Erzsébetváros, 1994 (2. évfolyam, 1-17. szám)
1994-04-22 / 6. szám
UTCÁK - TEREK Mesélő utcanevek Erzsébetváros határútjának - mint önálló névvel fölruházott közterületnek - a története a nagy pesti árvizet követő években kezdődik. Ekkor tervezték át a város mérnökei a dunai védművek rendszerét, megépítve a többi között azt a töltést, amelyet Váci védgátként ismert meg a korabeli közönség, s amely a Lehel utca vonalát követve volt hivatva megvédeni Pestet a nagy folyó újabb pusztító rohamaitól. Ennek a töltésnek a felső szakasza a mai Dózsa György út magasságáig húzódott, egészen természetes tehát, hogy ekkor, ezekben az évtizedekben, a Váci védgáthoz cé- gérezték az ide (is) vezető utat, amely persze megvolt korábban is, mint a régi terézvárosi kerteket a ligettől elválasztó dűlőút, de amelyen addig nem talált senki semmiféle névhez megfelelő fogódzkodót. Csak a XIX. század utolsó két évtizedében következik majd be a változás, amely megkérdőjelezi a dolgok ilyetén elrendezését, megépülvén az útnak éppen a másik végpontján, a Városliget sarkánál, ott, ahol az Ajtósi Dürer sor eléri a Dózsa György utat, az Aréna, a legendás szín- igazgató, Feld Zstgmond híressé váló nyári színháza, az újabb névadó. A meglehetősen ideiglenes anyagokból összetákolt, néhány szezonra épült faalkotmányra valóban a legjobban illő szó volt, hogy arénának nevezték, s ez a megjelölés makacsul tartotta is magát abban a hosszú periódusban, amíg sokszori átépítés után végül az 50-es években le nem bontották, noha időközben számtalan névre hallgatott a jeles intézmény, hívták például Feld-Színháznak, Nyári Színháznak, Városligeti Színkörnek és így tovább. Alapító igazgatója - ahogy említettük is már - egy bizonyos Feld Zsigmond volt, aki Bécsben végezte színpadi stúdiumait, s nem is tudott egyetlen szót sem magyarul, mikor az 1870-es években úgy határozott: Pesten csinál karriert. Nem volt ez akkortájt olyan feltűnő dolog: se a német-nyelvűség, se a karrier. Pezsgett, virult, gyarapodott a város, ahol a legtöbb polgár otthon is németül beszélt. De éppen ekkor változott édes anyanyelve, így Feld úrnak is sürgősen meg kellett tanulnia magyarul. Szorgalmas ember volt, nem riasztotta ez a kisded akadály. Az már más kérdés, hogy egész Pest rajta röhögött, amikor - érzéketlenül az a és á hangok közötti lényegtelen különbségre, így recitálta a tragikus mondatot a színpadon: O, Kunigunda! Én veled hálok!. Pedig azt kellett volna mondania: veled halok... És nem ez volt az egyetlen melléfogása. Voltak viszont remek ötletei és lépései. Számos világsztárt szerződtetett, hozott el Pestre - például a valaha legendás hírű Duse Eleonórát -, mindig megtalálta a módját, hogyan tarthatja ébren a közönség érdeklődését, és nem is lehetett panaszra oka: az Aréna út melletti Arénát lelkesen látogatta a közönség több nemzedéke. Időközben Feldéknél is bekövetkezett a nemzedékváltás, minden zökkenőtől mentesen. Annyi Feld volt jelen idővel Budapesten- számos fiút és leányt nemzett a derék családfő - hogy nem Is lehetett zavar akörül, akad-e valaki, aki átvegye a stafétabotot. Feldek és Földek - a fiúk közül néhány így magyarosított - szinte tucatszámra képviselték Budapesten e nemes szakma legkülönfélébb ágait, voltak köztük primadonnák, színpadi szerzők, színigazgatók. S a karrier ma Is tart. Ha Információim pontosak, az ötvenes évek híres film-gyár - tásvezetője, Föld