Erzsébetváros, 2003 (12. évfolyam, 1-24. szám)
2003-03-27 / 6. szám
2003/6. szám ONKORMANYZAT 3 ,A lakosság felé tartozunk elszámolással” Tervszámok és valóság Mint minden év ben, idén is hosszú tárgyalási, egyeztetési időszak előzte meg a kerületi költségvetés elkészítését és elfogadását. A március 14-ei testületi ülésen azonban a testület 19 igen, 5 nem szavazat mellett - tartózkodó képviselő nem volt - elfogadta a kerület 2003-ra vonatkozó költségvetését. Hunvald György polgármesterrel beszélgettünk a költségvetés kerületi lakosokat érintő tartalmáról, összegeiről. m V 'v1, M WM ' " M int Hunvald György elmondta, a költség- vetés számszerű előkészítése valójában akkor kezdődik, amikor a fővárosi önkormányzat forrásmegosztási javaslatát elfogadják a kerületek. Ez idén azért fontos momentuma a költségvetés előkészítésének, mert a tervezéshez szükséges alapfeltételek - fővárosi önkormányzatokat érintő - rendszere megváltozott, a forrás- megosztás szabályozása kikerült a Fővárosi Önkormányzat hatásköréből, és magasabb szintű, törvényi előírások léptek életbe. Erre jó példa, a tavaly szeptemberben végrehajtott közalkalmazotti béremelés önkormányzatokra nehezedő hatása, hiszen a kerületben mintegy 850 millió forint az az idén jelentkező plusz ösz- szeg, melyet helyi gazdálkodással „ki kell termelni”. Hunvald György tájékoztatott arról is, hogy az idei költségvetés összeállítása közben, nagyon komoly | egyeztetést igényelt, hogy a működési kiadások visszaszorítására irányuló törekvések célt éljenek, és lehetőség szerint a jövő évi költségvetésben már ne legyenek felfedezhetőek működési hiányra utaló jelek.- Tény, hogy a működési hiány miatt önkormányzati vagyont kell eladni, de véleményem szerint semmiképpen sem lehet elkótyavetyélt vagyonnak nevezni azt, amiből szellemi tőke válik. Márpedig ebből a bevételből valósítható meg többek között az ingyenes tankönyv-, ECDL szakvizsga-, jogosítvány- és nyelvvizsga-program. Úgy vélem, hogy az ön- konnányzatokat sújtó intézkedés és döntéssorozatok ellenére, minden esélyünk megvan arra, hogy a következő évet működési hiány nélkül kezdjük - mondta a polgármester. - Természetes, hogy egy átlagember számára rémisztőén magas összegnek tűnik egy „pár száz milliós hiány”, amelyről azonban tudni kell, hogy egy 12 milliárdos költségvetésben elenyésző összeg. Más kerületek ennél sokkal magasabb hiány mellett is folytatni tudják fejlesztéseiket, tény, hogy számunkra sem jelenthet fennakadást a kigazdálkodható és megtervezett hitelfelvétel. Amit mindenképpen meg kell akadályoznunk, hogy a vagyonfelélés bármilyen alacsony szinten is folytatódjon, ezért gondolkodunk újabb és újabb, a lakosság és a beruházók számára vonzó fejlesztésekben.- Ha fejlesztésekről beszélünk, akkor beszélnünk kelI azokról a pmgramokról is, melyek az előző években kezdődtek. A kiadási oldal kényszerű csökkentése mellett, megmaradt közülük valamennyi?- Azt örömmel mondhatom, hogy korábbi vállalásainkat egytől egyig teljesítjük, sőt a jogosítvány, nyelvvizsga és informatikai szakvizsga esetében még bővítettük is. Megtaláltuk a helyét a költségvetésben tehát - többek között - az ingyenes óvodai ellátásnak, a közétkeztetés támogatásának, az ingyenes tankönyveknek, a társasházakat, társasházi közösségeket támogató pályázatainknak. Ez utóbbiaknál szeretném felhívni a figyelmet arra, hogy a költségvetés elfogadása után vagyunk, tehát napokon belül kiírásra kerülnek a pályázatok. Javaslom a kerületi társasházi közösségeknek, hogy bátran pályázzanak, hiszen komoly támogatáshoz juthatnak mind felújítás, mind növényesítés, de akár kaputelefon felszerelte- tése vagy javítása esetén is.