Erzsébetváros, 2002 (10-11. évfolyam, 1-24. szám)
2002-12-20 / 24. szám
Ünnepi pillanatok Most, december utolsó napjaiban, mindenki nagyon elfoglalt. Hajtanak minket az utolsó simítások az éves munkán, az év végi ügyintézés, a felkészülés a következő évre. Ám úgy hiszem, hogy valójában, lélekben, mindnyájan elsősorban az év egyik legszebb ünnepére, a karácsonyra készülünk. Az ünnep előtti napokban mindenki megváltozik egy kicsit, többet törődünk egymással, és ezen időszakban magunkkal is többet foglalkozunk. A karácsonyi ünnepkör lehetőséget teremt az önvizsgálatra, a belső számvetésre magunkkal szemben is: adtunk-e másoknak annyi jót, amit magunknak is kívánunk? Ez a csodálatos ünnep üzenetet hordoz számunkra: a megújulás, az új kezdet reményét. Nem csak a múlttal foglalkozunk, hanem tervezünk is. És ezek a tervek azok, melyek az ünnep emelkedett hangulatú percei után is megvalósításra várnak. Felelősséget vállalunk magunkért, gyermekeinkért, szeretteinkért, saját belső világunkért, a béke és az egyensúly megteremtéséért, felelősséget az elkövetkező generációkért és életükért. Hogy gyermekeink majdan milyen szokásokat visznek tovább, ezt még ma nem tudhatjuk, ám azt igen, hogy szokásainkat, hagyományainkat, emlékeinket meg kell őriznünk, és ápolnunk kell, hiszen nem csupán a karácsonyi ünnepkör válhatna szegényebbé nélkülük, de az utánunk következő generációk élete is. Legyen ez az ünnep a családi szokásoknak megfelelően hagyományos, de legyen ez az ünnep más is mint a többi. Készüljünk fel az új évre, készüljünk fel az új feladatokra, az új célok megvalósítására, melyekről tudjuk, hogy sok erőt kívánnak tőlünk. Ezt a megújító erőt a szeretet, a család nyújtja számunkra, és a karácsonyi ünnepkör megadja a lehetőségét annak, hogy újraértékeljük kapcsolatainkat. KÍVÁNOM, HOGY A KARÁCSONY MINDENKI SZÁMÁRA MEGHITT, BOLDOG ÜNNEP LEGYEN, S A JÖVŐ ÉV HOZZON BÉKÉT, BOLDOGSÁGOT ÉS SZERENCSÉT MINDEN ERZSÉBETVÁROSINAK! HUNVALD GYÖRGY POLGÁRMESTER Az év utolsó testületi ülését december 20-án tartják Előzetes a veszélyhelyzetek kezeléséről D ecember 20-án, lapunk nyomdába kerülése után kerül sor az év utolsó testületi ülésére, melyen a több érdekesnek ígérkező napirendi pont közül kiemeltük azt, mely „Az önkormányzat működési területén bekövetkező veszélyhelyzet kezeléséről” szól. Gergely József Megnyílt a Royal Tizenhárom hónappal az alapkő letétele után - próbaüzemben -, már megnyílt az újjáépített Hotel Royal. (Cikkünk a 2. oldalon) Tegyék fel kérdéseiket, melyekre választ várnak, írják meg az Önöket érdeklő témákat egyben várjuk ötleteiket javaslataikat is. E-mail címünk: erzsebetvaros@freemailhu Karácsonyi fényár a körúton Ünnepi díszbe öltözött a nagykörút erzsébetvárosi szakasza. A fák sejtelmes fény be burkolását és a feldíszített oszlopokat az önkormányzat „ajándékozta” a kerület lakóinak. A témáról bővebben a 8. oldalon olvashatnak. ■ A polgármesteri hivatal ünnepi nyitva tartásáról a 8. oldalon találják tájékoztatónkat. ■ Karácsonyi és szilveszteri összeállításunkat a 10-13. oldalon találhatják olvasóink. Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk minden kedves olvasónknak! Erzsébetváros szerkesztősége kerületfejlesztési alpolgármestertől kaptunk : előzetes információkat.- Ez a téma ugyan nem tartozik az éppen aktuális karácsonyi hangulat- : hoz, azonban a készülő költségvetés igényli a tervezőmunkát, így kerül most a képviselő-testület elé a veszélyhelyzetek kezelésének témája is mondta Gergely József kerületfejlesztési alpolgármester. (Folytatás a 2. oldalon) A képviselő-testület bizottságainak sorában a kerület jövőjét meghatározó tényezőként bukkant fel az informatikai bizottság, melynek elnökévé Adler György képviselőt választotta a testület. (Folytatás a 4. oldalon) Informatikai bizottság a kerületben