Ottó Is Feld papát - így becézték Pesten az öreg honfoglalót - mondhatja felmenőjének. De az Aréna út nem Földre magyarosított. Már 1945-ben átkeresztelték Dózsa György útra, a parasztvezér tettel történelmi aktualizálásának jegyében. Amelyeknek jelentőségéből mit sem vonna le, ha netán mégis eszébe Jutna valakinek - a több érintett kerület közül, amelyeknek utcája, talán éppen Erzsébetvárosban -, hogy az utat eredeti nevére visszakeresztelje. Az a helyzet ugyanis, hogy e Jelentős út históriájában az a bizonyos Aréna kétségkívül fontos és meghatározó szerepet játszott, de Dózsa Györgyről semmi hasonlót nem jegyeztek fel. Persze - Jól tudom - ez csak egyike a gazdagon rendelkezésre álló mérlegelési szempontoknak... Búza Péter Buják Budapesten Buják az ország egyik legszebb természeti környezetében, Nógrád megyében, a Cserhát tövében található. A kis üdülőfalu nevét a nagy festő, Glatz Oszkár tette országosan ismertté, aki éveken át élt és alkotott Itt, megörökítve a tájat és színpompás népviseletét. Tavaly Büki Attila festő, költő és T. Pataki László író azzal a szándékkal kereste fel a helység polgár- mesterét, hogy nyaranta működő képzőművészeti szabadiskolát szervezne. A festőiskola az általános iskola épületében kapott otthont. Az első kiállítást az épület aulájában rendezték meg, ahol Buják lakosai megismerkedhettek az alkotókkal és műveikkel, melyek témaforrása a Glatz Oszkárt is megihlető gyönyörű környezet, a falu és lakói voltak. A tábor szakmai vezetője Kesztyűs Ferenc festőművész, előadói Patkós István polgár- mester, Cs. Varga István irodalomtörténész, Büki Attila költő, Sípos Tamás művészettörténész és Kemer Edit előadóművész. Az első sikeres nyár egyben hagyományt is teremtett. Elhatározták, hogy minden nyáron visszatérnek Bujákra. Az alkotó együttlét mellett távlati céljuk, hogy 1997-ben, Glatz Oszkár születésének 125. évfordulóján megnyitnak egy állandó kiállítást, ahol a nagy előd hagyatéka mellett megtekinthetőek lesznek a festőiskola alkotóinak legsikerültebb művei is. Az alkotók idén arra vállalkoztak, hogy Időszaki kiállítás keretében bemutatkoznak a fővárosban is. Az Erzsébetvárosi Munkás Kultur Egyesület (EMKE) VII. kerület Hársfa u. 43. I.emeleti kiállítótermében kapott otthont két hétre a Bujáid Glatz Oszkár Képzőművészeti Szabadiskola művészeinek és művészpalántáinak reprezentatív kiállítása. Április 12-én délután az ünnepélyes megnyitón fellépett Bárányt Ferenc költő, Grls István gitárművész és Kassal Franciska előadóművész is. Bevezetőt mondott Patkós István Buják polgármestere, a kiállítást Lí- plnszky Károly önkormányzati képviselő, a VII. kerületi Ön- kormányzat Kultúrális Bizottságának elnöke nyitotta meg. Szólt az utóbbi évek sokrétű, nehéz politikai és közigazgatási munkájáról, a felfokozott tempójú és itt-ott elemberte- lenedő hétköznapokról, kihangsúlyozta, hogy a múzsáknak mindenkoron szólniuk kell. A minden részletre és a bemutatkozó festők, - Barna András, Horváth Gabriella, Bort Erzsébet, Kiss Kálmán, Kordás József, Lukács János és Sersovszky Zsuzsanna - egyéniségére, alkotói stílusára is kiterjedő szakmai megnyitót az alkotótábor vezetőjétől, Kesztyűs Ferenc festőművésztől hallhattuk. A tárlat április 25-ig tekinthető meg, vasárnap 10- 15, szerdán 10-17, a többi napokon 10-19 óra között . A képek a helyszínen megvásárolhatók.- Fábián 10 ERZSÉBETVÁROS 1994/6. szám Dózsa György út