- Ennél a résznél valószínűleg sokaknak eszébe jut, hogy „és mi marad ki a költségvetésből”?- Egyetlen olyan program, egyetlen tétel sem maradt ki, melyeket az előző években felvállaltunk. Úgy gondolom, hogy a jól bevált, jól működő és a lakosság által kifejezetten pozitívan értékelt programokat mindenképpen folytatni kell, akkor is, ha azok finanszírozása a költségvetésben komoly osztás-szorzást, szá- mítgatást jelent. így jelent meg például idei költségvetésünkben az a 80 millió forintos keret, melyet a megemelt lakbérekből adódó nehézségek kiküszöbölésére, lakbérkompenzációra fordítunk.- Ejtsünk néhány szót az elsőbbséget élvező idei feladatokról is...- Tudnivaló, hogy egy önkormányzati költségvetés egyik alappillére a kötelező és a felvállalt feladatok teljesítése. Ezeken felül, illetve sok esetben ezeken belül azonban nagyon sok tétel élvez a végrehajtás szempontjából elsőbbséget. Ilyen például idei költségvetésünkben a köztisztasági problémák megoldására előkészített programunk, az önkormányzati lakóépületek felújítására irányuló programunk, valamint a közterületi rehabilitációs program, melyen belül kiemelkedő a Rózsák terét érintő, mintegy 100 millió forintos felújítás.- Az előbb megfogalmazódott, hogy hitelfelvételre készül az önkormányzat.- Ez így igaz, és nem szándékozunk eltitkolni ezt a tényt. Valóban jelentős hitelfelvételre készülünk, ám én úgy hiszem, hogy a céljaink inkább támogatásra méltók, mintsem támadásra. Az Hunvald György egymilliárd kétszázmillió forintnyi hitelből fejlesztéseket szeretnénk végrehajtani, mégpedig olyan fejlesztéseket, melyek a következő években ezen hitel ösz- szegének többszörösét hozhatják vissza. Ehhez a témáitok tartozik, hogy a betervezett hitelfelvétel felét, 600 millió forintot szánunk bérlakásépítésre. Ráadásul a visszajelzésekből azt tapasztaljuk, hogy bérlakás-építési programunk támogatásra talált a helyi lakosság körében. Nem hiszem, hogy a kerület vezetésének bármi- kor is az ellenzéknek, és nem a kerület lakóinak kell elszámolnia azzal, hogy Erzsébetváros érdekében milyen lépésekre szánja el magát. Amíg gazdaságilag megalapozott egy lépés és a lakosság elismerését is elnyeljük vele, az ellenzék - egyébként „hivatalból járó” - tiltakozása csak támogat minket munkánkban. Társasházak figyelmébe! A kerület költségvetésében idén is kiemelten magas összeg jut társasházi felújításokra M indenek előtt egy helyreigazításra szeretném a társasházak figyelmét felhívni - tájékoztatta Fedrid Gábor (középen) képviselő, a kerület- fejlesztési bizottság elnöke szerkesztőségünkön keresztül az olvasókat - A múltkori lapszámban megjelent „nyilatko- zaf’-ban tévesen benne maradt a ,A társasház önrészét. ..” mondat. Ezt a rendelet módosítása kapcsán a képviselő-testület törölte a rendelet szövegéből. Másodsorban egy pontosításra is szeretném felhívni a figyelmet! A kerületfejlesztési bizottság továbbra is fontosnak tartja a felújítási munkák ellenőrzését a társasházak érdekében. A mellékletben - 3., 5. fejezet - feltüntetett munkákra, tehát a „tartószerkezetet érintő-, és egyéb munkákra” „felelős műszaki vezetőt” szükséges alkalmazni. Az elnevezés szo- katlansága miatt az idén elfogadjuk a „műszaki ellenőr” alkalmazását is. Ha a pályázathoz segítségre van szükségük, egy megbeszélt időpontban készséggel állok rendelkezésükre, segítségükre. mBMBBBBK IA kerületi SZDSZ képviselői, az előző évekhez hasonlóan, a társasházi közös képviselők és számvizsgáló bizottsági tagok rendelkezésére állnak a társasházi pályázatok előkészítésében. Idöpontegyeztetés: munkanapokon 9-17 óra között a 322-98-15-ös telefonszámon.
