Érdeklődésére közölté hogy hazament, mondván: dolga van.mon. Mivel minden ellenőrt mfeielőcn kioktatlak arról, hogy a cslőgépet működése alatt egyetlen peri sei"» szabad elhagynia, Kis* Lajos en eljárás indul. A felügyelőség i ügyet áttette a mezó'csáti rendőrkaphyság- hoz. Eljárás indul Kiss Lajos sépiő- géptiilüjdonos ellen is ,mivel géf akkor is járatta, amikor ellenőr m volt jelen. __________________g_________ Munkások, parasztok testvéri ünnepségén----avatták fel az ifjúmunkások paradicsomát A GIRINCSI ÜDÜLŐI Teherautók és személygépkocsik spra indult el vasárnap délben * diósgyőri vasgyár szociális osztályának épülete elől Girincs felé, hogy ott a Serényi grófok egykori kastélyát a vasgyári munkásfiataloknak és a diósgyőri dolgozók gyermekeinek adják át. Ezen a nyáron már a SzlT-mozgaloen szervezésében a vasgyár szociális osztálya igazgatóságának, a Magyar Dolgozók Pártja üzemi szervezetének lelkes támogatásával többszáz ifjúmunkás jutott el Girincsre, hogy a kastély gyönyörű fekvésű parkjában, a Sajó partján töltse el szabadságát.- A látogatók jelszavakká, zászlókkal, Marx, Sztálin, Lenin, Rákosi arcképeivel, Petőfi Kossuth képmásával díszített, fu. tönövényekkei borított épület előtt elsőnek az itt elhelyezett gö.rög gyermeke, két találják. Örömmel ismerik lel a mar magyarul gügyögő kicsinyek az érkezők között vasgyári fogadott ".füleiket, akik. nél Miskolcra érkezésük után .z első na. pokat töltötték. SzIT-egyenruhát viselő munkásifjak sorakoznak a ..kastély udvarán, a terített asztalsorok előtt a bejáratnál a vasgyári zenekar készíti már hangszereit, a kastély mögötti parkban pedig már, díszítik az emelvényt a délutáni ünnepségre. Lassan megindul a község fiatalsága a kastély felé, majd százával követik őket az idősebbek, férfiak, asszonyok, (iiríncs apraja-nagyja ide gyűlt, ahová évekkel ezelőtt nem 'volt még szabad bejárása parasztnak, munkásnak... Város és falu testvéri össtelorrísa Négy Óra Után a Himnusz hangjaival nyitja meg az ünnepély műsorát a vasgyári zenekar, Herczeg Ferenc, a diósgyőri gyár munkásigázgatója mond ünnepélyes megnyitó szavakat, majd Du- sek László országgyűlési képviselő tart beszédet. Város és falu psszeforrása a munkás- osztály és a dolgozó parasztság testvéri eggyéforrása ez a girincsi ünnepség Péter és Pál napján, amelyen a szónok szavai nyomán mindeniá egyaránt érzi, hogy milyen nagy változás ment végbe három esztendő alatt a magyar földön. Munkások és parasztok nem a Serényi grótok görnyedő cselédeiként, hanem szabad emberként, az ország új gazdáiként állnak már itt az emelvény előtt tömött osrokban és gyermekeik Abaujmegye paraszt képviselőnője a távolba néz, és maga előtt látja mindazt amiről beszél, tudjuk, hogy Q, ÉSZAKMAGYARORSZÁG Mbkolc-DliigySri Kőarntt Vasat RészvinyÜraasig KIB D E T nÚNY Eiennet közhírré tesszük, hogy az 1948. évben esedékes részvényről so- lásunk megtartatott és ez alkalommal a következő elsőbbségi rész vény számok sorsoltattak ki : 129, 2234, qS Klf«illllillliyiil» 3919 4154, 4200, 4414, 4504, 4678, 4749, 4751, 4807 4958. 5044, 5063,' 5093, 5467 5601, 5682, 5779, 6042. Alapszabályaink 11. §-a értelmében 1948. érje kisorsolt elsőbb égi részvények 1949. január hó 2-től beváltainak. A beváltást a Részvénytársaság Villamos és Közlekedési Vállalatok Számára cég Miskolci Villamos Üzemeinek, pénztára (Miskolc, Baross Gábor-utca 24. viUanytelap) teljesíti, ahol a beváltott elsőbbségi részvényekért a megfelelő élvezeti jegyeket kiad,* ik Miskolc, 1948. június 28-án. _ A* rsoitavtaa KI • 129 133 357, 367, 499, 797. 829, 852, 1194 1356, 1.505, 1760, 1929, 2234, 2285, 2316, 2807, 3124, 3137, 3149, 3171, 3665, 3685, 3899, rx A4~A A A < A A K f\ A A h O A *7 A Ci -'í'TXi A QA'7 AO.RÄ RfUkl Y — munkás- és parasztfiatalok — gy szabad nép szabad gyermekeiként ip- nek b-üszke öntudattal » dobogórí hogy megmutassák tudásukat milvd,«. tűket: dallal, tánccal szórakoztatják az egybegyűlteket. A nép ősi táncait y. ják és a szabadság dalai zengenek ej a fiatalok ajkán. — A legnagyobb i. neplés a dolgozó népek testvéri érzés, nek, barátságának kitejezéseképpen a gör-ög leánykáknak, liucskáknak ;t osztályrészül. Szüleikre, a szabadságért harcoló hős görög n* férfifaira és asszonyaira gondol nw mindenki, akiknek még vérüket ke ontaniuk, azért az életért, amelynek rí már boldog birtokosai vagyunk. Kövérek és soványak összecsapása Az ünnepi műsort baráti íutballmérkö. zés követi, melyen a girincsi paraszt fiatalok a vasgyári Szi l-esekkel merik össze tudásukat. A siker javarészét azonban mégis az idősebb generáció viszi el, amely a nap tréfás epizódjaként a kövérek és soványak csoportjaiból váló, gatja össze a két csapatot. — Hiába, javul az életszínvonal —a állapítja meg Mazár Ferenc, a tekintélyes üb. elnök, amikor látja, hogy bi. zony, hívására a kövér játékosjeiöltek- ből is bőven lehet már ..válogatni. A soványok azonban nem tisztelik a teliig. ' tély éé a 'súlyfölényt és Dusek László 'csapatkapitánnyal az élen 2:U-ra győzik le' az ellenfélt. * Izgalom és játék után jói esik » vacsora. A halgulyás és rántotthal elfogyasztása után éjfélig táncolnak még a vasgyári zenekar hangjaira a vasgyári és girincsi fiatalok... 9 —- A chilei egyetem diákjai 48 órás sztrájkot tartottak - tiltakozásul a rrtost tárgyalás alá kerülő „demokrácia védelméről” szóló és a baloldali elemeket üldöző törvényjavasat ellen. ...